登陆注册
19501200000292

第292章

The Two Friends.

At the very time M.de Baisemeaux was showing Aramis the prisoners in the Bastile, a carriage drew up at Madame de Belliere's door, and, at that still early hour, a young woman alighted, her head muffled in a silk hood.When the servants announced Madame Vanel to Madame de Belliere, the latter was engaged, or rather was absorbed, in reading, a letter, which she hurriedly concealed.She had hardly finished her morning toilette, her maid being still in the next room.At the name ---at the footsteps of Marguerite Vanel -- Madame de Belliere ran to meet her.She fancied she could detect in her friend's eyes a brightness which was neither that of health nor of pleasure.Marguerite embraced her, pressed her hands, and hardly allowed her time to speak."Dearest," she said, "have you forgotten me? Have you quite given yourself up to the pleasures of the court?""I have not even seen the marriage fetes.""What are you doing with yourself, then?""I am getting ready to leave for Belliere.""For Belliere?"

"Yes."

"You are becoming rustic in your tastes, then; I delight to see you so disposed.But you are pale.""No, I am perfectly well."

"So much the better; I was becoming uneasy about you.You do not know what I have been told.""People say so many things."

"Yes, but this is very singular."

"How well you know how to excite curiosity, Marguerite.""Well, I was afraid of vexing you."

"Never; you have yourself always admired me for my evenness of temper.""Well, then, it is said that -- no, I shall never be able to tell you.""Do not let us talk about it, then," said Madame de Belliere, who detected the ill-nature that was concealed by all these prefaces, yet felt the most anxious curiosity on the subject.

"Well, then, my dear marquise, it is said that, for some time past, you no longer continue to regret Monsieur de Belliere as you used to.""It is an ill-natured report, Marguerite.I do regret and shall always regret, my husband; but it is now two years since he died.I am only twenty-eight years old, and my grief at his loss ought not always to control every action and thought of my life.You, Marguerite, who are the model of a wife, would not believe me if I were to say so.""Why not? Your heart is so soft and yielding." she said, spitefully.

"Yours is so too, Marguerite, and yet I did not perceive that you allowed yourself to be overcome by grief when your heart was wounded." These words were in direct allusion to Marguerite's rupture with the superintendent, and were also a veiled but direct reproach made against her friend's heart.

As if she only awaited this signal to discharge her shaft, Marguerite exclaimed, "Well, Elise, it is said you are in love." And she looked fixedly at Madame de Belliere, who blushed against her will.

"Women never escape slander," replied the marquise, after a moment's pause.

"No one slanders you, Elise."

"What! -- people say that I am in love, and yet they do not slander me!""In the first place, if it be true, it is no slander, but simply a scandal-loving report.In the next place -- for you did not allow me to finish what I was saying -- the public does not assert that you have abandoned yourself to this passion.It represents you, on the contrary, as a virtuous but loving woman, defending yourself with claws and teeth, shutting yourself up in your own house as in a fortress; in other respects, as impenetrable as that of Danae, notwithstanding Danae's tower was made of brass.""You are witty, Marguerite," said Madame de Belliere, angrily.

"You always flatter me, Elise.In short, however you are reported to be incorruptible and unapproachable.You cannot decide whether the world is calumniating you or not; but what is it you are musing about while I am speaking to you?""I?"

"Yes; you are blushing and do not answer me.""I was trying," said the marquise, raising her beautiful eyes brightened with an indication of growing temper, "I was trying to discover to what you could possibly have alluded, you who are so learned in mythological subjects in comparing me to Danae.""You were trying to guess that?" said Marguerite, laughing.

"Yes; do you not remember that at the convent, when we were solving our problems in arithmetic -- ah! what I have to tell you is learned also, but it is my turn -- do you not remember, that if one of the terms were given, we were to find out the other? Therefore do you guess now?""I cannot conjecture what you mean."

"And yet nothing is more simple.You pretend that I am in love, do you not?""So it is said."

"Very well, it is not said, I suppose, that I am in love with an abstraction.There must surely be a name mentioned in this report.""Certainly, a name is mentioned."

"Very well; it is not surprising, then, that I should try to guess this name, since you do not tell it.""My dear marquise, when I saw you blush, I did not think you would have to spend much time in conjectures.""It was the word Danae which you used that surprised me.

Danae means a shower of gold, does it not?""That is to say that the Jupiter of Danae changed himself into a shower of gold for her.""My lover, then, he whom you assign me ---- ""I beg your pardon; I am your friend, and assign you no one.""That may be; but those who are ill disposed towards me.""Do you wish to hear the name?"

"I have been waiting this half hour for it.""Well, then, you shall hear it.Do not be shocked; he is a man high in power.""Good," said the marquise, as she clenched her hands like a patient at the approach of the knife.

