［0072］相爷忽至
侍卫官向门齐尔国王行过吻地礼，说：
“大王陛下，老相爷阿穆尔·本·努法来求见……因为他听说你与波斯科斯鲁之间发生争斗，十分想念你，特来问候你，并想为你出谋划策。”
阿穆尔·本·努法来是等待穆圣出现的长寿者之一，已经五百岁了。他是前往麦加朝拜时，从哈加吉哈加吉（661—714）：伍麦叶王朝著名军事将领。生于希贾兹的塔伊夫，系塞基夫族人。原为塔伊夫伊斯兰学校教师，后投笔从戎，在王朝军队任职。692年，奉哈里发阿卜杜·麦利克（685—705在位）之命，率精兵攻占麦加，杀死僭称哈里发达九年的阿卜杜拉·伊本·祖拜尔。因这次重大战功，深受哈里发赏识，被任命为希贾兹总督。因其在平息各地动乱中残杀不忠顺者，故史学家称之为“残暴的尼禄”（罗马暴君）。的口中得知门齐尔国王与波斯科斯鲁之间发生争斗消息的。因此立即离开麦加，来到了希拉。
阿穆尔见到门齐尔国王，问过安好。门齐尔国王对他尊敬款待备至，并问到聚集在麦加的阿拉伯人及阿卜杜·穆塔里布谢赫阿卜杜·穆塔里布（约500—579）：伊斯兰教先知穆罕默德的祖父，麦加城古莱氏部族领袖。“谢赫”系尊称。的情况。阿穆尔说：
“大王陛下，阿卜杜·穆塔里布谢赫得知你与波斯科斯鲁之间发生交战，欲派大军来支援你。我立即给谢赫建议，让他等待一下，等我到你这里来弄明交战原因之后再作商量。他现在正等着我的回话。谢赫还说，不久之后，就会出现一位能够揭示真理、剔除谬误的伟大人物。谢赫向你问好，他对你说，请不要反对那些拜火教徒，因为将有一位来自阿德南部族的先知光临麦加，那些拜火教徒活动的地方将被捣毁，天房里的偶像将被砸碎。理当听谢赫的话，你只有暗暗表示歉意，对那位科斯鲁谦和些。你要知道，你第一次和第二次的行动都错了。你杀死了科斯鲁的将领海斯拉旺，击垮了他的部队。因此，你千万要小心，防止不良后果出现。”
门齐尔国王听后，说道：
“老相爷，请你告诉我，我该如何行事呢。我定会听从你的意见。”
阿穆尔说：
“如要我发表意见，那就请大王遵守礼法，停止向阿拉伯人写信，忍耐一下，让我到马达茵去一趟，会一会穆比赞宰相，将此事交由他来处理，让他为我们抵御波斯科斯鲁的侵犯。因为穆比赞是一个聪明开明之人；聪慧的智者是反对流血的。”
门齐尔国王说：
“老相爷心肠好，就照你说的办。”
阿穆尔在希拉住了两天，第三天即赴马达茵，阿穆尔行前，门齐尔国王对安塔拉说：
“阿穆尔回来后，我定嘉奖他的善行。”
阿穆尔穿荒野，越沙漠，到了马达茵，获准许后，去见穆比赞宰相。
穆比赞对阿穆尔敬重有加，让他坐在自己的身旁，即问道：
“既然你已伤害了我们，又是哪阵风把你吹到我们这里来的呢？”
阿穆尔说：
“相爷阁下，你有所不知，此事发生时，我并不在现场。只因为门齐尔国王连核儿吃下椰枣而遭侍卫耻笑。他是垂头丧气地回到希拉的。随后，他命令阿拉伯骑士对波斯人发动袭击，掠夺他们的财产。我听到这个消息，自感坏了大事，惟恐闹出人命，于是急忙骑马赶去，但为时已晚。既然你能做好事，那就请你行个好吧！只当阿拉伯人愚昧无知，根本不把波斯帝王放在心上。”
穆比赞一听，心也软了，说道：
“凭火与光起誓，以前我曾处理过类似的事情。如今，事情既已发生，大军惨败，将领遭杀，我没把此事禀报科斯鲁，怕的是有人因之丧命，使阿拉伯人流离失所。我们有比这些更重要的事，我不想给科斯鲁加重负担。国家生病与一个人生病没有什么不同，治理国家的只有国家的重臣和智者，因为他们最了解国家的情况。”
阿穆尔问：
“相爷，请告诉我，科斯鲁正为何事烦心。”
穆比赞说：
“老相爷，你有所不知，拜占庭皇帝每年都要向科斯鲁进贡，送来大批钱财、美女和珍宝。但是，今年带着钱财来的是一位精明强悍的大主教，同时带着五十名崇拜十字架的骑士和十名牧师。那位大主教还带着一项使命，来到后，通过翻译对科斯鲁说：‘我带着无数钱财，还有美若天仙的淑女数名，但我只能将之献给一位拥有能在战场与我交手厮杀的骑士的国王。这是耶稣基督和圣母马利亚赋予我的使命。’这位大主教来历非同寻常，威风凛凛，英雄气概十足。”
