登陆注册
19688600000032

第32章 CHAPTER III(17)

He often recalled Pelageya, and at first he felt melancholy whenever her image flashed before his imagination. But time went on, and little by little rubbed off the bright colours of this woman; and before he was aware of it his thoughts were occupied by the slender, angel-like Medinskaya. She used to come up to Ignat almost every Sunday with various requests, all of which generally had but one aim--to hasten the building of the lodging-asylum. In her presence Foma felt awkward, huge, heavy; this pained him, and he blushed deeply under the endearing look of Sophya Pavlovna's large eyes. He noticed that every time she looked at him, her eyes would grow darker, while her upper lip would tremble and raise itself slightly, thus displaying very small white teeth. This always frightened him. When his father noticed how steadfastly he was staring at Medinskaya he told him one day:

"Don't be staring so much at that face. Look out, she is like a birch ember: from the outside it is just as modest, smooth and dark--altogether cold to all appearances--but take it into your hand and it will burn you."Medinskaya did not kindle in the youth any sensual passion, for there was nothing in her that resembled Pelageya, and altogether she was not at all like other women. He knew that shameful rumours about her were in the air, but he did not believe any of them. But his relations to her were changed when he noticed her one day in a carriage beside a stout man in a gray hat and with long hair falling over his shoulders.

His face was like a bladder--red and bloated; he had neither moustache nor beard, and altogether he looked like a woman in disguise. Foma was told that this was her husband. Then dark and contradicting feelings sprang up within him: he felt like insulting the architect, and at the same time he envied and respected him. Medinskaya now seemed to him less beautiful and more accessible; he began to feel sorry for her, and yet he thought malignantly:

"She must surely feel disgusted when he kisses her."And after all this he sometimes perceived in himself some bottomless and oppressive emptiness, which could not be filled up by anything--neither by the impressions of the day just gone by nor by the recollection of the past; and the Exchange, and his affairs, and his thoughts of Medinskaya--all were swallowed up by this emptiness. It alarmed him: in the dark depth of this emptiness he suspected some hidden existence of a hostile power, as yet formless but already carefully and persistently striving to become incarnate.

In the meantime Ignat, changing but little outwardly, was growing ever more restless and querulous and was complaining more often of being ill.

"I lost my sleep. It used to be so sound that even though you had torn off my skin, I would not have felt it. While now I toss about from side to side, and I fall asleep only toward morning. And every now and then I awaken. My heart beats unevenly, now, though tired out; often thus: tuk-tuk-tuk. And sometimes it sinks of a sudden--and it seems as though it would soon tear itself away and fall somewhere into the deep;into the bosom. 0h Lord, have pity upon me through Thy great mercy."And heaving a penitent sigh, he would lift heavenward his stern eyes, grown dim now, devoid of their bright, sparkling glitter.

"Death keeps an eye on me somewhere close by," he said one day morosely, but humbly. And indeed, it soon felled his big, sturdy body to the ground.

This happened in August, early in the morning. Foma was sound asleep when suddenly he felt somebody shaking him by the shoulder, and a hoarse voice called at his ear:

"Get up."

He opened his eyes and saw that his father was seated in a chair near his bed, monotonously repeating in a dull voice:

"Get up, get up."

The sun had just risen, and its light, falling on Ignat's white linen shirt, had not yet lost its rosy tints.

"It's early," said Foma, stretching himself.

"Well, you'll sleep enough later."

Lazily muffling himself in the blanket, Foma asked:

"Why do you need me?"

"Get up, dear, will you, please?" exclaimed Ignat, adding, somewhat offended: "It must be necessary, since I am waking you."When Foma looked closely at his father's face, he noticed that it was gray and weary.

"Are you ill? "

"Slightly."

"Shall we send for a doctor?"

"The devil take him!" Ignat waved his hand. "I am not a young man any longer. I know it as well without him.""What?"

