登陆注册
1737300000006

第6章 领导者不可不懂的称呼礼仪

称呼指的是人们在日常交往应酬之中,彼此之间所采用的称谓和呼语。在人际交往中,选择正确、适当的称呼,反映着自身的教养和对对方尊敬的程度,甚至还体现着双方关系发展所达到的程度和社会风尚。领导者在与各类交往对象交往时,可能一张嘴就要面对如何称呼对方的问题。作为领导者,不可不懂下述称呼礼仪。

一、称呼的类型

1职务性称呼

以交往对象的职务相称,以示身份有别、敬意有加,这是一种最常见的称呼。可以直接称职务,如“局长”、“经理”等;或在职务前加上姓氏,如“刘部长”、“王主任”等;在极其正式的场合,也可以在职务前加上姓名,如“张××书记”、“赵××董事长”等。

2职称性称呼

对于具有职称者,尤其是具有高级、中级职称者,在工作中常直接以其职称相称。可以直接称职称,如“教授”、“工程师”等;或在职称前加上姓氏,如“孙编审”、“刘研究员”等;在极其正式的场合,也可以在职称前加上姓名,如“马××主任医师”、“徐××副教授”等。

3学衔性称呼

在工作中,为了增加被称呼者的权威性,常常称呼其学衔。可以直接称学衔,如“博士”;可以在学衔前加上姓氏或姓名,如“许博士”、“许××博士”等;还可以将学衔具体化,说明其所属专业学科,这时一般是先称学衔后加姓名,如“文学博士张××”、“工学硕士李××”等。

4行业性称呼

在工作中,有时可以直接称呼对方的职业,像教师、警察、医生等职业可分别称呼“老师”、“警官”、“医生”或“大夫”等,一般情况下,在这类称呼前均可以加上姓氏,如“张老师”、“赵医生”、“孙警官”等。而对于商界和服务业如公司、宾馆、酒吧等的从业人员,一般约定俗成地按性别分别称呼为“小姐”、“女士”或“先生”,在这类称呼前也可加上姓氏或姓名。

小贴士

“小姐”与“女士”二者的区别是:未婚女性或不明确其婚否的女性称“小姐”,已婚女性则称“女士”。

5姓名性称呼

在工作岗位上称呼姓名,一般限于同事、熟人之间。可以直接称呼姓名,也可以只称呼其姓,但在姓前加上“老”、“大”、“小”等前缀,如“老张”、“大李”、“小刘”等,还可以只称呼其名。

小贴士

只称呼其名的情况,通常限于同性之间,尤其是上司称呼下级、长辈称呼晚辈的时候。亲友、同学、邻里之间也可以使用这种称呼。

6国际性称呼

各国各民族由于语言的不同、风俗习惯的不同、社会制度的差异,在称呼上差别很大。国际通用的称呼有:

【1】一般对男子可以统称为“先生”,对已婚女子可以统称为“夫人”或“女士”,对已婚年纪大的可以统称为“太太”,对未婚女子可以统称为“小姐”,对不了解其婚姻状况的女子可以泛称“小姐”或“女士”。这些称呼前均可以冠以姓名、职称、头衔等。

【2】在公务交往中,对地位较高的官方人士,一般可以称“阁下”,或职衔加先生,如“部长阁下”、“总理先生阁下”等;对有高级官衔的妇女也可以称之为“阁下”。但美国、墨西哥、德国等国则没有称“阁下”的习惯。

【3】对来自君主制国家的王室成员,习惯上称国王、王后为“陛下”,称公主、王子为“殿下”。对有公、侯、伯、子、男等爵位的人既可以称其爵位,也可以称“阁下”,一般也称“先生”。

【4】对医生、律师、法官、教授、博士等,均可以单独称其职务或学位,也可以加上姓氏和“先生”,如“教授”、“约翰教授”、“法官先生”、“罗伯特博士先生”等。

【5】对军界人士,一般称其军衔或军衔加“先生”,知其姓氏的也可以加上姓氏,如“上校”、“上校先生”、“卡特上校先生”等。有些国家对将军、元帅等高级将领也称“阁下”。

