登陆注册
13839800000169

第169章 样书缴纳制度与日本出版行业

1948年2月,日本出台《国立国会图书馆法》。6月,日本成立国立国会图书馆。《国立国会图书馆法》第25条规定:在出版一般出版物的时候,其出版者要“围绕有助于文化财富的积累和被利用,从出版发行之日起30天内,必须向国立国会图书馆缴纳一册版本最好、内容最完整的样书”。应当承认,60年来,日本的出版社按照这条法律,始终不渝地向国立国会图书馆缴纳样书,对社会经济的发展、国民素质的提高和文化的积累,作出了不可磨灭的贡献。然而,进入21世纪以来,出版界已不满足于缴纳样书赢得的社会尊重,而且还要与图书馆界共谋经济利益上的双赢。

样书缴纳从立法开始

日本的样书缴纳制度起源于明治时期的“出版条例”。1893年前后,日本出台“出版法”,取代“出版条例”。之后,与“出版法”相配合,又出台了“出版物检查制度”。“二战”以后,“出版法”和“出版物检查制度”同时废除。1948年,新的样书缴纳制度产生,为后来出版社向图书馆正常缴纳样书铺平了道路。

现在,国立国会图书馆接纳一般出版物的渠道主要有4个:1.日本出版交易协会,比如东贩、日贩等图书批发公司;2.地方出版流通中心;3.各出版社直接缴纳;4.个人寄赠。其中,经过日本出版交易协会缴纳的样书,占全部缴纳出版物的80%左右。

主要经过日本出版交易协会渠道的样书缴纳制度,正式启动是在1951年4月1日。在此之前,经历了很多曲折。

1948年6月,国立国会图书馆正式开馆。图书馆的接纳整理部开始推进新的样书缴纳制度,但出版界的反映普遍比较冷淡。

当时是日本战败的第三年,经济萧条,百废待兴。人们生活困难,根本没有余钱买书。读者购买力极低,出版社的销售额上不去,本身也处在朝不保夕的境地。

对于新的样书缴纳制度,一些出版社表示理解,多数出版社不予理睬,少数出版社采取敌视的态度。加上战前和战时的“出版物检查制度”在出版人心中的阴影还没有抹去,加上对新的样书缴纳制度的宣传工作没有到位,真正配合图书馆自觉缴纳样书的出版社很少。

这种情况持续了一年。1949年6月,日本官方对《国立国会图书馆法》进行了修订。修订后的法律规定:在明确把一般民间出版物作为样书缴纳的时候,“围绕有助于文化财富的积累和被利用”,国立国会图书馆可以向缴纳者支付补偿金。从这以后,大多数出版社才慢慢有了缴纳样书的积极性。

日本出版新闻社的旬刊《出版新闻》,是出版界最有影响力的行业杂志。一直以来,《出版新闻》根据图书交易公司提供的资料,每期都刊登“新书目录”。相比较而言,如果刊登国立国会图书馆的“缴纳样书目录”,可能会更全面、更完整、更准确。于是,出版新闻社就与国立国会图书馆协商。国立国会图书馆本来就希望每次的“缴纳样书目录”尽快公之于众,既促使更多的出版社缴纳样书,又向读者宣传了入馆的样书,所以同意了出版新闻社的提议。“缴纳样书目录”的刊登程序是:图书馆按出版社分类做出《缴纳样书速报》,交给《出版新闻》;《出版新闻》在“新书旬报”栏中刊登,一个月刊登3次。这种操作过程从1950年7月上旬号的《出版新闻》开始实施。

两册样书与50%补偿金

由于成百上千家出版社分别直接与国立国会图书馆打交道,双方都感到很麻烦。这样,汇总市面上的出版物然后统一缴纳的话题提到议事日程。

1950年7月,国立国会图书馆与补偿金委员会的负责人布川角左卫门协商,探讨汇总统一缴纳的可能性。在岩波书店出版社供职的布川角左卫门,对出版界的情况很熟悉,他受国立国会图书馆之托,广泛听取出版社和图书交易公司的意见。8月,作为图书交易公司之间的亲睦团体出版交易恳和会成立。国立国会图书馆委托出版交易恳和会汇总缴纳的样书,各出版社向出版交易恳和会履行缴纳样书的义务。这就是说,出版社在向图书交易公司送出版物样本的时候,必须有一册是缴纳的样书。由于出版交易恳和会的事务所设在出版新闻社,汇总缴纳样书的事务实际上由出版新闻社负责。

