登陆注册
18108000000021

第21章 飞翔(1)

菲尔·杰克逊在公牛队的第一份具体工作,是磨练菜鸟皮蓬的技术。皮蓬有很好的身体天赋,但技术还很粗糙,杰克逊要做的就是教他如何为自己创造投篮机会,如何驾驭自己的运动天赋。这段最初的合作,为他们后来十多年的良好关系打下了坚实基础。

杰克逊和乔丹共事,就没有那么美妙的开始。

刚进队不久,同教练组其他人谈到乔丹,杰克逊引用瑞德·霍尔兹曼(杰克逊在纽约打球时的主帅,NBA历史传奇教练)的格言说:一个球员伟大的标志,不是他能得多少分,而是他能让队友的表现提升多少。

科林斯一听很兴奋:“你应该把这告诉迈克尔。”杰克逊有些犹豫,科林斯却坚持说:“不,你现在就应该告诉他。”杰克逊不知道自己是不是中了科林斯的计,但他也想知道乔丹的看法,就真的去体育馆找乔丹,发现乔丹正在力量房里跟人聊天。杰克逊有些尴尬,却还是把霍尔兹曼的格言跟乔丹说了一遍。他没忘顺嘴一提:是科林斯觉得我该把这话说给你听的。

乔丹脸上没什么表情,他向杰克逊致了谢,但心里其实不大高兴。后来他把这次对话说给队友听,就补充了自己的看法:跟厄尔·门罗(Earl Monroe)、沃尔特·弗雷泽(Walter Frazier)、比尔·布拉德利(Bill Bradley)一块儿打球,所谓“让身边其他人变得更好”,当然要容易得多。门罗、弗雷泽、比尔·布拉德利,都是杰克逊昔日的队友,尼克斯冠军年代的优秀球员。

乔丹不高兴也正常,因为他实在听过太多类似的提醒和暗示,以后也还会有人一遍又一遍地在他耳边嘀咕:迈克尔·乔丹,你或许是篮球历史上最伟大的天才个人,或许是最好的一对一球员,但你有没有提升身边队友的能力呢?你有没有让队伍变得更好呢?你有没有经受住NBA季后赛最严峻的考验呢?

就在那个时期,已经当上参议员的比尔·布拉德利,和“大O”奥斯卡·罗伯特森有过一番讨论。奥斯卡·罗伯特森与杰里·韦斯特齐名,被公认为篮球历史上最伟大的两名后卫。

布拉德利说:“那个迈克尔·乔丹可真不一般。”

罗伯特森不同意:“不,没那么不一般,至少在我看来没有。”

布拉德利不解,罗伯特森回答:“一个真正的伟大球员,能让队里最差的球员变好,而迈克尔还没有做到。”

罗伯特森的观点很有代表性。当时在精英篮球圈里,人们尚不认可乔丹是和伯德、“魔术师”同一级别的球员,因为伯德、“魔术师”几乎年年带领自己的球队打进总决赛,而乔丹前三年加起来只赢过一场季后赛,球队成绩一比,乔丹还差得太远。

当然,这样评判又对乔丹略有不公。伯德身边的战友是麦克海尔、帕里什、丹尼斯·约翰逊、安吉、沃顿,“魔术师”身边的战友是贾巴尔、沃西、迈克尔·库珀(Michael Cooper)、拜伦·斯科特(Byron Scott)、迈克尔·汤普森(Mychal Thompson),而乔丹在1987—1988赛季以前,身边只有伍尔里奇、奥克利、戴夫·科尔金(Dave Corzine)、塞勒斯这些人,跟伯德、“魔术师”完全没法比。人们对乔丹的挑剔,乔丹都懂,但他很愤怒:为什么我得到的帮助就这么少?为什么我的队友就没有能力跟随我冲上另一个高度?为什么伯德、“魔术师”就可以要风得风,要雨得雨?

