登陆注册
2474700000026

第26章 抉微索隐(15)

周卫、《汉书·司马迁传》:“使得奏薄技,出入于周卫之中。”注:师古曰:“周卫言宿卫周密也。”故知古取“周”字“卫”字名之。《周礼·夏官》:“虎贲氏,王在国则守王宫。”注:“为周卫。”《后汉书·东平宪王苍传》:“整法驾,备周卫,设羽旄。”杨雄《光禄勋箴》:“国有周卫,民有藩篱,各有攸保守,以不歧。”左恩《吴都赋》:“土壤不足以摄生,山川不足以周卫。”隋炀帝《秦孝王诔》:“周卫清切,敷奏便繁。”

孔怀,取于《诗经·小雅·常棣》:“死丧之威,兄弟孔怀。”“孔怀”在原句即“很怀念”之意,后遂用以指代“兄弟”。《三国志·魏志·管辂传注》:“辰不以阁浅,得因孔怀之亲,数与辂有所咨论。”《颜氏家训文章》:“陆机《与长沙顾母书》述从祖弟士璜死,乃言痛心拔脑,有如孔怀,心既痛矣。”即为“甚思”,何故言“有如”也,观其此意,当谓亲兄弟为“孔怀”。从《颜氏家训》所记来看,至少在这之前,“孔怀”已然成词。

揭鸣,取于《诗经·王风·君子于役》:“鸡棲于桀,日之夕矣。羊牛下括”桀通揭,谓鸡鸣时也。《文选·谢灵运拟魏太子邺中集》:“朝游牛羊下,暮坐括揭鸣。”

揭厉,取于《诗经·邶风·匏有苦叶》:“深则厉,浅则揭。”“厉”为脱衣,“揭”为提衣,故“揭厉”指深浅。《论衡·须颂》:“故夫广大,纵横难数;极深,揭厉难测。”

怙恃,取于《诗经·小雅·蓼莪》:“无父何怙,无母何恃。”后遂取“怙”“恃”二字成词。《三国志·蜀志·廖立传》:“怙恃勇名,作军无法。”《吕氏春秋·审分》:“不知乘物而自怙恃。”此“怙恃”作依赖讲。又苏辙《为兄轼下狱上书》:“臣早失怙恃,惟兄轼一人,相须为命。”此“怙恃”指父母。

倚伏,取于《老子·五十八》:“祸兮福所倚,福兮祸所伏。”后取“倚”“伏”二字成词指事物互为依存,互相影响。《后汉书·张衡传》:“吉凶倚伏,幽微难明。”骆宾王《帝京篇》:“古来名利如浮云,人生倚伏信难分。”徐夤《招隐词》:“鬼神只瞰稿明室。倚伏不干棲隐家。”

鸿渐,《易·渐》:“鸿渐于干。”“鸿”本指水鸟,“渐”渐进之道,自下升高,故取譬鸿飞自下而上也。后取“鸿”“渐”二字成词,以喻仕进。《汉书公孙弘传赞》:“公孙弘,兒宽皆以鸿渐之翼,困于燕雀远迹羊豕之间。”蔡邕《释诲》:“鸿渐盈阶,振鹭充庭,”斑固《幽通赋》:“皇十纪而鸿渐兮,有羽仪于上京。”孟浩然《长安春早》:“鸿渐看无数,莺歌总欲频。”

行藏,截取于《论语。述而》:“用之则行,舍之则藏。”后取“行”“藏”二字成词,谓隐退进取,行道出处,行迹来历。潘岳《西征赋》:“孔随时以行藏”。《元史杨奂传》:“东平严实闻奂名,数问其行藏,终不一诣。”

否泰,取于《周易》中的两个卦名,天地交为“泰”,不交为“否”遂成词,指命运好坏,事情逆顺。《吴越春秋·勾践人臣外传》:“时过于期,否终则泰。”白居易《白氏长庆集·遣怀》“乐往必悲生,泰来犹否极。”后为一词,左思《吴都赋》:“否泰之相背也,亦犹帝之悬解。”潘岳《西征赋》:“岂地势之安危,信人事之否泰。”陆机《赠冯文罴迁斥丘令》:“否泰有殊,穷达有违。”

