B：真的，那是我们必须要遵守的规则。
A：为什么要对工会公开了？
B：给他们进行审查。
A：但是我听说有些公司有秘密的账簿呢。
B：那是违法的。
A：你是认真的吗？
B：是的，公司除法定的会计账册外，不得另立会计账册。
A：是啊，我们不能做任何违法的事情。
B：你说得对。
follow［flu］v. 跟随
check［tek］v. 检查
illegal［ligl］adj. 不合法的
prepare［prpe(r)］v.准备
账簿是由具有一定格式而又互相联系的账页所组成，用以全面、系统、连续记录各项经济业务的簿籍，是编制财务报表的依据，也是保存会计资料的重要工具。
通过账簿的设置和登记，分类、汇总会计信息。账簿由不同的相互关联的账户所组成。通过账簿记录，一方面可以分门别类地反映各项会计信息，提供一定时期内经济活动的详细情况；另一方面可以通过发生额、余额计算，提供各方面所需要的总括会计信息，反映财务状况及经营成果的综合价值指标。
生产经营规模小又确无建账能力的纳税人，可以聘请经批准从事会计代理记账业务的专业机构或者经税务机关认可的财会人员代为建账和办理账务；聘请上述机构或者人员有实际困难的，经县以上税务机关批准，可以按照税务机关的规定，建立收支凭证粘贴簿、进货销货登记簿或者使用税控装置。
会计报表Accounting Statement
flow［flu］n. 流量
auditor［dt(r)］n. 审计员
sheet［it］n. 纸
decision［dsn］n. 决定
compliance［kmplans］n. 遵守
hierarchy［harɑk］n. 层级
loss［ls］n. 亏损
deficit［defst］n. 赤字
recognition［rekgnn］n.确认
definition［defnn］n. 定义
implement［mplmnt］n. 工具
analysis［nlss］n. 分析
profit［prft］v. 收益
evaluate［vljuet］v. 评定
forecast［fkɑst］v. 预测
raise［rez］v. 筹集
balance［blns］v. 使平衡
position［pzn］v. 安置
static［sttk］adj. 静态的
operate［pret］v. 经营
previous［privs］adj. 以前的
subsequent［sbskwnt］
adj. 后来的
integral［ntgrl］
adj. 构成整体的
dynamic［danmk］adj. 动态的
1. There are two basic financial statements： balance sheet and the operation statement.
基本财务报表有两种：资产负债表和营业状况表。
basic［besk］adj. 基本的
2. The balance sheet is actually a representative of corporate value.
资产负债表代表的就是公司价值。
representative［reprzenttv］n. 代表
corporate［kprt］adj. 团体的，共同的
3. His financial statement is conformity with generally accepted accounting practices.
他的财务报表符合公认会计准则。
generally［denrl］adv. 一般
practices［prkts］n. 规则，准则
4. You cannot give me statement without compatible figures.
你不能交给我一份数字对不上的财务报表。
compatible［kmptbl］adj. 适合的
5. The credibility of the accounting statement may be influenced by audit quality.
会计报表的可信度可能会受审计质量的影响。
quality［kwlt］n. 质量
A： Excuse me. I heard that you wanted me in your office.
B： Yes， I have something to talk to you.
A： What would you like to talk to me
B： I can not reconcile these figures with the statement you prepared.
A： Uh， well， I…
B： You should be more careful in your work.
A： Sorry， sir， I will.
B： And submit weekly report and monthly report on time.
A：打扰一下，我听说您叫我来您的办公室一趟。
B：是的，我有些事情要跟你说。
A：您要跟我说什么呢？
B：我没法把这些数字跟你的财务报表对上。
A：呃，嗯， 我……
B：你工作应该更认真点儿。
A：对不起，先生，我会的。
B：还有按时提交周报表及月度报表。
reconcile［reknsal］v. 一致
figure［fg(r)］n. 数字
prepare［prpe(r)］v. 准备
会计报表是企业财务报告的主要部分，是企业向外传递会计信息的主要手段。会计报表是根据日常会计核算资料定期编制的，综合反映企业某一特定日期财务状况和某一会计期间经营成果、现金流量的总结性书面文件。现在的会计报表是企业的会计人员根据一定时期（例如月、季、年）的会计记录，按照既定的格式和种类编制的系统的报告文件。随着企业经营活动的扩展，会计报表的使用者对会计信息的需求的不断增加，仅仅依靠几张会计报表提供的信息已经不能满足或不能直接满足他们的需求，因此需要通过报表以外的附注和说明提供更多的信息。
开具发票Issuing the Invoice
date［det］n. 日期
unit［junt］n. 单位
purpose［pps］n. 用途
seller［sel(r)］n. 销售者
industry［ndstr］n. 产业
retail［ritel］n. 零售
wholesale［hulsel］n. 批发
commodity［kmdt］n. 商品
foundation［faunden］n. 根据
storage［strd］n. 保管
language［lgwd］n. 语言
destroy［dstr］v. 销毁
reinforce［rinfs］v. 加强
capitalize［kptlaz］
v. 以大写字母写
issue［u］v. 正式发给
print［prnt］v. 印刷
update［pdet］v. 更新
invoice［nvs］v. 开发票
lose［luz］v. 丢失
steal［stil］v.偷盗
preserve［przv］v. 保存
prove［pruv］v. 证明
supervise［supvaz］v. 监督
inspect［nspekt］v. 检查
invalid［nvld］adj. 失效的
numerical［njumerkl］adj. 数字的
immovable［muvbl］
adj. 固定的
regular［regjul(r)］adj. 定期的
overleaf［uvlif ］adv. 在背面n. 背面
plain［plen］adj. 平常的
blank［blk］adj. 空白的
tax invoice 税务发票
invoice book 发票本
plain invoice 普通发票
be issued by 由……开具
in numerical order 按号码顺序
1. Because of the computer’s breakdown， I have to make the invoice manually.
因为计算机坏了，所以我只好手工开发票了。
manual［mnjul］adj. 手工的
2. You can refer to the instruction of the invoice book.
你可以参阅发票的使用说明。
refer［rf(r)］v. 涉及
instruction［nstrkn］n. 说明
3. As you add items， I will send an updated invoice.