翻开出版交易恳和会的“大事记”,其中有这样的记述:“昭和26年(1951年)2月12日,开始与国立国会图书馆协商,3月5日干事会决定接受代理样书缴纳的工作。3月底,干事会再次和国立国会图书馆协商。协商结果是:每周汇总归纳一次缴纳的出版物,送到恳和会事务所,由恳和会事务所上缴国立国会图书馆,与汇总归纳相关的事务也一并完成。4月1日,第一次汇总从来自东贩的缴纳样书开始。”

国立国会图书馆以馆长金森德次郎的名义,向各出版社寄去“缴纳样书说明”。

出版交易恳和会向各出版社寄去“缴纳样书指南”。

“缴纳样书说明”进一步明确指出:为了方便起见,今后缴纳样书一律走出版交易恳和会的渠道,由出版交易恳和会向样书缴纳者支付相当于样书定价50%的补偿金。

“缴纳样书指南”说明,出版社通过东贩、日贩缴纳样书。东贩在每年的4月至9月负责接收上缴样书,日贩则在每年10月至次年3月负责接收上缴样书。每种书须缴纳2册,1册为法定缴纳样书,1册为准法定缴纳样书。出版交易恳和会向样书缴纳者以现金形式支付补偿金,每月有两个结算支付日,一个是每月的15日,一个是每月的最后一天。

与之相呼应,国立国会图书馆编辑的《缴纳样书速报》和《出版新闻》编辑的《新书旬报》成为一个版本,这样更加方便出版社及读者查阅。

图书馆界与出版界谋求双赢

1945年至2008年,日本出版行业在经历了近半个世纪的辉煌以后,却不知不觉地陷入长期不景气的泥潭。出版界一边想方设法摆脱困境,一边努力寻找原因。

这样难免要牵连到相关行业,甚至包括相安无事几十年的图书馆界。

一些出版人士坚持认为,从1997年特别是2000年以来,以国立国会图书馆为代表,都、道、府、县、市、町、村的图书馆为了吸引读者,提高借阅率,从市场上大量购进畅销书,往往一种畅销书要购进几百册、几千册。各地读者涌进图书馆,借阅畅销书。买书的读者少了,图书卖不动了,书店只好把书退给图书交易公司,图书交易公司再把书退给出版社,形成“退货图书之山”,造成出版销售额连年下降。为此,许多出版社以拒绝缴纳样书相威胁。不少出版社乘机转嫁拖欠稿费的责任,使作者们也指责图书馆行业。少数出版社甚至偏激地认为“图书馆界是出版界的敌人”。

依照法律法规,图书馆根据各自的财政预算,在市场上采购图书,是合理合法的;读者或到书店买书或去图书馆借书,是公民自由权利的体现。然而,面对长期“衣食不足”而“斯文不要”的出版界,图书馆界多半还是息事宁人。一方面自发限制畅销书的采购量,一方面与出版界共同探索“双赢”的模式。

——纸介质图书的复印。读者向图书馆借阅图书,这种服务是无偿的。但是,读者复印图书馆的图书,这种服务却是有偿的。这种复印图书的有偿服务,在国立国会图书馆以及都、道、府、县、市、町、村的图书馆普遍存在。出版界认为,无论是复印一本书还是一本书的一章一节一段,其复印收益也应当有出版社和作者的份。

图书馆、出版社和作者的分配可以是6∶4∶1,也可以是5∶3∶2。图书馆界认为此事可以协商。

——网上图书的下载。在日本,除了町、村的图书馆条件差一些以外,国会图书馆和都、道、府、县、市的图书馆一般都有自己的网络,馆藏图书大都上网。读者通过网络阅读图书不用付费,但下载图书却是付费的。由于从网上下载图书方便,其下载量比纸介质图书的复印量大得多。出版界认为,网上图书的下载,从一开始就应当把出版社和作者的利益考虑进去。图书馆、出版社和作者的分配可以是4∶4∶2,也可以是各得三分之一。图书馆界认为此事也可以协商。