来苏,取于《尚书·仲虺之诰》:“徯市后,后来其苏,民之戴商,厥惟旧哉。”取“来”“苏”为一词,指从疾苦中获得重生。谢灵运《述祖德诗》:“秦赵欣来苏,燕魏迟文轨。”

以上这些经截取之后的词与原先未截取的词组、短语意义不同,“四十而不惑”是说四十岁不致迷惑,但“不惑”一词意义是“四十岁”。“友于兄弟”是对兄弟友爱的意思,而“友于”一词,是专指“兄弟”。

其二,是从现有的典故、成语里,依照原材料的句法关系,截取其中一部分,或只截取一个词。如并列词组,取其并列的成分;如是动宾词组,则取其动词或宾语。如:

白驹,谓岁月易逝。《汉书·魏豹传注》:“白驹,日景也。”《事物异名录·乾象·日》:“《名义考》日景谓之白驹。”陆游《寄题胡基仲故居》:“浮云每叹成苍狗,空谷谁能挚白驹。”

过隙,喻时间短也。《韩诗外传》:“枯鱼衔索,几何不蠹;二亲之寿,忽如过隙。”王褒《于谨碑铭》:“骎骎过隙,滔滔逝川。”白居易诗:“人生百年内,疾速如过隙。”

“白驹”和“过隙”都是从“白驹过隙”里截取的。《礼记·三年间》:“三年之丧,二十五月而毕,若驷之过隙。”孔颖达疏:“驷谓驷马,隙渭空隙,驷马骏疾,空隙狭小,以骏疾而过狭小,言急速之甚。”《史记·留侯世家》:“人生一世间,如白驹过隙,何至自若如此乎?”《汉书·魏豹传》:“人生一世间,如白驹过隙。”《庄子·知北游》:“人生天地之间,若白驹之过隙,忽然而已。”在意义上“白驹”、“过隙”和“白驹过隙”都一样。

焚坑,李商隐《送刘五经》:“屋壁余无几、焚坑逮可伤。”

“焚坑”是从“焚书坑儒”这一成语截取来的,“焚书坑儒”是并列结构,取“焚书”的动词“焚”和“坑儒”的动词“坑”,“焚坑”仍然是并列结构,所表达的意义一样。

燃萁,宋宁参《白水县斋十咏序》:“曾击钵之音,但愧燃萁之敏。”

“燃萁”是从“煮豆燃萁”成语里截取的。《世说新语·文学》:“文帝尝令东阿王七步中作诗,不成者行大法。便应声为诗曰‘煮豆持作羹,漉菽以为汁。萁在釜下燃,豆在釜中泣。’”

续貂,李峤《陈情表》:“谬职之谤,或讥于画武续貂。”余靖诗:“爱树细民思美化,续貂孤迹愧非才。”刘基《夜坐有怀呈石未》:“雄豪窃据皆屠狗,功业舆台总续貂。”

然“续貂”一词是截略了“狗尾续貂”的成语,《晋书·赵王伦传》:“伦党皆登卿相,并列大封,至于奴卒厮役亦加以爵位,每朝会貂蝉盈坐,时人为之谚日:貂不足,狗尾续。”,后指继续某事的谦虚说法。

瓜李,《唐书·柳公权传》:“瓜李之嫌何以户晓?”白居易《杂感诗》:“嫌疑远瓜李,言动慎毫芒。”

“瓜李”已为一词,是由成语“瓜田李下”节略而来,指嫌疑。而“瓜田李下”的出处是《乐府诗集·君子行》:“君子防未然,不处嫌疑间。瓜田不纳履,李下不正冠。”

吊伐,《宣和遗事后集》:“我兴兵来此吊伐。”张凤翼《喜而赋》:“仰吊伐于成汤者,象之而亲其泽。”《晋书·慕容垂载记》:“吊伐之义,代先常典。”

