登陆注册
19593600000313

第313章

(Strange to say, he doesn't seem to have been jealous of Samsonov, which is psychologically interesting.) Then he hastens back to his ambush in the back gardens, and then learns that Smerdyakov is in a fit, that the other servant is ill- the coast is clear and he knows the 'signals'- what a temptation! Still he resists it; he goes off to a lady who has for some time been residing in the town, and who is highly esteemed among us, Madame Hohlakov.That lady, who had long watched his career with compassion, gave him the most judicious advice, to give up his dissipated life, his unseemly love-affair, the waste of his youth and vigour in pot-house debauchery, and to set off to Siberia to the gold mines: 'that would be an outlet for your turbulent energies, your romantic character, your thirst for adventure.'"After describing the result of this conversation and the moment when the prisoner learnt that Grushenka had not remained at Samsonov's, the sudden frenzy of the luckless man worn out with jealousy and nervous exhaustion, at the thought that she had deceived him and was now with his father, Ippolit Kirillovitch concluded by dwelling upon the fatal influence of chance."Had the maid told him that her mistress was at Mokroe with her former lover, nothing would have happened.But she lost her head, she could only swear and protest her ignorance, and if the prisoner did not kill her on the spot, it was only because he flew in pursuit of his false mistress.

"But note, frantic as he was, he took with him a brass pestle.Why that? Why not some other weapon? But since he had been contemplating his plan and preparing himself for it for a whole month, he would snatch up anything like a weapon that caught his eye.He had realised for a month past that any object of the kind would serve as a weapon, so he instantly, without hesitation, recognised that it would serve his purpose.So it was by no means unconsciously, by no means involuntarily, that he snatched up that fatal pestle.And then we find him in his father's garden- the coast is clear, there are no witnesses, darkness and jealousy.The suspicion that she was there, with him, with his rival, in his arms, and perhaps laughing at him at that moment- took his breath away.And it was not mere suspicion, the deception was open, obvious.She must be there, in that lighted room, she must be behind the screen; and the unhappy man would have us believe that he stole up to the window, peeped respectfully in, and discreetly withdrew, for fear something terrible and immoral should happen.And he tries to persuade us of that, us, who understand his character, who know his state of mind at the moment, and that he knew the signals by which he could at once enter the house." At this point Ippolit Kirillovitch broke off to discuss exhaustively the suspected connection of Smerdyakov with the murder.He did this very circumstantially, and everyone realised that, although he professed to despise that suspicion, he thought the subject of great importance.

Chapter 8

A Treatise on Smerdyakov"TO begin with, what was the source of this suspicion?" (Ippolit Kirillovitch began)."The first person who cried out that Smerdyakov had committed the murder was the prisoner himself at the moment of his arrest, yet from that time to this he had not brought forward a single fact to confirm the charge, nor the faintest suggestion of a fact.The charge is confirmed by three persons only- the two brothers of the prisoner and Madame Svyetlov.The elder of these brothers expressed his suspicions only to-day, when he was undoubtedly suffering from brain fever.But we know that for the last two months he has completely shared our conviction of his brother's guilt and did not attempt to combat that idea.But of that later.The younger brother has admitted that he has not the slightest fact to support his notion of Smerdyakov's guilt, and has only been led to that conclusion from the prisoner's own words and the expression of his face.Yes, that astounding piece of evidence has been brought forward twice to-day by him.Madame Svyetslov was even more astounding.'What the prisoner tells you, you must believe; he is not a man to tell a lie.' That is all the evidence against Smerdyakov produced by these three persons.who are all deeply concerned in the prisoner's fate.

And yet the theory of Smerdyakov's guilt has been noised about, has been and is still maintained.Is it credible? Is it conceivable?"Here Ippolit Kirillovitch thought it necessary to describe the personality of Smerdyakov, "who had cut short his life in a fit of insanity." He depicted him as a man of weak intellect, with a smattering of education, who had been thrown off his balance by philosophical ideas above his level and certain modern theories of duty, which he learnt in practice from the reckless life of his master, who was also perhaps his father- Fyodor Pavlovitch; and, theoretically, from various strange philosophical conversations with his master's elder son, Ivan Fyodorovitch, who readily indulged in this diversion, probably feeling dull or wishing to amuse himself at the valet's expense."He spoke to me himself of his spiritual condition during the last few days at his father's house," Ippolit Kirillovitch explained; "but others too have borne witness to it-the prisoner himself, his brother, and the servant Grigory- that is, all who knew him well.

