登陆注册
2980900000132

第132章 看鸡人格瑞特的一家

看鸡人格瑞特一个人住在专为鸡鸭修建的漂亮庄园里。庄园建在古堡的遗址上,不远处是无人看管的树林,它一直延伸到沼泽。乌鸦、寒鸦和白嘴鸦在老树上叫着,鸡房里都可以听到这种声音。看鸡人格瑞特坐在鸡房里,她为自己的鸡鸭和为鸡鸭修建的体面房子感到自豪。她的小屋清洁整齐,屋子里有衣橱和安乐椅,还有一张柜子,上面摆着铜盘。这个盘子上刻着“格鲁布”几个字,它是庄园主人的姓氏。铜盘是人们挖掘出来的,这个小教区的牧师说它只是一个纪念品,别无它用。这个牧师对这个地方及其历史很了解。他读过许多书,有丰富的历史知识。

初秋,沼泽地开始浮现水汽,乌鸦、寒鸦和白嘴鸦在树林里飞来飞去,于是,沼泽又好像回到了格鲁布爵士当年生活的光景。那时,大门口拴着一条看家狗。这里还留下一个伴奏用的矮铜鼓,屋子里还有一个精致的箱子,是善良的格鲁布太太用来培育花茎的,她对园艺很感兴趣,而她的丈夫更喜欢骑马去打猎,每次都带上小女儿玛丽亚。她只有五岁,喜欢用鞭子抽打猎犬。

紧靠着庄园住着一个农民,他有个儿子叫赛昂,和那位高贵的小姑娘年龄一般大。他会爬树,为她掏鸟窝,玛丽亚称他为“我的赛昂”,这是一件好事。玛丽亚愿和猎犬呆在一起,而不愿跟着母亲去湖边。湖上有睡莲、香蒲草、芦苇和灯芯草,母亲望着这片清新的植物,说道:“多么赏心悦目啊!”当年她在花园中亲手栽了一株“血山毛榉”,它是树丛中的“黑人”,需要强烈的阳光。在高大的栗子树上有许多鸟巢,小玛丽亚和赛昂来到这里,上树掏出了鸟蛋和刚出绒毛的小鸟。鸟儿在不安和惊恐中乱飞,田里的土凫,大树上的乌鸦、寒鸦和白嘴鸦叫个不停。

“孩子们,你们在于什么?做这种事是不道德的。”温和的格鲁布太太喊道。

赛昂沮丧地站着,高贵的小姐也十分难为情,不过她扭过头来不高兴地说:“是爸爸叫我这么做的。”

“走开!走开!”那些黑色的大鸟尖叫着,飞走了。不过第二天它们又回来了,因为花园是它们的家。但是,那位温柔的格鲁布太太死了,她的遗体被送往教堂的时候,教堂的钟声庄严地鸣响着,穷人眼含热泪,都说太太心地善良,是个好人。

格鲁布先生十分严厉,但是他很听小女儿的话。现在她十二岁了,身体健康,那双黑眼睛总是盯着人,骑起马来不比小伙子差,放起枪来像个老猎手。一天,丹麦年轻的国王和他的异母兄弟尤里克·腓德烈·谷伦尔弗来庄园打猎,还打算在格鲁布先生的家里过夜。

谷伦尔弗和玛丽亚坐在一起吃饭,他捧着她的头亲吻了一下,玛丽亚却在他的腮上打了一耳光,还说她讨厌他。事实正是这样。五年以后,玛丽亚刚满十七岁,谷伦尔弗差人送信来向她求婚。

“在我们王国,他算得上是有头脸的人物,我们不好拒绝呀!”格鲁布说。

“我对他无所谓!”玛丽亚说,不过她还是没有拒绝他,毕竟他是国王身边盼贵人。

银器、毛呢和玛丽亚大部分的衣物打好包,用船运往哥本哈根。玛丽亚从陆地上走到那里只用了十天。装嫁妆的船在海上不是遇到逆风就是没有风,前后花了四个月才到达哥本哈根。这时,谷伦尔弗太太已经离去。

谷伦尔弗太太曾说过:“我情愿睡麻袋也不睡他的软床,我情愿光脚走路也不坐他的马车。”

十一月的一个夜晚,两个女士骑马从瓦伊勒来到阿鲁斯镇。她们是谷伦尔弗的太太玛丽亚·格鲁布和她的女佣。她们来到格鲁布的庄园里。父亲摆出一副恶狠狠的样子,这是玛丽亚不习惯的。她也不是省油的灯,也狠狠地回敬了她的父亲。讲到她的丈夫时,她既怨又恨,她不愿和他生活在一起。一年过去了,父女之间总这样恶语相加,终于有一天,父亲说:“我们无法住在一起了,你搬到古堡去吧。不过,你如果到处乱嚷嚷,最好把你的舌头咬下来。”

