登陆注册
19688600000037

第37章 CHAPTER IV(4)

"I don't know it," observed the old man, maliciously.

"I speak of this more because there is altogether very little wisdom in this charity business, and I may even say that it isn't a business at all, but simply harmful nonsense.""Is it harmful to aid people?" asked Foma, hotly.

"Eh, you cabbage head!" said Mayakin with a smile. "You had better come up to my house, I'll open your eyes in regard to this. I must teach you! Will you come?""Very well, I will come!" replied Foma.

"So. And in the meantime, hold yourself proud at the laying of the corner-stone. Stand in view of everybody. If I don't tell this to you, you might hide yourself behind somebody's back.""Why should I hide myself?" said Foma, displeased.

"That's just what I say: there is no reason why. For the money was donated by your father and you are entitled to the honour as his heir. Honour is just the same as money. With honour a business man will get credit everywhere, and everywhere there is a way open to him. Then come forward, so that everybody may see you and that if you do five copecks' worth of work, you should get a rouble in return for it. And if you will hide yourself--nothing but foolishness will be the result."They arrived at their destination, where all the important people had gathered already, and an enormous crowd of people surrounded the piles of wood, bricks and earth. The bishop, the governor, the representatives of the city's aristocracy and the administration formed, together with the splendidly dressed ladies, a big bright group and looked at the efforts of the two stonemasons, who were preparing the bricks and the lime. Mayakin and his godson wended their way toward this group. He whispered to Foma:

"Lose no courage, these people have robbed their bellies to cover themselves with silk."And he greeted the governor before the bishop, in a respectfully cheerful voice.

"How do you do, your Excellency? Give me your blessing, your Holiness!""Ah, Yakov Tarasovich!" exclaimed the governor with a friendly smile, shaking and squeezing Mayakin's hand, while the old man was at the same time kissing the bishop's hand. "How are you, deathless old man?""I thank you humbly, your Excellency! My respects to Sophya Pavlovna!"Mayakin spoke fast, whirling like a peg-top amid the crowd of people.

In a minute he managed to shake hands with the presiding justice of the court, with the prosecutor, with the mayor--in a word, with all those people whom he considered it necessary to greet first; such as these, however, were few. He jested, smiled and at once attracted everybody's attention to his little figure, and Foma with downcast head stood behind him, looking askance at these people wrapped in costly stuffs, embroidered with gold; he envied the old man's adroitness and lost his courage, and feeling that he was losing his courage--he grew still more timid. But now Mayakin seized him by the hand and drew him up to himself.

"There, your Excellency, this is my godson, Foma, the late Ignat's only son.""Ah!" said the governor in his basso, "I'm very pleased. I sympathise with you in your misfortune, young man!" he said, shaking Foma's hand, and became silent; then he added resolutely and confidently: "To lose a father, that is a very painful misfortune."And, having waited about two seconds for Foma's answer, he turned away from him, addressing Mayakin approvingly:

"I am delighted with the speech you made yesterday in the city hall!

Beautiful, clever, Yakov Tarasovich. Proposing to use the money for this public club, they do not understand the real needs of the population.""And then, your Excellency, a small capital means that the city will have to add its own money.""Perfectly true! Perfectly true!"

"Temperance, I say, is good! Would to God that all were sober! Idon't drink, either, but what is the use of these performances, libraries and all that, since the people cannot even read?"The governor replied approvingly.

"Here, I say, you better use this money for a technical institution.

If it should be established on a small plan, this money alone will suffice, and in case it shouldn't, we can ask for more in St.

Petersburg--they'll give it to us. Then the city wouldn't have to add of its own money, and the whole affair would be more sensible.""Precisely! I fully agree with you! But how the liberals began to cry at you! Eh? Ha, ha!""That has always been their business, to cry."The deep cough of the archdeacon of the cathedral announced the beginning of the divine service.

Sophya Pavlovna came up to Foma, greeted him and said in a sad, low voice:

"I looked at your face on the day of the funeral, and my heart saddened. My God, I thought, how he must suffer!"And Foma listened to her and felt as though he was drinking honey.

"These cries of yours, they shook my soul, my poor child! I may speak to you this way, for I am an old woman already.""You!" exclaimed Foma, softly.

"Isn't that so?" she asked, naively looking into his face.

Foma was silent, his head bent on his breast.

"Don't you believe that I am an old woman?"

"I believe you; that is, I believe everything you may say; only this is not true!" said Foma, feelingly, in a low voice.

"What is not true? What do you believe me?"

"No! not this, but that. I--excuse me! I cannot speak!" said Foma, sadly, all aflush with confusion. "I am not cultured.""You need not trouble yourself on this account," said Medinskaya, patronisingly. "You are so young, and education is accessible to everybody. But there are people to whom education is not only unnecessary, but who can also be harmed by it. Those that are pure of heart, sanguine, sincere, like children, and you are of those people. You are, are you not?"What could Foma say in answer to this question? He said sincerely:

"I thank you humbly!"