“吊伐”是从“吊民伐罪”截取而来。凡由两个动宾关系构成的并列结构的四字格,往往取第一和第三个动词。《宋书·索虏传》:“吊民伐罪,积后己之情。”三国魏明帝《棹歌行》:“伐罪以吊民,清我东南疆。”任防《百辟劝进今上笺》:“伐罪吊民,一匡靖乱。”

黔黎,《风俗通·怪神》:“哀哉黔黎,渐染迷谬。”潘岳《西征赋》:“愿黔黎其谁听,惟请死而获可。”唐文宗《上元日》:“不爱仙家登真诀,愿蒙四海福黔黎。”苏轼《款塞来享》:“输忠修贡职,弃过为黔黎。”

然“黔黎”是从“黔首”和“黎民”两个词里截取拼合而来的,谓黎民百姓。

贾勇,唐玄宗《求岁稔诗》:“壮徒恒贾勇,拔拒抵长河。”骆宾王诗:“天子按剑征贾勇。”刘兼《咸阳怀古》:“七国斗鸡方贾勇,中原逐鹿更争雄。”

“贾勇”是取成语“余勇可贾”的“贾”字和“勇”字。“余勇可贾”是宾前动后的结构,它原应为“贾余余勇”,语出《左传·成公二年》:齐国高固语:“欲勇者,贾余余勇!”

综上所观,所谓“截词”实际上是文言成语、俗语、熟语以及其他文言词组、短语,甚或句子的一种“词化”现象,是为了适应语言材料使用而“删繁就简”的过程,原先的语言材料都是词组结构,放在文句、诗句,一则字数多,二则结构关系复杂,诗句、文句就不好安排。现在经截略,成为一个词,在文句诗句里就好安排。如陆游诗“浮云每叹成苍狗,空谷谁能挚白驹。诗句对仗,“浮云”对“空谷”“苍狗”对“白驹”就很工整,如果把“白驹”换成“白驹过隙”就不能对仗。

(4)截名

古人为文,每有称姓名、字号、或地名、官职名等截略其一二字者,究其原因或求句式整齐,结构匀称,声韵协律。以六朝时骈文为盛,但先秦文亦有。如:

①名字

《左传·定公四年》:“其载书云:‘王若日、晋重、鲁申、卫武、蔡甲午、郑捷、齐潘、宋王臣、莒期。’”晋文公名重耳,截其“耳”字。卫成公名叔武,截“叔”字,据《会笺》这是为避讳而省字。