父女二人最终不欢而散。玛丽亚主仆二人搬到了她出生成长的地方。庄园里住着一位老看庄人,房间里挂着蜘蛛网,布满了厚厚的灰尘,花园成了荒园。“血山毛榉”失去了往日的荣耀,变成一棵普通树了。成群的乌鸦、寒鸦和白嘴鸦还像往日一样,在栗树上飞来飞去。

庄园的生活孤独难耐,玛丽亚·格鲁布索性拿起枪,跑到荒地里打野兔、打狐狸、打鸟。在那边,她几次遇到诺尔贝克的贵族帕勒·迪尔先生,他身材魁梧,也爱好打猎。

帕勒·迪尔邀请玛丽亚去他家里。“请您到诺尔贝克去参观,玛丽亚小姐。我们那里的空气十分新鲜。”他说。

玛丽亚到底什么时候去了帕勒·迪尔的庄园,牧师的札记上没有写。不过,在诺尔贝克教堂的烛台上写着一些话,说这些烛台是诺尔贝克的帕勒·迪尔和玛丽亚·格鲁布送给教堂的礼物。

帕勒·迪尔身体强壮有力,喝起酒来,肚子像只装不满的桶。他打起鼾来,你还以为走进了猪圈。他的脸又红又肿,皮肤松软。

“一个愚笨的家伙!”曾经是格鲁布的女儿,现在是帕勒·迪尔的妻子玛丽亚这么说。她很快便厌倦了这种生活,但厌烦并不能改变什么。有一天,到了吃饭时间,都没人来吃饭。帕勒·迪尔半夜从外回到家里,但妻子不知去哪了,第二天也没有回来。玛丽亚走了,连句招呼也没打就骑马走了。

她漫无目的地走着,心情坏极了,没过多久,她耗尽了体力,倒在草地上。玛丽亚从躺着的地方,看到前面有海滩,那边住着渔民,可是她没力气过去,她病得太厉害,昏迷过去。待到她再睁开眼睛的时候,一个魁梧健壮的男子用胳臂把她抱上了一条船。第二天,船开走了,玛丽亚随船去了,再也没有回来过,她上哪儿去了?她的情况怎样?这些问题的答案,牧师也能讲上一番,他从一本古书上读到过这一段奇特的经历。

丹麦历史学家路兹维·霍尔伯尔写下了许多值得一读的书和戏剧,从这些书中我们了解他和那个时代的人。他在他的一封信中讲到了玛丽亚·格鲁布,讲到他在哪里,是怎样遇到她的。这当然值得一听,可不要为此而忘记了看鸡人格瑞特,她在那间讲究的鸡屋里生活得很舒服。

1711年,哥本哈根全城闹鼠疫,凡是能逃难的人都逃走了,留在皇家校舍的最后一位学生也离开了。那是凌晨两点钟,他带上行囊,从街道上走过,没有碰到一个人。大学生跑上王宫前的那座桥,水上停着几只小船,其中的一只正准备启航离开这遭受瘟疫的城市。船主问这位大学生的名字。

“路兹维·霍尔伯尔。”大学生说。

船从王宫前经过,当它驶进宽阔的水面时,一阵轻风吹过,船帆鼓了起来。那位年轻学生坠人了睡乡。第三天早上,船停泊在法尔斯特岛外。

“你知道在这儿有便宜的地方可以住人吗?”霍尔伯尔问船长。

“你可以去波尔赫塞找船夫的老婆。”他说,“要是你懂礼貌,你不妨称她赛昂·赛昂森·米勒妈妈!”

大学生来到渡口,他走进一间铺着地砖的小屋。屋里没有人,隔壁房间只有一个摇篮,一个婴儿睡在里面。渡船回来了,上面只坐着一个人,他披着一件大披风,头上戴着大帽子。来人就是赛昂太太。她看上去很忧郁,话很少。她同意,如果哥本哈根的疫情无好转,大学生可以和她搭伙,在这里长住下去。

圣诞节那天,天下起了大雪,冷风刺骨,赛昂太太不在乎这些,她在火上添了些柴和泥炭,坐下补袜子。到了晚上,她对大学生讲起了她的男人,她说:“他不小心打死了德拉格的一个船主,为此被送到霍尔门去做三年苦力。他只是一个普通的水手,所以法律对他是不讲情面的。”

“法律公平对待每一个人。”霍尔伯尔说。

“你也相信?”赛昂太太说着,双眼盯着火,又说:“你是否听说过凯伊·吕克?他派人拆了一座教堂,牧师赫尔·麦兹在布道坛上说出了事实,他便组织了一个法庭,砍了牧师的头,就像没什么事儿发生过。”