乔丹争强好胜的个性,迫使他不得不以伯德和“魔术师”为假想敌。他渴望得到人们的肯定。他想成为最好的,就必须先追上那两位前辈,再超越他们,因为他们是当时站在世界篮球之巅的人,他们代表着篮球运动的最高水平。多年后,自传写到这一时期,乔丹有这样一段话:

即使到职业生涯末期,我也总拿自己跟其他球员做比较。我想知道自己处在什么位置,做得怎么样,还有什么需要改进。我始终想确认,我做了自己所能做的一切,让自己留在巅峰。这跟钱,跟生意,从来没有半点关系,对我来说,比赛才是真正重要的。

早年,我拿自己跟“魔术师”和拉里(伯德)做比较。我能做些什么,才可以让自己的水平超过他们?他们都是伟大的全能型球员,但他们从来不是伟大的防守球员。我意识到,防守可以成为把我自己和他们区分开来的一种途径。我决定,我要成为一名在攻守两端都能影响比赛的球员,我想得到这样的认可。

有一点,人们在我身上可以看到,而在“魔术师”和拉里身上看不到的,就是运动能力。他们拥有极佳的天赋,但要说原始的运动能力,我想我比他们要多一点。在某种程度上,我想人们很难相信一个能跳能扣的人,也能成为一名全面的球员,但这就是我在北卡罗莱纳所做的,也是我在NBA努力要做的。

1987—1988赛季之后,评论员们不得不说:“这孩子在攻守两端都可以制造影响,他不只是一个得分手而已。”从此,当他们谈起“魔术师”和拉里,他们也不得不说到防守。我感觉,在某种程度上,那个赛季,是我制造了这种差别,至少就个人而言是如此。

不过我也知道,在我们赢得冠军之前,我不会被完全认可为跟他们同一档次的球员。

防守,是乔丹从自己身上找到的突破口。他不仅要在团队成就方面继续追击伯德和“魔术师”,而且要进一步提升自己,力图成为一个真正攻守平衡的全能型球员。

1987—1988赛季,乔丹将更多的精力投入到防守当中。82场常规赛,他一人抢断多达259次,平均每场3.2次,首度登上NBA抢断榜首位;与此同时,作为后卫,他还盖了131个帽,平均每场1.4个,这也十分罕见。常规赛结束后,NBA把该年度的最佳防守球员奖颁给了乔丹,乔丹后来自称,这是他得过的意义最重大也最为自己骄傲的一个奖项,因为它向人们证明了他是一个怎样的球员—“不只是一个进攻武器”。

事实上,乔丹在进攻端绝没有懈怠。场均35.0分,虽比自己前一年少拿2.1分,却仍是其他人难以企及的高标准。他蝉联得分王,在联盟得分榜上超出第二名多米尼克·威尔金斯4.3分之多。

乔丹连续第二年入选NBA年度最佳阵容第一队。更重要的是,在拿到最佳防守球员奖的同时,他还当选为年度最有价值球员(M V P),这是其职业生涯首次。这些奖项的获得,说明NBA世界越来越接纳乔丹,肯定乔丹,无法忽视乔丹。

如果你了解NBA,就一定清楚:一名球员能拿到年度M V P奖,不会只是因为他个人表现之优秀。

1987—1988赛季,是皮蓬和格兰特加入芝加哥公牛的第一年。教练们头一次感到,这支队伍成功所需的每一块拼图,可能都已经到位,接下来要做的就是磨练与成长。这是令人兴奋的时刻。奥克利已成为拿得出手的顶级蓝领大前锋,他连续第二个赛季在联盟篮板总数排行榜上高居首位,场均篮板13.0个排名第二。帕克森则成为绝佳的乔丹后场拍档,一旦乔丹遭受包夹,他就会挺身而出命中关键球。

科林斯对皮蓬、格兰特十分残酷,天天盯着他们,逼迫他们进步,不让他们找放松的借口。有一次公牛要和丹佛掘金队比赛,皮蓬手有些痛,科林斯还是想让他打,皮蓬很为难。科林斯问:如果比赛末段不用你控球,只要你防亚历克斯·英格利什(Alex English)呢?皮蓬仍然婉拒。科林斯挑明了说:我觉得你的借口一点都不充分,你让我们教练和整个球队都失望了。

