登陆注册
18379000000034

第34章 职场篇(33)

相关词汇

universal education普及教育

compulsory education;free education义务教育

preschool education学前教育

elementary education初等教育

secondary education中等教育

higher/tertiary education高等教育

adult education成人教育

State Education Commission国家教育委员会

institution of higher education高等学校

university of liberal arts文科大学

college/university of science and engineering理工科大学

normal university;teachers'university师范大学

teachers'college师范学院

polytechnical university工业大学

agricultural university农业大学

medical university医科大学

conservatory of music音乐学院

academy of fine arts美术学院

physical culture institute体育学院

television and radio broadcasting university电视广播大学

night school for adults成人夜校

vocational school职业学校

attached middle school附中

self-taught examination自学考试

2.Cultural Baptism文化洗礼

“格差婚”英语怎么说?

贫民女子嫁入豪门都被叫做“灰姑娘”,而且都被人们看作很平常的事情。可是反过来,如果一个男人娶了一个各方面都比自己强的妻子,就可能会被人们叫做“吃软饭”。这样的婚姻被称为是“格差婚”。

A"status-gap marriage"is one in which there is a clear gap in income,pedigree,social status,etc.between the husband and wife.The phrase usually refers to marriages in which a woman marries"beneath herself",such as the marriage between Japanese actress Norika Fujiwara and her husband,the lesser-known comedian Tomonori Jinnai.They ended in divorce in 2009.

Status-gap marriage(格差婚)指夫妻双方在收入、家庭条件、社会地位等方面相差悬殊的婚姻,多指女方“下嫁”的情况。比如,日本女星藤原纪香与不太知名的喜剧演员阵内智则的婚姻就被看作是格差婚。两人最终于2009年离婚。

Resign辞职

1.Daily Dialogue日常会话

Quitting the job

Colleague:I've been so tired recently.I've been trying,but I don't think I'm up to this job.

Shirley:You need to take a break,maybe a vacation.

Colleague:Oh,yes,Indeed.I've run out of steam.To be honest,I want to be in a different envirnment.

Shirley:Is that so?

Colleague:Yes,I don't want to be stuck in a rut.I want to move on.

Shirley:Have you decided?

Colleague:Yes,I want to get a better job.

Shirley:Could you tell me why you want to quit?

Colleague:I quit just because of the dissatisfying salary and the trouble in getting along with my colleague.

Shirley:Oh,that's terrible.Do you want to get a higher salary in our company?

Colleague:I'm afraid not.I've promised my girlfriend.We'll travel southwards to find a job that offers higher pay.

Shirley:OK,I'd like to say that I've really enjoyed working with you.However,I think you should work harder for your new job and then you can ask for higher pay.

Colleague:Thank you so much for your advice.

Shirley:And every best wish for your new job.

Colleague:Thank you.

辞职

同事:最近很累,我一直都很努力,但是我觉得我不能胜任这个工作。

雪莉:你需要休息一下,或许需要休假。

同事:噢,的确。我已经失去动力了。说实话,我想换个环境。

雪莉:这样?

同事:是的,我不想停滞不前。我要进步。

雪莉:你决定了吗?

同事:是的,我想找个更好的工作。

雪莉:能告诉我为什么要辞职吗?

同事:我辞职只是因为对工资不满意,和同事也相处不好。

雪莉:哦,那很糟糕。你想在公司拿到更高的薪水吗?

同事:不想了。我答应过我女朋友。我们一起到南方找个薪水更高的工作。

雪莉:好。我想说我和你共事很开心,但是你知道你得在新工作岗位上更加努力工作,才可以要求更高的薪酬。

同事:谢谢你的建议。

雪莉:祝你新工作里一切都好。

同事:谢谢。

Typical Sentences典型句子

I've been trying,but I don't think I'm up to this job.

我一直都很努力,但是我觉得我不能胜任这个工作。

I've run out of steam.

我已经失去动力了。

I don't want to be stuck in a rut.

我不想停滞不前。

Could you tell me why you want to quit?

能告诉我为什么要辞职吗?

I quit just because of the dissatisfying salary and the trouble in getting along with my colleague.

我辞职只是因为对工资不满意,和同事也相处不好。

相关句子

1.I decide to resign.

我想辞职。

2.I sorry to say that I decide to quit.

很抱歉,我决定离开。

3.I have to say your resignation/leaving is really a loss of our company.

我不得不说你的辞职对公司来说是个损失。

4.Here is my resignation.

这是我的辞呈。

5.My resignation is considering the future development.

我的辞职是为未来的发展考虑的。

6.Thank you for your consideration.

谢谢您的体谅。

7.Can you cool yourself down?

