登陆注册
19509700000013

第13章 ACT III(1)

SCENE I.The heath

Storm still.Enter KENT and a Gentleman,meeting

KENT Who's there,besides foul weather?Gentleman One minded like the weather,most unquietly.KENT I know you.Where's the king?Gentleman Contending with the fretful element:

Bids the winds blow the earth into the sea,Or swell the curled water 'bove the main,That things might change or cease;tears his white hair,Which the impetuous blasts,with eyeless rage,Catch in their fury,and make nothing of;Strives in his little world of man to out-scorn The to-and-fro-conflicting wind and rain.

This night,wherein the cub-drawn bear would couch,The lion and the belly-pinched wolf Keep their fur dry,unbonneted he runs,And bids what will take all.KENT But who is with him?Gentleman None but the fool;who labours to out-jest His heart-struck injuries.KENT Sir,I do know you;And dare,upon the warrant of my note,Commend a dear thing to you.There is division,Although as yet the face of it be cover'd With mutual cunning,'twixt Albany and Cornwall;Who have--as who have not,that their great stars Throned and set high?--servants,who seem no less,Which are to France the spies and speculations Intelligent of our state;what hath been seen,Either in snuffs and packings of the dukes,Or the hard rein which both of them have borne Against the old kind king;or something deeper,Whereof perchance these are but furnishings;But,true it is,from France there comes a power Into this scatter'd kingdom;who already,Wise in our negligence,have secret feet In some of our best ports,and are at point To show their open banner.Now to you:

If on my credit you dare build so far To make your speed to Dover,you shall find Some that will thank you,making just report Of how unnatural and bemadding sorrow The king hath cause to plain.

I am a gentleman of blood and breeding;

And,from some knowledge and assurance,offer This office to you.Gentleman I will talk further with you.KENT No,do not.

For confirmation that I am much more Than my out-wall,open this purse,and take What it contains.If you shall see Cordelia,--As fear not but you shall,--show her this ring;And she will tell you who your fellow is That yet you do not know.Fie on this storm!

I will go seek the king.Gentleman Give me your hand:have you no more to say?KENT Few words,but,to effect,more than all yet;That,when we have found the king,--in which your pain That way,I'll this,--he that first lights on him Holla the other.

Exeunt severally

SCENE II.Another part of the heath

Storm still.Enter KING LEAR and Fool

KING LEAR Blow,winds,and crack your cheeks!rage!blow!

You cataracts and hurricanoes,spout Till you have drench'd our steeples,drown'd the cocks!

You sulphurous and thought-executing fires,Vaunt-couriers to oak-cleaving thunderbolts,Singe my white head!And thou,all-shaking thunder,Smite flat the thick rotundity o'the world!

Crack nature's moulds,an germens spill at once,That make ingrateful man!Fool O nuncle,court holy-water in a dry house is better than this rain-water out o'door.

Good nuncle,in,and ask thy daughters'blessing:here's a night pities neither wise man nor fool.KING LEAR Rumble thy bellyful!Spit,fire!spout,rain!

Nor rain,wind,thunder,fire,are my daughters:

I tax not you,you elements,with unkindness;I never gave you kingdom,call'd you children,You owe me no subion:then let fall Your horrible pleasure:here I stand,your slave,A poor,infirm,weak,and despised old man:

But yet I call you servile ministers,That have with two pernicious daughters join'd Your high engender'd battles 'gainst a head So old and white as this.O!O!'tis foul!Fool He that has a house to put's head in has a good head-piece.

The cod-piece that will house Before the head has any,The head and he shall louse;So beggars marry many.

The man that makes his toe What he his heart should make Shall of a corn cry woe,And turn his sleep to wake.

For there was never yet fair woman but she made mouths in a glass.KING LEAR No,I will be the pattern of all patience;I will say nothing.