And noticing that his words called forth a gay gleam in Medinskaya's eyes, Foma appeared ridiculous and stupid in his own eyes; he immediately became angry at himself and said in a muffled voice:

同类推荐
热门推荐
  • 龙逆江湖

    龙逆江湖

    龙萧无意中穿越到了《天龙八部》的世界,在天龙的世界里,他认识了乔峰,段誉,虚竹,还结识了半仙的逍遥子,扫地僧,达摩祖师,解开了天龙里一个又一个的秘密,踏天地,踩苍穹,我为狂龙......
  • 中国传统文化选编(本草纲目)

    中国传统文化选编(本草纲目)

    《本草纲目》是明朝医学家李时珍三十余年的心血结晶。李时珍(1518年―1592年),蕲春县蕲州镇(今湖北蕲春)人。少年随父学医,曾精研古籍医典,并亲自上山采药,收集民间验方,有感于历代本草谬说过多,遂参考文献八百余种,结合实践,历时二十七年,撰成《本草纲目》五十二卷。全书共一百九十余万字,记载了一千八百九十二种药物,其中三百七十四种是李时珍新增加的。绘图一千一百多幅,并附有一万一千多个药方。
  • 怎么就会遇到你

    怎么就会遇到你

    宇文浩洋看起来冷若冰霜,脸上又写着生人勿进,但是粉丝还是出奇的多,甚至很多男生都很崇拜他。焉紫晴是典型的灰姑娘,凭借着当年的一个赌约努力向前冲。王子与灰姑娘的邂逅并不是如童话中的完美,灰姑娘表示路漫漫其修远兮呀!但灰姑娘能否可以穿上童话中的水晶鞋?
  • 无上冥王

    无上冥王

    惨遭灭门,步青云签订契约,用灵魂换取了复活重生的机会。再回人间,不只是手刃仇家,更要踏上巅峰,掌控阴阳两界。敢有冒犯者,生,定会不得好死;死,亦逃不出他的掌心。读者群:288671651欢迎加入!
  • 寻访“画儿韩”

    寻访“画儿韩”

    画儿韩和甘子千曾是一对擅鉴古玩字画的好友。解放前,混迹于市井的小报记者那五安排了一场恶作剧,使他们之间产生了隔阂;画儿韩被迫离开文物界。@解放初期,政府有关部门打算录用画儿韩,却因甘子千个人得失作祟,没能成功。十年浩劫后,文物界人才荒芜,青黄不接,甘子千怀着内疚和忏悔,想到了画儿韩。于是他不顾重病在身,四处寻访,终于如愿以偿。
  • 万法方圆

    万法方圆

    混沌界,亡灵骷髅族无名小卒大王叫我来巡山身份如迷,被一位普通老骷髅所救,不知自身藏有异宝的它,记忆全失,当它被救从昏迷醒来时。十三年过去了,它成了一名巡山骷髅,凶险的亡灵群山脉虽危机重重,可机遇也多多,每一次无比凶险的危机都带给它一次无比的机遇,一个笑傲八荒的强者就是在这样的环境成长起来的。
  • 无穷世界

    无穷世界

    只有到了世界尽头,才会明白自己的渺小,既然这世界空间无限,那么我就用一生去穷极。
  • 重生古代职业小三

    重生古代职业小三

    选男人,一定要帅气的、英俊的、健硕的,总之,一定要极品的;对男人,一定要媚惑的、温柔的、笨笨的,总之,一定要用尽一切办法搞到手;踹男人,一定要冷酷的、无情的、惨忍的,总之,绝对不能留半点情;一句话:上了他的人、要了他的身、掠了他的心,三更可以来,五更必要走,否则,杀无赦。
  • 小猫儿的邪恶大人

    小猫儿的邪恶大人

    五年前的夏夜,女子在蔷薇花架下救了一个男子,亦不知道他的身份,突如其来的未婚妻,被盗走的画,她对他的爱意已被恨意所蒙蔽。消失五年后,再次见面的两个人。在家族的利益纷争中,被挖掘出的一切肮脏的交易,和依旧相爱的两人。早已不是年少的少男少女,青葱岁月,爱过的记忆,女子的承诺,他们又该何去何从。
  • 大漠妃雪

    大漠妃雪

    她清冷妩媚,美丽绝尘青楼花魁。他是俊美非凡,狂傲冷漠契丹王子。雨夜,她救了被人追杀身受重伤失去记忆的他。从此,命运与他纠缠不清。他的女人竟然是青楼女子!既然她自甘堕落,他就给她点教训!粗糙的手指蹂躏着她细腻如玉的凝脂肌肤,她在他劲瘦伟岸的身躯下如花绽放,她竟是处子?他心迷茫了!