登陆注册
18889300000045

第45章

abominable fellows! and then all prudish decorums are forgotten, and then we might be convinced how much the satirical poet was mistaken when he said--There is no woman where there's no reserve.

The merit of the original idea of a raking pot of tea evidently belongs to the washerwoman and the laundry-maid. But why should not we have LOW LIFE ABOVE STAIRS as well as HIGH LIFE BELOWSTAIRS?

GLOSSARY 26.

WE GAINED THE DAY BY THIS PIECE OF HONESTY.--In a dispute which occurred some years ago in Ireland, between Mr. E. and Mr. M., about the boundaries of a farm, an old tenant of Mr. M.'s cut a SOD from Mr. M.'s land, and inserted it in a spot prepared for its reception in Mr. E.'s land; so nicely was it inserted, that no eye could detect the junction of the grass. The old man, who was to give his evidence as to the property, stood upon the inserted sod when the VIEWERS came, and swore that the ground he THEN STOOD UPON belonged to his landlord, Mr. M.

The Editor had flattered himself that the ingenious contrivance which Thady records, and the similar subterfuge of this old Irishman, in the dispute concerning boundaries, were instances of 'CUTENESS unparalleled in all but Irish story: an English friend, however, has just mortified the Editor's national vanity by an account of the following custom, which prevails in part of Shropshire. It is discreditable for women to appear abroad after the birth of their children till they have been CHURCHED. To avoid this reproach, and at the same time to enjoy the pleasure of gadding, whenever a woman goes abroad before she has been to church, she takes a tile from the roof of her house, and puts it upon her head: wearing this panoply all the time she pays her visits, her conscience is perfectly at ease; for she can afterwards safely declare to the clergyman, that she 'has never been from under her own roof till she came to be churched.'

GLOSSARY 27.

CARTON AND HALF-CARTON,--Thady means cartron, and half-cartron.

(According to the old record in the black book of Dublin, a CANTRED is said to contain 30 VILLATAS TERRAS, which are also called QUARTERS of land (quarterons, CARTRONS); every one of which quarters must contain so much ground as will pasture 400cows, and 17 plough-lands. A knight's fee was composed of 8hydes, which amount to 160 acres, and that is generally deemed about a PLOUGH-LAND'

The Editor was favoured by a learned friend with the above extract, from a MS. of Lord Totness's in the Lambeth library.

GLOSSARY 28.

WAKE.--A wake in England means a festival held upon the anniversary of the saint of the parish. At these wakes, rustic games, rustic conviviality, and rustic courtship, are pursued with all the ardour and all the appetite which accompany such pleasures as occur but seldom. In Ireland a wake is a midnight meeting, held professedly for the indulgence of holy sorrow, but usually it is converted into orgies of unholy joy. When an Irish man or woman of the lower order dies, the straw which composed the bed, whether it has been contained in a bag to form a mattress, or simply spread upon the earthen floor, is immediately taken out of the house, and burned before the cabin door, the family at the same time setting up the death howl. The ears and eyes of the neighbours being thus alarmed, they flock to the house of the deceased, and by their vociferous sympathy excite and at the same time soothe the sorrows of the family.

It is curious to observe how good and bad are mingled in human institutions. In countries which were thinly inhabited, this custom prevented private attempts against the lives of individuals, and formed a kind of coroner's inquest upon the body which had recently expired, and burning the straw upon which the sick man lay became a simple preservative against infection. At night the dead body is waked, that is to say, all the friends and neighbours of the deceased collect in a barn or stable, where the corpse is laid upon some boards, or an unhinged door, supported upon stools, the face exposed, the rest of the body covered with a white sheet. Round the body are stuck in brass candlesticks, which have been borrowed perhaps at five miles' distance, as many candles as the poor person can beg or borrow, observing always to have an odd number. Pipes and tobacco are first distributed, and then, according to the ABILITY of the deceased, cakes and ale, and sometimes whisky, are DEALT to the company--Deal on, deal on, my merry men all, Deal on your cakes and your wine, For whatever is dealt at her funeral to-day Shall be dealt to-morrow at mine.

After a fit of universal sorrow, and the comfort of a universal dram, the scandal of the neighbourhood, as in higher circles, occupies the company. The young lads and lasses romp with one another, and when the fathers and mothers are at last overcome with sleep and whisky (VINO ET SOMNO), the youth become more enterprising, and are frequently successful. It is said that more matches are made at wakes than at weddings.

