爱德华呢，情绪却完全是另一个样子。他几乎没考虑睡觉，甚至连衣服都没想到脱。他把那文书的抄件吻了上千遍，不过吻的只是奥蒂莉以稚气、畏怯的笔触誊写的开头部分，结尾他压根儿不敢吻，因为相信是出自他自己的手笔。“哦，要是另外一种文件就好啦！”他在心中暗暗地说。可尽管如此，它在他已经算得上美妙无比的保证，让他确信自己实现了最崇高的愿望。它可是将一直留在他手里呀！他不是会永远永远把它按在自己心上吗，就算上面会有一个第三者讨厌的签名？
下弦月已爬上了树梢。温暖的夜晚引诱他到室外去；他信步游荡，成了全世界最不安却又最幸福的人。他漫步穿过一座座花园，它们使他觉得太狭窄；他急忙奔向原野，它又叫他感到过于广阔。府邸把他吸引了回去；他不觉已站在奥蒂莉的窗下。他在那儿的台阶上坐下来，不禁自言自语：“墙壁和门闩眼下隔开了我们，我俩的心却仍在一起。她仿佛站在我面前，即将投入我的怀抱，我也会投入她的怀抱；除了确信这一点，还需要别的什么啊！”他四周万籁俱寂，一丝儿风也没有，静得来他连虫子在地底下钻土的声音都听得见；这些家伙勤勤恳恳，不分昼夜。他只管做自己的幸福春梦，终于在台阶上睡着了，直到旭日升起，明亮美丽的光芒驱走了拂晓的雾霭，他才一觉醒来。
这时他发现自己是整个庄园中起来得最早的人。他觉得下人们似乎都上工太迟了。长工们来了；他又觉得人数太少，每天安排的活儿也远远达不到他的要求。他问能否安排更多的人力；人家答应去找，并且就让他们上班。可即使增加了这些人，他仍觉得不足以迅速完成他的任务。建造的过程已不使他感到高兴；他要的是马上完工，可为了谁呢？道路得平整完毕，好让奥蒂莉走起来感觉舒服；椅子凳子必须到位，好让奥蒂莉坐着休息。他还拼命催促新别墅的施工，要它赶在奥蒂莉过生日的那一天落成。爱德华的思想和行为都失去了分寸；爱着一个人并为这个人所爱的自觉，使他变得来漫无节制。在他的眼里，所有的房间连同周围的整个环境通通变了样！他似乎已经不再是呆在自己家中。奥蒂莉的存在吞没了他眼里的其它一切；他完完全全沉湎于她，心中不再涌起任何别的思想，也不再有良知对他进行劝导。他禀性中原已驯顺的一切全部挣脱了出来，他把整个身心一股脑儿倾注到了奥蒂莉身上。
上尉观察着他这狂热劲儿，希望能防患于未然。这一切设施原本是考虑供主人宁静和睦地相处的，而今却在其中一人单方面的推动下，操之过急地在那儿往前赶。出卖那个小农庄的事经上尉办妥了，已交付第一笔款子，按约定，夏绿蒂把它收进了自己的钱柜中。然而还在头一个星期，她就得比以往更加认真，更加耐心，更加勤于整理，并且时时刻刻留神；因为照目前这匆匆忙忙的样子，现有的款子将维持不了多久。
已开始做和必须做的事情很多很多。在这种情况下，叫他怎么能不管夏绿蒂！他俩经过商量，取得了一致意见：宁肯自己加快施工的计划，为了完工而贷款，然后用收取出卖小农庄余款来偿还，并定出这些滞交款的缴款限期。这样便可免去权益转让的损失，也有了较大的活动余地，加之整个工程已经展开，人手也足够，就可以一下子完成更多的事情，迅速达到预定目标。这主张正合爱德华的心意，他自然乐于表示赞成。
只不过夏绿蒂在内心深处仍坚持自己原有的考虑和决定，她那位男朋友也与她心心相印。唯其如此，她俩就变得越发地亲密。他们相互解释爱德华的激情产生的原因，并商量相应的对策。夏绿蒂更加拉拢奥蒂莉，对她观察得更加严密；她越是洞悉自己的内心，对姑娘的心思也看得越透。她看出必须打发走这孩子，否则毫无办法。
这时出现了夏绿蒂眼中的天赐良机：她女儿露娴妮在寄宿学校表现出众，深得好评，她的姨婆知道后就决定接她去自己身边常住，帮助她顺利进入社会。如此一来，奥蒂莉又可以返回寄宿学校了，上尉的离去也已作了妥贴的安排；一切又恢复到了几个月前的老样子，而且还好了许多。夏绿蒂希望很快恢复自己与爱德华的关系，并为此而冷静理智地调理好一切，结果只是不断增强了心中的妄想：她以为真可以重归当初那狭隘的生活状态，业已爆发的热情可以重新束缚抑制。
