登陆注册
12248400000043

第43章

事情的结局出人意料,尤其对于范·密泰恩更是如此。

在进行试验的时候,凯拉邦大人把他的范·密泰恩朋友和阿赫梅侄子拉到一边,他们进行了一场谈话,这个不可救药的人忘了他对任何事情都无所谓的决心,还要向他人强加他的看法和做事方式。下面就是他们谈话。

“哎!朋友们,”他说,“我倒觉得这个巫师是个头号的傻瓜!”

“为什么?”荷兰人问道。

“因为这样无法阻止罪人——例如是我们假装抚摸这只山羊,把手放在它的背上,其实没有碰到它!这个法官至少应该在光线充足的情况下才这样做,好防止一切作弊的行为!而在暗处这样做是荒唐的!”

“确实如此。”荷兰人也说。

“我就要照我的想法去做,”凯拉邦又说,“而且我坚决要求你们学我的样子。”

“哦!叔叔,”阿赫梅说道,“不管摸不摸它的背,您都很清楚这只动物对任何人都一样!”

“当然,阿赫梅,既然法官先生做事如此简单,我就比他更简单,我不碰到它的家畜!我请你们也像我这样做!”

“可是,叔叔……”阿赫梅叫道。

“哎!这一点没有什么可争辩的!”凯拉邦抢先道,他已经开始激动了。

“不过……”荷兰人说。

“范·密泰恩,如果您幼稚到去摸这只山羊的背的话,我是不会原谅您的!”

“那好!为了完全尊重您,凯拉邦朋友,我绝对不会碰它!再说也没什么关系,在暗处人家不会看见我们!”

大部分旅客都做过了试验,山羊还是一动不动,没有指控任何人。

“轮到我们了,布吕诺。”尼西布说。

“我的主啊!这些东方人把这只家畜带来该多么荒谬啊!”布吕诺答道。

他们先后去抚摸山羊的背,而山羊对他们和对前面的旅客一样,没有出声。

“可您的动物它什么也没有说啊!”尊贵的萨拉布尔向法官质问。

“耐心点!”法官眨着狡黠的眼睛摇着头答道,“山羊之所以没有叫,这是因为那支罪恶的手还没有碰到它。”

“见鬼!只剩下我们了!”范·密泰恩小声地说,他弄不明白为什么有种隐隐约约不安地感觉。

“轮到我们了。”阿赫梅说。

“对!我先去!”凯拉邦答道。

在走过他的朋友和侄子面前的时候,他小声地重复着:

“千万不要碰到它!”

然后他把手轻轻放在山羊上面,假装轻抚它的背,其实连一根毛也没有碰着。

山羊没有出声。

“这就让人放心了!”阿赫梅说。

于是照着叔叔的样子,他的手甚至没有碰到山羊的背。

山羊没有叫。

轮到荷兰人了。荷兰人是最后一个向这只动物走去,它好像在从下面看着他。不过他也不想让他的凯拉邦朋友不高兴,因此就让自己的手在山羊背上轻轻地掠过。

山羊仍旧没有叫。

“啊!”在场的众人匪夷所思随但紧接着又满意地“噢”了一声。

“很明显,您的山羊只是一只畜生!”亚纳尔用雷鸣般的声音吼道。

“它没有认出罪犯,”高贵的库尔德女人也叫了起来,“我肯定罪犯就在这里,因为谁都出不了这个院子!”

“是啊!”凯拉邦说,“这个法官,带着他的狡猾的家畜,不是非常可笑吗,范·密泰恩?”

“的确如此!”范·密泰恩答道,现在他对试验的结果已经完全放心了。

“可怜的小山羊,”纳吉布对她的女主人说道,“它什么都没说,是不是要惩罚它呀?”

这时所有人的目光都聚在法官身上,他的眼睛像宝石一样在暗处狡黠地发光。

“现在,法官先生,”凯拉邦用挖苦的口气说道,“现在您的调查结束了,我想,没有什么妨碍我们回到房间里去了吧……”

“不能就这么结束了!”女旅客气愤地喊叫着,“不能!绝对不能就这么算了,犯了一桩罪行……”

“哎!库尔德夫人!”凯拉邦尖刻地反驳道,“有教养的人想去休息的时候,您是不应该阻拦他们吧?”

“您这是什么说话口气?土耳其先生!”亚纳尔大人努力喊道。

“这就是适合你的口气,库尔德先生!”凯拉邦大人反唇相讥。

最终罪犯没有被认出来,斯卡尔邦特以为自己的计谋失败了,现在频频地看着凯拉邦大人和亚纳尔大人在争吵,也许从中会出现更有利于他的计划的重要情况。

这两个人的确越吵越凶,像两只不甘示弱的斗牛,凯拉邦宁可被捕和判刑,也不肯败下阵来。阿赫梅正想插进去帮他的叔叔,法官却说话了:

“你们都站好,拿一些灯火来照明!”

基德罗斯老板听到命令立刻执行。不一会儿,商队客店的四个仆人带着火把进来了,院子立刻亮了起来。

“每个人都把右手举起来!”法官说道。

“唰!”所有人的右手都按照命令举了起来。

除了凯拉邦大人、阿赫梅和范·密泰恩的手,所有的手掌和手指头都是黑的。

法官马上指着这三个人说道:

“歹徒……他们就是罪犯!”