科林斯这么做,是想让皮蓬和格兰特尽快强硬起来,有足够的韧性应对NBA的高强度竞争。他的压迫式教育迅速见效,球队进步明显,那年常规赛他们赢下50场,排名中区第二,东部第三。在NBA,50胜是一道坎,达到50胜,公牛就算迈进了强队行列。

不过在内部看来,球队最突出的进步,不是在比赛里,而是在训练中。科林斯后来说:“球队未来最初的征兆,是头一两年的训练。”

引人入胜的内部对抗有两组,一组是奥克利vs格兰特,一组是乔丹vs皮蓬。前一组更像战争,因为两人争夺同一个位置,胜者只有一个;后一组则像教学,乔丹是老师,皮蓬是学生,两人之间不存在竞争,唯有共同进步。乔丹有兴趣看着皮蓬成长,这种情谊,奥克利对格兰特是没有的,因为,如果皮蓬变得越来越好,乔丹就多一个高水平的战友,而一旦格兰特把潜能全部发挥出来,奥克利在公牛队大概就失去位置了。

格兰特比奥克利速度更快,运动能力更强,投篮也更好,但奥克利比格兰特身体更壮,力量更足,而且极其刻苦努力。季前训练营的第四天,格兰特就跑到力量房同埃尔·弗米尔进行了一番长谈,他请弗米尔为他制订一整套增重变壮的方案。在训练中同奥克利的碰撞让格兰特明白,如果自己身体不强壮起来,是不可能把天赋发挥到极致,不可能在NBA的篮下对抗中取胜的。

乔丹与皮蓬的关系完全不同。乔丹看得到皮蓬的天赋,也知道皮蓬欠缺很多他自己当初在北卡篮球队享受到的优质调教,于是,乔丹要磨练皮蓬的基本功,还要把NBA所需的坚韧精神品质灌输到皮蓬的头脑中、血液里。皮蓬越是认真学,乔丹就越是乐意教。这个过程需要时间,因为在很长一段时间里,乔丹对于皮蓬骨子里的韧性很是怀疑。他俩是队友,后来是最好的搭档,却并不是真正的朋友。两人在家庭出身、成长经历、接受教育等方面存在着巨大的差异,乔丹对自己人生的各方面都有极大的自信,而皮蓬在某些方面却非常自卑,阿肯色州贫困的生活环境深深影响着他的人格。

但不管怎么样,科林斯越来越频繁地看到,全队训练结束后,乔丹和皮蓬结伴留下,一起加练跳投,或者乔丹帮皮蓬锤炼各项技术动作,比如如何破包夹,如何在底线面对严密防守往两侧转移球,等等等等。多年以后,再细致研究皮蓬的技术动作,科林斯发现,里头到处都是乔丹的痕迹,或者说,到处都是北卡的痕迹。

乔丹在训练课上的表现,让科林斯的工作变得容易许多。乔丹始终是全队最努力的一个,同时,他也不能容忍队友在练习当中懒懒散散。这对教练来说再美妙不过了—乔丹不只树立了榜样,而且经常代替教练扮演坏人。科林斯了解自己张扬外露的个性,他明白,如果自己每天不停地纠正球员这个,纠正球员那个,很快就会引起球员的反感。现在好了,乔丹替他做了许多这方面的事情。

科林斯执教公牛的前两年,他和乔丹之间只发生过一次大的争吵。那是一场内部训练赛,双方谁先进7球谁赢,乔丹说比分是5比4,科林斯却说是5比3。“你计错分了!”乔丹嚷嚷了一句。两人吵起来,越吵越凶,越吵越大声,球馆里只听见他俩的声音。

吵着吵着,科林斯问了句:“你会这样跟迪恩·史密斯说话吗?”乔丹回:“不会。”但这已经刺痛了乔丹。在乔丹心中,迪恩·史密斯是至高无上的,没有任何教练可以跟他相提并论。科林斯把迪恩·史密斯搬出来,只让乔丹愈发愤怒。

忽然,乔丹转身就走:“我不打了!”

科林斯提醒他:“迈克尔,我们今天训练还没完呢!”

乔丹不管:“我要离开这儿!”

