登陆注册
9472400000006

第6章 楹联常识

为了读者对楹联大家族基本成员的快速了解,以上八种分类只是对不同用途楹联的一个大致梳理,其中有些楹联是兼有两种乃至数种特征的,随着读者眼界的开阔和认识的加深,相信会对楹联的分类,形成自己独到的见解。

(一)对偶、对仗辨析

要想了解什么是楹联,首先要正本清源,明白什么是对偶,什么是对仗。如果两个字数相等的句子用的是对偶,那肯定不能被称之为楹联。

对偶和对仗是中国文学的一大特色。对偶指的是两个并列而结构相同的修辞单位。对偶句在古代诗文中早已出现。讲究平仄的对偶,称为对仗。对仗句是诗词曲赋骈文中常见的形式。把对偶和对仗区别开来,无论在理论上还是实际应用中都非常重要。对仗属于对偶,但并非任何对偶都是对仗。只有讲究节奏和平仄的对偶,才能称为对仗。

语言学家王力曾论证过:“在骈体文中,虚词往往是不算在节奏之内的。自从节奏成为骈体文的要素之后,对偶就变成了对仗。对仗的特点是上句和下句的平仄要相反,两句在同一位置上的字不能雷同。(像“同声相应,同气相求”就只算对偶,不算对仗)。律诗在这一点上受了骈体文的影响,因为律诗中的中两联一般是用对仗的。骈体文的对仗和律诗的对仗稍有不同;骈体文在对仗的两句中,虚词是可以雷同的。字的雷同意味着平仄的雷同。由于虚词不算在骈体文的节奏之内,所以这种雷同是可以允许的。”

由于把对偶和对仗混为一谈,在楹联历史和楹联理论研究上常常众说纷纭,莫衷一是。而楹联是在骈文和律诗的对仗句基础上发展起来的,只有当对仗句具有原创性,且作为独立文本存在时,才能称为楹联。这一点,对楹联的研究和考证,理解联律十分重要。只有当短联发展为长联,且具有不同于律诗或骈文的结构时,楹联才能成为独立的文学体裁。

(二)修辞技巧

1.对仗:言对、事对、正对、反对、工对、宽对、流水对、回文对、顶针对。

【言对】言对是两句并列而不用事例,贵在言之有物,用语精辟。多用于文人雅士戏对。例:

二人土上坐,一月四边明。

观五岳而知众山小,凡百川咸于大海归。

【事对】事对注重用事实、事例来构成对偶,事对往往用典。例:

董必武题武侯祠联:“三顾频烦天下计,一番晤对古今情。”

左宗棠自题联:“文章西汉两司马,经济南阳一卧龙。”

【正对】正对。上下联内容相似或者相关,表达主题是互补的并列关系。例:

松竹梅岁寒三友,桃李杏春风一家爆竹声声辞旧岁,梅花朵朵迎新春

【反对】用反义词或物象对立、内涵相反的词语组成的楹联,正反两个方面相辅相成,彼此映衬,既对仗工巧,又能深化主题。例:藕入池中,玉管通地理;荷出水面,朱笔点天文。人因爱富常离我,春不嫌贫又到家。

【工对】也就是严对,要求严格遵守对仗的“六相”原则,尤其是词类相当、结构相应、节奏相同三个基本原则。特别是词类对仗,要求所对仗的词属于同一小类。在我国传统的诗联创作中,词可划分为28小类,即天文类、地理类、时令类……连绵字类、重叠字类、连介词类、助词类等。例:

桑柘几家湖上社,芙蓉十里水边城。

一诗二表三分鼎,万古千秋五丈原。

【宽对】相对于工对而言,对仗的要求可适当放宽。例:

北京古藤书屋一联:“一庭芳草围新绿,十亩藤花落古香。”“芳”为形容词,“藤”则为名词。但同是修饰后面的形容词,对亦可也。

董必武挽谢觉哉联:“长征老战士,文革病诗人。”上联为偏正结构,下联则为动宾结构(使诗人病),但字面对仗还是工整,并无失对之嫌。

【流水对】也叫串对、走马对,即上下联意思相承,把一个意思分成两句话来说,上下联紧相衔接、联贯而下的联语。例:

一失足成千古恨,再回头已百年身。

除夕刚饮祝捷酒,新年又看报春花

【回文对】联语上下句顺读、倒读皆能成联且贴切而不混乱的一种写作方法。

(1)上下联都可以顺读、倒读、联意不变。例:

处处红花红处处,翩翩绿叶绿翩翩。

凤落梧桐梧落凤,珠联璧合璧联珠。

(2)上下联顺读、倒读,联意不一。例:

风送红香花满地,雨滋春树碧连天。倒读为:天连碧树春滋雨,地满红香花送风。

【顶针对】又叫联珠对,指上下联为复句的联中,每句句尾词均为下句的句首字词,如同串珠。例:

山羊上山,山碰山羊角;水牛下水,水没水牛腰。

千里为重,重山重水重庆府;一人成大,大邦大国大明君。

2.修辞:比喻、借代、夸张、反诘、双关、设问、谐音。

【比喻】即“打比方”,有明喻和暗喻、隐喻之分。例:

两崖如剑立,一江似面悬。此为明喻。

小凤仙挽蔡锷将军联之一:“不幸周郎竟短命,早知李靖是英雄。”借古代英雄周瑜、李靖喻蔡锷。

【借代】借一物来代替另一物出现。例:

小乔墓楹联:“铜雀算老瞒安乐窝,卖履晚无聊,一世难尽,美人亦尽;洞庭是夫婿战利品,埋香花有托,三分鼎立,抔土不亡。”

全联借代了曹操、刘备、周瑜、小乔四个人物。

【夸张】例:高阁逼天红日近,一川如画晚红晴。

吸来江水煮新茗,买尽青山当画屏。

【反诘】也叫诘问、激

问。例:

韩愈祠联:“天意起斯文,不是一封书,安汤先生至此?人心归正道,只读八个月,至今百世师之。”

【双关】利用语言文字上的同音、同义的关系使一句话涉及两件事情或两种内容,含蓄曲折地表达作者所要表达的东西,以增强语言的生动性、幽默性和趣味性。例:

太平天国领袖翼王石达开为一个理发店写的对联,借理发寄托抱负:“磨砺以泪,问天下头颅几许;及锋而试,看老夫手段如何。”

竹器店联:“虚心成大器,劲节见奇才。”

【设问】例:经签可超生,难道阎王怕和尚?纸钱能赎命,分明菩萨是贪官!

徐懋庸挽鲁迅联:“敌乎?友乎?余惟自问。负我?罪我?公已无言。”

【谐音】例:“两船并到,橹速不如帆快;八音齐奏,笛清难比箫和。”以“橹速”谐“鲁肃”,“帆快”谐“樊哙”;“笛清”谐“狄青”,“箫和”谐“萧何”。

3.技巧:嵌字、隐字、复字、叠字、析字、偏旁、数字。

【嵌字】巧妙地将人物或事物名称等嵌入联中,使要表现的主题更加突出。一般是上下联分嵌,嵌字有若干个特定的整式形成特定的格。例:

广东潮州市韩江酒楼所悬楹联:“韩愈送穷,刘伶醉酒;江淹作赋,王粲登楼。”联中巧用了与诗酒有关的四个历史人名,在联的首尾嵌入了“韩江酒楼”。

鲁迅先生逝世后,有人择取他所著书名撰写了一副挽联,既刻画了当时世态,又表达了对先生的敬仰:“举世如野草彷徨,南腔北调,三闲二心,尽是可怜阿Q相;独自向热风呐喊,故事新编,朝花夕拾,总求不变死魂灵。”其中《死魂灵》是鲁迅先生翻译俄国作家果戈理的长篇小说。

【隐字】隐字联,亦称缺如联、藏字联,即在联中故意略掉需要突出的一些字,含蓄巧妙地传达言外之意、弦外之音。隐字联含而不露,曲径通幽,寓意隽永。例:

清人讽刺鄂州候补知府续立人联:“尊姓原来貂不足,大名倒转豕而啼。”《晋书·赵王伦传》有“貂不足,狗尾续”之语,隐其姓“续”字;《左传·庄公八年》中有“豕人立而啼”之语,“人立”倒转即为“立人”。全联暗射“续立人”之名,隐刺其为人如猪狗一般。

清朝宗室王士卿因贪污被革职处死,有人赋隐字联以嘲:“士为知己,卿本佳人。”上联出自《战国策》中“士为知己者死”,下联出自《北史》中“卿本佳人,奈何作贼?”该联联首嵌名,联尾歇后,直呼其名,巧妙地讽刺王士卿是“死人”和“贼人”。

【复字】指将同样一个字或几个字在楹联中隔句运用或者重复运用。例:

开关早,关关迟,迎过客过关;出对易,对对难,请先生先对。

杨花乱落,眼花错认雪花飞;竹影徐摇,心影误疑云影过。

【叠字】叠字又名“重言”,指由两个相同的字组成的词语。例:

苏州网师园“看松读画轩”的一副叠字联:“莺莺燕燕,花花叶叶,卿卿暮暮朝朝;风风雨雨,暖暖寒寒,处处寻寻觅觅。”全联把天气和季节的变化以及鸟语花香融为一体,且化用秦观、李清照等宋代词人的作品,读来声韵铿锵,回味无穷,令游客陶醉于春夏秋冬四季更迭和莺歌燕舞百花吐艳的画境之中,诗意盎然。

浙江奉化休休亭叠字联:“行,行,行,行行且止;坐,坐,坐,坐坐何妨。”因其叠字而显得格外有人情味,声情并茂,富有很强的节奏感。

山东济南趵突泉观澜亭上的叠字联:“佛脚清泉,飘飘飘飘飘下两条玉带;源头活水,冒冒冒冒冒出一串珍珠。”栩栩如生地摹拟出泉飘水冒的动态美和色彩美。观泉读联,令人不禁莞尔,心旷神怡。

【析字】楹联中采用了拼拆汉字字形的技巧,或分或合而成联;或把几个字合成一个字,构成字面上的对偶;或者把一个字拆成几个字,有一些还含有分析字形和字义的作用。有的一目了然,有的则要细心领会,更有甚者,需要仔细琢磨才能恍然大悟。

1.分拆:将汉字形体依顺序分拆成若干字。例:

梁章钜拆字联:“鸿为江边鸟,蚕是

天下虫。”

品泉茶,三口白水;竺仙庵,二个山人。

2.合拼:将字与字或字与偏旁部首组合成其他字。例:

传说唐伯虎才思敏捷,民间故事《唐伯虎点秋香》里有一副析字联:“十口心思,思国思君思社稷;八目尚赏,赏风赏月赏秋香。”巧妙之处在于把“十口心”合成“思”字,“八目尚”合成“赏”字,而又串成一气,文义通畅。

又相传元末朱元璋起兵造反攻克姑苏城时,心潮起伏,想到古越吴地的姑苏如今已尽入囊中,豪兴大增,脱口吟出:“天下口,天上口,志在吞吴。”军师刘伯温深谙朱元璋心事,莞尔一笑,随即对答:“人中王,人边王,意图全任。”

3.复合:将分拆与合拼同时使用的技巧。例:

曾有人出一上联: “孔夫子,孟夫子,二人皆仁者也。”此上联一出,至今无佳对。唯有“裴元庆,李元庆,二儿本无知耳”可勉以为对。

再如:鸟入风中,衔去虫而作凤;马来芦畔,吃尽草以为驴。

【偏旁】楹联中利用偏旁、部首相同的汉字组成一联或全联的技巧。

清时有人出一上联:“烟锁池塘柳。”上联五个字的偏旁涵盖了金木水火土五行,号称 “绝对”,后来被纪昀对出下联:“炮镇海城楼”。下联五字偏旁同样涵盖金木水火土,并与上联一一对应,对仗极工,令人击节赞赏。

