登陆注册
3264500000007

第7章

对那可怜的骡夫来说,只一个艾伟德已经够可怕的了,这下院子里又多了个白发苍苍的老“妖怪”,他唯一能做的就是放开那领头骡子,一溜烟地从院子里窜了出去。

“看看,你看看,”艾伟德沮丧地喊起来,“我们好不容易才有了一个客人,你倒把他吓跑了!”

罗森夫人拍了拍她的背,笑着说:“别担心’他可不会撇下这些骡子的。

他肯定一会就会回来的。你等着瞧吧。”

老杨急忙跑出去,在门口找到那惊魂未定的骡夫,一边尽力安抚,一边说服他回去。

十分钟后,老杨回来了,后面跟着那满脸狐疑的骡夫。看来老杨的说服工作起了效果:这些洋妖怪不仅提供整洁的住处,可口的食物,还有一个特别吸引人的地方,她们还会免费讲故事!再说,两元钱一晚的住宿费用也相当便宜。想想看,在整个山西省,过了这村,可就没那店了。骡夫们开始动心了,听故事消磨时间’也不错呀!何况,老杨不是一直和洋妖怪生活在一起吗?他看起来也没什么不对劲的啊。

能够领回那些骡夫,让他们在八福客栈里舒适地住上一夜,老杨显得喜滋滋的。他知道,在太阳升起以前没有任何人可以把那些骡子再引诱出去,照料好它们才是关键。骡夫们回到院子里,从骡子身上卸下货物,接着又给他们喂了水和草料。然后,他们走进楼下大房间里,爬上早已烧得热乎乎的炕。老杨给他们端上热气腾腾、香味扑鼻的面条,骡夫们开始大口大口地吃起来,对老杨的手艺赞不绝口。不过,只要罗森夫人和艾伟德偶尔走进来,他们还是会很警觉地退到角落里。

罗森夫人并没有气馁。只要有故事,就会有听众,她确信不疑。

“别害怕,”她笑容可掏地说,“我们八福客栈是免费讲故事的。现在我要开始讲了,我保证你们会喜欢听的。”

骤夫们来了点兴趣。罗森夫人坐在随身带来的小板凳上。“现在就讲。”

“很久很久以前她以这个中国最传统的讲故事的方式开始了准备已久的故事有一个叫耶稣的人,他住在一个叫帕拉斯丁的地方……”

客栈开业了,故事也开始了。

八福客栈业务的全面开展,是大家付出相当的心血和努力换来的。夜复一夜,艾伟德站在客栈门口,使出全身力气把那些显得十分勉强的骡队拉进来。成绩是显而易见的,院子里经常会住下七八只骡队,楼上、楼下的那三个大炕上睡满了人。实际上,在刚开始的几个星期,他们大多是被艾伟德强拉进来的。

艾伟德发现学习中国语言并不像用力拉支骡队进来那样简单。好在老杨是个很不错的老师。一有空,他就领着艾伟德在厨房转圈,让她不停地重复:筷子、勺子、碗、柴火、鸡蛋……老杨是自愿到这儿来给罗森夫人做厨师的,因为他曾断续听过一些关于基督教的东西,他想更多地了解一些。

现在,阳城的居民们已经不再向她们扔泥巴和石块。有时,艾伟德和罗森夫人可以走得更远一些,她们常离开县城沿着曲折的山间小路到乡下去。

乡村的农民们有时还对她们不太接受,往往用嘲笑、吼叫及愤怒来对待这两个外国妇女。在罗森夫人的开导下,艾伟德对村民的抵触情绪也渐渐习惯。

她也看到,一些村民在对这从天而降的外国女“妖怪”表示愤怒的同时,他们本能的好奇心也使他们围在这两个“妖怪”的周围,有时还津津有味地听罗森夫人讲故事。更让艾伟德感到惊奇和感兴趣的是,听完故事,村民还会七嘴八舌地问着各种稀奇古怪的问题,并且用敬畏的眼神看着这两位没有裹脚、肤色不同的妇女。