“那只是在他那个时代,现在他可不敢胡来。”霍尔伯尔说。到了元月6日主显节夜里,赛昂太太点燃蜡烛。霍尔伯尔对她有了更深入的了解,“你爱和你生活在一起的那个男人,可是别人说他对你很不好。”霍尔伯尔说。

“这是我的事,”赛昂太太回答,“小时候我被打,那对我倒有好处。现在我挨打,是小时候留下的祸根。我生病倒在空旷的荒地上,是他把我抱到船上,还挨了船长一顿骂。各人性格不同,赛昂也有他的脾气。和他在一起,我得到了乐趣。我曾经和国王的异母兄弟谷伦尔弗结过婚,后来我又嫁给了帕勒·迪尔!你现在已经知道我是谁了吧!”寨昂太太站起身来,走出了房间。

是她,她就是玛丽亚·格鲁布!她的命运竟如此神奇。后来,她的生活中没再能过上几个主显节,霍尔伯尔记载她在1716年6月去世了。但是他不知道——

赛昂太太在渡口屋子去世的时候,飞来一大群黑鸟。她入土后,鸟儿便失踪了。但就在这天晚上,日德兰那座旧庄园的上空出现了数不胜数的乌鸦、寒鸦的白嘴鸦,它们互相对着“呱,呱!”地大叫。当那座旧庄园被拆的时候,它们的后代也这样“呱,呱!”地叫着。

牧师在讲述这段故事的时候说:“格鲁布族人已经死光,庄园也被拆,庄园的旧址上现在建起了体面的鸡屋,里面住着看鸡人格瑞特。她对自己的住房感到满意,要不是住在这里,她就该进济贫院了。”

然而她还是有亲戚的。关于这件事,只有一只老乌鸦知道,它是从它的母亲和外祖母那里听到过有关看鸡人格瑞特的母亲和外祖母的事。我们也知道这位外祖母她小时候高傲得好像整个世界和所有的鸟窝都是她一个人的。我们在海滩上看到过她,在渡口屋子里看到过她。外孙女,格鲁布是这个家族的最后一个人,又回到了庄园旧址。现在,她坐在驯养的家禽中间,她和它们彼此十分了解。看鸡人格瑞特没有别的企求,她太老了,她希望自己死掉。

看鸡人格瑞特死了。死后,她得到了一座好的坟墓。

同类推荐
  • 尖叫宠物店1:离奇宠物店的无解密室

    尖叫宠物店1:离奇宠物店的无解密室

    某一天,学校周围突然出现了一排排奇怪的宠物店广告牌,这些看似普通的广告牌里却隐藏着一个只有孩子们才能发现的大秘密。无数的小学生涌入这家诡异的宠物店,以自己的灵魂来和古怪的店长立下契约从而换取那些看似呆萌无比的宠物。所有签下契约的孩子都被店长带往了一间神奇的密室,诡异的事情也随之发生了……小伙伴们在好奇心旺盛的邓杰克的怂恿下踏上了宠物店冒险之旅,殊不知这个决定却将大伙推向了恶魔的深渊……
  • 世界上下五千年故事大全集

    世界上下五千年故事大全集

    五千年,是一个漫长得让人难以想象的时间概念。五千年的风雨荡涤,在世界这片古老的大地上,沉淀下无数的瑰宝;五千年沧海桑田,锲刻下每个古老民族不灭的记忆。现在,让我们顺着世界历史的脉搏,一起回到世界文明的起点,一一展望世界上下五千年辉煌的历史和沧海桑田!本书以时间为经、事件为纬,精选了世界历史上的重大事件、风云人物、辉煌成就、灿烂文化等内容,以凝练的文字描述了一个个形象各异、性格鲜明的历史人物,生动再现了世界历史的波澜壮阔与风云变幻,实为零距离感受、触摸真实而生动的世界历史的理想读本。
  • 兵器之眼:雷达

    兵器之眼:雷达

    雷达所起的作用和眼睛和耳朵相似,当然,它不再是大自然的杰作,同时,它的信息载体是无线电波。事实上,不论是可见光或是无线电波,在本质上是同一种东西,都是电磁波,传播的速度都是光速C,雷达差别在于它们各自占据的频率和波长不同。
  • 让梦想照亮未来

    让梦想照亮未来

    情商又称情绪智力,是近年来心理学家们提出的与智力和智商相对应的概念。它主要是指人在情绪、情感、意志、耐受挫折等方面的品质。以前人们认为,一个人能否在一生中取得成就,智力水平是第一重要的,即智商越高,取得成就的可能性就越大。但现在心理学家们普遍认为,情商水平的高低对一个人能否取得成功也有着重大的影响作用,有时其作用甚至要超过智力水平。那么,到底什么是情商呢?
  • 海洋谜底(走进科学)