还有一个故事,相传古时一个沽酒为生的佳人征婚出对:“冰冷酒,一点,两点,三点。”一个爱慕佳人的书生属对不及,郁郁而终。才女感其多情,前往其墓地吊祭,见坟头盛开丁香花。有感而发,自对下联:“丁香花,百头,千头,万头。”(古时“万”作繁体“萬”)

【数字】指的是将数学演算引入楹联之中,从而启迪读者智慧,增强其趣味性。例:

乾隆帝五十寿辰,纪昀所撰寿联:“二万里山河,伊古以来未闻一朝一统二万里;五十年圣寿,自今而后尚有九千九百五十年。”该联虽有应制奉承之嫌,对仗也不甚工,但下联趣味颇强,50原作,为读者提供了一个无形的广阔艺术空间,对于温故知新、陶冶情操,大有裨益。例:

南京莫愁湖集韩愈、李白诗句成联:“水如碧玉山如黛,云想衣裳花想容。”

后代人集白居易、王维诗句题于武则天庙:“六宫粉黛无颜色,万国衣冠拜冕旒。”

清末大文豪梁启超喜集宋词为联,达二三百副之多。赠友人胡适联:“蝴蝶儿,晚春时,又是一般闲暇;梧桐树,三更雨,不知多少秋声。”上下联分别集宋词人张泌《蝴蝶儿》和唐人温庭筠《更漏子》而成。

民国红学家和历史学家周策纵也是集词的高手,他作过这样一副集联:“别来风月为谁留?二分尘土,一分流水;啼到春归无寻处,红了樱桃,绿了芭蕉。”上下联分别出自宋代大词人苏轼的《水龙吟》和蒋捷的《一剪梅》。年再加9950年,正合“万岁”之意。同年,乾隆帝在宫中举行千叟宴,共有3900多位老人参加,其中最老的一位寿星,用一副数字楹联来宣布其岁数:“花甲重逢,还加三七岁月;古稀双庆,更多一度春秋。”众所周知,60年为一“花甲”,杜甫有诗云:“人生七十古来稀。”上联可列成一个算式:60×2+3×7=14l;下联可列成一个算式:70×2+1=14l。原来那位老寿星竟有141岁。

(三)联语来源

1.集句联:从古今文人的诗词、赋文、碑帖、经典中分别选取两个有关联的句子。按照楹联固有的声律、对仗、平仄等要求组成联句。既保留原文的词句,又天衣无缝浑然一体,别出新意,给人一种“青出于蓝而胜于蓝”的艺术感染力。同时,集联还可使人自然地联想到所集的

2.集字联:集字联是对联与书法结合后产生的一种对联体式,一般是从优秀的历代碑、帖中挑选具有代表性的字,组成全联。由于受单字出处的严格限制,因而十分难做,最是考验一个人的作联功力。最著名的要属晋代王羲之的文学名篇《兰亭集序》,书法上也叫《兰亭契帖》,号称“天下第一行书”,通篇不过325字,但有心人从中集出许多对联,例:

尽陈古事观同异,不与时人列短长。

有万夫不当之气,无一事自足于怀。

稽古每期于可信,取人当尽其所长。

所列的三联每一联十四字,无一不是从《兰亭集序》全文325个字中挑选而出。

3.摘句联:直接摘他人诗文中的对偶句而成的对联。这不算严格意义上的对联,更接近于引用。在今天看来有“剽窃他人知识产权”的嫌疑呢。不过,若非博览群书者,又或于楹联一窍不通者,是难以“摘来”的。例:

康熙帝题镇江金山七峰阁联,便是一副很好的摘句联:“溪云初起日沉阁,山雨欲来风满楼。”出自晚唐诗人许浑的《咸阳城西楼晚眺》。

孙中山题广州中山故居联:“满堂花醉三千客,一剑霜寒四十州。”此联原本出自唐代和尚贯休之诗。

4 .自撰联:作者自己独立创作出来的对联。这个最易理解,不再举例。

同类推荐
  • 民间实用婚俗礼仪通书

    民间实用婚俗礼仪通书

    本书从现存的我国各民族的婚俗习惯出发,力求客观地加以介绍,使读者能粗略地了解、掌握我国婚姻有史以来的发展、变化,并根据表现出的差异判断它的进一步发展和变化趋势,以便于使我国婚俗礼仪向更简捷、更健康、更经济、更文明、更具民族特色的方面发展和确立。
  • 中华千年文萃:风俗民情