《春秋·昭公元年》:“莒展舆出奔吴。”而《左传》日:“莒展之不立。”展與是莒君之名,《左传》省“與”字。

《国语·晋语》记曹僖负羁称“叔振铎”为“先君叔振”。又《史记管蔡世家赞》云“叔铎之祀忽诸”。叔振铎,名二字“振铎”《国语》截其“铎”字,《史记》截其“振”字。

《史记·鲁世家》:“惠公卒,长庶子息摄当国,是为隐公。”鲁隐公名息姑,截“姑”字。

又《宋世家》:“昭公弟鲍革,贤而下士。”下文又称“公子鲍”,是截去“革”字。

又《景帝纪》:“以御史大夫开封侯陶青为函相。”陶青翟,名青翟,是截“翟”字。

韩愈《东方朔杂事》诗:“方朔乃竖子,骄不加禁河。”“方朔”为东方朔之略。

白居易《答四皓庙》:“君看齐鼎中,焦烂者郦其。”“郦其”即郦食其截“食”字。

②地名官名

潘岳《西征赋》:“愠韩马之大憝,阻关谷以称乱。”“关”是潼关,截“潼”字,“谷”是“函谷关”,截,“函”“关”二字。

谢庄《月赋》:“擅扶光于东沼,嗣若英于西冥。”“扶”是地名扶桑截去“桑”字,“若”是地名若木截去“木”字。

左思《三都赋》:“于前则跨蹑犍胖,于是乎邛竹缘岭。”“犍”是地名犍为截“为”“群”是胖柯去“柯”,“邛”是邛崃山之省。

《汉书·王莽传》:“成名于巴宕。”“巴”为“巴郡”“宕”是宕源县。

《晋书·陈寿传》:“杜预将之镇,复荐之于帝,宜补黄散。”“黄”是黄门侍郎截三字,“散”为散骑常侍截三字,均为官职。

③其它

潘岳《西征赋》:“皋讬墳于南陵,文违风于北阿。“皋”是夏后皋截略前二字,夏后皋是夏天子皋,桀之祖父。“皋”虽为名,但习称“夏后皋”。“文”为谥号,即周文王,截去“周”字“王”字,谥号虽可单称,但习称“周文王”。

庾信《哀江南赋》:“钓台移柳,非玉关之可望。”“玉关”玉门关省“门”字。

又“泣风雨于《梁山》,惟枯鱼之衔索。”“梁山”为瑟曲名《梁山操》之省。

刘勰《文心雕龙·序志》:“仲洽《流别》,宏范《翰林》,各照隅隙,鲜观衢路。“流别”是挚虞《文章流别论》篇名截三字,“翰林”是李充《翰林论》截一字。

同类推荐
  • 中国古典散文集(一)(散文书系)

    中国古典散文集(一)(散文书系)

    "散文是美的,它能给人以美的享受,然而什么样的散文才是最美的散文呢?秦牧曾说:“精粹警辟的、谈笑风生的、亲切感人的、玲珑剔透的,使你读时入了神、读后印象久久不会消失的好散文,还是不多。”他还说:“一篇好的散文,应该通过各种各样的内容给人以思想的启发、美的感受、情操的陶冶。”品读精美的散文,宛如清风般涤荡沐浴;让散文的清扬与美丽永远地伴随你。"
  • 读者超人气作家精华文萃:爱情鱼的智慧瓶

    读者超人气作家精华文萃:爱情鱼的智慧瓶

    本书从“净重三克的爱情”、“绽放如花的谎言”、“借一扇窗发现爱”等几个片段收录了《读者》的多位作家的精品散文。
  • 遛脑

    遛脑

    本书是一部微博形态的获奖散文集,它文本简短、智慧、锋利,对当下生活进行了入木三分的介入,几乎撕开了生活的各个层面、现象,生动而令人吃惊。 独特的视角,极具概括性的语言,让阅读者快速进入深度阅读的状态,进行真正“用脑”的阅读和思考。这本书将有可能改变读者的阅读习惯、写作习惯,开启走心微阅读的时代。
  • 《我是城管》评谭

    《我是城管》评谭

    本书字里行间也充满了现实批判性,对城市管理的忧思以及清醒、理性并且富有建设性的构想,因问题成堆而感到的焦虑,因有时陷于几无能为力而感到的孤独与愤懑,还有对于乏“城市意识”可言的形形色色之人的失望。
  • 春之声

    春之声

    本书是一本诗集。从诗集中看到了他心中的祖国中的党,同时也看到了他的心路历程。这本书既有山药蛋派的质朴美,又有“阳春白雪”的高雅美。诗的语言朴素,自然,清新,典雅。如其笔下的《家》,书中写了不少吟诵花草的诗如《牡丹》,等通读诗集觉得既有浪漫主义的夸张和气势,同时又有写实风格的简洁凝炼惠语连篇淡泊隽永。
热门推荐
  • 星空剑尊

    星空剑尊

    纳星辰之力,修星辰剑意,铸星之皇剑。剑者,一剑在手,无人能敌!人若犯我,提剑斩之!神若犯我,提剑斩之,天若犯我,提剑斩之!斩!斩!斩!手中有剑,定当一往无前,一剑破开成天地。斩灭一切阻碍,成就无上剑道!剑道,剑道,剑之一道,与人斗,与地斗,与天斗。重重险阻,莫要有畏道之心,谁若不服,提剑斩之。剑乃皇者,定要霸绝寰宇!星莫,以武破空的天才人物重生星剑大陆,且看他仗剑而行,破开一条通天之路。
  • EXO之视觉梦想