"Oh, I know it!" said the old man, mysteriously, casting a strange glance around the room. Foma was dressing himself, and his father, with lowered head, spoke slowly:

"I am afraid to breathe. Something tells me that if I should now heave a deep sigh, my heart would burst. Today is Sunday! After the morning mass is over, send for the priest.""What are you talking about, papa?" Foma smiled.

同类推荐
  • The Red One

    The Red One

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 颐山诗话

    颐山诗话

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 天工开物

    天工开物

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 唐国史补

    唐国史补

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 万斯同先生传

    万斯同先生传

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
热门推荐
  • 清末英雄传之沧海横流

    清末英雄传之沧海横流

    作品简介:小说以清朝末年社会动荡不安的历史背景为依托,用简洁鲜明而不失细腻的笔触,形象描绘了主人公们的反海盗、捉土匪、中科举、反贪官以及与封建落后势力作斗争而最后辞官的传奇经历,提出了忠臣与英雄人物在那沧海横流的封建落后势力的强压下是难以发挥作用的,需要后来几代人不断努力,国家才有前途的主题思想。作品故事曲折动人、引人入胜,有蕴含哲理的清新笔调与刻划人物的心理的叙事艺术,把独特海域风光和诱人气息的海洋文化介绍到文学领域中来。作者:蕃炘
  • 父母,请这样开启孩子未来的财富之门

    父母,请这样开启孩子未来的财富之门

    时间过的真快,转眼间孩子从襁褓婴儿长成大孩子了,不在需要父母的监护,更减少了与父母之间的沟通与交流,无形中与父母之间有了隔阂,孩子将去开拓属于自己的心中所想和人际交际圈,在此,本店掌柜提示家长朋友,无论您是成功者或是创业中、无论您有多忙应酬多多,请您一定尽自己最大的努力多陪陪孩子,多了解孩子,多听听孩子的想法,伴孩子走向成功。
  • 另类讲述红楼梦:惜春纪

    另类讲述红楼梦:惜春纪

    在《红楼梦》里,四丫头惜春的身世是个谜,也是十二钗中曹公着墨最少的人物,却个性鲜明,叫人过目不忘。 在安意如的笔下,惜春成了秦可卿和贾敬的女儿,为公公和儿媳妇爬灰所生。这样的身世注定了惜春的冷淡和自卑。
  • 绝代女帝师

    绝代女帝师

    帝青,八大家族之首的帝家八小姐,性子胆小,柔弱。因要隐藏体内圣气,无法修练习武,成为众人皆知的废柴。强者为尊的大陆上,处处遭人歧视、嘲笑!在一次刺杀昏迷醒来之后,她不再是原来的她,而是来自21世纪的王牌杀手。面对众人欺凌,轻视,她只是冷冷一笑而过。她忍辱负重、甘于平淡,只为得到平静、安宁的生活;她义无反顾的奋起反抗,只为保护珍爱的家人。.据说,她有两个未婚夫!其中一人不知所踪!而另一人则是遐迩闻名的天才,身份尊贵的三皇子。“天才配废柴?”她毫不在意的淡淡一笑。然而,仅仅一个天才未婚夫已扰乱她的生活,若是再出现第二个…….当天才遇上废柴:他说:“据我所知,废材等同无用之人,就只会睡与吃!”她说:“据我所知,天才与废柴只是一线之隔!天才也需要吃与睡!”.当天才挑畔废柴:他问:“你这招叫什么?”她答:“废柴利用!”
  • 会哭能笑的山:石煌远影视剧文选

    会哭能笑的山:石煌远影视剧文选

    千年古刹,百代龙兴。唐风、宋釆、香绕、烟萦。信步眼前佛国,举头直上青云。拭目其昌,侧耳阳明。书韵、诗魂。学富五车歌墨客,书通二酉颂秦人;挥笔纸中三寸色,藏书洞里千尺经。水长史远,学博心清,试用天下墨,难写辰州真;仙门珍珠雨,齐眉翡翠云,辰龙关前月,清浪水中星。壶头山顶阴阳酒,吊脚楼里日月心,寡妇链下千年爱,顺母桥上万古情。号子拉长辰河三千里,渔歌唱醒清浪八百魂,水涌胸中几滴血,山横心底骨几根。横篙浪里走,侧桨风中行;举杯上川贵,托碗下洞庭;坐地说圆缺,卧舟论浮沉:笑里好梦起,酒鼾荡雷声。如仙,似神,苦乐皆人生。轻摇日月,暗转乾坤。
  • 妾这职位