为了与当地的人们更方便地交流,艾伟德抓紧学习中文,分分秒秒,日日夜夜,她坚持不懈。有什么办法呢?英语在这儿一点用也没有,艾伟德发现自己的英语,只能说给罗森夫人听,谁让她是这里唯一说英语的人呢?大量的曰常起居事务,像柴米油盐酱醋茶这开门七件事,都得用阳城的方言来解决。艾伟德努力强迫自己记住那些圣经故事的中文发音,为了更好地练习语言,她甚至还主动承担起一部分晚上讲故事的任务。这些故事,显然对听众和讲说者都有吸引力,就连老杨,有时也忍不住跑来讲几个故事。此时的老杨,还说不上信仰基督’不过,这并不妨碍他唾沫星子乱飞地讲述耶稣是怎样把动物们弄上方舟,并与洪水奋力抗争,最终到达圣城。

在那段时期,罗森夫人,这位曾经满怀热血、与生活奋力抗争的女性,正随着年龄的增大、身体的衰老而变得武断且盛气凌人。不过,这对艾伟德并没有多大的影响,她还是一如既往地快乐:只要能住在这里,只要能在阳城工作,这还不够吗?所以艾伟德并不惧怕和拒绝辛苦和艰劳,她可以去阳城的任何地方,每个角落,哪怕每天都走上几圈,如果这样能让罗森夫人高兴的话。一想到在阳城这充实、富有意义的生活,她就不由自主地意识到当初在伦敦的那段日子是多么的枯燥和单调,不论是做家政服务的女佣还是其他那些赖以谋生的工作,现在看起来简直愚蠢透顶和一钱不值。在那些有钱人的家里,透过窗子只能看到街道的一角,就是再远些,视线也透不过那些令人窒息的砖头墙。而在中国,在阳城,则不存在这样的事,就是在山区,你的心也能随着你的视线像自由的雄鹰一样在碧蓝如洗的天空中尽情翱翔。

在英国,也许上帝早就发现了砖头和灰浆的用处,人们用这些材料建起舒适的房子,祈祷在房子里面完成,信仰在每周日早餐后或午饭前被开启,人们在此表达自己对上帝的爱。

在这块中国内陆地域,这块远离北方、南方、东部、西部的孤寂之地,艾伟德坚信,这里人民的信仰会更加纯洁、更加有力。每当她站在阳城周边贫瘠荒芜的山顶,她就会想到那些在伦敦街道边站在汽车顶上的人,她感觉在阳城,艾伟德觉得,无论是在身体上,还是在灵魂里,她离上帝都更近些到’不论是在身体上,还是在灵魂里,她离上帝都更近些。这座内陆的小镇正清醒地、急迫地、真正地期待着春天的阳光来融化山顶的积雪,让那些雪水汇成溪流,走出山野,流进宽阔的大河里。一场又一场风雨,冲刷着山顶的乱石。山脉是荒凉的,然而那些山沟里的小村庄却长着各种郁郁葱葱的树木和庄稼。种植着高粱、小麦、小米的土地变得松软而肥沃。山里的农民们开垦出一块块梯田,把那些挖起来的黏土储存起来,填进石墙。为了让田里庄稼长得更苗壮,为了让自己有个更好的年景,他们祈祷上苍风调雨顺。每当春季来临,山地高原就万木复苏,生机勃勃,野花的香味和泥土的气息,夹杂在扑面而来的阵阵洁净、清新、温柔的风中。

因为骡队一大早就要出发,艾伟德总是在天蒙蒙亮就起床。这让她感到很兴奋,她可以感受到以前从没感受过的气息,穿过树林无声地落在院子中的第一缕阳光,是这样的宁静和安详,甚至散发着清新的芬芳。有炊烟从小镇的某处冉冉升起,仿佛是个信号,那些黎明的声音开始此起彼伏地出现:

公鸡的鸣叫、小狗的汪汪声、早早被叫起床的小孩子们的哭闹,以及从各个小客栈里蜂拥而出的骡队的得得蹄声,像是一首新的一天的动听序曲。艾伟德已经喜欢上了这些旋律。每当这时,她就仰起头,看着灰白、淡蓝色的炊烟在天空中慢慢升起,偶尔打个旋转,越过那些坚固、高耸的城墙,摇摇摆摆升腾着,直到在布满绚丽朝霞的天空中逐渐褪色、散开。远处,耀眼的阳光勾勒出山顶的轮廓,清晨的山里充满凉气,在山谷里,能看见云蒸霞蔚般的浓浓雾气萦绕在半山腰。很快’随着太阳的升高,热气和尘埃就混杂在一起,沸腾、喧闹的一天就这样开始了,院子里准备上路的人们互相打着招呼,骡子发出低沉的吼声,还有货物碰动发出的撞击声,这一切,这中国内陆高原上的独有景致,深深地打动着艾伟德。

渐渐地,艾伟德对她的客人们--那些骡夫、小商贩、脚夫和苦力们也开始有了一定的了解。在她眼里,他们都有着明显的共同之处,不仅有着相同的脸庞,而且简直就是中国那五千年深不可测的悠久历史的缩影。

在崎岖的、狭窄的山道上,骡夫们赶着骡子,骡背上驮着包裹、木炭、棉布、毛料、锅及其他用铁打做的日用品。苦力们跟在后面,弯着腰,扛着近五十磅的谷物。(骡子不能用来驮谷物,其自身的气味容易熏坏粮食)这些以人力扛货物的人仿佛世袭着这个最简单的古老职业,他们常聚集在一起,对佣工信息互通有无,在路上也互相照应。常年的辛劳和风餐露宿,使他们的脸色黝黑,体格高大健壮,长着乱蓬蓬的青黑色头发,说话时常眯缝着眼睛。在他们心中,有着丰富的关于骡子及山地的经验,也有一些走南闯北而积累下的有趣见闻。不过,在中国的社会习俗里,他们地位低下,被认为是头脑简单四肢发达的一群人。就是他们自己,对生活的要求也不高,在一天即将结束的时候,一顿晚饭,一张热烘烘的炕就是他们所有的渴望。经过两三个月的跋涉,他们就会回到妻子和孩子身边。这有点像那些有着妻儿的水手。对这些人而言,拥有两个老婆、两个家庭、两所住所也是十分寻常的。有时其中的一个妻子会带给那位在漫长枯燥的行旅中又找了别的女人的丈夫一份礼物:一个刚出生的孩子。当然,这两个拥有同一个男人的女人可能永远无法碰见,他们有着自己的房子、孩子和耐心的期待,无情的岁月让她们逐渐老去,古老的大山把她们永远地隔离。

艾伟德发现,在阳城生活,其实就是一场无休止的没有目的地的旅行。

山地风景是如此开阔,田园风光是如此迷人,然而,艾伟德却不想仅仅做一个观赏者,一个对着异国风情如醉如痴的旅行者。她想要使自己也成为这里生活的一部分,哪怕像山地里的一棵树,像街道上的一粒尘埃。这个念头常带给她无穷无尽的满足感。她感到,在阳城的旅途,实际就是归途。

她全身心地投入,满心欢喜地享受这里和平宁静的生活,直到有一天罗森夫人和她的争吵将这平静打破。

争吵多少显得有些荒唐,那是由于对生活、对工作的不同理解而造成的,谁也无法预料它的发生和其中的是是非非。至今,八福客栈已开业八个月,艾伟德早已习惯了罗森夫人突如其来的坏脾气,她常常能战胜这些无缘无故的坏脾气,并把它们抛到九霄云外。罗森夫人有每天下午散一会步的习惯,尽管艾伟德偶尔会跟着她,陪她说上一阵子话,但大多时候她还是躲在屋子里练习中文--她往往会花上数小时的时间背诵记录在笔记本上的词语和句子。一次,正在这个节骨眼上,当罗森夫人要求她出来散步时,艾伟德只好请求她的原谅。遭到拒绝的罗森夫人立刻暴跳如雷,任凭怎么解释,也无法平息下来。艾伟德小心地赔着不是,耐心解释她所做的一切,都是为了更好地掌握中文,只有这样,她才能更好地帮助罗森夫人和八福客栈。

