登陆注册
19593600000338

第338章

"Oh, no.I'll tell him everything," muttered Alyosha."He asks you to come and see him to-day," he blurted out suddenly, looking her steadily in the face.She started, and drew back a little from him on the sofa.

"Me? Can that be?" She faltered, turning pale.

"It can and ought to be!" Alyosha began emphatically, growing more animated."He needs you particularly just now.I would not have opened the subject and worried you, if it were not necessary.He is ill, he is beside himself, he keeps asking for you.It is not to be reconciled with you that he wants you, but only that you would go and show yourself at his door.So much has happened to him since that day.He realises that he has injured you beyond all reckoning.He does not ask your forgiveness- 'It's impossible to forgive me,' he says himself-but only that you would show yourself in his doorway.""It's so sudden..." faltered Katya."I've had a presentiment all these days that you would come with that message.I knew he would ask me to come.It's impossible!""Let it be impossible, but do it.Only think, he realises for the first time how he has wounded you, the first time in his life;he had never grasped it before so fully.He said, 'If she refuses to come I shall be unhappy all my life.' you hear? though he is condemned to penal servitude for twenty years, he is still planning to be happy-is not that piteous? Think- you must visit him; though he is ruined, he is innocent," broke like a challenge from Alyosha."His hands are clean, there is no blood on them! For the sake of his infinite sufferings in the future visit him now.Go, greet him on his way into the darkness- stand at his door, that is all....You ought to do it, you ought to!" Alyosha concluded, laying immense stress on the word "ought.""I ought to...but I cannot..." Katya moaned."He will look at me....I can't.""Your eyes ought to meet.How will you live all your life, if you don't make up your mind to do it now?""Better suffer all my life."

"You ought to go, you ought to go," Alyosha repeated with merciless emphasis.

"But why to-day, why at once?...I can't leave our patient-""You can for a moment.It will only be a moment.If you don't come, he will be in delirium by to-night.I would not tell you a lie; have pity on him!""Have pity on me!" Katya said, with bitter reproach, and she burst into tears.

"Then you will come," said Alyosha firmly, seeing her tears."I'll go and tell him you will come directly.""No, don't tell him so on any account," cried Katya in alarm."Iwill come, but don't tell him beforehand, for perhaps I may go, but not go in...I don't know yet-"Her voice failed her.She gasped for breath.Alyosha got up to go.

"And what if I meet anyone?" she said suddenly, in a low voice, turning white again.

"That's just why you must go now, to avoid meeting anyone.There will be no one there, I can tell you that for certain.We will expect you," he concluded emphatically, and went out of the room.

Chapter 2

For a Moment the Lie Becomes TruthHE hurried to the hospital where Mitya was lying now.The day after his fate was determined, Mitya had fallen ill with nervous fever, and was sent to the prison division of the town hospital.But at the request of several persons (Alyosha, Madame Hohlakov, Lise, etc.), Doctor Varvinsky had put Mitya not with other prisoners, but in a separate little room, the one where Smerdyakov had been.It is true that there was a sentinel at the other end of the corridor, and there was a grating over the window, so that Varvinsky could be at ease about the indulgence he had shown, which was not quite legal, indeed; but he was a kind-hearted and compassionate young man.He knew how hard it would be for a man like Mitya to pass at once so suddenly into the society of robbers and murderers, and that he must get used to it by degrees.The visits of relations and friends were informally sanctioned by the doctor and overseer, and even by the police captain.But only Alyosha and Grushenka had visited Mitya.

Rakitin had tried to force his way in twice, but Mitya persistently begged Varvinsky not to admit him.

Alyosha found him sitting on his bed in a hospital dressing gown, rather feverish, with a towel, soaked in vinegar and water, on his head.He looked at Alyosha as he came in with an undefined expression, but there was a shade of something like dread discernible in it.He had become terribly preoccupied since the trial;sometimes he would be silent for half an hour together, and seemed to be pondering something heavily and painfully, oblivious of everything about him.If he roused himself from his brooding and began to talk, he always spoke with a kind of abruptness and never of what he really wanted to say.He looked sometimes with a face of suffering at his brother.He seemed to be more at ease with Grushenka than with Alyosha.It is true, he scarcely spoke to her at all, but as soon as she came in, his whole face lighted up with joy.