接着，穆比赞开始讲那位大主教的情况……
［0073］校场比武
穆比赞接着讲述那位大主教的情况。
有一天，那位大主教去见拜占庭皇帝，发现皇帝坐在宝椅上，司库们正往口袋里装金银财宝、宝石古玩，然后由国王封口，放入箱中；还看到一伙人准备起程上路，一身沙漠荒野的打扮。
眼见此景，大主教觉得奇怪，便坐在国王身边，问道：
“这些财宝要运往哪里？”
皇帝说：
“献给统治波斯和阿拉伯人的科斯鲁艾努舍尔旺。每年都要把这么多的金银财宝送到科斯鲁宫中去。”
“那位科斯鲁崇拜耶稣基督吗？”
“不哇，孩子！他拜火，是拜火教徒，但他统治着许多地方，因为他兵多将广，强大无比；假如我们不服从他，我们在沙姆这块土地上就无法立足。”
大主教一听，两眼直瞪，乱了方寸，说道：
“凭耶稣、祭坛起誓，就算那位国王像你说的那样，在今天的世界上，崇拜耶稣的基督教徒怎好屈从于拜火教徒呢？只要你出一个第纳尔第纳尔：阿拉伯币名，让我带给那位国王。我要奉基督之名与他的大军决一死战：假若我捐躯在战场，你就继续战斗；倘若我取得了胜利，我就要征服他们的国家，占领他们的土地，在那里安营扎寨。至于你，你则安居原地，不要担心任何灾难降临。到那时，普天之下，皆成耶稣和圣母马利亚的大地。”
拜占庭皇帝说：
“孩子啊，千万别这样行事！千万不要开启那扇我无力关上的门！你若立誓要做一件事情，那就做你力所能及的事吧！你见了他们的国王，可以要求与他们的骑士交战，只要达到他们不侵犯别国的目的，也就罢了。孩子，那位国王是个性情温和、行为妥帖的人，没有伪善之举。你若对他有什么要求，只管对我说，我会为你出主意的。你如果发现事情重大，也不要与他发生争执，只管给他送些钱财去，以求平安无事。”
大主教一听，认为这个意见正确，随即带着钱财和宝物、礼品，动身到了巴格达，来到科斯鲁的面前，说道：
“科斯鲁陛下，我们的国王每年都要给你进贡。现在，我给你带来了许多金钱、宝贝。我们的国王之所以年年向你献宝，是因为畏惧你的权势，以免你给他带来麻烦。我今年到你这里来，为的是解除这种对基督教的欺压，维护基督教礼仪。我要当着你的面，与你的大将军决一雌雄：假如我被他杀死，一切便照你的安排；倘若我取得胜利，我们国家的田赋就全免掉。你同意这个条件吗？我们应该放弃使英雄流血，因为流血在宗教中是大忌，谁都不喜欢。大王陛下，我之所以这样说，目的在于让大王在众人面前展示自己的公正，也好让你的美名千秋万代传诵，成为世人的楷模。”
科斯鲁从翻译口中听到这番话，顿时面浮怒色，但未发作，因为他毕竟是一位公正君王，迅速恢复常态，对国家重臣们说道：
“助人之道，贵在及时。你们马上把贵客安顿在宾馆住下，先把他带来的财宝放在他那里。明日拂晓安排他与我们的骑士一决高低，我们只拿应该拿的东西。假若我们这里没有骑士能与之相比，他带来的财宝，我们分文不取。我们完全同意这个条件。有道是考验之时见高低。”
侍卫们一一照办。第二天清晨，波斯和代来姆骑士争先恐后来到校场。科斯鲁骑着一匹良驹，名曰“快如飞”，头戴王冠，颈挂花环，二目圆瞪如明灯，在众侍卫、大臣的簇拥下来到校场。骑士们见大王莅临，纷纷翻身下马，站成两列，夹道欢迎。
大主教则在众牧师、修士的护卫下走来，前有举着十字架的朋伴们开道，后有众神甫相跟。他们雄赳赳、气昂昂，准备拼搏厮杀。
大主教抄起武器，转而飞身上马，跃跃欲试，准备厮杀。拜火教骑士纷纷围了上来，都想在科斯鲁面前一显身手。
这时，科斯鲁的侍卫长喊道：
“你们要按照科斯鲁的命令，一个一个地与他厮杀。谁能降服了这位大主教，他带来的那些财宝就归谁所有。假若你们互不相让，就采取抽签的办法，谁抽到首签，谁就先出战。”
波斯骑士听侍卫长这样一说，纷纷后退，排成一队，开始抽签。
抽到首签的是一位代来姆人头领，身强力壮，脑袋硕大，头发蓬松，外号“长毛狼”。进入校场，他就像苍鹰一样扑向大主教。刚一接近大主教，便将手中的短矛投向大主教，其势如弩石；但见大主教单腿踏镫，伸手将飞来的短矛抓住，待长“毛狼靠”近自己时，一脚踢去，“长毛狼”当即落马，摔到了地上。骑士们见此情景，个个惊慌失措，人人拔腿后撤。