可罗森夫人听不进去这些。她那倔强的臭脾气爆发到了顶点,喉咙里发出阵阵吼叫。此时,就算艾伟德坚持不去散步,她也别想再学习下去了。看到艾伟德还是不为所动,罗森夫人就抓起艾伟德的物品,朝她乱扔。艾伟德只好哭着跑到老杨那儿,躲在厨房里。他们俩一起蹲在窗下,听着罗森夫人连串的咒骂和咆哮,看着艾伟德的衣服被一件件扔到院子里。老杨对此显得沉默寡言,像大多数中国人一样,老杨十分尊敬老人。罗森夫人巳经到了足够享受这种美德的年龄。

“眼不见,心不烦。她在气头上,你还是躲躲的好,”老杨小心翼翼地建议道要不你出去散散心,可以到泽州去看看那里的教会。就算去那儿休个假吧,他们会很欢迎你的。我说,要不了一两天,老太太就会派人去把你接回来。很快她就会忘记自己所生的气,到那时,我们就又可以高高兴兴、和和睦睦地在一起了。”

一想到当初从泽州过来时那两天的艰难路途,艾伟德不觉哭了起来。

“那要走上两天啊!”

“不要紧,我给你找头骡子和一个骡夫护送你去。”老杨安慰道。

这就离开阳城?艾伟德心中一阵难受。

“要是我回不来了可咋办?”

就在这时,她的行李箱正带着罗森夫人的满腔怒火,颤颤巍巍地爬过栏杆,然后噗的一声掉在院子里。

老杨无奈地伸伸手。“人老了,就像小孩子一样,看在她一天天老去的份上’别和她计较了,”他耐心地劝说着,“不久她会忘掉这些的,她一定会后悔的。她喜欢你,也需要你在这儿帮她。没你,她寸步难行啊……”

“只有这样了,”艾伟德擦干了眼泪,无可奈何地说,“看来我应该离开一段时间。”f砰!一个巨大的关门声传来,罗森夫人在歇斯底里一番后,疲惫地回自己房间去了。这可是个休战的空挡,艾伟德抓紧时间捡起地上的箱子,收拾散落的物品。老杨赶过来拎着它,陪艾伟德走出大门,用不了多少钱,就雇好一头骡子。艾伟德骑上骡子,泪水夺眶而出,又要踏上来时的路,所不同的是,那时充满激动和向往,而此时此刻,所有的只有感伤。

“罗森夫人那个人呀,我们都知道的,”泽州的史密斯夫人不住地安慰着艾伟德,“她就是这个脾气,别看现在怒气冲冲,两天后保证就跟什么事都没发生一样。亲爱的,你就当在这里休假吧。利用这个时间,继续学你的中国话。”

“我担心她不想让我回去。”艾伟德一想到此,就心中难受,她实在舍不得阳城的一切,她的声音里充满忧伤和绝望。“我现在身无分文,我要留在这里,我不想回家,我不想回英国。”她对史密斯夫人说道。

“别担心,亲爱的,”史密斯夫人柔声说道,“一切都会过去的。你的小脑袋瓜什么都不要多想。我们都了解罗森夫人。过不了几天她就会让人来找你。”

她的猜想是正确的。三天后的清晨,送信的人就急匆匆地赶来了。他激动地甚至有点含糊不清地和史密斯夫人比手画脚地说着。艾伟德能看到史密斯夫人的眉头紧锁,神色不安。

“看来事情不妙,”她神色忧虑地说,“好像罗森夫人出事了。”

艾伟德立刻有种不祥的预感。“那人怎么说?”她急切地问。

“他说罗森夫人在出门的时候……”

“P阿?”艾伟德哭了起来。

“她不行了,”史密斯夫人接着说道,“我真不明白事情怎么会这样突然。”

“她现在在那儿?”艾伟德哭着喊道我一定要去看看她。”

史密斯夫人简短地问了问那位送信的人。那人支支吾吾也说不清楚,原来,他也是替别人传话,当初他得到的信息就是语焉不详的。

艾伟德放声大声哭起来都是我不好。我不该丢下她不管的!我现在就得回去!”