【6】对教会中的神职人员,一般可以称其神职,或姓名加神职,或神职加“先生”,如“大主教”、“亚当神父”、“牧师先生”等。对主教以上的神职人员,有时可称为“阁下”。

领导者礼仪成功案例分享

叶永烈是如何称呼陈伯达的

著名传记作家叶永烈在着手撰写陈伯达传记时,必须采访陈伯达,采访时究竟怎样称呼陈伯达,叶永烈颇费了一番心思。采访的前一天晚上,叶永烈辗转反侧:明天见到了陈伯达到底该叫他什么呢?叫“伯达同志”,当然不合适,因为陈伯达是在监狱服刑的犯人;叫他“陈伯达”、“老陈”,也不行,因为陈伯达已经是84岁的老人了,而自己才48岁;叫他“陈先生”、“陈老师”,也很不恰当。究竟应当怎样称呼他呢?考虑再三,叶永烈觉得还是称呼“陈老”最为妥帖,一则他确实“老”,二则这是中国人对年长者的习惯称呼,亲切之中包含着尊敬之意。果然,第二天采访时,叶永烈一声“陈老”亲切得体的称呼,令陈伯达听了感动万分,眼里充满了泪花。

前车之鉴

克林顿的称呼笑话

美国前总统克林顿出访韩国时,按妇女出嫁后从夫姓的美国习惯,称呼韩国总统金泳三的夫人为“金夫人”,成了国际笑料。因为在韩国,女性婚后是保留本姓的。

二、称呼的禁忌

1称呼错误

常见的称呼错误,一是误读,即念错被称呼者的姓名,如“查”、“仇”、“盖”等姓氏的读音,“茜”、“朝”等名字用字的读音,还有一些人姓名中可能出现的生僻字,对此要事先做好准备,或虚心请教;二是误会,即对被称呼者的年纪、辈分、婚否以及与其他人的关系做出了错误的判断,如将未婚妇女称为“夫人”。

2称呼不当

常见的称呼不当,一是不恰当地使用某些专称,将“专称”变“泛称”,如“师傅”和“老师”都有自己特定的含义及合适的称呼对象。如果不分情况地称“师傅”、“老师”,就会让人感到别扭,严重的还可能造成双方情感上的交流障碍。如可以对工人称“师傅”,但不能对学者称“师傅”。二是不恰当地使用具有一定地域性的称呼,如山东人喜欢称人为“伙计”,但在南方人听来“伙计”就是“打工仔”。再如中国人经常称呼的“爱人”,在外国人听来就被理解为“第三者”。三是有意或无意地使用“贬称”,导致感情色彩错位。因为对人的称呼有多种,有的带有尊敬对方的感情色彩,有的则带有蔑视对方的感情色彩。如称老年女性,就有“老人家”、“老婆婆”、“老奶奶”、“老同志”、“老太婆”、“老婆子”等词语,前四个词是褒称,后两个词则属贬称,这是要特别加以区分的。

小贴士

要避免使用“‘的’字结构”,因为从交际功能看,“‘的’字结构”的称谓含有轻视、不尊重的贬义色彩。如“卖票的”和“售票员小姐”两种称谓,显然后一种礼貌多了。

前车之鉴

“爱人”的尴尬

一次,我国某省代表团出国访问,拜访了旅居该国的某华裔科学家。其间,某成员随口问老科学家,“您爱人身体还好吧?”老科学家一听,脸色大变,怒形于色。原来,中国人习惯用“爱人【lover】”代称配偶,而在国外常用“lover【爱人】”一词表示“情夫”或“情妇”的概念。经过好一番解释,老科学家才知道是一场误会。但是,尴尬是可想而知的。

