要是一个人不经常从事运动，那他的身体不可能健壮。同样，不管是一个君主国还是民主国，一场正义而又荣誉的战争无疑就是最好的锻炼。但这不包括内战，因为内战就像耗损元气的热病。而对外战争，则像有益于国家强大的热身运动。为了准备这种运动，应该经常鼓励人民的尚武精神。此外，还有必要建设一支强大的、随时可以投入战斗的常备军。西班牙人在这方面是个好榜样，他们备有一支训练有素的军队，且已经坚持了120年之久。
决定一个世界帝国能否建立的关键在于，这个国家是否能取得海上的霸权地位。西塞罗在写给亚提科斯的信中，曾论及庞培与恺撒作战之事：“庞培的战略就是当年雅典战胜波斯的战略，他知道，谁掌握了制海权，谁就控制了世界！”毫无疑问，假如不是由于庞培过于自信和轻敌的话，那用这种战略他确实是可以战胜恺撒的。关于海战的深远影响，想必大家也都听说过，奥古斯都与安东尼在亚克汀海的战争[13]，决定了罗马第一帝国的归宿；1571年勒邦多海上之战[14]，土耳其舰队的惨败，导致了这个骄横帝国的衰落。历史上许多战争都是以陆战开始而以海战结束的。所以，有一点是可以肯定的：谁控制了海洋谁就能控制世界！至于内陆的霸权，局面总是有限的。就当代来说，英格兰的海上优势非常突出，这就使我们不仅可以通过海岸交通线控制全欧，而且可以向富饶的东、西印度群岛进行扩张。
跟古代那些威武雄壮的战争相比，近代的战争显得黯然失色，这与现代那些荣誉勋章的泛滥有很大关系。为了鼓舞士气，统治者往往不加区别地将勋章授予那些军人或非军人。然而，在古代并不是这样，国家更珍惜战争的荣誉。那时，人们在战场上刻石立碑，为烈士建纪念碑，授予英雄以统帅[15]的桂冠，以英雄的名字命名，举行盛大的凯旋仪式，给复员的战士慷慨的赏赐以及给伤残者优厚的抚恤，等等。这些明智的政策和措施，巧妙地激励鼓舞了国民的尚武精神和斗志。当年最壮观的盛事，就是罗马人最为重视的凯旋仪式。举行这种仪式不仅是为了虚饰或炫耀，而且一种包含了多重意义的高贵制度：其一，把荣誉归于将帅；其二，把战利品献给国库；其三，把赏赐颁发给士兵。但是，假如率兵的将帅是君主本人，那君主就会把胜利的荣誉赐给全体人民。
总之，像《圣经》中所言：“强身无术，但强国有道。”关于前者，可以说人的身躯是天生的，所以人无论使用什么方法，都无法改变自己的身高和体质。但对一个国家来说，任何一位统治者都可以通过推行适宜的政策，达到改良风俗、增强国力的目的。可令人遗憾的是，这一点迄今为止还不是统治者们所能理解的，他们习惯碰运气。
谈宫廷化装舞会——音乐也应该具有娱乐的作用
与上面这些严肃的话题相比，假面舞会[16]和比武格斗这些玩意儿，只能被称为消遣了。可是，既然君主对这些玩意儿感兴趣，那就应该尽量办得风光优雅，而不是徒有其表的铺张浪费。
随着歌声翩翩起舞，那是一件气派万千、赏心悦目的盛事。我略知这些规矩，唱歌的要排成合唱队的队列，站在高处，还要伴有时而激昂悠扬、时而低回婉转的美妙乐曲。歌词和曲调要跟整个剧情相吻合。歌唱的表演，尤其是对唱，应该是非常优美的。我说的表演，不是指舞蹈，它不过是一种比较低级、比较粗俗的表演。歌唱的声音应该洪亮而强健有力，歌词内容要高雅而悲壮，曲调应该高昂而有戏剧性的变化，但不宜过于细腻华丽。假如有几个合唱队，站得有高有低，用唱诗班轮唱的方法演唱，效果是极为动人的。如果把跳舞变成造型表演，则不过是一种新奇的东西，很幼稚。有一点大家要注意，我这里所说的仅仅是一些自然而然的感受，并不涉及表演方面的技巧。
布景的变换，如果做到非常安静，没有一点噪声，的确能让人心情愉悦。在人们还没有看厌同一个布景之前，就加以变换，那肯定能让观众大饱眼福。一个个场景要灯光明亮，色彩必须多样。当那些戴假面的或不戴假面的在舞台上走过场的时候，最好让他们做几个跟舞台场面本身有关的动作，这种做法最能吸引观众的目光，使他们兴致更浓，或者想再看看刚才没有看清的动作。