“亲爱的,别着急史密斯夫人镇定地说,“我给你找头骡子,派个人跟着你。你立刻就去看看情况怎么样了。我觉得她不会有什么事。以前也有类似的事发生过,都是带信的人搞错了。”

艾伟德带着她的行李匆匆上路。和史密斯夫人道别后,她骑在骡子上出了城,在经过城门的时候,一个认识她的人从头上取下自己的草帽,把它扣在艾伟德的脑袋上。

“只要太阳还照耀在你的头上,就不要放弃希望,”那人充满善意地说,“祝你好运!”

同类推荐
  • 张作霖传

    张作霖传

    “书有未曾经我读,事无不可对人言”、“睡卧美人腕,醒掌天下权”——这是张作霖的江湖格言。这个没什么文化的土匪出身的军阀却有着非同寻常的政治智慧:他从一个由辽西的穷乡僻壤走出来的流浪儿,到落草绿林成为一方马贼的首领,到主动接受招安成为大清王朝的巡防营管带,再摇身变为中华民国奉天督军,越折腾越大,直至入主北京成为安国军政府大元帅。凭借这些招牌,张作霖在20世纪早期的中国政治舞台上独树一帜,成为一个绝无仅有的奇特现象。本书以平实的心态追溯当时中国社会转型过程中的曲折,适合各年龄段愿意了解这一段历史和人物的读者阅读,也有利于读者能够从前人的得失成败中汲取有益的教训和经验。
  • 黄佐

    黄佐

    本书介绍了黄佐的生平事迹,内容包括:军商门第,家学渊源;五试第一,誉满京城;秉言直疏,两会阳明;设学兴教,抚恤瑶僮等。
  • 贾樟柯:From文艺范儿To新生代导演

    贾樟柯:From文艺范儿To新生代导演

    著名作家罗银胜的一部倾力之作,演绎了一个文艺青年的梦想之路,同时也是一本内含文艺见解的轻松读物。记述中国第六代电影导演领军人物贾樟柯的成长历程,以及富有个性的独特导演经历,尤其是对贾樟柯心路历程的描写十分细腻,不少是独家披露,一个文艺青年动人的成长故事跃然纸上,相信一定会勾起曾经或正在抱有文艺梦的青年的追忆和共鸣。 生动展现了贾樟柯对电影、文艺理解的精神世界,让我们认识到,贾樟柯的思考和探索,触及文艺的核心和本质。
  • 王大珩传(共和国科学拓荒者传记系列)

    王大珩传(共和国科学拓荒者传记系列)

    一百多年前,西方的一位战略家就曾经说过:一个民族如果输掉了科学,也就输掉了未来。王大珩从来就有他独特而深刻的思维,面对唾手可得的博士学位,他放弃了继续深造,选择了光学玻璃制造与研究。回国后,一句“馆长就馆长,只要能做事就成”,他挑起了仪器馆的大梁,工作很快就有了起色。很长一段时间里,人们都常把这句话常挂在嘴边:没东西就找王大珩要去!1958年,长春光机所以研制高精光学仪器和光学玻璃的“八大件一个汤”而闻名全国科技界。“原子弹、导弹中的光学设备一定要让长春光机所来做!”钱学森的这句话一锤定音。晚年的王大珩以一位战略科学家的眼光与智慧,成为倡导中国的“863”计划第一人。
  • 我的中国心

    我的中国心

    吴大观同志是中国共产党的优秀党员,著名的航空发动机专家,我国航空动力事业的开拓者和奠基人之一。本书是他的口述自传,全面回顾了他从航空救国到航空报国、从热血青年到党员专家,毕生献身航空发动机事业的光辉历程,总结了我国航空动力的发展历史和经验教训,从中反映出吴大观同志爱国爱党、无私奉献、艰苦朴素、助人为乐、爱岗敬业、殚精竭虑的赤诚情怀和高贵品质。
热门推荐
  • 九阴邪君