    中华千年文萃:风俗民情

    风俗民情,也就是一些民间的风俗习惯。它是指一个国家或民族中广大民众所创造、采用和传承的生活文化。这种生活文化是人民群众在社会生活中世代传承,相沿成习的生活模式,它是一个社会群体在语言、行为和心理上的集体习惯。
  • 不可不知的文化常识

    不可不知的文化常识

    在人生的道路上,不知要经历多少的坎坷。每一次的成功,也许都要经历唐僧取经般的九九八十一难。如果我们的生命真有无限长的话,即使把所有的路都走一遍都无所谓,但事实是生命有限,人生苦短,人生真正能够做事的时间不过是短短的几十年。鉴于此,我们编著了这套《不可不知丛书》,作为读者朋友面对现实生活的一面旗帜,来感召和激励人生,共同朝着美好的未来前进。
  • 甘肃少数民族风俗文化

    甘肃少数民族风俗文化

    甘肃地处黄土高原、蒙古高原和青藏高原的交接处,自古以来就是多民族杂居的地方,也是中华民族的发祥地之一。甘肃历史悠久,,地形复杂,民族文化丰富,风俗独特。
  • 开心小辞典

    开心小辞典

    本书是从知识性、趣味性出发,内容包括国际纵横、历史溯源、地理考究、地域仿真、经济法律、邮政、历史集锦等内容。
热门推荐
  • 今日美国:痛与变革

    今日美国:痛与变革

    本书是一本关于美国的随笔集。内容包括近年来美国的政治经济文化生活的诸多变迁以及华裔移民生活的变迁,对奥巴马就职将要给美国带来的变革也做了描述。
  • 年度最爆笑的婚恋读本Ⅱ:疯狂实验报告

    年度最爆笑的婚恋读本Ⅱ:疯狂实验报告

    《年度最爆笑的婚恋读本2:疯狂实验报告》跟一些婚姻生活指南有所不同。那些指南全是这么个主张:你要想使婚姻生活好过一些,就必须将自己的坏毛病统统改掉。而人怎么可能会改掉自己的坏毛病呢?这本书就不唱这种高调,不摆这种架子。它绝不提你身上的那些毛病,它只是教你如何去应对你面临的问题。这样一来,读的时候心里头就要舒坦很多,不至于因为意识到自己身上有那么多劣根性而难过得要命。
  • 温柔小猫咪:腹黑男神扑过来

    温柔小猫咪:腹黑男神扑过来

    当初离开这个城市,是钟可慕自己的选择,她只想离开楚叶晨,她不想再被他欺负了。因为种种原因,三年后,她再次回到了这个城市,并且遇见了她朝思暮想的楚叶晨。这个时候,钟可慕才发现自己是真的喜欢上了他,怎么会呢?难道她把以前被欺负的事都忘了吗?“如果不喜欢我,那为什么要吃醋?”听见楚叶晨说这句话,钟可慕突然觉得自己变得好奇怪,自己究竟为什么要吃醋呢?只是因为喜欢他?然而,谈恋爱并没有想象中那么容易,她虽然和他在一起了,但每天都会出现各种各样的问题,每天面临的都是全新的挑战。捕捉小猫咪活动,正式开始!
  • 修媒

    修媒

    靓影修媒窥月中红颜易老线难求宁肯舍身修来世只恨月老终无情月无影风未静白衣飘然终绝境情未了愿难泯只恨你我缘太浅终是含恨绝离别莫莫莫舍今生弃来世从此你我是陌人生与死何来畏静看生死笑人间
  • 葬海

    葬海

    墨痕在断章处终止,一切一切的起始似乎便是这终止的时刻……当我们发现了这隐藏在黑暗中的真相时,才意识到自己早已陷入了巨大的骗局当中……
  • 冤家路窄:无邪之错点情缘

