登陆注册
19593600000334

第334章

is nothing but a prejudice! But if parricide is a prejudice, and if every child is to ask his father why he is to love him, what will become of us? What will become of the foundations of society? What will become of the family? Parricide, it appears, is only a bogy of Moscow merchants' wives.The most precious, the most sacred guarantees for the destiny and future of Russian justice are presented to us in a perverted and frivolous form, simply to attain an object- to obtain the justification of something which cannot be justified.'Oh, crush him by mercy,' cries the counsel for the defence; but that's all the criminal wants, and to-morrow it will be seen how much he is crushed.And is not the counsel for the defence too modest in asking only for the acquittal of the prisoner? Why not found a charity in the honour of the parricide to commemorate his exploit among future generations? Religion and the Gospel are corrected- that's all mysticism, we are told, and ours is the only true Christianity which has been subjected to the analysis of reason and common sense.And so they set up before us a false semblance of Christ! 'What measure ye mete so it shall be meted unto you again,' cried the counsel for the defence, and instantly deduces that Christ teaches us to measure as it is measured to us and this from the tribune of truth and sound sense! We peep into the Gospel only on the eve of making speeches, in order to dazzle the audience by our acquaintance with what is, anyway, a rather original composition, which may be of use to produce a certain effect- all to serve the purpose! But what Christ commands us is something very different: He bids us beware of doing this, because the wicked world does this, but we ought to forgive and to turn the other cheek, and not to measure to our persecutors as they measure to us.This is what our God has taught us and not that to forbid children to murder their fathers is a prejudice.And we will not from the tribune of truth and good sense correct the Gospel of our Lord, Whom the counsel for the defence deigns to call only 'the crucified lover of humanity,' in opposition to all orthodox Russia, which calls to Him, 'For Thou art our God!'"At this the President intervened and checked the over-zealous speaker, begging him not to exaggerate, not to overstep the bounds, and so on, as presidents always do in such cases.The audience, too, was uneasy.The public was restless: there were even exclamations of indignation.Fetyukovitch did not so much as reply; he only mounted the tribune to lay his hand on his heart and, with an offended voice, utter a few words full of dignity.He only touched again, lightly and ironically, on "romancing" and "psychology," and in an appropriate place quoted, "Jupiter, you are angry, therefore you are wrong," which provoked a burst of approving laughter in the audience, for Ippolit Kirillovitch was by no means like Jupiter.Then, a propos of the accusation that he was teaching the young generation to murder their fathers, Fetyukovitch observed, with great dignity, that he would not even answer.As for the prosecutor's charge of uttering unorthodox opinions, Fetyukovitch hinted that it was a personal insinuation and that he had expected in this court to be secure from accusations "damaging to my reputation as a citizen and a loyal subject." But at these words the President pulled him up, too, and Fetyukovitch concluded his speech with a bow, amid a hum of approbation in the court.And Ippolit Kirillovitch was, in the opinion of our ladies, "crushed for good."Then the prisoner was allowed to speak.Mitya stood up, but said very little.He was fearfully exhausted, physically and mentally.

The look of strength and independence with which he had entered in the morning had almost disappeared.He seemed as though he had passed through an experience that day, which had taught him for the rest of his life something very important he had not understood till then.His voice was weak, he did not shout as before.In his words there was a new note of humility, defeat and submission.

"What am I to say, gentlemen of the jury? The hour of judgment has come for me, I feel the hand of God upon me! The end has come to an erring man! But, before God, I repeat to you, I am innocent of my father's blood! For the last time I repeat, it wasn't I killed him!

I was erring, but I loved what is good.Every instant I strove to reform, but I lived like a wild beast.I thank the prosecutor, he told me many things about myself that I did not know; but it's not true that I killed my father, the prosecutor is mistaken.I thank my counsel, too.I cried listening to him; but it's not true that Ikilled my father, and he needn't have supposed it.And don't believe the doctors.I am perfectly sane, only my heart is heavy.If you spare me, if you let me go, I will pray for you.I will be a better man.Igive you my word before God I will! And if you will condemn me, I'll break my sword over my head myself and kiss the pieces.But spare me, do not rob me of my God! I know myself, I shall rebel! My heart is heavy, gentlemen...spare me!"He almost fell back in his place: his voice broke: he could hardly articulate the last phrase.Then the judges proceeded to put the questions and began to ask both sides to formulate their conclusions.But I will not describe the details.At last the jury rose to retire for consultation.The President was very tired, and so his last charge to the jury was rather feeble."Be impartial, don't be influenced by the eloquence of the defence, but yet weigh the arguments.Remember that there is a great responsibility laid upon you," and so on and so on.