歌声要嘹亮欢快，最忌像鸟儿一样的嘁嘁喳喳，或者悲戚的呜咽之声。音乐也要生动活泼，清晰响亮，高低和谐。灯光效果最好的是白色、粉红色和一碧如蓝的颜色。一些小圆点和亮晶晶的金属片，虽然花不了几个钱，但装点起来却相当灿烂夺目。而那些富丽堂皇的绣品，在灯光下却会失去光彩，反而不引人注目。戴假面的人的服装要得体，要新颖，千万不要仿效人们所熟知的服装。
幕间的滑稽节目不宜太长，其主角大多是傻子、森林神、狒狒、野人、小丑、野兽、妖精、女巫、黑人、侏儒、小土耳其人、山泽仙女、乡巴佬、丘比特和活动雕塑，等等。至于天使，把他们安排在不戴假面的行列里，就没有滑稽效果了。另一方面，那些凶恶丑陋的东西，像魔鬼和巨人等等，最好也不要安排在内。值得注意的是，音乐也应该具有娱乐的作用，并应该有一些新奇的变化。如果有几缕香气飘下来，而又没有水珠滴下来，那就更让人觉得有趣了。在这种人头攒动、热气腾腾、闷热异常的场所，居然能闻到一股香味，自然会使人感到特别清新、特别舒服。双人的假面舞会，一组男的一组女的，更能显得庄重和新颖。不过，这所有的一切要以舞台干净整洁为前提。
说到骑士用长矛比武、赛马、障碍赛等比武格斗的游戏，其最壮观之处主要在挑战者驾着战车入场的一刻。如果他们使用狮子、熊、骆驼之类的奇兽拉车，场面会更加辉煌。当然，这种辉煌还在于入场时的排场，在于他们随从的勇武威猛，在于装饰华丽的盔甲和马匹。关于这些消遣的玩意儿，我们就说到这里吧。
谈皇家园林——只要因地制宜，就可以享有“永恒的春天”
第一位园林师是万能的造物主。人类可以从园林中获得最纯洁的乐趣，如果没有园林，人们的精神便会因缺失滋养而变得苍白；如果没有园林，宫殿楼宇便不过是一些缺失了天然情趣的人工制品。我们经常能看到这样一种情况，当一个时代开始追逐文明和高雅，总是先致力于修建富丽堂皇的建筑，而后便是精心营造园林。这样做好像是把园林看成了更完美的境界。
我个人认为，皇家园林的设计中，应该栽种盛开在不同月份的花木，使园林始终拥有怒放的鲜花，随时令展现不同的美景。
比如，十一月下旬、十二月和元月，应该在园林中栽种诸如冬青、常春藤、月桂、杜松、桧柏、水松、包萝树、冷杉等常青植物，或是种植迷迭香、薰衣草以及其他白、蓝、紫色的长春花。假如建有温室，能避免受寒的话，还可以栽植真金草、鸢尾、香橙树、柠檬和桃金娘。在温暖避光的地方，栽种香墨角兰是不错的选择。
到一月下旬和二月的时候，应该栽种会在此时开出黄灰色花的瑞香和番红花，还有迎春花、奈何草，花期在早春的郁金香、荷兰风信子以及贝母。
进入三月，园林中要有香堇，尤其是花期最早、单瓣为蓝色的那种，此外还要有黄水仙、雏菊、杏花、桃花、山茱萸花和野蔷薇。
到四月，应该有双瓣白香堇、桂竹香、黄花九轮草、蝴蝶兰、各种百合花、重瓣牡丹、迷迭香、郁金香、淡色的水仙、法国忍冬、樱花、梅花、抽叶山楂和丁香。
在之后的五、六月份，园林中必须有各个品种的石竹和蔷薇。特别要有红石竹，至于花期较晚的麝香蔷薇，就没必要种植了。除此以外，还要有忍冬、杨莓、小花牛舌草、耧斗菜、法国万寿菊、非洲菊、樱桃树、醋栗、无花果树、树莓、葡萄花、白花香兰、百合草、铃兰和苹果花这些当季花木。
进入七月，除了各种紫罗兰、麝香蔷薇和开花菩提树外，还应该有早熟的梨树和李树。
到了八月，应该有各种开始结果实的果树，诸如李树、杏树、梨树以及榛子、甜瓜和五颜六色的附子。
九月份，园林里应该有葡萄、苹果、山茱萸、冬梨、榅桲，包括黄桃、蜜桃在内的不同品种的桃子以及各色罂粟花。
到了十月和十一月初，花楸果、枸杞、野李子以及因插枝和移植而延迟花期的蔷薇、蜀葵以及同类型的花木。
当然，上面提到的这些花木都是针对伦敦的气候来说的。我想表达的意思很清楚，只要因地制宜，就可以享有“永恒的春天”。