能冷静下来吗?

8.I can't bear my my boss any more,so I have desided to resign.

我再也受不了我的老板了所以我已经决定辞职了。

9.I have to quit my present job to take care of my parents.

我不得不放弃目前的工作去照顾我的父母。

10.I left the office on account of the discontinuance of the business.

由于我工作的公司解散了,我只好离去。

Notes小注

vacation[v?'kei∫?n]n.假期,(房屋)搬出

rut[r?t]n.惯例,发情期,凹槽

quit[kwit]v.离开,放弃,辞职,停止

dissatisfying[dis's?tisfai?]a.令人不满意的

southwards['sauθw?dz]adv.向南方,往南方

I've run out of steam.我已经失去动力了。run out of:用尽,用光。例如:I'm running out of money.我的钱快用光了。run的用法很广泛,例如,有“经营”之意。例如:Her father runs a company.她爸爸经营着一家公司。

相关词汇

quit辞职,放弃

submit递交

resignation辞呈

position工作岗位

circumstance环境

property财产,资产

consideration考虑

stressful压力大的

hand in提交

contract合同

environment环境

job offer工作机会

reason原因

unemployment失业

job seekers求职者

leave a job离职

ideal job理想工作

hire雇佣

awkward尴尬的

dramatic突如其来的,急剧的

dilemma困境

boredom厌倦,厌烦

growth成长

promotion升职

2.Cultural Baptism文化洗礼

英文辞职信怎么写

RESIGNATION LETTER

辞职信

July 23,2002

Dear Ms.Baillie:

尊敬的Baillie女士:

As of August 7,I will be terminating(1)my employment at ABC Company.I have allowed two weeks prior to(2)my departure for assisting in the transition process(3).

我将于八月七日正式辞去我在ABC公司的职位。离职之前,我有两周时间来帮助移交工作。

Although I have enjoyed watching the Advertising Department grow from its humble beginnings(4)to the current formidable(5)size and infiuence in Wuhan,I have received an offer from another company that I feel is better suited(6)to my career objectives.

虽然我很高兴看到广告部由创业之初的小本经营发展到现在的巨大规模,在武汉拥有广泛的影响力,但我已得到另一家公司提供的更适合我事业目标的职位。

I regret having to resign from my position.I wish you and ABC the best luck and future success.

很遗憾我不得不辞职。祝您和ABC公司好运相伴,未来更加兴旺发达。

Sincerely,

Zhang Xiao Hua

1.terminate(v)结束,终止to come to an end

例句:"The lease terminates in December."

2.prior to(prep)在……之前in advance of;before

例句:"Prior to this acting career he was a salesperson in Guangdong."当"prior"单独使用时,它作为形容词,意思是"earlier in time"or"previous,"

例句:"I have a prior commitment that prevents me from attending the meeting."

3.transition process移交过程in Zhang Xiao Hua's case,the transition process may involve one or all of the following:a.)handing over his documents and files,b.)working until the company finds his replacement,and c.)showing the ropes to the new person

同类推荐
  • 365天日常口语放口袋

    365天日常口语放口袋

    《365天日常口语放口袋》以简单、实用作为选材标准,内容取材十分广泛,均以生活中真实发生的实景为蓝本。以句型为基础,将各个单元主题中常见的句型进行归纳和讲解。
  • 寻找人生的坐标(英文爱藏双语系列)

    寻找人生的坐标(英文爱藏双语系列)

    本书汇聚了众多励志佳作,通过这小短小精悍的美文,潜移默化中让读者明白自己的位置,如何寻找到自己的位置,定位自己,是一部不可多得的励志双语读物。
  • Lost horizon(消失的地平线)(英文版)

    Lost horizon(消失的地平线)(英文版)

    20世纪30年代,四名西方人闯入了神秘的中国藏区,经历了一系列不可思议的事件。这部书是终造就了西方乃至世界的“世外桃源”。这里有神圣的雪山,幽深的峡谷,飞舞的瀑布,被森林环绕的 宁静的湖泊,徜徉在美丽草原上的成群的牛羊,净如明镜的天空,金碧辉煌的庙宇,这些都有着让人窒息的美丽。纯洁、好客的人们热情欢迎着远道而来的客人。这里是宗教的圣土,人间的天堂。在这里,太阳和月亮就停泊在你心中。这就是传说中的香格里拉。
  • STAGE-LAND

    STAGE-LAND

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 英汉词汇对比研究

    英汉词汇对比研究

    学习任何一种语言,首先接触的是词。一个人学习母语外的另一种语言,下意识地会把两种语言的词汇进行比较:汉语有多少字,或能和英语词基本对等的语言单位来说,汉语有多少词?
热门推荐
  • 寻灵诀