——电子图书的下载(销售)。大约从20世纪80年代开始,出版社向国会图书馆缴纳样书,不仅限于纸介质图书,而且逐渐有了录音带、录像带、CD和电子图书等。其他图书馆虽然拿不到样书,但凭借自己的财力,可以在市场上或向东贩、日贩购买。在“网络图书馆”登陆日本以后,电子图书成为图书馆界与出版界谋求双赢的焦点。

网络图书馆属于世界最大的图书馆网站OCLC(Online Computer Library Center,Inc.)的旗下。OCLC创立于1967年,既研究图书馆服务,又提供图书馆服务,属于非营利的机构。网络图书馆创立于1998年,在2002年成为OCLC的一个部门。目前,在欧美的主要出版社中,有450家加入了OCLC。OCLC可以提供14万种电子图书,还可以提供电子杂志、电子报纸和音频图书,成为向世界50个国家的15000家图书馆提供数字内容的内容提供商。

日本图书馆界认为,既可以加入网络图书馆,也可以建立日本自己的网络图书馆,主要是学习其运作模式。比如其下载方式,登录网站的读者通过自动检索达到使用目的。可以全文检索,但每种书的每一页(内容)必须得到许可,才能(购买)下载。这种模式使图书馆不需要年度维持费用,与购买管理纸介质图书实质上基本相同。而且,把图书馆从传统的保管图书、修复破损图书、补齐散失图书、准备书架书柜等繁杂的事务中解放出来,能够全天候为读者服务。另一方面,从著作权管理的角度来看,内容以页为单位进行管理,也可以有效防止不正当的下载或复制。图书馆、出版社和作者的分配可以是各得三分之一。对此,出版社、作者都比较赞成。

有关专家认为,网络和电子图书极有可能把图书馆、出版社和作者结成利益共同体,这对繁荣创作、繁荣出版、繁荣藏书大有好处,意义深远。

(古隆中编译)

同类推荐
  • 新班主任带班技巧

    新班主任带班技巧

    班级的规范化管理,是为了实现素质教育的培养目标,把班级管理活动中最基本的、相对稳定的管理内容,通过制定切实可行的制度和规范,采取强制执行、严格训练和有效的思想教育,使之成为班级师生员工自觉遵守的习惯,内化为师生员工的素质,进而形成班级的传统,以达到管理非管理,似有似无的境界,并形成一定的常规。
  • 加拿大概况

    加拿大概况

    北冰洋、极地地区、高原、西北海岸、东北林地和巨大而众多的湖泊都是加拿大生活多姿多彩的原因。西北的沿海地区由于经济发展稳定,很快就形成了等级社会,根据财富和门第就划分出来了首领、贵族和平民。这种等级社会在北方的印第安少数民族里,如特领吉族和海达族中尤其明显。在上述的三个阶层之外的就是奴隶,一般是战俘;还有的是那些失去了财产的人,例如因为债务而倾家荡产的人。不管情形怎样,这些人毫无权利可言。南部地区和内陆地区的撒利希人不是太关注财富与阶层;不过一个部落与另一个部落的差别也很大。然而总起来说,在加拿大的原居住民族中,礼仪最精细最繁琐的民族多生活在西海岸,而且他们的艺术特征明显。
  • 悦读MOOK(第十一卷)

    悦读MOOK(第十一卷)

    本书将带你走进茫茫书海,我们将请一些学者和专家帮你指津,请一些书界人士为你剖析书坛风云,使你从中获得大量的图书信息,还能饱览各类书籍的精彩片段,一册在手,尽情享受读书的乐趣。
  • 人来视往

    人来视往

    沈德新,1971年3月生于中国景德镇,百年老字号程协泰窑的第四代继承人,景德镇陶瓷文化历史的本土派研究人,著有《人来视往》等。《人来视往》,作者沈德新随笔集。
  • 传媒治理论:社会风险治理视角下的传媒功能研究

