登陆注册
2313100000004

第4章 BOSS不教你,Email也要有礼(2)

3.不要在邮件中过分关心别人的私事,也别将自己的私事随便告诉别人。

4.不要在工作内容之外,加入对对方衣着、容貌、身材等的评价。

所以说,若你是个天生缺乏“自来熟”基因的人,那么宁可在日常的人际交往以及邮件的书写上谨慎一些,也不要轻易表现出“自来熟”的姿态,徒惹风波。

不要假设“对方一定知道”

职场人士都清楚,当你给别人打电话的时候,第一个需要做的事情就是自报家门,先讲清楚你是哪个单位的、叫什么、你想找谁、有什么事情。但在发邮件的时候,很多人却不会将这个习惯带过去,总是认为“对方应该知道”,而不懂得自报家门。

发邮件前要“自报家门”

小陈是某证券公司的投资助理,在一次投资会议结束之后,他给客户发了一封邮件。大意是:您认为我们之前讨论的问题还有什么需要修正的东西?客户看到这封邮件,疑惑不解。第一,“我们”,是我和谁?第二,讨论的问题,讨论的什么问题?在什么地方讨论的?达到了什么样的共识?

自然,这封邮件没有得到回复。两天之后,小陈又给客户发了一封邮件:您好,请问我之前给您发的邮件您收到了吗?打开这封邮件,客户也许会十分恼火:你是谁都不说清楚,我怎么给你答复?于是给小陈回了一封邮件:“在你询问我是否收到邮件之前,是否先应该让我知道你是谁。”小陈这才恍然大悟,没有自报家门,难怪对方没回复。

像这种就是不会发邮件的典型。且不说他应该在邮件中说明自己的来处,即便是在发完邮件之后,也该给对方打个电话,确认对方是否收到邮件,并且跟对方核实之前的谈话内容。尤其是在联系客户的时候,更要注意对方的戒备心理。大多数人接到陌生地址发来的邮件,第一反应就是:“你怎么知道我的邮件地址?”这完全是出自一种本能的自我保护心理。不自报家门,只会引起对方的疑惑和反感。

除非是相当熟识的人,比如公司内部的交流邮件,否则一般收信人都无法从单纯的字母和数字组成的账号中解读出发件人是谁,因此在发邮件的时候注明发件人的身份就显得尤为重要,这也是电子邮件的基本沟通礼节。职场上很多人习惯于将自己的身份设计成一个签名档,每次发出去的时候,这个签名档也会自动贴在邮件内容的后面。若你没有签名档,在邮件开头一定要自报家门,不要假设对方一定知道你是谁,明白你在说什么事。正如一部电影中的台词“邮件容易变邮雷”,用不好就容易出丑。

怎样正确地“自报家门”?

在“自报家门”这个问题上,笔者需要提醒你注意以下几点:

交代背景

首先要明确自己想要通过电子邮件来表达的主要意思,可以尝试通过主题来概括自己发送一封电子邮件的目的,如果能够在主题栏就表明身份就更好了。在邮件的开头就要交代你跟对方所有的背景信息,一定要留心自己在电子邮件中究竟写了什么内容。如果是第一次给对方写邮件,而对方不认识你,最好将自己是怎么获得对方邮件地址的途径也讲明白。

每次发送邮件之前都要仔细检查,确认邮件内容无误。若是想跟对方核实邮件内容,最好打个电话告知对方,让对方心里有个数。

身份设计

在自报家门的时候,应该恰如其分地表明自己的身份。不管是以公司职务为名还是以个人身份为名,都必须充分且真实地自我介绍。

讲究实效

从写邮件的角度上看,电子邮件主要承载的是沟通的功能,处在正式报告和非正式报告之间。邮件的沟通内容讲究实效,在自报家门之后,应该力求简明扼要,注重直接的沟通结果。邮件的写作内容、主要事件的进展状况,以及自己的相关理解和建议,都应阐述明了,不要事无巨细地说明整个过程。

最后,在给别人发送邮件的时候,一定要对“收件人”一栏确定无误,不要发错邮件。

不要在我面前说英文,OK?