    寻灵诀

    集天地灵气,吸日月精华,万物皆有灵。万物之中,人为最灵。寻灵诀,寻天材地宝,寻各种灵物,寻不老药。你恨时间易逝,容颜易老?不用担心,我有寻灵诀。你恨年轻过度拼搏,老来一身病?不用担心,我有寻灵诀。你恨自己身材身高不如别人?不用担心,我有寻灵诀。.........................................
  • 恶魔少爷和笨丫头

    恶魔少爷和笨丫头

    对!我就是喜欢他,我从小就喜欢她了,你不是讨厌他吗,为什么骗我。苏沫沫我恨你。几年后,于子涵原来和轩订婚的时候轩不答应,于子涵跑了出去,出了车祸。原来这一切都是叶梓萱设计的。叶梓萱你好心狠..................................
  • 看得破,跳得过:视角变了,世界就变了

    看得破,跳得过:视角变了,世界就变了

    人生,换一个角度去看,真的没什么大不了。本书以此为主旨,引导读者转换过去的视角,学着以新的角度看待与思考人生的方方面面,比如以现在的视角解读过去、以平凡的角度看待生活、以内省的角度衡量自己等,从而发现生活不同的面貌与意义,化解困惑与迷茫,练就豁达、淡然的心境,领悟“只要看得破,一切都能跳得过”的真谛。
  • 名门悍妃

    名门悍妃

    顾盼穿越了,成为了一个串联故事的线,生活总像飘萍,这个故事结束了,却不知道下一个故事又需要她扮演什么角色。当她看尽人间悲喜。她想,人的一生,如果爱的人能在身边,陪着她一起到老,生活就算平淡又怎样?
  • 血冥传说

    血冥传说

    无意中穿越的平凡少年,在新的世界彰显不平凡的人生,战凶兽,闹皇城,一剑震天下。更多精彩内容请关注本书,新人新作,请各位多提建议
  • 相逢不语

    相逢不语

    相逢不语、沉思无绪斜阳暮、离人心底伤、依然春意寒、身无彩凤思万千、雁无声,天意寒、暴雨之后,栀子花残、有一种心情,泪流满面、在深夜里让寂寞唱歌、只为心如自由花等作品。
  • 南街玫瑰

    南街玫瑰

    女孩儿如玫,可玫瑰热烈的红会被生活的尘土一点点的掩盖,褪去一生风情,只剩下了平淡无味的苍白。最娇艳的那朵玫瑰,应该是独占着一座花园的那枝,独享雨露和养分,哪怕她被时间洗白了风华,褐色的土壤依旧坚定的守护着她脆弱的根。所以,你的玫瑰,是哪一枝呢?
  • 答案在风中凌乱

    答案在风中凌乱

    孟想醒来的时候,身处在一家医院里,他想起昨晚在酒吧里遇到的那个蓝色抹胸女子,再摸了摸自己的肾——他们还没动手
  • 绝色特工穿越:逆天狂妃

    绝色特工穿越:逆天狂妃

    【全文已完结,放心看】她,是二十一世纪绝色女特工,隐世门中身怀灵术的天才少女。一次意外穿越,她成为了被姐姐暗算,坠崖而亡的洛家废材五小姐。废材?丑女?可笑!谁知,山洞中,冰棺旁,废材变成了怎样的绝世天才?那漫不经心的眼光中,究竟隐藏着怎样的绝代光华?丑陋的容颜下,又是怎样的倾国倾城之貌?当废材大放异彩,注定是一场风起云涌。当草包不再懦弱,天下唯我独尊。一朝惊变,翻手为云,覆手为雨,她猖狂的不可一世。绝色锋芒,袖手乾坤,纵横世间,她铁血冷酷震天下!凤凰涅盘,火舞飞天,翱翔在天际的不是凤凰,而是蜕变的骄龙!看她如何以狂龙之姿,睥睨天下,震慑群英!本文系列文《很狂很嚣张:医妃有毒》
  • 学国学,用国学

    学国学,用国学

    本书紧紧围绕“本领”和“能力”,通过分析国学与现代社会的一系列问题,让领导干部能够清楚地了解国学知识,学会用国学知识中的精髓来分析当今社会出现的问题,懂得用国学知识来提高自身执政能力和水平的重要性。可以说这本书所讲的内容,把握住了时代发展的脉搏,点明了国学精髓的所在,开创性地把当今社会的突出问题与国学联系起来进行探究,是一本既讲得时尚,又要讲得明白;既讲得有深度、有层次,又讲得很管用、很实用的国学经典书籍。