3称呼庸俗

有些在日常生活中可以使用的称呼,如果放在正式场合使用,尽管听起来可能亲切,但会因为使用场合不当而显得档次不高,甚至庸俗低级,如“兄弟”、“哥们儿”、“铁哥们儿”等一类称呼。另外,不能用道听途说来的外号称呼对方,也不能随便拿别人的姓名乱开玩笑。

三、特别提醒

使用称呼时要注意先后顺序。如果对多人称呼,要注意主从关系,应当以先上后下、先长后幼、先疏后亲、先女后男的顺序为宜。如在宴请宾客时,一般以先董事长及夫人、后随员的顺序称呼。在一般接待中要按“女士们、先生们、朋友们”的顺序称呼。

使用称呼时还要考虑心理因素。如有些30多岁的人还没结婚,就称他“老张”、“老李”,会引起对方不快。对没有结婚的女士称“太太”、“夫人”,她一定很反感,但对已婚的年轻女性称“小姐”,她一定会很高兴。还有对某些情况比较特殊的人,如有生理缺陷的人,一定要避免使用带有刺激的或轻蔑的字眼。

领导者礼仪成功案例分享

“触犯了国家法律的年轻朋友们……”

被誉为“当代牧马人”的曲啸老师,一次到某市监狱为年轻犯人作报告,报告的题目是“认罪悔过,教育改造”。报告之前,曲啸了解到这些犯人大多数有一种抵制心理:认为无论是谁的报告,无非是“大道理+小道理+训斥”。为了消除这种心理,曲啸老师绞尽脑汁地进行准备。报告一开始,曲啸老师称呼大家的是:“触犯了国家法律的年轻朋友们……”这个称呼立即引起了全体听众的强烈共鸣,有的人当时就掉下了激动的眼泪。由于对这些年轻的犯人既不能称“同志”,又不便直接称“……罪犯”,所以曲啸老师妙用委婉称呼,既明确了对方的身份,又起到了缩短双方心理距离的作用。

领导者礼仪故事汇

称“同志”还是称“先生”

新中国成立之前,中国共产党就与苏联共产党有着密切的联系,双方见面互称“同志”,毛泽东和斯大林的电文往来中也互称“同志”。

新中国成立之后,中苏之间开始了某种程度的互相警惕。在中国发出的第一份国书中,抬头就称“史维尔尼克先生阁下”。1949年10月3日,苏联签发致毛泽东主席的国书中也称中国领导人为“先生”。1949年末,毛泽东访问苏联期间,毛泽东和斯大林在见面时互相称呼对方为“同志”,但是在苏联媒体的报道中却称毛泽东为“先生”。

此后,中苏关系进入蜜月期,双方一律互称“同志”。

1963年9月,中国国庆在即。以往苏联发出的国庆贺电,都是由国家领导人发给国家领导人,称呼“同志”。但是此时中苏关系濒临破裂,苏共领导人不想称呼中国领导人为“同志”,为此特意把贺电改由苏共和苏联对中共和中国祝贺,这样就免去了对领导人称呼的麻烦。周恩来看到来电后批示“复电照来电不署人名”。到了11月7日苏联十月革命节,中方给苏联的贺电中,沿用了过去的习惯,贺电由毛泽东发给赫鲁晓夫并称“同志”,这样就表示了中方的友好姿态。

1964年,赫鲁晓夫下台,中方在这年的十月革命节中发贺电给勃列日涅夫,称“同志”。但是1965年中国国庆,苏方依然以党和国家名义发贺电。此后中方也以党和国家名义发贺电了。