    海洋谜底(走进科学)

    本文主要内容为海洋是怎样形成的、海水是从哪里来的、深海生命之谜、海洋中是否有“无底洞”、魔海之谜、海流之谜等。
热门推荐
  • 老公大人请淡定

    老公大人请淡定

    民政局门口,看着相恋三年的男友劈腿拥着别的女人领了证,苏夏一气之下选择了闪婚!本来她只想嫁个普通人平平凡凡地过一辈子,却意外地发现——相貌端庄的老公不仅是鼎鼎大名的医科圣手,还是C市最炙手可热的钻石王老五,身边无数红颜觊觎。
  • 仙门剑尊

    仙门剑尊

    这一方世界,有地上三千国,天上三十国,凡俗之中,等级尊卑如牢笼锁链;仙门之中,弱肉强食,攻杀不断。持剑人,仙门内最强杀伤力,亦是最后的守护者,抛弃防御功法,只修攻击性功法,他们唯一存在的目的只有一个,打败对手最强的那个人!肉身法的极致,可以将肉身修炼至与天地同朽;神魂法的极致,可以出窍云游千里,抛下肉身躯壳,永生不死!拜天门,修肉身,定神魂,这是一个卑微的竖子,成为天门持剑人,然后用剑斩灭所有不服的故事。
  • 瓦洛兰英雄记

    瓦洛兰英雄记

    多年以前,寒冰女神阿瓦罗萨在嚎哭深渊战胜了来自虚空的冰霜监视者,但虚空力量并没有被消灭。在艾尼维亚的帮助下,阿瓦罗萨冰封了千年以迎接下一次与虚空的对抗。在此期间,她曾经的助手雷吉纳德.阿什纳姆和维莎妮亚.寇尔弥耶在永生魔法的帮助下,一直找寻着虚空力量入侵瓦洛兰的入口,并且雷吉纳德还创办了英雄联盟来招集人才。但是,虚空的力量早已渗透入英雄联盟,阿瓦罗萨复活之后便再次牺牲,英雄联盟的英雄们为了瓦洛兰大陆的安宁,与虚空侵略者们展开了一场可歌可泣的大战。
  • 我最想要的亲子财商游戏书

    我最想要的亲子财商游戏书

    提高孩子的财商的意义,并不是让他们成为“小巴菲特”“小李嘉诚”,而是让他们正确认识金钱,学会管理金钱以及合理使用金钱。进而去创造财富。很多宝宝在很小的时候就已经显露出对金钱概念的了解和认识,但育儿经验本来就缺乏的80后父母(很多人本身就是独生子女),面对孩子的这一变化和需求往往束手无策。本书精选近百个有趣而容易进入实际操作的亲子理财游戏,使枯燥的理财理念融入生活中。父母与孩子一起做游戏,不但能锻炼孩子的理财技巧,还能借此与孩子建立更加亲密的关系。帮助孩子管理和利用好自己的财富。
  • 听说你还爱我

    听说你还爱我

    筱晴每天固定的生活,被他的到来而打破,曾经遗失的爱情,能否在次回到身边,听说你还爱我......
  • 《我是狐今生来诱惑你》

    《我是狐今生来诱惑你》

    当迷糊小妖精碰上大妖神,看大神如何收复你!
  • 谁动了我的眼睛

    谁动了我的眼睛

    我知道,这一切都不是真的,可是我不敢相信我的眼睛变了...........
  • 泯灭之最终纪元

    泯灭之最终纪元

    这是另一个地球,大毁灭后的神奇国度。神圣仙佛,王侯将相,到底是谁在主宰?一个恢弘的玄幻世界,如梦似幻的高山,超乎想象的奇珍异兽。激情如野火燎原,屠戮如冰雪止戈,贪婪如狂风骤雨……泯灭原罪,最终纪元。
  • 情楼迷史霞笺记

    情楼迷史霞笺记

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 运作:搞定项目的秘密

    运作:搞定项目的秘密

    杜坷,一个名牌大学的硕士研究生,毕业后加入H公司,从事销售工作。初入职场的他,哪里知道职场的无情和现实的残酷?刚到销售一线,就被硬性安排接手一个没人愿意接手的客户。还没有来得及把情况搞清楚,就掉入了竞争对手设计好的圈套,丢掉了自己职业生涯的第一个单子。无路可退的杜坷,承受着巨大的压力,受尽了同事的冷嘲热讽和领导的责骂,在绝望中寻找希望,在逆境中成长,逐步实现了自己的布局。他期待着机会的来临……几千万的项目不期而至,让杜坷看到了希望……