抽到第二签的是一波斯大汉，是位勇敢侍卫，只见他手持铁杵，应声像雄狮一样咆哮着冲向大主教。当大汉靠近时，大主教挥动手中的狼牙棒，朝大汉狠狠击打过去，大汉顷刻翻身落马。原来大主教使用的狼牙棒威力无比，形如船桨，即使用之击打大象，大象也会应声倒下丧命，而且不曾有人使过，甚至没有人见过。
就这样，一连百名骑士上阵，均被大主教征服，直厮杀到红日西下。
科斯鲁眼见自己的兵将一一败下阵来，一时不知如何是好。过了好大一会儿，方才尊称大主教为王，赐赠锦袍一袭。之后，科斯鲁带着自己的侍卫、骑士和兵将离开校场，打道回府，心中有着道不出的火气。
大主教在牧师们的陪伴下回返，他们纷纷向大主教表示祝贺，大主教心中有说不出的高兴。
一夜之中，大主教及其牧师们都沉浸在欢乐之中。
次日天亮，大主教照样出现在校场，继续与科斯鲁的兵将比勇，百名勇士上阵，仍然一一败下阵来。科斯鲁因此大怒，整日愁云满面。
不知不觉十五天过去，大主教力量日增，而科斯鲁的兵将一批不如一批。因此，科斯鲁夜不能安睡，苦恼不堪，恐怕大主教将财宝原封带回，更怕大主教将此事告诉拜占庭皇帝，从而使科斯鲁帝国在十字架崇拜者心中的地位大大降低。这是科斯鲁从未想过的事情，因此心中惶恐不安。
［0074］出谋划策
阿穆尔听过穆比赞的一番讲述，对岁月的变迁感到惊诧不已。他对穆比赞说：
“主公大人，照这么说，事情就好办了。”
随后，他把安塔拉的情况告诉了穆比赞，谈到安塔拉与门齐尔国王的交往，如何抢夺国王的飞驼，杀死了多少舍伊巴人，怎样令舍伊巴部族蒙受屈辱，在门齐尔国王无能为力的情况下，如何杀死海斯拉旺，击退其手下大军，还讲到怎样在手足被捆的情况下杀死雄狮……
穆比赞听阿穆尔这样一说，心中甚为高兴，知道事情果然好办了。他说：
“凭火神起誓，这个故事应该记述下来载入波斯和阿拉伯的史册之中。我敢说，这位骑士足以消除科斯鲁心中的疲惫之感，准能把事情办好。”
穆比赞立即站起来，随后又坐下，相信忧愁已消，遂对阿穆尔说：
“你不要离开这个地方，我过一会儿就回来向你报告情况。”
穆比赞走去见科斯鲁，受到所有在座者的热烈欢迎。科斯鲁对穆比赞说：
“相爷阁下，我今天叫你来，有一事想征询你的意见，想问一问这位大主教的情况及与波斯骑士交手的表现。正是他的作为，降低了我们帝国的地位，给我们带来了痛苦。因此，我想写信给呼罗珊，命令我们的总督派勇士前来出战；如若不然，那些十字架崇拜者将会生吞并我们的野心。”
穆比赞说：
“大王所言极是。这个狗种算什么东西，何值得为此写信给呼罗珊人呢？仅写信给我们的总督足矣，因为所有阿拉伯人都听他的，所有骑士都是在他的统率之下，让他派些下等奴隶来，就可以征服这个魔鬼。阿拉伯骑士个个勇敢善战，尤其是希贾兹的勇士们，他们定能出色完成任务，让陛下如愿以偿。”
科斯鲁说：
“海斯拉旺带兵去攻打阿拉伯人去了，至今没有消息报告，阿拉伯王正对我们怀有敌对情绪，我们怎好向他们求援呢？”
穆比赞说：
“事态不容乐观，敌人并未遭受屈辱。海斯拉旺已经捐躯，他手下的大军于五天前溃败。因怕大王生气，未敢及时告诉实情。依我之见，还是以保密为好，免得大王发火。现在理应让大王晓知此事，我求火神把敌人的企图告诉大王，以便有所准备，应付事态发展。”
科斯鲁一听此言，忧心有增无减，问道：
“是谁杀死了当代英雄海斯拉旺的呀？”
“是阿卜斯部族的一个骑士。”
随后，穆比赞将从阿穆尔那里听来的关于安塔拉的勇敢坚强、英雄气概和出色表现向科斯鲁描述了一遍。
科斯鲁听后，说：
“既然如此，你还有何脸面写信给门齐尔国王，让他把那个杀死了我们的大英雄的骑士派到我们这里来呢？即使我们发信提出要求，我猜想那位阿拉伯国王也是不会来的。因为他担心我们会加害于他。假如我确知国王一定来，或准备派那位骑士来，我一定给他写信，要求他派那位骑士来我们这里。在这种情况下，我将原谅他过去的行为，因为我们毕竟曾与之为敌，亏待了人家。”
