忘了是在什么场合下认识的陈锦煌先生，因为汉语普通话说得好，所以经常会把他当做自己人请教，沟通无障碍。后来知道陈先生为圣智出版集团引进中国图书贡献很大，引进什么，不引进什么，全凭他慧眼识珠，一言九鼎。因此，“成也萧何败也萧何”，有的书不仅有影响而且能赚钱，他迎来的是赞许的眼光，而那些一时卖得慢或卖不动的书也不是没有，陈先生除了懊恼之外就是更加谨慎。
我虽然肩负推广中国图书的重任，也并不希望出版商只出书不赚钱，因为我坚信社会效益和经济效益的统一性，没有经济效益何来社会效益。你的书卖得出去才会有读者，读者多了，才会产生社会影响。因此，我为外国出版机构推荐图书时便格外小心和谨慎，特别要了解国外出版社的出版结构及出版方向，然后才推荐。比如，向剑桥大学出版社推荐《中华文明史》，向波兰马尔萨维克出版社推荐《中国改革开放30年》，向贝塔斯曼推荐《江边对话》，等等。因为推荐成功的说辞，被剑桥大学出版社的CEO潘仕勋叫做“金牌销售”。这当然是玩笑，但是对于这种调侃我还是很受用。
圣智算是引进中国图书数量多的，并且已经自成系列，比如“中国企业家”“中国经济学家”“中国各地情况”“汉语教学”，等等。说到出版中国图书，陈先生很兴奋，有的书可能销量不太大，经济效益不那么好，但影响很大。比如辛广伟的《中国出版业》，英文版出版后，圣智请他到美国书展演讲并签售，演讲的会场座无虚席，签售时读者排成长队，有的读者想问他关于中国出版的问题，又怕影响排在后面的读者，宁愿一遍遍地排队，问一个问题排三次队，真让人感动。这说明，有太多的人关心中国的出版业，关心中国的作者及出版社。此后，很多国家的出版商协会请辛广伟演讲，《中国出版业》也被翻译成不同文版，对向世界传播中国的出版业功不可没。
再比如，中国企业家系列中，出版了新东方英语学校的俞敏洪，“新东方”已经成为中国留学海外的必经之地，是名副其实的英语考试教育王国。俞敏洪创造了一个东方神话。
还有一本书是写香港利丰集团，这是一个有百年历史的家族企业。中国有句俗语，富不过三代，讲的是家族企业不能持续辉煌，因为有太多的例证支撑这个说法，故而流传下来。而利丰是个例外。世界著名的《财富》杂志评选的全球最佳创意、最具有竞争力公司，整个亚洲只有15个，香港有2个，但不是和记黄埔，也不是新鸿基地产，而是很多人还不熟悉的香港最大的贸易公司利丰集团和ESPRIT公司。其中利丰集团的供应链管理颇具研究价值。利丰有太多成功的经验，但其大公司规模和小公司运作的思路堪称一绝：所有的部门就是一个独立的公司，他们可以自己像一个老板一样经营自己的事业，但是又可以得到大公司的支持。这样始终保持公司的活力和员工吸引力，很多贸易公司的老板很头痛自己员工的高流失率（自己出去当老板并且将其客户带走），但是利丰公司不担心这些。因为该公司的部门负责人就相当于一个个老板，还可以获得大公司的品牌支持，他们没必要自己开公司，因为这些部门本身就是一个公司。利丰对企业组织结构的管理不能不说是一个伟大的创新，既保持了大公司的品牌和议价能力，又有小公司的弹性。由于它体现了一系列最先进的战略逻辑：交集、系统化和能力要素优化，因此哈佛商学院也将他们的管理经验作为教学案例。
我希望圣智能多出些关于中国的书，可以引进大陆的版权，也可以寻找作者自主出版，我们甚至可以帮助寻找中国作者。陈先生很以为然地告诉我，他们的目标是，要了解中国，请买圣智的书。在2009年的法兰克福书展上，这个理念也许会出现在圣智的展台上。
为了方便读者阅读，圣智投入重金开发了一套数字阅读系统，与其他数字阅读系统不同的是，不仅可以整本阅读，还可以搜索。这个功能的增加，就等于可以同时阅读无以计数的图书，只要键入相关条目，不同书中的相关内容将尽收眼底。高科技就是好啊！我由衷地赞叹。听说我们也要将图书数字化时，陈先生表示愿意为我们的电子图书馆提供技术支持。
如果能多一些像陈锦煌先生这样既了解中国又懂得中国图书的“老外”，中国图书就会插上翅膀，在世界翱翔。
圣智出版集团
圣智出版集团（Cengage Learning）是全球领先的为教育界、专业人士和图书馆提供出版和信息解决方案的供应商。总部位于美国康涅狄格州斯坦福市，在英国、西班牙、墨西哥、澳大利亚和新加坡设有区域总部。主要有三大业务板块：
1.高等及职业教育集团（Academic and Professional），为中、高等教育市场提供纸本及数字化的学习解决方案。旗下拥有South-Western、Wadsworth等诸多著名出版品牌，为全球学习市场提供定制的教材和数字产品。
2.图书馆参考（Library Reference），Gale是世界领先的专业参考产品供应商，核心业务之一是出版全球学者、学科专家和自由职业者的独有资料。Gale的策略是结合自身巨大的内容库与专业的出版理念，整合其他出版商的资源、政府数据和当代互联网技术，扩大和加强现有产品，并创建引人注目的、动态的、以用户为中心的跨时代新产品。
3.国际集团（International），在全球范围推广所有圣智学习出版的教材及参考书，并针对国际市场的需求，将美国的学习产品进行改编和定制出版，并与美国以外的作者合作进行本地内容开发。为高等教育、职业教育、学校、图书馆参考书、英语学习和远程教育提供服务。业务范围遍及亚太地区、欧洲、中东及非洲。
