出发的日子到了，所有出国的相关手续也都在过去几天办理完毕。
29名球迷将在马克－泰勒这位外貌彪悍的领头人的带领下前往伦敦，然后飞往挪威奥斯陆。
在长途大巴客运站，奥格斯特，菲利克斯，唐纳文三人轻装上阵，就算是菲利克斯，也只是携带衣物之外，带上了游戏机而已。
已经进入南安普顿足球俱乐部的沃尔科特和他的哥哥也前来为奥格斯特一行人送行。
“查尔斯，艾若琳，凯西，其实我很想和你们一起去，但是，唉。”阿什利有些遗憾，他毕竟是有着固定工作的人，为南安普顿俱乐部看大门。
奥格斯特拍拍阿什利的肩膀，安慰地微笑起来，说：“我们理解，再说，西奥刚刚搬来这里，还需要你照顾，你肩上的负担可不轻啊，别让别人欺负西奥！”
沃尔科特从乡下来，难免会遇到一些生活或交际上的问题，但阿什利好歹也是南安普顿的员工，有他照应，弟弟应该能够很快适应这里。
阿什利轻轻点头，说：“一路顺风，两个月后见。”
“查尔斯哥哥，等你回来，我一定会成为一名球星的，你要当我的经纪人！”沃尔科特在哥哥身边说道。
看着他瘦弱的身板，奥格斯特真诚地说道：“好！不过，你来到这里，一定要努力，还有，不能荒废了学业，要记得听你哥哥的话。”
南安普顿俱乐部为沃尔科特这样的小球员会介绍一些寄宿家庭，方便他们兼顾学习和踢球，只是其中利弊和对这些刚进入青春期的孩子有什么影响，不得而知。
“嗯，我记住了。你们路上小心，回来了一定要来看我！”沃尔科特朝已经提上行李准备登上大巴的奥格斯特一行人挥着手道别。
奥格斯特，菲利克斯，唐纳文，三人对着阿什利和沃尔科特展颜一笑，然后拿着行李转身汇入了马克－泰勒带队的队伍中，登上大巴车。
坐在靠窗位置的奥格斯特在大巴车发动的时候，忽然看到了车窗外的街角，一个男人靠在一辆破旧的轿车旁，抽着烟，默默望向大巴车。
父亲！
奥格斯特虽然看不清，可是，那辆破旧的轿车确实父亲在修车行工作时用的车。
他知道，他这个父母的骄傲，在这个夏天成了泡影，曾经无论幻想过儿子会怎样的出人头地，飞黄腾达，现在，美好的梦境已经破碎，以往的奥格斯特或许走上了一条注定的康庄大道，而现在，前路漫漫却只有黑暗笼罩，光明何时会到来，无人知晓。
在大巴车上，奥格斯特抛却心中对加里和奥格斯汀的些许感慨，他现在，已经正式进入了工作状态。
就连在大巴车上，也不例外，对于他们这些从英国前往挪威的异乡人来说，语言永远是第一障碍，所以，他们在利用有限的时间学习挪威语，在这旅途的过程中，奥格斯特和周围一同前往挪威的同事用生硬的挪威语交谈着，他们的谈话没有什么固定话题，只是没话找话，而一旦发现对方语言中的错误，大家都会互相指正。
“艾若琳，我们9月才回去，你的学业不怕耽误吗？”奥格斯特对身边的唐纳文问道，当然，是用挪威语。
明年，唐纳文也要考大学了，这一年，对她来说，是重要的一年。
唐纳文学习能力很强，她用着流利的挪威语对奥格斯特说道：“晚一个星期回学校啊，我已经提前和学校的老师请假了，你要知道，在学校里，不光是你成绩好，老师都喜欢，我也不输你，虽然我们不是一个年级的。”
艾若琳－唐纳文扬威似地挑挑眉毛，青春靓丽的女孩带着别样的风情，让奥格斯特情不自禁微笑起来。
到了伦敦，在机场办理登机手续，奥格斯特和菲利克斯先去将他们过去几天准备的东西办理了托运，然后跟随大家一同登机，前往挪威。
这一趟旅途原本应该是枯燥的，重复再重复地练习挪威语，翻阅着关于辛迪夫佐特俱乐部的资料，但是奥格斯特身边有艾若琳－唐纳文相伴，反而让这趟旅途充满了一些趣味。
“查尔斯，你还记得学校的校长吗？他总以你为荣，他训导我们的时候，总说：比你们年长一届的查尔斯－奥格斯特是你们的榜样，不光是他的成绩，还有他对待长辈的态度，我真希望他是我的孩子。哈哈。”艾若琳－唐纳文银铃般的笑声在耳边荡漾，奥格斯特虽然也在微笑，可却只是一种应付，他的内心在叹息。
从前那个查尔斯－奥格斯特，再也不会回来了。