苏联解体后,中俄双方官员很自然地开始互称“先生”、“阁下”了。

工具箱

容易读错的姓氏

仇读“求”,不读“仇恨”的“仇”。

区读“欧”,不读“地区”的“区”。

召读“哨”,不读“号召”的“召”。

任读“人”,不读“任务”的“任”。

华读“化”,不读“中华”的“华”。

朴读“瓢”,不读“朴素”的“朴”。

折读“舌”,不读“折旧”的“折”。

单读“善”,不读“单据”的“单”。

黑读“贺”,不读“黑白”的“黑”。

解读“谢”,不读“解放”的“解”。

繁读“婆”,不读“繁荣”的“繁”。

纪读“己”,不读“纪念”的“纪”。

查读“扎”,不读“检查”的“查”。

教读“叫”,不读“教书”的“教”。

曾读“增”,不读“曾经”的“曾”。

缪读“妙”,不读“绸缪”的“缪”。

干读“甘”,不读“干部”的“干”。

行读“形”,不读“银行”的“行”。

应读“英”,不读“应酬”的“应”。

舍读“设”,不读“舍己”的“舍”。

么读“腰”,不读“什么”的“么”。

占读“沾”,不读“占领”的“占”。

过读“郭”,不读“过去”的“过”。

盖读“葛”,不读“盖住”的“盖”。

资料包

“先生”也可称呼女性

“先生”一词最常用的是作为男性的代名词,称成年男性为先生,称十八九岁的男孩为“小先生”,称上了年纪的老人为“老先生”。其实,“先生”二字还有更为广泛的含义,在中国传统文化中,不论男女,凡是在教育、科学、文化等领域工作的资深人士,均可称为“先生”,如“冰心先生”、“杨绛先生”等。

同类推荐
  • 女人恋物癖

    女人恋物癖

    恋物成书。恋物主义者说:我们喜欢寻找物质,因为寻找的过程,充满快乐。恋物主义者还说:我们善于理解物质,因为理解的结果,就是懂得。生活中的那些小物件,从来不是静止的,亦不是无情的,更不是孤单的。这是一本写物的书,也是一本写情的书,它用物来表达情,也用情来解读物。你可懂得了那物中的情?又是否看清了这情中的物?只有认真地去感受曾经历过或正在置身其中的情与物的缠绵,女人才会明白这物为何如此珍贵,以致恋它如命。 时光的抽屉里,是否已有你恋过或正爱恋的物?
  • 做事先做人(超值精华版)

    做事先做人(超值精华版)

    本书告诉你怎样面对人生的选择,告诉你如何及时放弃阻挡你快乐的因素。让那一个个活生生的小故事,丰富你的心灵,净化你的思维,让你学会做人,学会做事,给自己的生活开一扇窗。
  • 口才成就一生(全集)

    口才成就一生(全集)

    在现代生活中,口才是衡量一个人学识和魅力的重要标准之一。笨嘴拙舌、词不达意的人往往四处碰壁;寸步难行。而巧舌如簧、能言善辩的人则可以左右逢源,无往不胜。 口才好的人更容易成功,是因为他们总能把话说得恰到好处,说到他人心里。这种高品质的沟通不仅能让交流无障、谈话愉快,而且能帮助你轻松交际,达成所愿。
  • 人性的弱点

    人性的弱点

    《人性的弱点》1937年出版时,印数仅仅5000册。无论是作者卡耐基,还是出版者西蒙&舒斯特公司,都没有指望本书的销售能超过这个数目。然而令他们惊奇的是,这本书一夜走红,并且随着读者不断增加的需要而再版。在经济萧条时期,本书满足了普遍存在的人性的需要,触动了读者的神经。
  • 优雅是女人最漂亮的外衣

    优雅是女人最漂亮的外衣

    一本书让女人完美蜕变,增强自信,由内而外释放最强魅力!新时代品位气质女神养成圣经,成熟女性必读的魅力修炼手册。优雅是得体而精致的外表,优雅是丰富而强大的内心;优雅是女人一生的金资本,优雅是女人最美丽的姿态。优雅是女人的专属权利,女人不仅要有追求优雅的梦想,更要有展示优雅的能力和智慧。懂得用精致的气质呈现自身魅力的女人才不辜负上天赐予的美。
热门推荐
  • 鬼子来了