“我们?……”荷兰人叫了起来,对这种出乎意料的断定感到莫名其妙。

“对!就是他们!”法官斩钉截铁说道,“他们是否怕被山羊揭露出来,这无关紧要。可以肯定的是,他们自知有罪,所以不去摸这只动物的背,它的背上却涂了一层炭黑,他们只是把手悬空地抹过去,所以就暴露了自己的罪行!”

顿时大厅里响起一阵啧啧声——对法官的机智极为赞许,凯拉邦大人和他的同伴们则沮丧而羞愧地低下了头。

“这么说,”亚纳尔大人说道,“是这三个歹徒昨晚竟敢……”

“哎!昨天晚上,”阿赫梅狡辩,“我们在距里萨尔商队客店十公里的地方!”

“谁能证明这一点?……”法官反驳,“无论如何,只是瞬间的事情,是你们企图进入这位高贵的女旅客的房间!”

“没错,是的,”凯拉邦吼道,这样幼稚地落入了这个圈套而愤愤不平,“不错!我们是进了这条走廊!但那是因为我们弄错了……或者不如说是商队客店的一个仆人弄错了!”

“这么简单?”亚纳尔大人挖苦地说道。

“毫无疑问!有人把这个女旅客的房间指给我们,说那是我们的房间!”

“让别人说说!”……

“完了,要抓起来了,”布吕诺在一边害怕着,“叔叔,侄子,还有我的主人!”

此时,凯拉邦大人是万分狼狈,尤其是在法官转向范·密泰恩、阿赫梅和他说话的时候:

“把他们送到监狱里去!”一个声音道。

“对!让他们去坐牢!”亚纳尔大人简单地重说了一遍。

于是所有的旅客,加上商队客店的人全都喊了起来:

“去坐牢!去坐牢!”得到应有的惩罚。

总之,看到情势如此,斯卡尔邦特不禁要为自己所做的事情感到高兴。凯拉邦大人、范·密泰恩、阿赫梅都被关进监狱,这样就使他们不再旅行,延误了举行婚礼的时间,特别是能够马上使阿马西娅和她的未婚夫分开,进而使他更方便地采取措施,重新实现败在马耳他船长手里的计谋。

阿赫梅想到这件事情的后果,一想到要与阿马西娅分开,不由怨恨起他的叔叔来。就是由于凯拉邦大人的固执,才使他们陷入如此尴尬的处境。他不是阻止他们,一再禁止他们抚摸这只山羊,以此来浑水摸鱼和这个天真的法官纠缠,却不知道法官比他们更精明吗?他们如此轻易地落入了这个计谋中,有可能至少要坐几天牢,这都是谁的错?

凯拉邦大人也在暗暗地忿恨,因为他考虑到要想准时到达斯居塔里的话,完成这次旅行的时间不多了。又是一次无益而荒唐的固执,可能会连累他侄子的整个命运!

至于范·密泰恩,他环顾了一下四周,身体不住地在两条腿上晃来晃去,几乎不敢抬起眼睛来看布吕诺,耳边又想起了布吕诺一再对他说的那句不祥的话:

“我不是早就提醒您了,先生,您早晚会完蛋的!”

他把这句简单的责备送给了他的朋友——罪有应得的凯拉邦。

“是啊,您为什么要阻止我们把手放在山羊的背上呢?”

“……”凯拉邦望着他们,生平第一次无言以对。

同类推荐
  • 少年不知苦

    少年不知苦

    初三开学的第一天,同学们就想不管不顾地大哭上一场,其中不乏几个脆弱的女生已经泣涕涟涟,打湿了一张又一张面巾纸。“陈大班,你说话呀!没人让你做哑巴。”牛天梓瞪着牛眼,生气地冲班长陈远嚷着。
  • 喜丧

    喜丧

    尹守国,2006年开始小说创作,发表中短篇小说70多万字,作品多次被《新华文摘》、《小说选刊》、《北京文学中篇小说月报》等选载,中国作家协会会员,辽宁省作协签约作家。
  • 约会条

    约会条

    光盘,广西第四、六、七届签约作家,中国作家协会会员、广西作家协会理事。获广西、全国报纸副刊好作品二等奖以上30余次。创作及出版长篇小说6部,在花城、上海文学、作家、钟山、北京文学等中国核心刊物发表作品若干,迄今共发表各类作品150余万字。
  • 三岔口

