【原文】宗吾曰:“厚黑之道,本诸身,征诸众人,考诸三王而不缨,鉴诸天地而不悻,质诸鬼神而无疑,百世以俟圣人而不惑。”
【译文】
宗吾说:“厚黑的道理,来源于人自身,又在其他人身上得到证实。用它来考察帝王将相的所作所为不会发生偏差,用它来鉴别万事万物而不会有错误。用它来辨别鬼神而不会有疑惑。千百年来,都是凭借这个来等待圣人的出现,这一点是没有疑惑的。”
【解析】
李宗吾先生说过,厚黑学“放之则弥六合,卷之则退藏于面与心”,不论是考诸整个社会,或是观诸一人之心,都可见“厚”与“黑”二字。
在寻常百姓手中,“厚黑学”是“万金油”;在大人物眼里,“厚黑学”是“特效药”。“厚黑”二字,卑之用于安身立命,高之则以之建功立业,俱可发挥效用。
李宗吾先生曾精研一部“二十四史”,而后得出“厚黑”,故曰“考诸三王”,又悉心洞察人心,烛破世事,而后得出“厚黑”,故曰“征诸众人”。
“考诸三王”“征诸众人”,以拈得此二字,自是高度浓缩与精炼,而竟能于诸多大小事体善恶人心无所偏差,既精炼又准确,弥足珍贵。