Enter KENT KENT Who's there?Fool Marry,here's grace and a cod-piece;that's a wise man and a fool.KENT Alas,sir,are you here?things that love night Love not such nights as these;the wrathful skies Gallow the very wanderers of the dark,And make them keep their caves:since I was man,Such sheets of fire,such bursts of horrid thunder,Such groans of roaring wind and rain,I never Remember to have heard:man's nature cannot carry The affliction nor the fear.KING LEAR Let the great gods,That keep this dreadful pother o'er our heads,Find out their enemies now.Tremble,thou wretch,That hast within thee undivulged crimes,Unwhipp'd of justice:hide thee,thou bloody hand;Thou perjured,and thou simular man of virtue That art incestuous:caitiff,to pieces shake,That under covert and convenient seeming Hast practised on man's life:close pent-up guilts,Rive your concealing continents,and cry These dreadful summoners grace.I am a man More sinn'd against than sinning.KENT Alack,bare-headed!

Gracious my lord,hard by here is a hovel;

Some friendship will it lend you 'gainst the tempest:

Repose you there;while I to this hard house--More harder than the stones whereof 'tis raised;Which even but now,demanding after you,Denied me to come in--return,and force Their scanted courtesy.KING LEAR My wits begin to turn.

Come on,my boy:how dost,my boy?art cold?

I am cold myself.Where is this straw,my fellow?

The art of our necessities is strange,That can make vile things precious.Come,your hovel.

Poor fool and knave,I have one part in my heart That's sorry yet for thee.Fool [Singing]

He that has and a little tiny wit--

With hey,ho,the wind and the rain,--

Must make content with his fortunes fit,For the rain it raineth every day.KING LEAR True,my good boy.Come,bring us to this hovel.

Exeunt KING LEAR and KENT Fool This is a brave night to cool a courtezan.

同类推荐
  • 玄珠录

    玄珠录

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 柏岩感旧诗话

    柏岩感旧诗话

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 伤寒心法要诀

    伤寒心法要诀

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 世医得效方

    世医得效方

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 荈茗录

    荈茗录

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
热门推荐
  • 海国战记

    海国战记

    地球历3588年,人类移居的类地行星戴尔曼星遭到了外星生命的猛烈攻击,人们使用了所有核武器摧毁外星战舰,却发现外星人留下了一种人类武器无法杀死的“巨虫”。巨虫吞噬着戴尔曼星的生命,以几何倍数迅速繁殖,不到半年,就占领了将近大部分陆地。人类被迫退居到面积狭小的海岛和人工浮岛,并重新建立了各自的国家。为抢夺匮乏的海上资源,各国经常发生战争……海上的人们深陷于内部的争夺中,似乎完全忘记了他们曾经拥有过的富饶的大陆。直到3821年,十四岁的莱斯利进入西兰军校,他在这里认识了达菲和一群热血,充满勇气的同伴,他们都有同一个目标使命:消灭巨虫,重夺属于人类的陆地。
  • 民国时期教育电影发展简史

    民国时期教育电影发展简史

    民国时期的教育电影作为特定时期的一种特殊电影现象,具有与常规电影不同的特色。首先,从电影艺术形式来看,教育电影多是以科教片、社教片为其主要的存在形态。其次,从作为社会机构的电影业角度看,教育电影除了作为普及科技文化知识的教育手段得到推行外,也担负着对社会个体进行思想政治教育的基本职能,从而在不同时期与不同的社会阶层、社会权力话语之间形成了一种相当密切的结合及共谋关系,并且进而决定了教育影业在各阶段的发展特征。可以说,民国时期教育电影的历史是此期电影发展史的重要组成部分,它在与同期其他电影样式互相影响、共同演进的同时,又呈现出独特的历史风貌、社会关联和内在的逻辑必然性。
  • 玉露不施恩

