登陆注册
19593600000279

第279章

"It isn't possible.You are very clever.You are fond of money, I know that.You like to be respected, too, for you're very proud; you are far too fond of female charms, too, and you mind most of all about living in undisturbed comfort, without having to depend on anyone-that's what you care most about.You won't want to spoil your life for ever by taking such a disgrace on yourself.You are like Fyodor Pavlovitch, you are more like him than any of his children; you've the same soul as he had.""You are not a fool," said Ivan, seeming struck.The blood rushed to his face."You are serious now!" he observed, looking suddenly at Smerdyakov with a different expression.

"It was your pride made you think I was a fool.Take the money."Ivan took the three rolls of notes and put them in his pocket without wrapping them in anything.

"I shall show them at the court to-morrow," he said.

"Nobody will believe you, as you've plenty of money of your own;you may simply have taken it out of your cash-box and brought it to the court."Ivan rose from his seat.

"I repeat," he said, "the only reason I haven't killed you is that I need you for to-morrow, remember that, don't forget it!""Well, kill me.Kill me now," Smerdyakov said, all at once looking strangely at Ivan."You won't dare do that even!" he added, with a bitter smile."You won't dare to do anything, you, who used to be so bold!""Till to-morrow," cried Ivan, and moved to go out.

"Stay a moment....Show me those notes again."Ivan took out the notes and showed them to him.Smerdyakov looked at them for ten seconds.

"Well, you can go," he said, with a wave of his hand."Ivan Fyodorovitch!" he called after him again.

"What do you want?" Ivan turned without stopping.

"Good-bye!"

"Till to-morrow!" Ivan cried again, and he walked out of the cottage.

The snowstorm was still raging.He walked the first few steps boldly, but suddenly began staggering."It's something physical," he thought with a grin.Something like joy was springing up in his heart.

He was conscious of unbounded resolution; he would make an end of the wavering that had so tortured him of late.His determination was taken, "and now it will not be changed," he thought with relief.At that moment he stumbled against something and almost fell down.

Stopping short, he made out at his feet the peasant he had knocked down, still lying senseless and motionless.The snow had almost covered his face.Ivan seized him and lifted him in his arms.Seeing a light in the little house to the right he went up, knocked at the shutters, and asked the man to whom the house belonged to help him carry the peasant to the police station, promising him three roubles.The man got ready and came out.I won't describe in detail how Ivan succeeded in his object, bringing the peasant to the police-station and arranging for a doctor to see him at once, providing with a liberal hand for the expenses.I will only say that this business took a whole hour, but Ivan was well content with it.

His mind wandered and worked incessantly.

"If I had not taken my decision so firmly for to-morrow," he reflected with satisfaction, "I should not have stayed a whole hour to look after the peasant, but should have passed by, without caring about his being frozen.I am quite capable of watching myself, by the way," he thought at the same instant, with still greater satisfaction, "although they have decided that I am going out of my mind!"Just as he reached his own house he stopped short, asking himself suddenly hadn't he better go at once to the prosecutor and tell him everything.He decided the question by turning back to the house."Everything together to-morrow!" he whispered to himself, and, strange to say, almost all his gladness and selfsatisfaction passed in one instant.

As he entered his own room he felt something like a touch of ice on his heart, like a recollection or, more exactly, a reminder, of something agonising and revolting that was in that room now, at that moment, and had been there before.He sank wearily on his sofa.The old woman brought him a samovar; he made tea, but did not touch it.He sat on the sofa and felt giddy.He felt that he was ill and helpless.He was beginning to drop asleep, but got up uneasily and walked across the room to shake off his drowsiness.At moments he fancied he was delirious, but it was not illness that he thought of most.Sitting down again, he began looking round, as though searching for something.This happened several times.At last his eyes were fastened intently on one point.Ivan smiled, but an angry flush suffused his face.He sat a long time in his place, his head propped on both arms, though he looked sideways at the same point, at the sofa that stood against the opposite wall.There was evidently something, some object, that irritated him there, worried him and tormented him.

