登陆注册
19655700000019

第19章 Exeunt SCENE IV. OLIVIA's garden.(1)

Enter OLIVIA and MARIA OLIVIA I have sent after him: he says he'll come;

How shall I feast him? what bestow of him?

For youth is bought more oft than begg'd or borrow'd.

I speak too loud.

Where is Malvolio? he is sad and civil, And suits well for a servant with my fortunes:

Where is Malvolio? MARIA He's coming, madam; but in very strange manner. He is, sure, possessed, madam. OLIVIA Why, what's the matter? does he rave? MARIA No. madam, he does nothing but smile: your ladyship were best to have some guard about you, if he come; for, sure, the man is tainted in's wits. OLIVIA Go call him hither.

Exit MARIA I am as mad as he, If sad and merry madness equal be.

Re-enter MARIA, with MALVOLIO How now, Malvolio! MALVOLIO Sweet lady, ho, ho. OLIVIA Smilest thou?

I sent for thee upon a sad occasion. MALVOLIO Sad, lady! I could be sad: this does make some obstruction in the blood, this cross-gartering; but what of that? if it please the eye of one, it is with me as the very true sonnet is, 'Please one, and please all.' OLIVIA Why, how dost thou, man? what is the matter with thee? MALVOLIO Not black in my mind, though yellow in my legs. It did come to his hands, and commands shall be executed: I think we do know the sweet Roman hand. OLIVIA Wilt thou go to bed, Malvolio? MALVOLIO To bed! ay, sweet-heart, and I'll come to thee. OLIVIA God comfort thee! Why dost thou smile so and kiss thy hand so oft? MARIA How do you, Malvolio? MALVOLIO At your request! yes; nightingales answer daws. MARIA Why appear you with this ridiculous boldness before my lady? MALVOLIO 'Be not afraid of greatness:' 'twas well writ. OLIVIA What meanest thou by that, Malvolio? MALVOLIO 'Some are born great,'-- OLIVIA Ha! MALVOLIO 'Some achieve greatness,'-- OLIVIA What sayest thou? MALVOLIO 'And some have greatness thrust upon them.' OLIVIA Heaven restore thee! MALVOLIO 'Remember who commended thy yellow stocking s,'-- OLIVIA Thy yellow stockings! MALVOLIO 'And wished to see thee cross-gartered.' OLIVIA Cross-gartered! MALVOLIO 'Go to thou art made, if thou desirest to be so;'-- OLIVIA Am I made? MALVOLIO 'If not, let me see thee a servant still.' OLIVIA Why, this is very midsummer madness.

Enter Servant Servant Madam, the young gentleman of the Count Orsino's is returned: I could hardly entreat him back: he attends your ladyship's pleasure. OLIVIA I'll come to him.

Exit Servant Good Maria, let this fellow be looked to. Where's my cousin Toby? Let some of my people have a special care of him: I would not have him miscarry for the half of my dowry.

Exeunt OLIVIA and MARIA MALVOLIO O, ho! do you come near me now? no worse man than Sir Toby to look to me! This concurs directly with the letter: she sends him on purpose, that I may appear stubborn to him; for she incites me to that in the letter. 'Cast thy humble slough,' says she;

'be opposite with a kinsman, surly with servants; let thy tongue tang with arguments of state; put thyself into the trick of singularity;' and consequently sets down the manner how; as, a sad face, a reverend carriage, a slow tongue, in the habit of some sir of note, and so forth. I have limed her; but it is Jove's doing, and Jove make me thankful! And when she went away now, 'Let this fellow be looked to:' fellow! not Malvolio, nor after my degree, but fellow. Why, every thing adheres together, that no dram of a scruple, no scruple of a scruple, no obstacle, no incredulous or unsafe circumstance--What can be said? Nothing that can be can come between me and the full prospect of my hopes. Well, Jove, not I, is the doer of this, and he is to be thanked.

Re-enter MARIA, with SIR TOBY BELCH and FABIAN SIR TOBY BELCH Which way is he, in the name of sanctity?

If all the devils of hell be drawn in little, and Legion himself possessed him, yet I'll speak to him. FABIAN Here he is, here he is. How is't with you, sir? how is't with you, man? MALVOLIO Go off; I discard you: let me enjoy my private: go off. MARIA Lo, how hollow the fiend speaks within him! did not I tell you? Sir Toby, my lady prays you to have a care of him. MALVOLIO Ah, ha! does she so? SIR TOBY BELCH Go to, go to; peace, peace; we must deal gently with him: let me alone. How do you, Malvolio? how is't with you? What, man! defy the devil: consider, he's an enemy to mankind. MALVOLIO Do you know what you say? MARIA La you, an you speak ill of the devil, how he takes it at heart! Pray God, he be not bewitched! FABIAN Carry his water to the wise woman. MARIA Marry, and it shall be done to-morrow morning, if I live. My lady would not lose him for more than I'll say. MALVOLIO How now, mistress! MARIA O Lord! SIR TOBY BELCH Prithee, hold thy peace; this is not the way: do you not see you move him? let me alone with him. FABIAN No way but gentleness; gently, gently: the fiend is rough, and will not be roughly used. SIR TOBY BELCH Why, how now, my bawcock! how dost thou, chuck? MALVOLIO Sir! SIR TOBY BELCH Ay, Biddy, come with me. What, man! 'tis not for gravity to play at cherry-pit with Satan: hang him, foul collier! MARIA Get him to say his prayers, good Sir Toby, get him to pray. MALVOLIO My prayers, minx! MARIA No, I warrant you, he will not hear of godliness. MALVOLIO Go, hang yourselves all! you are idle shallow things: I am not of your element: you shall know more hereafter.