    冤家路窄:无邪之错点情缘

    不小心将某仙家赢得连最后的一条内裤都要失去,某仙恼羞成怒之下一巴掌将她拍得穿越了时空,成为了浮翰大陆三大帝国之一的扶月国军事巨擘东方家的七少爷。六岁前,天下人都知东方家有一位天才七少爷。六岁后,因亲眼见到娘亲血染眼前而受刺激过度,从此世人都道东方家有一位白痴七少爷。从天才变成白痴,从天堂跌入地狱,昔日的风华已经不在,剩下的只是一身的痴傻,无尽的嘲讽和欺辱。一直到,那照顾了她十几年的婆婆倒在她面前,她的眼中再无丝毫朦胧,从此锋芒万丈,谁敢抵挡?而那再一次的绝世风华,又迷了多少人的眼?夺了多少人的心?而又有多少人知道,她还是灵族史上最美丽的女子?她笑容烂漫,天真无邪,却说着让闻着忍不住心惊胆寒的话:我没有什么朋友,也没有太多在乎的人,所以如果谁竟敢伤害了我在乎的人,那么伤了手我就断他双手,伤了脚我就断其双腿,伤了身我就将他剥皮抽筋,伤了心我就将他开膛破肚,掏肝挖心!#宝贝简介无能,亲们将就着看一下哈,最精彩的当然应该是正文了,嘿嘿~宝贝开新文了哦~《错点王妃》:http://read.xxsy.net/info/321025.html亲们继续支持哦~
  • 暮谣颂

    暮谣颂

    这是一个睡觉都不安宁的世界,伴随着杀戮、死亡与抗争,暮谣里歌颂的强者,如今埋葬在何方····沉睡的星辰,被命运选中的星启,要走出漂亮的痕迹。
  • 盛世田宠

    盛世田宠

    安小九浴室踩到肥皂摔了一跤,直接摔到了古代去了!穿越了,还是带着淘宝穿越的,于是安小九立志成为古代的马云!只是刚刚穿来就遇到了猥琐爷爷,极品奶奶,刁蛮小姑,不是想弄死她就是要卖了她!这些都不是事,咱有淘宝!古代的破碗放到淘宝里都能卖上不少钱,咱在古代也整个双十一!本想着随性而已,做好自己,可是未婚而有孕,安小九才知道在古代商女的身份有多低贱!低贱到,她买一送二都得不到未来婆婆的认可!身份的秘密,谁的阴谋?情爱的追逐,谁的生死?待回眸,我情深不变,你可还执剑护我?--情节虚构,请勿模仿
  • 坑爹萌娃:总裁爸爸糊涂妈咪

    坑爹萌娃:总裁爸爸糊涂妈咪

    月黑风高夜,入错房间,睡错了人,还一不小心生错了娃,不但坑爹,还坑妈。小宝贝冷着小脸:“老妈,他是你男朋友吗?他会当我后爸吗?”妈咪心虚:“我不认识他。”某人眯起眼:“不认识?是要我和你重温六年前那一夜,好让你重新认识我?还有,小鬼,我不是你后爸,我是你亲爸。”小宝贝:“老妈,我不喜欢他。”妈咪:“我也不喜欢他。”某人黑着脸:“回家看我怎么收拾你们。”
  • 寻尸

    寻尸

    几千年前,颛顼是托养在白泽身边的孩子,当呕心沥血终于把颛顼养成彬彬有礼的美少年,颛顼却离他越行越远,本以为颛顼成为部落的首领,白泽也就可以安心成仙而去。不料颛顼却遭人陷害性命难保,白泽的行动比思考来得更快,强行运用逆天之术将颛顼化成半鱼,随同“伏羲琴”沉入东海,再偷来王母娘娘的昆仑镜化成东海一角,魂飞魄散之际穿越时空。当这一世身为皇城太子扶苏时,白泽终于找到将颛顼解除巫蛊之身的办法,但是,以往念念不忘的儿子变成了女儿,白泽实在是很不乐意,原本颛顼就是他的儿子,在身边还没养够,他不想把颛顼嫁出去啊………