    妾这职位

    京城贾府乃朱门绣户,钟鸣鼎食之家,五子房中俱娇妻美妾。她穿成贾府三房妾侍,上有主母,下有绝色通房,做小伏低,明争暗斗,家长里短,嫁女娶媳,名分、钱财、夫宠之争不断!
  • 恶魔总裁的小妻子

    恶魔总裁的小妻子

    奉命挑妻,顾淮墨选中卫家最不出眼的卫紫。他绝对强势、霸道,只想要一个乖乖听话的老婆摆着好看。可是这像小可怜一样的妻子、胆小,听话都是表面的,她骨子里却是叛逆至极。顾二公子看走眼挑了个小妻子,LOLI与大叔的争斗,懒散与严肃之极端。他顾淮墨要是还搞不定她,他就跟她姓,吃干抹净不服再来。这霸道的老男人卫紫不放在眼里,天天不给他招事她就难受,老牛吃嫩草,你行吗?爱上他不可能,他都差不多可以当她爸了,哼哼。卫紫,他的小妻子,他只想放在手心里娇宠。情节虚构,请勿模仿
  • 乾坤浩荡

    乾坤浩荡

    那一年,柳树下少年轻轻的走过足下的土地,多年后,一垂垂老者游学而来,对着那可枯败的杨柳洒下一捧黄土,心安理得的倚着老树睡去,面色安详,无悲无喜,一如当年时光,梦中老者走过神州,走过东荒,他见到一生最为绚丽的光景……那是春秋
  • 公主驾到:殿下请留步

    公主驾到:殿下请留步

    在圣黎雅这个充满爱的校园里,迎来了4个女转学生,她们调皮,温顺,活泼,冰冷;与圣黎雅四个邪恶,温柔,火爆,冷冰冰的校草结下了渊源。交往后:她和他,经常逗嘴,惹对方不开心,但永远都开开心心,十分甜蜜;她和他,都是温柔如水的人,彼此谦让,互相尊重,从不吵架,让爱情保持的十分稳定;她和他,都是火爆脾气,在一起总是两天一小吵,三天一大吵,可这是他们谈恋爱的方式,用这个方法在他们看来,恋爱的保质期会更加长远;她和他,同是两座大冰山,却会对对方温柔,让对方去看到自己软弱的一面。他(她)们是六大家族的千金大小姐,同样也是黑帮的统治者。四对完美的恋人在谈了一段平静的爱情之后,经历的却是相互的不信任,朋友之间的反目,经历过生死命在一悬。希望结局,会美好……
  • 农女狂妃

    农女狂妃

    人生最悲催的事情是什么?好不容易以为找到了一生中最爱,结果在为他生下孩子的时候,被一刀捅死了。人生更悲催的事情是什么?死没死成,又活过来了。结果却变成了一个未婚生子的相府小姐,而且居然连孩子他爹是哪只都完全不知道?大婚前夕,她意外产子,惊吓了相府上下所有人。相爷大怒,要杀此孽子,连那两个刚刚出生的孩儿也不放过。叔可忍,婶婶也不能忍!据理力争,连哄带吓,终于骗的相爷松口,愿意放她母子离开。离了相府,归了田园,一间茅房,两亩薄田,三面环山,水土肥美。带着丫鬟,养着娃儿,上山挖药,下地种田,丰胸瘦身,美容健身。金子银子,滚滚而来,乡绅土豪,上门求亲,渣爹后娘。本文纯属虚构,请勿模仿。