Chapter 9

同类推荐
  • 莲峰志

    莲峰志

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 中州人物考

    中州人物考

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 魁罡六锁秘法

    魁罡六锁秘法

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 名贤集

    名贤集

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 幼科概论

    幼科概论

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
热门推荐
  • 倾世王妃:重生嫡女复仇记

    倾世王妃:重生嫡女复仇记

    “我会对你一生一世都负责。”一句话让她沉沦至死,却发现原来一切都是骗局。丈夫和庶妹合谋毒死父亲,冤枉自己入狱,为的只是贪图明家的财产。不甘地在牢狱中咽气。还好上天给了她一个重生的机会。上一世的恩怨,就让她用这一世来完结吧!
  • 此情可待成追忆:季羡林的清华缘与北大情

    此情可待成追忆:季羡林的清华缘与北大情

    本书是季羡林先生关于在清华读书和在北大工作的回忆性文章精选集,还包括季老在清华读书期间的《清华园日记》选编和初入北大执教期间的《北大红楼日记》选编。写作….时间跨越七十余年。 全书分为四辑。第一辑:“季羡林忆清华”;第二辑:“季羡林清华园日记选”;第三辑:“季羡林评北大”;第四辑:“季羡林北大红楼日记选”。
  • 超机甲文明

    超机甲文明

    宇宙帝级机甲师慕冷血,与宿敌争夺大帝封号,一招惜败,灵魂回到一万年前,机甲文明风云骤起!始祖纪元,天缘蜕变,万年沧桑,翻云覆雨,在新的宇空,血帝重生,星辰逆转,一段属于机甲的传奇拉开序幕!
  • 凰耀九天:逆天大小姐

    凰耀九天:逆天大小姐

    她是现代的赏金之王,杀手之尊,一次计谋好的穿越,把她带到了这个世界,废柴?不能修炼这个世界的任何一种灵力?符文师?凰灵师?异能师?等等这么多神秘的职业,谁说不能修炼?!整顿家风,碾压庶女,展现风华,赶走渣男未婚夫,犯下朵朵桃花债,去学院,建立自己的国度和势力,周游大陆,创下辉煌人生,大战来临,真相解开,毫无预料的真相,对面那抹狰狞的狂笑手握镰刀,身披红袍,镰刀架在自己的脖子上,那个人是自己吗?最后的真凶,竟然是……
  • 仙引:万世长歌

    仙引:万世长歌

    诛仙台上。他冷冷凝望她,一颦一动皆是决绝无情,“仙基未稳,却惹满身凡尘,六界覆灭,众生险些丧命与你!今断你灵骨,灭你仙根,我东华昭告九重天界,将你逐出师门,生生世世不复想见。画扇……你可还有话说?”诛仙剑剔她一十八根仙骨,血染九重天界万层霞光。跳下诛仙台那一刻,她突然回眸含笑,似要将那张脸永生永世刻在眼中。好一个生生世世不复相见,东华,欠你的三生三世之情,如今我便一分一毫也不再欠你了。这情根还你,爱还你,万年修为还你,这满身伤痕也还你!东华,若有来生,我画扇宁可做世人脚下一粒微尘,承万人踩踏之苦,却再也不要爱上你!
  • 经纪人及其管理

    经纪人及其管理

    《经纪人及其管理》共十二章,内容包括市场经济与经纪人、经纪人概述、现代经纪人的自我修养和运作技巧、经纪业务基础、现货商品市场经纪人、期货市场经纪人等。
  • 墨苒国度之暗夜的人偶

    墨苒国度之暗夜的人偶

    墨苒国度拥有四大职业:人偶师、召唤师、幻术师以及自然能力者。凌驾于墨苒国度之上的四个职业代表者让墨苒国度变得多姿多彩。而在深夜的人偶,散发着阵阵诱人的微光,在墨苒国度上的故事,又再次为大家打开……月光初作呦!请大家多多支持啦!
  • 通世大师

    通世大师

    京都少理寺神探受伤失去记忆,重归江湖后发现当世早已物是人非。破诡案,寻记忆,揭示密谋颠覆世界的阴谋诡计,与暗中黑手作斗争,查询当世常理无法解释的怪事!通世大师到底是谁,他到底再计划着什么?
  • 陌夏氧气之迷鹿

    陌夏氧气之迷鹿

    【鹿晗,为什么要在我爱上你时抛弃我,在我开始忘记时你又要走进我的世界,是真心还是觉得我很好骗---夏梓夕】【梓夕,我突然发现我爱的是你。对不起,我没看清我的真心。这次换我来找回你----鹿晗】
  • 当世界无法控制时控制自己

    当世界无法控制时控制自己

    在这个纷繁世界,我们怎样才能让自己不失去控制?也许,我们无法驾驭这个世界,但是最起码可以调控自己,稳定自己的内心,改变自己的观念,世界会因为我们的改变而转变。这不仅是一本教授如何自控的书,更是我们个人与外在世界的一次对话,它让我们更加相信自己,更加了解自己的内心世界,更加知道如何在纷纷扰扰的世界面前驾驭自己,让未来之路变得清晰而可控。