    三岔口

    蒋中天是个人到中年却一事无成的杂志编辑,而刚刚带着百万巨款从深圳回来的儿时好友洪原给了他个机会,邀请他一起做本新杂志。可是蒋中天却带着巨款潜逃了,还抛下了同居女友文馨。洪原没有报警,不过他和文馨计划了一次惊人的复仇,只等蒋天中回来。 多年后,快花光钱的蒋中天回来了,复仇计划开始实施。于是,在蒋中天的身边发生了“酒店遇女鬼”、“把墓地当别墅”等一系列不可思议的鬼怪事件,终于他经受不住打击疯了。洪原和文馨虽然没有拿回钱,不过却满意复仇的效果,并相爱了。可是那些原本是他们装神弄鬼搞出来的怪事并没有停止,并继续困扰着他们。于是,洪原想起当初他在深圳弄到这笔百万巨款时,也是用不择手段的方法。难道那个被他引到鲨鱼海域被鲨鱼咬死的深圳女老板,也来找他复仇了吗?而那个曾经有着变性人历史的女老板又有什么秘密呢……
  • 藏獒笔记之反盗猎可可西里

    藏獒笔记之反盗猎可可西里

    肖兵只身前往可可西里,加入反盗猎组织“暴风”,与凶残的盗猎者斗智斗勇、浴血搏杀……
热门推荐
  • 尼采的幸福哲学

    尼采的幸福哲学

    这是一本能够引导读者开心、幸福生活的读物。作者在研习尼采思想的基础上,从改变自己、丢掉坏情绪、寻找爱、享受当下、正确交友、懂得舍弃等八个方面总结出了尼采在“经营幸福人生”上的精髓和感悟,给生活中常感到浮躁、压力巨大、不快乐的人们以指导。本书可以引导我们改变自己的心境、发现生活中的美好事物、卸下压力和负担……从而让喜悦永驻心间,活出自己的精彩,拥有幸福的人生。
  • 人生都是上上签

    人生都是上上签

    上帝是公平的,他在关闭一扇门的同时,也打开了另一扇窗。他给了拿破仑1.59米的身高,却给了他非凡的才智;他让保尔·柯察金高位瘫痪,却赠予他钢铁般的意志;他让凡·高一生困苦,却赋予他绘画的热情和天赋……上帝对每个人都是公平的,每个人都是他想送往成功彼岸的孩子,每个人的人生都是上上签。每个人的人生都是上上签,但这个签只是未来给你的希望,而不是给你的条件。所以,你可能出生在一个贫困的小山村,也可能工作好几年仍然一穷二白,甚至可能待业在家或者落魄街头。但是要相信,生活给予每个人成功的机会都是相同的,就看你是否能够抓住。要想抓住机遇,就要从大处着眼,从小处着手,懂得以小搏大,才是强大的成功人士。
  • 彷徨

    彷徨

    《彷徨》是鲁迅先生的短篇小说集,写作于“五四运动”后新文化阵营分化的时期。原来参加过新文化运动的人“有的退隐,有的高升,有的前进”,鲁迅当时像布不成阵的游勇那样“孤独”和“彷徨”。他在《彷徨》的扉页上引用《离骚》诗句:“路漫漫其修远兮,吾将上下而求索。”
  • 抗日战神

    抗日战神

    一个求职四处碰壁,穷困潦倒的苦逼大学生,无意间闯入了一个时光点,继而穿越到了1937年的后抗战时期。一个隐世的绝顶高手,不甘接受活活被砸死的命运安排,化为游魂,苦觅数十年,希望找到有缘人,祝他逆天改命。一只沉睡了数千年的上古神兽,无意中被人惊醒,于是,神兽择主而生,与它的主人同甘苦,共患难。一人,一鬼,一神兽,在那烽火战乱的年代,又会创造出怎样的奇迹。
  • 星源之战神的复苏

    星源之战神的复苏

    千年的轮回,危机的来临,让她如何选择,信念的印记,黑暗的体质,让她决定消灭黑灵王,可是面对黑灵王,她真的能下手吗?
  • 释摩诃般若波罗蜜经觉意三昧

    释摩诃般若波罗蜜经觉意三昧

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 荒古求神

    荒古求神

    万古以前,天荒战天!万古之后,一个名叫洛天的少年出现,逆天伐道,开创神道,成为天地间唯一的神!吾名:创始鸿蒙!!!永恒未知处,四座宫殿矗立,其中一座突然爆发出强烈的光芒,出现了五个铭金大字:创神道鸿蒙!一道悠然的声音从第一座宫殿传来:又一人归来,快了!《荒古求神》交流群:277208904欢迎各位书友加入!!!求支持!!!求顶!d=====( ̄▽ ̄*)b
  • EXO小说合集

    EXO小说合集

    短篇的一些EXO小说,希望各位可以支持,谢谢
  • 救救我的皮肤

    救救我的皮肤

    青春痘、雀斑、胎记、白癜风都影响到了我们的皮肤美观,谁都希望自己的脸上都干干净净的。那么碰到上述皮肤病我们该怎么办呢?下面我们请两位专家为我们讲解。
  • 沄海之上

    沄海之上

    因命运的指引,穿越到魔法文明发达的诺拉大陆,在这里开始奇妙冒险之旅,比猛兽更厉害的植物,口蜜腹剑的敌人,被世人遗弃的精灵……未探索的神秘版图。。本想平淡度过,可世事难料为了守护自己亲人朋友,只能斩荆披棘。当危机如期而至,全大陆人的安危都受到威胁时,带领各个势力面对危机。究竟是什么在作祟让整个大陆动荡不安?眼前的危机真的就是命运中的那个劫难吗?