    玉露不施恩

    【风尚阁】告诉你,阅读是一件美丽的事。http://www.hongxiu.com/fengshang/屡屡相遇,芳心暗许。她以为她所遇良人,却不料……一杯毒酒,借她的手,他杀死了她最亲之人。“为什么这么对我?”她的眸子不复澄澈,紧盯着他,一字一顿的开口。“你爹罪孽深重,早就该死!”他眸底燃起仇恨之火。面对着他残绝的容颜,她狠狠地将小腹撞上了爹爹的棺木。“今时今日,我虽不能动你分毫,但完全可以让你的孩子去给爹爹陪葬!”她的脸上渐渐浮现出痛苦的神色。爱与恨,不过一字之差。一场大火后,她如涅槃的凤凰般浴火重生。新的身份,新的一切,复仇之路,她有了护花使者在身旁。他救她于火海,为她忍受碧落黄泉噬骨的疼痛,甚至亲手逼死了自小爱慕他的小师妹。“无论如何,我会站在你这边,为了你,哪怕负了天下我也甘愿。”冷漠鬼魅如他,于别人,从不肯给半分表情,唯独于她,恨不得倾其所有。可待她这般好之人,却是自一开始就编织了美丽的谎言。玉泉山上,她刺穿了他的胸,纵身一跃,跳下了万丈悬崖,她以为那便是终结,却不知道,那才是噩梦的开始......精心策划二十年的一场骗局,更有背后黑手推波助澜,当她知晓一切真相后,又该何去何从?推荐好友的优秀作品:《总裁来袭:女人,不要躲》http://novel.hongxiu.com/a/502743/《大明星,别追我》http://novel.hongxiu.com/a/469018/《覆手成荒凉》http://novel.hongxiu.com/a/423172/很好看哦~~
  • 剩女的春天

    剩女的春天

    上学时的两小无猜,毕业后的甜蜜恋人。男主程克却在一夜忽然消失,女主伤心欲绝一直守候。多年后沦为剩女的她不得不寻找自己的归宿。可是上天却安排他们再次重逢。怀着彼此相爱的心却反目成了仇人。二人相互折磨也注定了他们之间纠缠不清的缘分。
  • 紫刃飞天阙

    紫刃飞天阙

    一个神奇的大陆,充满着无限的希望,去也残酷异常,李元河突然出现,带着紫刃飞天阙开始了自己迷茫的一声,披荆斩棘,令一切都灰飞烟灭,一步步从弱者走到强者,走到大陆巅峰,令人胆寒,却也杀出来了赫赫威名,令一切都臣服脚下。
  • 冰河有一位神仙

    冰河有一位神仙

    十万年前,真神界的太极女神竟牺牲性命救下五界宿敌——魔界之主。十万年后,仙域惊现旷世之才,“千年之约,只求一战”使这位奇才误落尘网,自此于凡尘冰河修炼,等待约定的到来。
  • 红高粱之梦

    红高粱之梦

    红高粱一个个美梦的实现,你想了解初恋的味道吗?你想了解相思病是怎么回事吗?请看红高粱之梦!你想成为百万富翁吗?请看红高粱之梦!你想使你的企业成为百年不衰的企业吗?请看红高粱之梦!
  • 前世

    前世

    百花洲杂志社编著的《前世(身穿尘埃的字符)》精选近几年《百花洲》杂志纪实文学作品,汇编成册,总结了近几年中国各类文体的文学创作成就与风貌。在浩如烟海的文学创作中,编者们从作品的价值上反复斟酌,碰撞,判断,从而披沙炼金,把或感人肺腑或引人深思的,现实中受到普遍好评、具有广泛影响的,具有经得住时间考验、富有艺术魅力特质的好作品,评选编辑出来,以不负时代和读者的重托与期望,恪尽对中国当代文学事业的责任。本书将充分展示编选者视野的宽广、包容、博大,体现当下文学的多样性与丰富性,是一部水准较高的集锦之作。
  • 骜少的独宠萌妻

    骜少的独宠萌妻

    她可能是全世界最倒霉的女人了,交往四年的男友被好友挖了墙角三年。卧槽,这样狗血的事情她都能碰到,让她苏以落承受双重背叛去“祝福你们”?做梦呢吧,老娘要你们一辈子良心不安。冷眼一瞥,没事,能被挖走的爱人不叫爱人,能背叛你的好友不叫好友,猫跟狗搭配?绝配了!活了二十二个年头,第一次都还没送出去,想想也挺悲的,这还不是最悲的,可悲的居然是一不小心那个啥了G市鼎鼎有名的“骜少”?据说,他身份是个谜,手段毒辣、鬼魅阴险、十分狡诈、残忍狠厉,可谓天生的领导者,性情邪魅,喜怒无常!兼有一怪僻不近女色。(本文纯属虚构,请勿模仿。)
  • 帝苍

    帝苍

    提笔安天下,跨马定乾坤!剑指四海,谁人可比肩!念达天地,无人敢争锋!这是一个唯恐天下不乱的少年想要把天翻过来的故事......(新书期间,敬请各位读者大大多多投投手中的推荐票,感激不尽!)