    九阴邪君

    末法时代的练武者步云,从小习有《九阴真经》《六脉神剑》等华夏古武,在进阶先天武者时,竟遭遇无名风暴被卷入了天武大陆,附身在了一个拥有九阴绝脉之体,并且还遭遇了狗血退婚事件的练武废材身上。面对如此境遇,步云怒了……但凡惹我者,一个都不放过!
  • 师相授受

    师相授受

    这世上她最怕的人是师父,最爱的人也是师父。什么?师父不爱女人,只钟情于一柄天下奇剑。这叫她情何以堪?看来她的情路漫漫,任重而道远呐!为了夺取天剑,他别有居心地接近她,收她为徒。熟料,相处七载,情愫暗生,不自觉地为这小徒儿牵肠挂肚。不妙不妙!江湖中刀光剑影,血雨腥风,他们能否冲破重重阻碍?能否有情人终成眷属?(呜呜呜,简介无能儿,自己看吧~甜蜜与小虐共存!痛并快乐着!)
  • 极品妖男一箩筐

    极品妖男一箩筐

    意外穿越,她到了陌生的异世,眼前出现的俊美异常的男子是谁?他们和自己又有什么瓜葛?出山,遇险,眼前两个美男竟然是……神仙?妖孽?她搞不懂了,自己到底来了怎样的世界,更悲剧的是这里的妖孽男怎么越来越多?
  • 弑神登天位

    弑神登天位

    一个神殿的异类,从小就被认为是罪人的存在,他把他觉得廉价的灵魂卖给了恶魔,身体卖给了神灵,他能换来什么?神若不愿让我成神,那就让我屠尽这诸天神灵,登上最高神位!“你当以呼喊我的名为荣,信我者得永生!!”——杜林
  • 东渡梦

    东渡梦

    东渡送经的佛国故事,缠绵悱恻的爱情传奇,可歌可泣的英雄壮举,新奇有趣的东方夜谭,寓教于乐的哲理童话,惊险奇妙的海岛探险,光怪陆离的神魔斗法,啼笑皆非的世态万象。
  • 仙道七情七欲界

    仙道七情七欲界

    不休不止,红尘不过颠倒梦,成仙立道须臾无尽,凡尘一小子,逆天不信苍天定,世间诸态,人心背离,爱恨情仇,且看他披荆斩棘,一往无前,求仙问道,如何在若生入死间斩出属于自己的一片天地。
  • 市长笔记

    市长笔记

    真实的市长,写市长的生活。“市长三记”是作家潜沉到生活底层,从参与者、领导者的角度,去观察、思考、感悟和质疑社会人生的结晶。市长系列作品像一面镜子,反映了芸芸众生千姿百态苦乐交融的生活实景,折射出厚重的国情、乡情、民情,读来令人对面前的世界有了既深又新的了解,对处于当前神速发展的时代的人们大有启发。
  • 绝代逃妃:神秘主上太腹黑

    绝代逃妃:神秘主上太腹黑

    她从另一个世代穿越而来,误闯禁地险些被老虎吃掉,他将她从虎口下救出来,转眼就丢尽狼窝。她以为他三番五次的追踪她只是因为她毁了他的老窝,没曾想,他是另有所图。惨遭追杀她主动送上门去寻求庇护,他冷清的看着她说:“还想跑吗?”“不想了……不,不敢了。”“可本王现在不想追你了。”“那我追你行不行?”“不行。”“我会洗衣会做饭会打架,外加会配点治疗便秘的偏方,跟着我保证把你养得白白胖胖的。”“……不是你该跟本王吗?”“好,成交!”
  • 璧臣

    璧臣

    她出生于钟鼎世家却不为家族所喜,年少时爱慕过的男子一心追逐她只为自己的宏图霸业,她这一生不甘为人所用不甘屈人之下,且看柔弱女子如何步步为营,在乱世之中走出属于自己的一片天。
  • 浴火狂妃:小爷来自军情九处

    浴火狂妃:小爷来自军情九处

    二十一世纪的金牌特工,一朝穿越,被魔教操控的假皇帝?被假皇帝操控的假王爷?卷入一场阴谋中,梦境中的时空掌控者,手腕上的小蛇,真正的王爷却在迷失沉睡等着她去唤醒。