GLOSSARY 29.

KILT.--This word frequently occurs in the preceding pages, where it means not KILLED, but much HURT. In Ireland, not only cowards, but the brave 'die many times before their death.'--There KILLINGIS NO MURDER.

End

同类推荐
  • 窥词管见

    窥词管见

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 押座文类

    押座文类

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 涅槃经本有今无偈论

    涅槃经本有今无偈论

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • The First and Last

    The First and Last

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 列祖提纲录

    列祖提纲录

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
热门推荐
  • 别让人生留遗憾

    别让人生留遗憾

    本书由上百篇震撼心灵的美文与人生感悟所组成,包括人生仅有一次,一定要好好活着亲情重如泰山,感恩父母不能等相爱是缘,错过一时就错过一生等。
  • 报告少将,夫人又上天了

    报告少将,夫人又上天了

    天上掉下个羽妹妹,他居然要把她丢海里喂鱼?她不计前嫌救了他,还帮了他的大忙,就这样俘获了他的心。冷面魔王渐渐磨成了妻管严,没办法,谁叫她会上天,怕她跑啊!“你是我的命,没有你,我会死!”这是冷面魔王的经典台词。--情节虚构,请勿模仿
  • 食疗不如心疗:心态决定健康

    食疗不如心疗:心态决定健康

    本书内容包括:好心态成就好人生、心态关乎健康大问题、积极心态是身心健康的基础、让自信和乐观赶走自卑、做情绪的主人、做个知足常乐的人换个角度看幸福等。
  • 井明下

    井明下

    一个穿越者的快乐人生,一些朋友,一些离别,一些阴谋,一些魔法
  • 儿童家庭教育系列:才艺塑造篇

    儿童家庭教育系列:才艺塑造篇

    《儿童家庭教育系列:才艺塑造篇》共分五章,内容包括:才艺选择与培养原则;发现孩子的潜能和特长;儿童乐器爱好的培养;儿童音乐才能的引导;其他才能的培养。《儿童家庭教育系列:才艺塑造篇》适合从事相关研究工作的人员参考阅读。
  • 冷少追爱:宝贝休想逃

    冷少追爱:宝贝休想逃

    她一觉醒来发现身边有位传说中的商界风云人物,她羞恼“我已经有未婚夫,你别缠着我”。他邪魅扯唇“没关系我会变成你的未婚夫”。再次重遇他要她负责任,她火冒三丈,“姑奶奶我要结婚了,负什么责任?”他眼中闪烁着霸.道“我不允许你结婚……除非你嫁的人是我!”
  • 逐鹿洪荒

    逐鹿洪荒

    乾坤,一生平凡,却穿越到仙侠的世界;看主角如何纵横洪荒成就不朽传奇!
  • 淡雷默语,轻风无言——佐鸣

    淡雷默语,轻风无言——佐鸣

    “佐助,让我站在你的旁边好不好?”“不可以。”“为什么?”(一脸受伤)(宠溺的拥入怀中)“白痴。要也是站在我的身后。我绝对不会让我的阳光受到伤害。”火影佐鸣同人,基本原著向,人物,性格,CP,剧情有较大的改动,绝对的治愈风~
  • 黑色的曼陀罗花

    黑色的曼陀罗花

    不可预知的黑暗、死亡和颠沛流离的爱凡间的无爱与无仇被伤害的坚韧创痍的心灵,生的不归之路武术世家有两个孩子。姐姐因为“女孩比男孩”差的原因而不能继承武官。她被仇恨蒙蔽了双眼,以至只能看见世间的丑陋。她离家出走五年后,再次回到原来的城市,与弟弟相见。是爱,还是恨?黑色的曼陀罗花开始滋长……
  • 相思情

    相思情

    因被逼无奈,她选择的跳楼却导致了她穿越异世,让她成为了个丞相,还得女扮男装。前路危险重重,笼罩着迷雾,她只能谨慎行事,步步为营。好嘛,在这么谨慎又危险的情况之下,一个听力不好的乞丐老头儿莫名给她算了个命,说她命有五劫,全是桃花劫。桃花劫?您开啥么子玩笑!