前不久在微博上流传着一位企业白领写邮件的段子,短短几句话中“镶嵌”了若干英文单词,这让很多网友大喊受不了。邮件内容是这样的:“这个project(工程)的schedule(进程)存在着一些问题,特别是budget(预算)不多。还有,cost(花费)也高了一些。现在我们没法confirm(确认)手上的resource(资源)能否完全take(拿)得了。Anyway(无论如何),我觉得我们还是得先pilot(试)一下,再follow up(跟踪)最后的output(输出),看看能不能run(运转)得比较smoothly(平滑)一点,更关键的是evaluate(评估)所有的cost(花费)能否完全被cover(包括)掉……”这个邮件虽然看起来有点夸张,但的的确确存在于职场。

在微博下面有人回应:“我觉得这种情况很正常啊,如果你在工作中不使用一点英文的话,会让人觉得一点都不professional(专业)。是个人习惯问题,也不是故意去装什么。”还有人说:“我们在公司使用的工作语言就是英文,不管是收发邮件还是日常的工作交流,英文都占到了很大的比重。长期下来,说中文的时候不自觉就会带上英文。”

日常的办公室人际对话和工作邮件上,这种说话方式几乎已经成为某些企业文化的一部分。

一些在外企工作的白领也坦言,因为在工作中用到英文的频率很高,自然而然就会形成这种“二合一”的说话和写作方式。如果是跟外商联系的时候这么说话还能理解,但将这种说话方式用在写邮件上,对所有人都用这种交流方式,难免让人心生反感。

邮件中该用英文吗?

在外资企业上班,一口流利的英文可能是在职场上关键的技能之一。讲不顺英语,看不懂英文邮件,理解不了公司的企业文化,甚至无法直接跟外籍老板沟通,这是大忌讳。给同是中国人的同事发邮件,这种夹杂英文的叙述方式,尽管说不上存在什么错误,但在礼貌上也有失当的地方。

所谓的“二合一夹杂体”的说话方式在职场中并不鲜见。

当然,在工作交流中,有些单词的确很难用汉字去表达,一些专业术语也不得不采用英文,这是可以理解的。因此,在邮件中使用英文,要仔细斟酌,再决定是否采用。

该在什么时候使用英文?

只在必要的时候使用英文

邮件中使用英文是用来交流的,而不是用来炫耀你英文水平的。若收件人是外籍人士,应该礼貌地使用全英文邮件。如果收件人是正宗的中国人,第一选择应该是中文。若发送的邮件地址是国外邮箱,即使是发送给国外华人,也应该采用英文,除非对方有特别要求。因为国内外存在着编码的差异,你发送的中文邮件可能会因为无法显示而成为乱码。

不主动发英文邮件

若对方给你发的邮件用的是中文,在回复邮件的时候就不要自作聪明地采用英文。若对方是使用英文给你发邮件,也不要使用中文来回复。若对方使用的是传说中的“夹杂体”,那就看你自己了,想“同流合污”就用“二合一”,想吐槽又不动声色,就用全中文或全英文。

信息量大、重要的邮件用中文

对于有大量信息或者重要的邮件,建议用中文。毕竟英文不是我们的国语,你很难保证你的英文表达水平达到了准确的程度,也很难保证对方的英文理解水平跟你在一个水平线上。若是中间出现了理解误差,就有可能影响到邮件中谈及的问题。

使用方便阅读的字体和字号

写中文邮件,一般使用五号宋体或者新宋体。写英文邮件,就用10号字体,Verdana或Arial格式。这是经过统计,最符合人们阅读习惯的字体和字号。

同类推荐
  • 中外数学故事

    中外数学故事

    知识是无尽的,尤其是科学技术迅猛发展的今天,知识更是高度积累、日新月异。课堂学习是首要的,但青少年又应掌握丰富的课外知识。我们选择了语文、数学、物理、化学、生物、地理这六个学科,以故事的形式编辑出版这套丛书。书中内容既与课本紧密结合,又注意知识的深化、应用和拓展。故事生动有趣,奇妙多样,对提高青少年学习水平和开发青少年潜能有很大的帮助。《中外数学故事》精选了中外数学家对数学这一学科中的重大发展或疑难问题进行研究的相关事迹,不仅能开发我们的数学思维,也同时让我们感受到数学家们的研究精神和人格魅力。
  • 国防教育

    国防教育

    了解我国国防的概括和历史以及我国现代化国防建设的现状,熟悉国防法规的基本内容,明确我国武装力量建设的内容与要求,增强依法建设国防的观念。《中华人民共和国国防法》指出,国防是国家为防备和抵抗侵略,制止武装颠覆,保卫国家的主权、统一、领土完整和安全而进行的军事及与军事有关的政治、经济、外交、科技、教育等方面的活动。
  • 语文教学的趣味古文设计

    语文教学的趣味古文设计

    语文教学正从应试教育向素质教育转化,在此情况下,怎样从语文教学自身特点中寻找突破点,激发学生的学习兴趣,创新教学,提高教学质量,已成为语文教师探索的问题。根据广大青年学生好奇、求知欲强、思维活跃、学习从兴趣出发的特点,充分利用语文本身独具的内容丰富、趣味性强等特点,努力挖掘各种趣味因素,创设情境,以各种教学形式诱发、激励学生的学习兴趣与求知欲望,使他们由被动的“要我学”转变为主动的“我要学”,从而搞活教学,并取得良好的教学效果。
  • 花季雨季正当时(指导学生身心健康发展故事集)