Exit SIR TOBY BELCH Is't possible? FABIAN If this were played upon a stage now, I could condemn it as an improbable fiction. SIR TOBY BELCH His very genius hath taken the infection of the device, man. MARIA Nay, pursue him now, lest the device take air and taint. FABIAN Why, we shall make him mad indeed. MARIA The house will be the quieter. SIR TOBY BELCH Come, we'll have him in a dark room and bound. My niece is already in the belief that he's mad: we may carry it thus, for our pleasure and his penance, till our very pastime, tired out of breath, prompt us to have mercy on him: at which time we will bring the device to the bar and crown thee for a finder of madmen. But see, but see.

同类推荐
热门推荐
  • 和魔鬼做交易

    和魔鬼做交易

    每个人的心中都住着一个魔鬼,只要我们心中滋生欲望,魔鬼就会出现,用美好的言语诱惑我们,让我们奉献自己的灵魂!
  • 消失的少林

    消失的少林

    十年前,少林广发英雄帖邀请各路门派齐聚嵩山召开武林大会,并将赠予最终胜者少林七十二绝技之一,当各路门派登上嵩山时却发现少林寺里空位一人,而各门派为了七十二绝技大打出手,而一把无端生起的大火,使各派精英葬送火海。十年后,各派弟子却突然接二连三的遇害,凶手所使用招数确是在那场火海里烧为灰烬的少林七十二绝技,快要淡忘的惨案再次被提起,各派相互猜忌,“少林鬼僧”是谣传还是确有其人,流沙派掌门养子尹天佑无意中卷入一场震惊武林的阴谋当中,一场浩劫在所难免……
  • 爆头巫师

    爆头巫师

    一名芯片推销员偶然间带着各种基因芯片,穿越到巫师世界。伴随着身体素质的提升,所有的基因芯片都会一一解锁。且看兰斯如何从一名碌碌无为的贵族次子,蜕变成令巫师界的同行闻风丧胆的爆头巫师。主芯片【狐狸】功能:储存,计算,扫描。一切事物皆可洞悉。辅助芯片【鹰眼】功能:精确锁定目标。请叫我爆头专家。状态芯片【饿狼】功能:短时间内强化部分肌肉。巫师也能胸口碎大石!……
  • 混进妖群

    混进妖群

    一个西方人,来到东方,为了混口饭吃,无意中进入怪事连连的学校出任外教,随着诡异事件频频发生,围绕在他身上的疑点却是越来越多,妖魔鬼怪,都市怪谈一夜之间似乎都因为这个男人活了过来,而他又如何在这个危险的都市中,找到自己的立足之地,他的身上又背负着什么不为人知的秘密。
  • 卿若初见

    卿若初见

    初恋遇渣男,不幸撞车穿越到了古代,再遇前世的他。到底谁欠了谁?
  • 糖尿病饮食与防治(生活必备丛书)

    糖尿病饮食与防治(生活必备丛书)

    糖尿病是一种全身性的常见的代谢内分泌疾病,是由于体内胰岛素绝对或相对分泌不足引起的糖、脂肪、蛋白质三大物质代谢紊乱的疾病。糖尿病是仅次于心脑血管疾病、癌症、艾滋病而位列第四的世界流行性疾病,十分普遍。据有关报道,其发病率国外约5%,国内约2%,世界上糖尿病患者近2亿,其中我国患者就达到3000万,而且还在不断增加。据预计,15年后,亚洲糖尿病患者将增加3倍,到2010年患者将达到1.5亿,特别是我国患者将增加到15%,这个可怕的病魔严重地威胁着世人的生命健康,人们必须给予高度的重视。
  • 天剑弑乾坤

    天剑弑乾坤

    这是一个古老的传说,古老到被人遗忘的传说。那是没有八大门派、没有少林武当、也没有诸子百家。有的只是剑和江湖。傲天即将率领大军逐鹿中原,两个懵懂的少年莫名的被卷入这场纷争当中,寻灵石、提升功力、为亲人报仇仿佛成为了他们存在目的。若水可否解开自己的身世之谜,面对自己超出常人的力量他该怎么做,他与生俱来的使命有事什么?能否成为万人敬仰的天剑吗?侠剑、仙剑习者、仙剑狅者、仙剑悟者、天剑行者、天剑隐者、天剑王者、天剑尊者、天剑道者。夸父为何追日,后羿以何射金乌?一切尽在天剑弑乾坤。
  • 大唐豳王墓

    大唐豳王墓

    民国年间,坐落于一个偏远小镇的午氏大宅,乡绅午幽明的小儿子午重阳不小心跌进大宅后院的一口老井之中。为了解救小孩和解密老井,盗墓贼李夜枭跳进老井,意外发现老井里面竟然藏着一座神秘的古墓!
  • EXO之你可否知道我爱你

    EXO之你可否知道我爱你

    我叫苏宇沫,我来到了韩国,那是我梦寐以求的地方。奇迹般的跟吴世勋分到了一个班级里,又奇迹般的认识了EXO。我叫苏宇沫,是SM的练习生,经过了努力,无节制的练习,终于,已D.X队长的身份出道,就在辉煌的时候,难忍的腰伤和某些人的压迫,最后迫使我退出了SM。或许几年前我没有求着父母来韩国,就不会有这些事了.......
  • 一弦离殇

    一弦离殇

    在遥远的时空之中,有一颗璀璨的星球散发着耀眼的光芒。在这颗璀璨的星球上,曾出现过多彩的文明,而如今,这些文明却是消失在了历史的长河之中,再也无从找寻。而在这文明消失千年之后,一个被称之为兰家的家族却是从中迅速崛起,并窥得这曾遗失的文明……故事从一名少年离开故土开始展开,而伴随着少年的成长,一系列的阴谋也随之而来,直至千万年之前被封印的西方魔导士解封……