    EXO之视觉梦想

    曾经我向往这个圈子而最后我发现我错了这个圈子就像是一个魔咒我想逃但又逃不出来,我曾经无助过,也问过自己这真的是你想要的吗?你仅仅是为了自己那个飘渺的梦想吗?我想逃,可我逃不出去,我没有办法忘记。对不起原谅我的懦弱
  • 赠山中老人

    赠山中老人

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 机长烈爱,非你莫属

    机长烈爱,非你莫属

    (已完结)一对是青梅竹马,一对是契约情人。请看美丽空姐与酷帅机长之间的千回百转,痴痴缠缠。(慢热文,往后更精彩!)————————我是林筱晓。我一生最大的愿望就是让冷柏航爱上我。因为他不会,所以这只能是愿望。当某天一不小心圈圈又叉叉后,你老套地来求婚,我别别扭扭又屁颠颠地答应,然后开始一场围墙内的拉力赛。你要低调隐婚,好,隐婚就隐婚。你要充分自由,好,自由就自由。只是,当你说要分手,我真的说不出分手就分手。。。。。。爱上你,只需一秒。忘记你,却要一生。拼尽所有后,我终于学会放弃,开始忘记。背起行囊,我将要开始一场旅程,目的是没有你的地方。你说,你的生命可以没有我。那么,我的生命也将没有你。【我是冷柏航。我把天空拉得很近,却把爱情推得很远。我后悔了。不管她是否喝了孟婆汤,不管她是否有了新的爱,我要寻回她。不择手段,用尽深情。】
  • 篆魂

    篆魂

    天地不仁,以万物为刍狗。然而在魂界,他却明白了魂者不仁,同样可以弱者为刍狗。他不能成为魂者,可他也不想成为弱者。他想活下去,还要活得更好。故此与天斗,其乐无穷。
  • 逐妻

    逐妻

    二劳:当那夜你在我身下骂我臭二劳与坏二劳时,我已将你当成我的爱妻。当她是卖鱼妹时,他是打渔郎。她初入将府为婢,他为将府送鱼。她作为舞姬为船上王爷取乐,他作为船夫心痛共赏。她为人看上夜夜与人醉生梦死,他唯有余暇之际递上一碗醒酒汤。终于,她踏完征程为一国之母,他身先士卒,为御前一品侍卫。她已过妙龄,他诚然而立。追了整整十载,依旧是近在眼前却远似天边。一切都因她的不甘平凡而起,若一开始就从未有过妒忌之心。临死之前她不会在他怀中留下那一句后悔再无其他言语。或许,在青山绿水间会有一座小茅草屋,那里边住着一家三口。他们因幸福而平凡,因永恒而不凡。
  • 人生卷(文摘小说精品)

    人生卷(文摘小说精品)

    这是读者俱乐部主编的一套书籍,里面包含青春、情感、家庭、校园、情境、师生、社会、父母、智慧等诸多方面,从不同的角度,向我们阐释了它们的意义,是一本伴随人生的书籍,也是一套不可多得的好书系。
  • 斯未信斋杂录

    斯未信斋杂录

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 专宠:极品校草爱上我

    专宠:极品校草爱上我

    安玖薇,听着名字就是很文静的女生,但是,她真的很霸道,很无赖,很拽!但是,她拽她有资本,谁让人家又有脸蛋,又有家室,家里那么有钱却无心闯入了四个校草的世界,得到了那么多帅哥的青睐,她将如何选择?
  • 当时明月在

    当时明月在

    一生一世一双人,自从见到谢轩的第一面,白若秋便满心的把自己全都给了他。不管是欢声还是笑语,痛苦或者灰暗……你人生的每一个重要的时刻我都渴望着参与,但却错过了你人生中最重要的一幕……这世界,天南海北、山长水阔,我都走遍了,只为寻你;离家出走、逃避婚约,也只为你……我们之间经历了那么多,你的山盟海誓还能再对我实现吗?