同类推荐
热门推荐
  • 周公解梦

    周公解梦

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 竺法护传略

    竺法护传略

    《竺法护传略》作者把竺法护对中华文化的巨大贡献,彰显于世,目的在于“为天地立心,为生民立命,为往圣继绝学,为万世开太平”。
  • 混沌录

    混沌录

    大道无常,人生亦无常。逆天行,谁会登临最巅峰;大阴谋,黑幕之后谁掌控;正与邪,大幕遮眼谁分辨。何为正?何为邪?何为仙?何为魔?少年能否拨开重重迷雾,登临仙道之颠?
  • 喂我们就是这么任性

    喂我们就是这么任性

    喂,莫沧朔,你猜我爱不爱你啊?那男的笑了笑,你猜我猜不猜啊?莫沧朔,你到底是个什么样的人啊!!某男搓了搓某女的头,说,你猜啊。你猜我猜不猜……
  • 恋爱元素之酸甜苦辣

    恋爱元素之酸甜苦辣

    一次偶然她遇见了他,又一次过失她失去了他;一次意外他遇见了她,又一次错认他失去了她。
  • 长官老公宠上瘾

    长官老公宠上瘾

    她是林家的千金大小姐,有着殷实的家室和相恋多年的男友,然而,在原本应该幸福甜蜜的蜜月旅行上,却发现自己的未婚夫竟然和自己的妹妹勾结,为夺林家财产不惜害她性命!一朝重生,她成为A国唯一的王爵叶北辰的妻子。既然上天给她机会重活一次,她定然要把握住这次机会,报她的血海深仇!
  • 穿越未来:墨家哥哥么么哒

    穿越未来:墨家哥哥么么哒

    谭贝贝赶上穿越潮穿越了,不过貌似穿越的方式不对,为毛人家都是到异世到古代,而她谭贝贝反而穿越到了未来啊?话说汽车满天飞啊有木有?话说动不动就吓死人的外星人遍地爬啊有木有?话说……帅到骨子里的首席科学家啊有木有?谭贝贝:“表示这个可以有,”墨子爵:“姑娘这个真没有……”谭贝贝:“依据国际婚姻法第1652章第3款第6小条的第8细则,墨哥哥你犯了婚姻欺骗罪,会被判洗碗十天的哦?”墨子爵:“话说国际婚姻法是什么东东?”谭贝贝:“一个很神奇的东东,一个由首席科学家的首席太太编辑的东东,一个特意为墨哥哥编辑的东东,所以墨哥哥还是从了吧。”墨子爵:“(?_?)(?_?)(?_?)”
  • 长白山怪谈

    长白山怪谈

    世界上有很多你不知道的事情,或者,你并不知道这个世界
  • 王者娱乐

    王者娱乐

    有人说人生是一个巨大的圆,有的人走了一辈子也没能走出去,活的淡而无奇,还有的人呢,在这个圆的边缘作出了无数道切线,活的奔放热烈,但或多或少,他们大抵都需要一个支点去翱翔腾飞,所以这些人的人生都没能够彻彻底底的与这个圆脱离,林皓其实也想在圆上做切线的,但是落笔的人却不是他,一不小心就给画歪了。恩...老天爷,以后若是想开玩笑,请提前告知哦。
  • 在北大听到的24堂幸福课

    在北大听到的24堂幸福课

    挖掘、撷取了很多北大先哲、当代北大人和各界精英的哲思妙语,并根据写作需要加入了相应的经典案例,当然也不乏作者的一点儿管窥之见,希图站在巨人的肩膀上,感染更多的读者。阅读《在北大听到的24堂幸福课》,让北大精神在每一个读者心中延续她的辉煌。