    传媒治理论:社会风险治理视角下的传媒功能研究

    本书借鉴传播学、社会学、政治学的相关知识,从传媒与社会治理的关系即传媒治理与治理传媒角度,特别是就传媒如何参与社会治理进行了具体探讨。本书包括社会风险语境概说、传媒参与社会风险治理的可行性、传媒参与社会风险治理、传媒与其他社会治理主体、治理传媒五个部分内容,并联系中国媒介现实列举了大量报道个案以及详细的案例分析。
热门推荐
  • 枪神世纪

    枪神世纪

    “我可是要成为枪神的男人!”带着这样自信满满的宣言,一名男子,拿着自己的推荐信,来到了联合国事务所内……
  • 超级技能王

    超级技能王

    叶枫偶然得到了一个神奇的技能手镯,从此之后,“幸福”来到了……没事耍耍飞刀,当当赤脚医生,偶尔黑吃黑……叶枫的生活发生了天翻地覆的变化。…………万般技能,打造最强天王!!!【新人新书,推荐对我很重要,如果大大们看的爽的话,就请顺手丢两张吧,$_$】
  • 想法做法活法全集

    想法做法活法全集

    本书分别从想法、做法、活法三个角度出发,为读者列出人生三法的具体运用与把握技巧,启迪读者从书中得到自己所需要的人生动力,以激励自身奋斗不息,并最终获取幸福与成功。
  • 农民进城务工权益保护指南

    农民进城务工权益保护指南

    本书分劳动合同权益保护、劳动工资权益保护、社会保险权益保护、劳动安全卫生保障、劳动争议处理等五部分。以案例分析的形式,介绍务工人员维护自身权益的法律依据和途径。
  • 圣女新婚夜

    圣女新婚夜

    他被震倒!天啊,一个杀手竟然美到这么有失天理!害他心头鹿撞不忍心再动手。为了报仇他上魔教,结果迷路闯进女人香闺。飞来艳福不可挡,他看到上次那个美人正在沐浴!他可是甫成少年,这女人存心不让他活是不是?
  • 十月围城(电视剧版·官方影像书)

    十月围城(电视剧版·官方影像书)

    “2014年度最受期待头号大剧”、“中国梦”首发第一弹——《十月围城》重磅来袭!该剧拥有难得一见的“低调奢华有内涵”的剧本、超豪华的青春偶像阵容,可称的上是一部草根逆袭的近代革命大剧。白丁车夫阿四误打误撞成为留洋归来的革命青年李重光,就此踏上命悬一线的替身生涯,相同的面容,不同的命运,一场荒诞却真实的大戏由此开演。现在《十月围城》官方影像书新鲜出炉啦,想了解该剧的台前幕后吗?想一睹剧中人物的精美的定妆照、剧照、幕后花絮照吗?让我们来先睹为快吧!
  • 佣兵大小姐

    佣兵大小姐

    冷亦寒,冷家流落在外的私生女。谁能想到她会与世界顶级佣兵是同一人?本想好好享受一下空闲,却发现自己身边之人个个不简单!从此与黑道之人斗智斗勇,与身边美男暧昧不清。
  • 不顾一切来找你

    不顾一切来找你

    了了的15岁生日那天,来了很多人,就在大家都快乐的时候,了了在众人的欢笑中晕倒了……医生说,她患了‘骨髓癌’!全家人像被晴天的一个霹雳打中,完全崩溃了。妈妈和姐姐抱着她哭了一夜。从此以后,了了被迫接受各种痛苦的治疗。了了等着有合适的骨髓来救她,一年,两年,始终都等不到。可是她对生活从来没有失去信心。
  • 霸世魂祖

    霸世魂祖

    神秘的家传古玉带着高轩重生古元大陆,岂知古玉内藏乾坤,毫不起眼的古玉竟是骨灰级的如意仙宝。前世笑傲花丛、紫醉金迷的高轩遭遇这个世界的极品美女,他们会碰撞出怎样的火花?聚三魂,开七魄,魂魄双修,金身不灭,成就万古圣祖!
  • 武破神峰

    武破神峰

    大千世界,无上巅峰。为了那无尽的荣誉和无尽的财富,高手亦云,谁与争锋?踏破山穹,一代神话。在这无穷无尽世界,上演着无数令人神往的传奇......