"Moreover, Smerdyakov, whose health was shaken by his attacks of epilepsy, had not the courage of a chicken.'He fell at my feet and kissed them,' the prisoner himself has told us, before he realised how damaging such a statement was to himself.'He is an epileptic chicken,' he declared about him in his characteristic language.And the prisoner chose him for his confidant (we have his own word for it)and he frightened him into consenting at last to act as a spy for him.

同类推荐
热门推荐
  • 神想观一部剧

    神想观一部剧

    神想看一部剧,证明在一个人得以改变些什么之前,一定有什么先改变这个人。神设定一个命运赋给他,想要栖息,必先流浪。然后所有都错了,她们错在使他喜欢,他错在喜欢上她们,故事错在人所共弃,而神错在永远只是冷眼旁观。
  • 阎魔王

    阎魔王

    此生面具为伴,白袍相守……此情不会辜负,生死相随……此愿只有半个,平平淡淡……此为天道不公,颠覆苍穹……此去刀山火海,万死,不回头……
  • 征服从1910开始

    征服从1910开始

    穿越到了1910年,清室还没有退位,孙大炮还没开始满地图的开炮,袁世凯还没当大总统,蒋光头士官学校刚毕业,分配的岗位并不是委员长,而是日本陆军第十三师团第十九联队的士官候补生,身在满目疮痍的祖国,面对着饥寒交迫的国民,杨哲大声喊道:“我有能力,我应该帮助更多的人!”
  • YingMeng贵族学院

    YingMeng贵族学院

    当活泼公主遇到霸气王子,当火爆小姐遇到冷酷少爷,当文静高材生遇到花心少爷,当冷酷公主遇到
  • 邀宠夫君太呆萌

    邀宠夫君太呆萌

    “娘子我们来生小包子吧。”“你知道怎么生吗?”“不知道,但是皇祖母说了我不会,娘子你会啊,叫我全力配合娘子你就可以了。“女子无语,但是没有看到男子一闪而过的精光。就在女子无语发呆时,只见男子如狼似虎的扑向女子,说道:“既然娘子不知道怎么生,还是由为夫代劳吧。”事后女子无比的怨念,我竟然就这样被吃干抹净了,该死的君宸熙竟然骗我,你给我等着。小剧场:妈咪,父王太残暴了,我都听到了,父王他竟然打你,还打的啪啪响,你还一直喊着求饶,我带你私奔吧,给你找一个更好的爹地。某男人黑着脸一把将小豆丁扔出了房间,马上有暗卫接住抱着少主离开。某男人傲娇的装出一副可怜兮兮的样子向女人撒娇娘子,宝宝欺负我,某女无语。
  • 人间道大陆

    人间道大陆

    首先这是一个穿越的故事,这是个玄幻的故事,我慢慢写吧,简介以后肯定还要改。
  • 唯美情书之永远约定

    唯美情书之永远约定

    当你和他有了约定,你更要想清楚当他不能守约的时候,你会是什么样子。当一个人为另一个放弃什么时,就应该估量遭遇得不偿失后自己会否后悔,是否能做到两者皆失后无怨无悔。若不能肯定,还是不要为另一个人轻易放弃什么。多年以后,无论是你放弃了约定,还是他(她)放弃了誓言,只要记得,曾经爱过就好。
  • 春风盼君归

    春风盼君归

    欢喜嫁人,却害她性命,杀她亲子,拘她魂魄,十年生死两茫茫。归来时她是地狱的恶鬼,满满仇恨却因他柔软,以为他是她的救赎,终敌不过家国天下的分量……一朝重生,再见故人们,棋局重整,棋盘归位,却看她徒手破局。初见,那人长长叹息:“如此佳人,奈何爬墙!”她横眉冷对:“干卿何事?”再见,他救她于危难间,她却心存疑惑。……数次见后,他执她双手倾身相问:“万里河山,与卿共享,可否?”--情节虚构,请勿模仿
  • 异界之坑钱系统

    异界之坑钱系统

    杨奕哆嗦着摸出一张毛爷爷,一脸悲催的对系统哀嚎道:“这是我穿越带过来的最后一张了啊!”
  • 倾覆王朝:我是宇王妃

    倾覆王朝:我是宇王妃

    前世,他是东海龙太子,她是天界的小仙子。神级悬殊,他们不能在一起……今世轮回,他是化作一国王爷,她投胎为青楼花魁。“这一次,即使天塌下来,我也不会再放开你!我要娶你做我的宇王妃,我们一生一世一双人!”婚前,他向她郑重许诺,要给她一世幸福。婚后,坎坎坷坷。一道圣旨,毒岛公主要下嫁宇王为妃,容不下她这个“贱荡”的女人,容不下她和他的孩子。但他说他爱她,她信他……公主与宇王大婚后的第二天,有人送来一个木箱,开启后她竟然看到是已经死去的儿子!