    鬼子来了

    尹守国,2006年开始小说创作,发表中短篇小说70多万字,作品多次被《新华文摘》、《小说选刊》、《北京文学中篇小说月报》等选载,中国作家协会会员,辽宁省作协签约作家。
  • Cousin Betty

    Cousin Betty

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 揽月天下

    揽月天下

    揽月逐星,天下人趋之若鹜。皇朝武林,乱世江山谁主沉浮浮生若梦尽,谁又与谁携手天涯远离喧嚣犹记最初,她说,帝王家,多无情他笑,不可置否夕阳散,花期尽,青石长阶,凡世轮回,花开几许灯火阑珊处,繁华落尽时,彼岸花开满黄泉路可否伴她,漫漫长路他许的红尘紫陌她说的碧落黄泉可否在月翎花开满天际的时候,一一兑现
  • 远古神石

    远古神石

    一个少年的魂魄好不容易从阴间逃回到阳间却不能与自己的肉体融合;一个修为高深的少女帮助他让他获得重生和拥有灵根。重生后少年开始了闯荡修仙世界,感受着修仙界的冷与暖,一步步成为天地强者。然而,一个未知的强大界面为了掠夺远古神石而对五界发动战争……后续情节,将在《武侠成仙记》展示
  • 当李晓峰成为SKY

    当李晓峰成为SKY

    直到有一天他无可救药地爱上了一款名为星际争霸的电脑游戏。他的命运也从此发生了改变,人生瞬间有了目标。他不希望成为科学家或医生,只希望能打一辈子的游戏,用游戏来实现自己的“大侠梦”。他开始为了这个“几乎不可能”的目标而努力着,一条艰辛而又传奇的追梦之旅就此开始……
  • 中国物质文明史

    中国物质文明史

    本书以中国历史与文化的发展为线索,撷取北京直立人遗址、河姆渡文化遗址、良渚文化遗址、安阳殷墟、先秦钱币、秦始皇陵、马王堆汉墓、四大佛教石窟、宋代官窑、明清紫禁城等留存于地上和地下的著名文化遗存,以点涉面,以史带论,就中国的远古人类、史前文化、古代玉器、古代青铜器、古代钱币、古代墓葬、古代纺织与服饰、古代佛教艺术、古代陶瓷、古代建筑等独特的物质文化展开较系统的介绍和探讨,内容涉及人类学、考古学、历史学、宗教学、艺术学、农学、钱币学、矿物学、冶金技术、纺织技术、陶瓷工艺、建筑工程等众多学科领域。
  • 年少轻狂之毁灭世纪

    年少轻狂之毁灭世纪

    “是我让这个世界一步步走向了毁灭,那么,我会换来这个世界的永恒。。”
  • 太子寻妻追捕令:兼职小妖妃

    太子寻妻追捕令:兼职小妖妃

    冷情男人,一睁开眼,十几双垂涎久久的瞳孔,下一秒,一群母狮子前赴后继扒光他的衣物,恨不得一口生吞他!。。。记仇女人,无视男人愤怒的眼神,索性拿绸布蒙了他的眼睛,得瑟一笑道:“记得要好生伺候这位大爷哦。”
  • 上古妖仙

    上古妖仙

    白河穿越到了一个修仙世界,成就无上荣光,仙女捶腿,魔女按摩,妖女为他争风吃醋,可一次南荒之行后。他却变成了一条狗,一条普通的老狗。一切都得重新再来,他不惧怕,继续勇往直前,不是想证明自己有多厉害,而是要证明。失去的我都能拿回来。因为我曾经站在巅峰。
  • 仕途悟道

    仕途悟道

    他有一句名言:官位要正的,女人要嫩的。因此只要嫩,美丑不计,不建立感情,打一枪换一个地方。…… 据说如今当官的不直接收爱贿赂,而喜欢间接来,有二传手,二传手者当然是心腹之人。 …… 搞政治就得有后台。后台或倒或走,就像没了娘的孩子。……