公牛新闻官蒂姆·哈勒姆也在场,他眼睁睁看着乔丹拎起训练包真的要走人,就说:“迈克尔,你不能就这么走掉。”

乔丹恶狠狠甩下一句:“你他妈最好看着我能不能走掉。”然后就真走了。

第二天,乔丹照常回到队里,科林斯也没追究,想让这件事情就这么过去。大约两天之后,训练结束,科林斯和一帮跟队记者在聊天,其中一个问他:这两天有没有跟乔丹说过话?科林斯回答:“没有。不过我知道迈克尔爱我。”说这话的时候,科林斯眼见乔丹刚好从更衣室走出来,便大声喊道:“迈克尔,你能不能亲我一口,让这里的每个人看看你有多爱我?”乔丹果真走了过来,轻轻亲了科林斯一下,这场风波就算过去了。

每天训练完,科林斯会先帮乔丹练上25分钟的跳投,然后帮皮蓬练。都练完,后卫们再去球场一头打一对一,皮蓬也在其中。一对一的强度很大,乔丹、皮蓬、帕克森都会非常投入地彼此较劲,有时还赌钱。乔丹很喜欢这种对抗,皮蓬则开了眼界,他过去从未经历过强度如此之大的内部竞争环境。

乔丹什么都爱赌上一赌,一对一他要赌,定点投篮他也要赌,赌的钱并不多,一次最多10 0美元,但这样给训练增添了激情。经常训练课一结束,乔丹就把手放到嘴巴上,学鸽子咕咕叫,那意思是说:鸽子们,露面吧,该输钱给我啦!

同类推荐
  • 开宗立派的艺术家(4)

    开宗立派的艺术家(4)

    本书精选荟萃了古今中外各行各业具有代表性的有关名人,其中有政治家、外交家、军事家、谋略家、思想家、文学家、艺术家、教育家、科学家、发明家、探险家、经济学家、企业家等,阅读这些名人的成长故事,能够领略他们的人生追求与思想力量,使我们受到启迪和教益,使我们能够很好地把握人生的关健时点,指导我们走好人生道路,取得事业发展。
  • 塞万提斯

    塞万提斯

    塞万提斯(1547-1616),西班牙小说家、戏剧家、诗人。创作了大量具有强烈的理想主义精神和人文主义观念的作品,包括在世界文学史上占有极其重要地位的长篇小说《堂吉词德》。他对小说艺术进行了具有划时代意义的开拓,被狄更斯、福楼拜、陀思妥耶夫斯基等誉为现代小说之父。本书作者陈凯先为南京大学西班牙语语言文学教授。他依据丰富的外文资料和深厚的学术功底,以独特的学术视角和个人体验,结合本人和学术界塞万提斯研究的最新成果,对塞万提斯的生平及创作进行全面而精辟的叙述和评论,布局匀整,文字清新,充分展示了塞万提斯及其创作的巨大魅力和深远意义。
  • 曹雪芹

    曹雪芹

    本书主要以其人物的成长历程和人生发展为线索,通过日常生活中富于启发性的小故事来传达他成功的道理,尤其着重表现他所处时代的生活特征和他写作的艰难过程,以便对读者产生共鸣和启迪。本书包括人物简介、思想点拨、经典故事、人物年谱和名人名言等部分内容,具有很强的可读性、启迪性和知识性。
  • 一代创富者的智慧与情怀:民国商魂

    一代创富者的智慧与情怀:民国商魂

    以中国近现代具有独特性情的20位著名实业家为记叙对象,每人一个章节,分别从传略,文华,为人,雅兴,风度,恩怨,情事,妙语,佳作,评誉等10个方面,以小传,故事,言论,评价等方式介绍,从而让读者了解这些实业家的传奇人生。
  • 财富家成长故事(激励学生成长的名人故事)

    财富家成长故事(激励学生成长的名人故事)

    有时候,父母的一个眼神、一句话语,就可以让孩子的性格发生改变,受益或受害终生。“教育绝非单纯的文化传递,教育之所以为教育,正在于它是一种人格心灵的‘唤醒’,这是教育的核心所在。”
热门推荐
  • 暗恋小札

    暗恋小札

    你,有过暗恋吗?臆想症——由不同病因(生物学、心理学和社会环境因素)作用于大脑,破坏了大脑在一定范围内相对稳定的功能状态,导致认识、情感、意志行为等精神活动出现异常。一切,不过是因为我爱你。这是一个患有臆想症少女的初恋,她想,说与你们听。
  • 嘘,恐怖的高三开始啦!