跟将其拿在手中相比，花草的芬芳在飘散到空气中时，会像乐声绕梁一般，更加浓郁。因此，假如你想体验这种快乐，最好的办法就是了解哪种花草能最大限度在空气中散发香味。最不易散发香味的是淡红色和大红色的蔷薇，就算走过一行这样的蔷薇花丛，你也不会闻到丝毫属于它们的芬芳；即便是在清晨，花朵上挂着露珠的时候，也同样如此。此外，生长期的月桂、迷迭香和香墨角兰也没什么香气。
所有花草中，在空气中散发香气最浓郁的是香堇，尤其是白色重瓣的香堇。它在一年中有两次花期，第一次是四月中旬，第二次是八月下旬的圣巴素罗缪节前后。与之相比麝香蔷薇散发在空气中的香气要略淡一些。其次是杨梅叶子，尤其是它快要枯萎的时候，会散发出一种沁人心脾的香气。接下来是小巧粉嫩的葡萄花，这种花开在葡萄刚刚出穗的时候，看起来和车前草的粉色小花极为相似。再接下来是野蔷薇，然后是桂竹香。假如能把桂竹香摆放在窗户下，能给客厅或是低矮的卧室增添几分情趣。
排在后面的依次为各种石竹与紫罗兰、菩提树花、忍冬。特别是忍冬花，距离远一些的时候，香气会更加迷人。至于豆花，是开放在田间的鲜花，对此我不想多说。还有一些花，假如人们不踩在它们身上，只是从一旁走过，会无法闻到它们的香气。因为这种花只有经过碾压，才会散发出芬芳。地榆、野百里香和水薄荷就属于这种类型。因此，你不妨在园林的小路上栽满这几种鲜花，让自己在散步的同时，享受来自脚底的芬芳。
至于园林的面积，至少要有三十英亩。整个园林应该被分成三部分：在靠近园林入口处铺设一片草地；园林的中间是主体部分，两旁设有工人行走的小路；出口处则布置成草莽或是荒野。我觉得草地的面积可以占四英亩，草莽和荒地占用六英亩，园林主体部分占用十二英亩，两边平分余下的四英亩。
入口处的草地可以带来两种乐趣：第一，修剪整齐的绿草地更让人赏心悦目；第二，草地中间辟出的人行道可直通围绕着园林主体部分的绿篱。不过，这条人行道会很长，如果在天气炎热的时候，恐怕要在烈日下穿过草地，才能进入园林中央享受阴凉。为了避免这种情况，可以在草地的两边分别修建一条通道，并让工人在道路上安装高度约l2英尺的木架子作为遮阳装置。如此一来，你就可以避开烈日，沿着通道抵达园林中央乘凉。至于在邻近园林一侧住宅的窗户下，设置用各色泥土摆成图案的花坛，则像围绕在糖果点心外面的小花边，不过是些雕虫小技罢了。
园林主题部分最佳的形状为正方形。四周要围上带有拱门，富丽堂皇的树篱。树篱上的拱门应该高10英尺左右，宽6英尺，架设在木质的柱子上，而拱门与拱门的间距应该跟每个拱门的宽度相当。此外，在拱门的上方，还要有一圈由木工制作，大约高4英尺的篱笆墙。在对应每个拱门的地方，篱笆墙上要设置一座腹部形似圆形，向外突出的小角楼。在小角楼中空的部分，大小最好能摆放一个鸟笼。至于位于拱门与拱门之间的篱笆墙上，可以镶嵌各种颜色的玻璃，反射出五彩的阳光，成为一种特别的装饰。对于这样的篱笆墙，我不会把它安置在陡峭的斜坡上，而是会把它修在一道坡度比较平缓，大约6英尺高的堤埂上，并种满各种花草。
另外，我认为跟整个园林的宽度相比，方形园林主体部分的宽度可以窄一些，这样就能在两边留出空间，铺设一些小路，跟草地两侧的遮阳通道相连。不过，那种带有树篱的小路千万不要安置在园林主题部分的前后两端。前端不能有，因为那样会阻挡视线，使你站在草地上时，看不到美丽的篱笆墙；后端也不能有，因为那样会阻碍你从拱门向外观望，使你看不到园林后面的那片草莽。
至于园林主题部分的布置，我认为可以根据不同的理念，设计成各种风格。对此，我有一条建议，那就是不管如何设计布置，都不要过于复杂，不要有太多的人工修饰。比如，我不喜欢在杜松之类的圆木上进行雕刻，因为那都是些小孩子们喜欢的东西。我喜欢的是那些低矮小巧的篱笆墙，以及圆圆的，带有镶边的尖顶宝塔。此外，我还很喜欢布置在某处的柱子，如果柱子的边缘上有木工雕刻图案，就更完美了。