"He is a very wealthy man," continued Marguerite; "the wealthiest, it may be.In a word, it is ---- "The marquise closed her eyes for a moment.

同类推荐
热门推荐
  • 禅悟人生:用禅释译生活中的放下

    禅悟人生:用禅释译生活中的放下

    菩提本无树,明镜亦非台;本来无一物,何处惹尘埃。现在的社会到处烦乱,物质生活奢侈浮华;但是,有不少人却感到生活空虚,精神焦虑,苦痛倍增。因此,为了能解决这个问题,我们推出了这本人生读本。“ 禅”可以开拓我们的心灵,启发人们的智能,引导我们进入更超脱的自由世界。《禅悟人生:用禅释译生活中的放下》以佛家感悟人世的高超智慧为核心,融汇了众多禅林小故事和生活智慧故事,将二者有机结合起来,真正实现了“禅悟人生”目标。
  • 最渣第六人

    最渣第六人

    饭要一口口吃,路要一步步走,魔要一个个除。一个穷逼驱魔人的故事,他有许多名字,住在许多地方,他也许是你,也许是我,也许是门口收破烂的老头,也许是对门赵大爷。
  • 律宗新学名句

    律宗新学名句

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 都市超神系统

    都市超神系统

    一个叫叶少云的男孩,走在大街上看见一个地摊看上了一个吊坠花了50元,不经意间那个吊坠居然是一个超神系统,从此这个吊坠改变了他一生的生活···
  • 重生之杀破天

    重生之杀破天

    在变得更强大的那一刻……我的身体却要成为他人的,这是死亡的末日,还是新生的黎明?凭我异武与归刃两种天赋的利器定要让强者的尸体成为我的踏脚石,让强者的鲜血为我洒出霸者的光辉!
  • 格拉长大

    格拉长大

    羊圈里有一个来历不明的女人!这个消息像一道闪电,照亮了死气沉沉的村落。人们迅速聚集到羊圈,那个女人还在羊皮下甜甜地睡着。她的脸很脏,不,不对,不是真正让人厌恶的脏,而像戏中人往脸上画的油彩。黑的油彩,灰的油彩。那是一个雪后的早晨,这个来历不明的女人在干草堆里,在温暖的羊膻味中香甜地睡着,开降神灵般的安详。
  • 快递服务50法:我做8年快递员心得

    快递服务50法:我做8年快递员心得

    《快递服务50法我做8年快递员心得》不但打破了传统的邮件寄递服务观念,让人们重新认识快递服务,更重要的是毫无保留地分享了快件收派中的实用技巧,令从业者在面对用户时冲破各种障碍,实现成功收派目标,用业绩和用户的口碑成就自己的美好未来!经济社会的快速发展向快递服务人员提出了必须提高服务质量的要求。当今社会几乎所有行业都成为需方市场,快递服务人员必须对自己工作有透彻的了解,并施以有效的服务技巧才能实现快件的顺利收派。
  • 三嫁皇妃乱天下

    三嫁皇妃乱天下

    她只求一人心,白首不相离。可她却辗转于三个国家之中,先后侍奉过三个君王。兜兜转转,究竟何处才是她最终的归属?失了身又失了心的她究竟应该何去何从?
  • 魂追绝代佳人

    魂追绝代佳人

    刘真仪喜好欣赏古今中外的绝色女子,尤其对南齐时钱塘的苏小小情有独钟。一天,刘真仪于房内读书,突然,一个声音传来,刘真仪就此穿越时空,来到了南齐。可惜,刘真仪却只有灵魂来到了南齐,他眼看着自己的挚爱历经哀怨苦痛,但他却无能为力。有的,仅有的,只有伤感,只有哀叹,最后,刘真仪与苏小小之墓永伴。
  • 我们逝去的那些年

    我们逝去的那些年

    初次见面,是因为她救了他。当他醒来后,问她:“你叫什么名字?”她回答:“花百合。”他微笑:“你就像你的名字一样,像百合花一样很纯洁。”再次见面,是在学校学生会。他说:“你好,花百合,我叫夜长远,是学生会会长,有什么不懂的事情可以来问我。”她回答:“谢谢你。”后来,在她的努力下,他们的关系越来越近。可是,在他向她表白时,她却说:“对不起,我累了,一直以来,我都在追着你的脚步走,现在,我想歇歇了。”他笑着说:“没关系,我可以等你。”在他生命凋零的时候,他躺在她的怀里,她哭着说:“对不起,如果不是我……”他笑着打断了她,“没关系,我因你而活,现在因你而死,我很开心,如果可以,我依然愿意再次遇见你。”