    嘘,恐怖的高三开始啦!

    《爆笑日记:嘘,恐怖的高三开始啦!》用日记的形式,轻松幽默地展示了高三备考这个沉重的话题。$$整整一年,作者都将目光锁定在女儿的备考上。从踏入高三之日起:一直记到高考录取结束。不仅用漫画式的笔调描摹了女儿的成绩排名、睡眠饮食、心理问题、内分泌紊乱等方方面面,还生动地记叙了一个被高考弄得抓狂的母亲的各种固态。
  • 王牌恶少不准跑

    王牌恶少不准跑

    深爱几年的男友为了家族,金钱和权力抛弃她,殊不知她身份竟是英国皇室的小公主!一朝身份公布,她的桃花朵朵盛开,校草,王子,到底哪个才是她的真命天子?
  • 《纵横异界之项羽》

    《纵横异界之项羽》

    这个世界很奇特,有着很多神奇的妖兽,妖兽还能变成人形与人住在一起。还有很多魔兽,魔兽与妖兽不同,魔兽凶残,而且智力底下,更不能变化人形。所以魔兽也成为人类跟妖兽的猎杀对象。这个世界叫气元大陆,看项羽如何在异界纵横,如何建立他的霸业。
  • 驱魔真解

    驱魔真解

    万古洪荒,无尽辛密!遗留万载的七星山,终于爆发出了它隐藏的威能。封印数万载的洪荒魔头屠戮人间,飞升之路无处可寻?有谁能降服这祸患人间的毒瘤?
  • 修仙之绯色

    修仙之绯色

    这是现代一名修真世家的女孩子的故事……许妍苒是一个天赋颇高的修真者,在许家的地位很高,年仅21岁就把许家的青藤录修习到了22层,但是就是因为这样许家才下了决定让她和曲家的天才少年曲惟结为道侣,因为这样不但可以增进两家的关系,也可以让许妍苒的能力提高的更快。情节虚构,切勿模仿
  • 山河泣血:逆世兽姬

    山河泣血:逆世兽姬

    【兽皇之血,逆世之鳞,太极缺一,散奈万物。日曜之神,请您再次眷顾吾主,封印她血中的力量;北冥之神,请您庇佑吾主,藏起她的气息。】她是黑色世界的霸主,表面慵懒散漫,骨子里冷血决绝;他是最强大世家的少主,鬼畜精分。她本以为穿越是弑兄的报应,却发现这个世界与家族千丝万缕的联系。抽丝剥茧,天道的阴谋赫然眼前。是低头?是反抗!且看千古兽皇与一代剑神如何联手逆天。
  • 初恋就是爱

    初恋就是爱

    下班后,王志杰悠哉走在回家的路上,却无意看到情侣吵架本想无声无息越过他们,没想到在经过他们身边时毫无防备地被别人吻了,对方还是个男人,还落荒而逃。为了昨晚发生那些事情而烦恼的王志杰没想到会再次遇到那个男人,而且还在电梯里做出那样的事......
  • 吉他及她karry

    吉他及她karry

    根据同名饭制微电影吉他及她改编。四叶草值得一看。嗯.........加上自己的一些想象。因为还算可以。剧情不会太肉麻,毕竟窝也是四叶草,吻戏该有还是有的。
  • 冷妻价到,总裁请认输

    冷妻价到,总裁请认输

    他是这座城市举足轻重的慕氏继承人,而她,不过是一个家庭破碎内心受创的人。六年的离开,原来是为了更好地重逢。只是到底是什么让他们整整分开六年?又是什么让他们重逢以后却又爱恨纠缠?苏末兮,我可以爱你,也可以恨你,但就是不能离开你——慕少峰。