    花季雨季正当时(指导学生身心健康发展故事集)

    学生时代,是一个充满理想的季节,也是人体发育的转折关键期,这一时期,如何正确认识和对待自己的生理变化,怎样面对生活和生理的各种烦恼,是决定青少年身心是否健康的关键。
  • 牛虻(语文新课标课外必读第十二辑)

    牛虻(语文新课标课外必读第十二辑)

    国家教育部颁布了最新《语文课程标准》,统称新课标,对中、小学语文教学指定了阅读书目,对阅读的数量、内容、质量以及速度都提出了明确的要求,这对于提高学生的阅读能力,培养语文素养,陶冶情操,促进学生终身学习和终身可持续发展,对于提高广大人民的文学素养具有极大的意义。
热门推荐
  • 修真笔记簿

    修真笔记簿

    《梅花诀》《金甲衣》《百鳅术》等各种各样的法术。一张祖传的本命金符,一座困着妖魔的灵塔,一本来历神秘的《修真笔记簿》。《推演图》是一个法阵,能用来推算各种功诀、法术、炼器术等等。PS:奇幻风会浓郁一些,不算仙侠,肯定会和其他修真书不一样,额,我尽量。
  • 不懂财务就当不好生产加工企业经理

    不懂财务就当不好生产加工企业经理

    不论何种行业,优秀的经理人必定是一位财务高手!教你轻松驾御生产加工企业必备的财务方法与技巧通过《不懂财务就当不好生产加工企业经理》的阅读,你将学到:全面掌握三大财务报表,读懂财务报告;非财务人员与财务部门在统一的平台上达成有效沟通;建立起清晰的成本控制意识与内部控制方法;强化财务管理意识,提高企业运作效率;学会使用预算等财务工具加强内部管理;运用财务思维视角运作企业,找到提升运营绩效的方法。如何将成本砍到最低?如何将利润做到最大?如何将每一份资源的利用率提至最高?不论何种行业优秀的经理人一定是一位财务高手!
  • 应龙帝国

    应龙帝国

    每一个末世都有一个不一样的未来,面对未来强大敌人的威胁面对整个世界满满的恶意主角能不能杀出一条光明之路呢,就看看主角光环不怎么好使的主角能谱写出怎样的故事吧。
  • 佚文篇

    佚文篇

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 短篇:阴谋之救世

    短篇:阴谋之救世

    可能是个没有逻辑的梦,写成短篇应该挺有意思的。突然变得有点紧张的情节,可能太久没更新了吧。
  • 福尔摩斯探案集(二)

    福尔摩斯探案集(二)

    让我们翻开本书,跟随着福尔摩斯的脚步,一同进入惊险的凶案现场;透过他智慧的眼睛,仔细观察凶手遗留下来的蛛丝马迹;运用他缜密的思维,对案情进行细致严谨地剖析,一步步地抽丝剥茧,巧妙地揭开那些凶案背后的真相。
  • 无限之进化争锋

    无限之进化争锋

    重来一次的机会,就看辛阳如何把握了进化,然后把敌人都打趴下。
  • 武当俞莲舟

    武当俞莲舟

    三尺青锋,仗剑江湖,快意恩仇。“江山如此多娇,引无数英雄竞折腰。”多少江湖儿女埋骨他乡,又有多少英雄豪杰沉迷在权力与欲望之中不能自拔。现代人士穿越古代江湖,无心功名利禄,拜师武当,行走江湖,追求武道的故事。
  • 模拟修真界

    模拟修真界

    萧辰本是一位没有任何仙资的凡间小子,偶然获得一个神秘的小塔,小塔空间里居然能够模拟任何自己看到过的东西和地方。更让萧辰可以无限复活在小塔空间里。从此让他走上一条绝世妖孽之路。丹药师是最烧钱的?没关系,我在小塔空间里模拟炼制,药材全免,成功率百分百后在到现实世界炼一次就可。十大凶地?有进无回?没关系,我已经在小塔中模拟了一千次,早已经变得跟自己家一样。
  • 萌猫一笑很倾城

    萌猫一笑很倾城

    猫与狐狸生出来的是什么?混血儿嘛这是个强者为尊的世界,所以人都忙着修炼,而我们的女主角却在找主人,谁叫我们的女主角懒,不想修炼,找个靠山,不用修炼,想想都高兴,但现实是残酷的,某女:老公,我想出去玩眨巴眨巴萌萌哒的眼睛,某男:修炼达到了吗,某女猛点头,某男:哦...这么乖,那奖励一下一把就抱住关门创作人类。求放过啊,老公!一对一,无虐。