Alyosha sat down beside him on the bed in silence.This time Mitya was waiting for Alyosha in suspense, but he did not dare ask him a question.He felt it almost unthinkable that Katya would consent to come, and at the same time he felt that if she did not come, something inconceivable would happen.Alyosha understood his feelings.

"Trifon Borissovitch," Mitya began nervously, "has pulled his whole inn to pieces, I am told.He's taken up the flooring, pulled apart the planks, split up all the gallery, I am told.He is seeking treasure all the time- the fifteen hundred roubles which the prosecutor said I'd hidden there.He began playing these tricks, they say, as soon as he got home.Serve him right, the swindler! The guard here told me yesterday; he comes from there.""Listen," began Alyosha."She will come, but I don't know when.

同类推荐
  • 周书

    周书

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 侍帝晨东华上佐司命杨君传记

    侍帝晨东华上佐司命杨君传记

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 青红帮演义

    青红帮演义

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 节士

    节士

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 清朝秘史

    清朝秘史

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
热门推荐
  • 皇室爱情之风铃摇

    皇室爱情之风铃摇

    三个不同身份不同地位的男人,三份用生命去演绎的至真至纯的爱,面对这样截然不同的三份情,她究竟该如何选择。
  • 快穿之回萌一笑都是妖

    快穿之回萌一笑都是妖

    系统捕获了一只没有情根的替补月老,接下来就是被乖乖踢出仙门去修炼的时候了。女主霸气软萌,偶尔蠢起来要命。遇强则强遇弱则弱,有仇报仇有怨报怨,在修炼情根这条路上越走越黑。男主忠犬逗比,陪女主傻起来空气中都透着一股赤果果的蠢气,姻缘天定啊!
  • 星有乾坤

    星有乾坤

    陨落的龙族天骄,化身为人族少年,走出大山,面对这片奇异的大陆,且看他如何踏上巅峰之路!
  • 职方外纪

    职方外纪

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 中医土单验方500首

    中医土单验方500首

    本书收录了古今名医及民间医生秘验良方500余首,治疗病症130余种。验方依内科、儿科、妇科、外科、骨伤科、五官科、皮肤科等分纲,每方按组成、用法、主治、出处、备注五项编写。
  • 五国故事

    五国故事

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 端上餐桌的中药

    端上餐桌的中药

    《端上餐桌的中药》分两大部分,第一部分为绪言,主要介绍食物中药的发展史、如何运用简单方法鉴别食物中药的真伪优劣、现代研究所阐明的食物中药中的营养和活性物质及如何应用和保存食物中药;第二部分根据食物中药的来源和食用部位分为六大类,共介绍78种食物中药。
  • 证仙劫

    证仙劫

    逆天,尚有例外;逆吾,绝无生机。一盏青灯,一部魔典,令得这世上少了一名平庸之人,成就了一尊无上道魔!何谓大道之血?神佛寂灭为何物所制?九龙镇尸棺、血海枯井、山海图经、古魔现世......一切看似被一只幕后黑手所操控的大迷局,因一名山野小子的进入而发生惊天大逆转,且看主角孟小凡不平凡的证仙之路.....
  • 逍遥门主在都市

    逍遥门主在都市

    古岚是社会最底层的一类人,有一天去旧货市场买了一扇门,什么门??神门!!无意间成为了这扇门的门主,逍遥大都市,与仙神做交易,开启了自己一生的无限征途。
  • 废材:逆天五小姐

    废材:逆天五小姐

    她21世纪的第一杀手冷月。却不想应为朋友送的一件礼物。竟然她穿越了。当冷月睁开眼时,她成了玄灵大陆的废材五小姐——幕雪琪!!听说废材五小姐,父亲不疼,母亲不爱,还被自己家的人欺负。穿越前,二姐强抢她的未婚夫,忍!被家族驱逐,忍!被人欺负,忍!就因为她是什么都不会的废材五小姐!现在,冷月冷笑,若姐现在还是废物,那世界上就没有天才了!父亲不疼?母亲不爱?没事,他们不配做父母!抢未婚夫?没事,渣男一个,姐不要,姐让渣男变太监!家族驱逐?没事,姐还不稀罕!被人欺负?没事,姐分分钟让姐的神兽大军压死你!神级丹药?姐当糖豆吃。神级武器?姐一天换一件。姐的后宫?美男众多,天才众多。