这其间，爱德华也感到人家给他设置了重重障碍。他不久后甚至发现，人家蓄意把他与奥蒂莉分开，使他难以单独和她交谈，更别提接近她，除非大伙儿都在场。对此他很是恼火，对其它许多事也就没好气。只要能与奥蒂莉聊上一聊，那他就不仅仅是再次表白对她的爱慕，而是也抱怨她的妻子，抱怨奥托上尉。他感觉不到，他自己那么莽撞行事，已快把钱箱搞空啦；他反倒大肆指责夏绿蒂和上尉，说他们与最初的约定反其道而行之，殊不知他自己也曾同意后来的改变，是的，促成这改变，甚至使之成为必须的，恰恰是他本人。
恨有着倾向性，爱尤有过之。奥蒂莉同样有些疏远了夏绿蒂和上尉。一次，爱德华在她面前埋怨上尉，说他作为朋友，在当前的情况下，行为有欠光明磊落；奥蒂莉便不假思索地回到：“他对你不够诚恳，早就令我反感。有一次我听见他对夏绿蒂讲：‘真希望爱德华别再给咱们吹他那破笛子！除了叫听的人头疼，没有一点意思。’您想想，我听了多难受，要知道我是很喜欢为您伴奏的啊。”
话刚出口，她心里就嘀咕，不讲更好些；然而已经收不回来了。爱德华脸色大变。从来没有什么事叫他更恼火；他最心爱的活动遭到了人家的攻击，他自知这不过是一种稚气的喜好，丝毫不存非份的希望。既然吹横笛令他愉快，帮他消遣，朋友们就该对其宽容才是。他没想到，作为旁人，让自己的耳朵受一个蹩脚乐手的折磨，是何等可怕的事。爱德华感到受了侮辱，怒不可遏，没法再原谅他人。他感到，自己已经解除以前承担的所有义务。
他一天比一天更加迫切地需要和奥蒂莉呆在一起，见到她，与她窃窃私语，对她说自己的心里话。他决心给她写信，求她与他保持秘密书信往来。他简简单单写了一张纸条放在书桌上；这时贴身仆人进来替他整理卷发，一股穿堂风将纸条刮到了地上。仆人习惯于弯下腰去拾地上的废纸，好用来试发钳的温度，这次拾到的正好是那张字条，匆匆用发钳一夹纸条就烧焦了。爱德华发现出了纰漏，一把从他手里夺了过去。随后又马上坐下去重写一张，然而第二次写笔就不顺啦。他有些顾虑，有些担忧，然而终究还是挺了过来。一瞅着接近奥蒂莉的片刻机会，他便把字条塞到了她手里。
奥蒂莉抓紧回了他信。他还没来得及读，便把字条塞进挺时髦的短背心里。然而这背心不适合藏东西，纸条梭出来掉到了地上，爱德华自己未曾发觉。夏绿蒂看见拾起来，匆匆溜了一眼便递还给他。“这是你写的条子，”她说，“你大概不愿意丢失。”
爱德华大吃一惊。“她是在装模作样？”他暗忖。“她是看清了上面的内容呢，还是受了笔迹相像的蒙蔽？”他希望是后一种情况，设想是后一种情况。他感到必须警惕，加倍地警惕；然而这样奇特而偶然的征兆，好似上苍给我们的谕示，对热恋中的爱德华却是不可理解的。相反，他越是沉溺其中，越是觉得别人给他设的限制难以忍受。和睦友善的气氛消失了。他心烦意燥，在不得不与妻子和朋友相聚的时候，胸中再也找不到，再也激发不起往日的脉脉温情。他不禁暗暗责怪自己，因此又更加感觉不舒服。他企图以幽默的谈吐进行敷衍，然而因为缺少了爱，幽默便失去了惯有的优雅。
内在的感情帮助夏绿蒂经受住了这种种考验。她已下定决心，自觉地拒绝人家对自己那一美好、高尚的恋慕。
她多希望也能帮助另外那一对儿啊！她明白，仅仅分开并不足以治愈那样的顽症。她打算把事情对姑娘挑明，然而却办不到，一想起自己曾经动摇就止步不前。她试图泛泛而论，可泛泛而论同样适用于她自己那难以启齿的情况。她想给奥蒂莉的任何暗示都反过来刺痛她自己的心。她想警告她，马上便感到自己同样还需要警告。
因此，她仍旧只能默默地将那一对恋人分开，但这样做也于事无补。她偶尔忍不住提醒两句，却对奥蒂莉不起作用；要知道爱德华已使姑娘确信夏绿蒂爱上了上尉，确信夏绿蒂希望离婚，他爱德华正考虑怎样把事情办得体体面面罢啦。
奥蒂莉自觉清白无辜，便心情轻松地走向她热切向往的幸福，活着只为一个爱德华。对爱德华的爱，使她所有的美德都得到了更好地发挥；为了他的缘故，她干起事来更心情舒畅，对其他人更襟怀坦荡，真感到自己处在人间天堂里一般。
就这样，大伙儿各以自己的方式继续生活在一起，有的怀着疑虑，有的无所思虑。一切仍按常规进行着，就如在千钧一发的危及时刻，生活会照样继续，仿佛什么都不值一提似的。