艾若琳－唐纳文用挪威语在和奥格斯特聊着从前的事情，她显得很开心，奥格斯特从容回应着，只是目光，已经开始飘向窗外的蓝天白云。
……
“各位旅客，欢迎来到挪威奥斯陆，如果需要帮助，请联系机场的工作人员，在咨询台有租车，酒店住宿等服务的免费咨询。祝您旅途愉快。”
来到挪威首府奥斯陆，奥格斯特总算见识到了马克－泰勒的外形杀伤力，他们这一行30人，从下飞机到走出机场，身边2米之内无人敢近身，不知情的，或许以为他们这些人都是帮会分子，究竟是不是，外人不知道，但至少，他们都会退避三舍，免得不经意间惹上了马克－泰勒这个看样子更像人间凶器的家伙。
拿了托运的行李，奥格斯特用机场电话联系租车公司的指派工作人员，对方早已经在机场外久候多时。
不一会儿，他们30人的队伍出了机场，奥格斯特看到一辆大巴车停靠在机场指定的泊车区域，车身上有着租车公司的标志，正是奥格斯特网络预订的那间公司。
司机模样的中年人朝他们走来，马克－泰勒在队伍最前面叫了奥格斯特出来：“查尔斯，这是不是等我们的？”
奥格斯特上前打算询问一下那个司机，结果对方一上来就伸手出来，意思是要握手，奥格斯特先是一愣，随后释然，他想到：挪威的习俗，就是握手，哪怕是陌生人，都会握手。
“查尔斯－奥格斯特先生？”握手之后，那人问道。
奥格斯特点点头，然后就听对方说道：“我是来接你们的，上车吧？有行李吗?我帮你们放到行李箱。”
30人的队伍上了大巴车，然后朝着辛迪夫佐特市驶去。
路上，奥格斯特和马克－泰勒坐在前面，和司机相隔不远，随意聊着天，谈论挪威的人文风情。
菲利克斯坐在奥格斯特后面的位置，嘀咕道：“这个司机是挪威人，可他却说英语！早知道我们就没必要学挪威语了。”
是，这个司机确实说英语，尽管不标准，但沟通起来没有任何问题。
司机不光会说英语，听力也不错，耳朵尖，开着车业听到了菲利克斯的抱怨。
“这位朋友，在挪威，你要是去大城市旅游，说英语没问题，可是你们是去辛迪佐夫特，英语就行不通了，那些小地方，人们都说挪威语。”司机很善意地提点着他们。
奥格斯特早已经料到这一点，这些租车公司面向的国外游客，英语肯定是必须掌握的技能，而挪威本地人，想必大多都是不会英语的。
马克－泰勒回头轻描淡写地看了菲利克斯一眼，说：“凯西小鬼，让你学挪威语，可不是来这里旅游的。”
话里隐含的意思或许他们这些人都明白，他们是来支持那支叫做辛迪佐夫特的球队的，作为挪威本地的球队，假如来了一帮连挪威语都不会说的球迷，肯定无法感染本地球迷，甚至会产生很大的隔阂，换位思考一下，这一点就很清楚了。
到达辛迪夫佐特的时候已经是黄昏了，马克－泰勒在路上的时候已经和这边的联系人通过电话，他们在一间酒店门口下了车，放下行李，然后进入酒店，奥格斯特则是去将租车公司的尾数结算。
当奥格斯特走回酒店时，在酒店门口看到马克－泰勒和一位陌生男人在谈话，马克－泰勒见到奥格斯特回来，朝他说道：“查尔斯，过来，这位是索博齐克先生。”
奥格斯特还未出言问候，索博齐克就伸手到了奥格斯特面前，西装革履的索博齐克还带着一脸微笑。
又是握手？！很好的习惯！
握手之后，奥格斯特问候了对方，他转向马克－泰勒，说：“我先上去了。”
“不，你跟我来，今天，辛迪夫佐特今天正好有一场比赛，我们去看看，索博齐克先生带路，他是开车来的。”马克－泰勒根本没有给奥格斯特发表异议的机会，奥格斯特想要说什么的时候，马克－泰勒和索博齐克已经朝酒店外走去了，奥格斯特只好跟了上去，没办法，他现在是个打工的，对老板，必须言听计从。
而索博齐克，奥格斯特已经猜到了他的身份。
辛迪佐夫特的投资人？不，亲自来接待马克－泰勒虽然不是没有可能，可是一个投资商，哪里用得着鞍前马后来安排这些？出钱就足够了。
那么，索博齐克肯定是俱乐部方面就这次与马克－泰勒合作的代表了，至少，索博齐克绝对是中间人，串联起马克－泰勒和辛迪佐夫特之间合作的重要人。
