登陆注册
1440200000061

第61章 关于加重说

社会上有多种流行病。这是指那些有大害或小害而自以为得意的花样,例子举不胜举,只说一种语文方面的,是不宜加重说而加重说。这也是古已有之,而且外亦有之。古,如韩文公的《师说》,既“嗟乎”又“呜呼”;外,记得50年代,大量苏联著作译文,其中磕头碰脑是“必须指出”,都是加重说,虚张声势。言归正传,说今和中的,也是同样很多,只举一点点例,分为直接和间接两类。

直接,最典型的是“最”和“太”。先说“最”。记得多年以前,我看拙作的一本小书校样,是编辑大人已经校过的,发现原来的“什么什么之一”改为“最什么什么之一”。我删去“最”字,唯恐再加,旁边加个说明,是“我向来没有这样说过”。何以不这样说?理由是:一、把两种意思不能协调的说法合在一起说,不合理。“最什么什么”是只此一个,“什么什么之一”是不只此一个,合在一起说就成为,既是只此一个又不是只此一个,可谓莫知所云。二、事实是,这样说的所指都是不只一个,为什么要先来个“最”呢?是以为这样就抬高了身价。姑且假定可以收到这样的效果,可是不幸,接着就来个“之一”,一瞬间又降了价,成为可怜无补费精神。

三、只打个小算盘,假定既可以说“泰山是中国名山之一”,也可以说“泰山是中国最有名的山之一”,意思无别,那就还是用前一种说法好,因为可以削去三个字,既省时间,又省纸省墨,除非有理由证明,不加最的说法包括普陀山,加最,普陀山就落第了。再说“太”,现在大有成为否定说法中动词、形容词的前缀之势,如“不喜欢”,要说“不太喜欢”,“不漂亮”,要说“不太漂亮”。这有时使我感到惶惑,不知道这个“太”在这里是否起作用。比如有一次我问往某条小巷的路,那位答“不太清楚”。我理解为“清楚”,只是不“太”,就又问,希望能告诉个大致方向,那位发火了,说:“不是说了吗,我不太清楚。”还有更离奇的,是有一次听到这样的话:“坐车不买票,那不太好。”怨我胶柱鼓瑟,理解为“好”,只是不“太”,心里不免慨叹,语文的地面上也竟有这样污秽的垃圾。

加重说还有间接的,是加无用的修饰语以求壮声势。只举两个例,都是看电视时候听来的。一个是政场,说如何如何,解决了农民的“具体”困难;一个是足球场,说带球向前,“直接”射门。还有抽象困难吗?间接射门吗?可是还是要加上这类废话,好像不这样说,力量就不够。

也许在时风的大氛围中,就应该这样;至少是小节,用不着大惊小怪。我惊我怪,是因为有另外的想法,那是,一言一语,个头儿虽然不大,很可能与“风”(语风文风)有关;而这风,深挖,又很可能与心态有关。什么心态?可以挖出两种。一种是喜欢繁琐,不喜欢简洁,所以开口下笔,总是乐得加些无用的甚至有反作用的零碎。一种是喜欢浮夸,不喜欢平实,所以应该冲淡时,也惯于大声叫喊。就语论语,就文论文,我是推重简洁和平实的,认为那是高的境界,达到甚至接近都不容易;但总是应该心向往之。往,要做,放弃这类的加重说也许是其中的重要一项吧?

同类推荐
  • 爱的竖琴

    爱的竖琴

    这些诗,或以深邃的笔墨纸探索爱的哲理,或以细腻的笔触触及少男少女的相思,或以鲜活的感受吟咏对爱与美的追求,或以缠绵的情调表现失恋的痛苦,失意的孤独和渴望爱的慰藉……
  • 五洲见闻

    五洲见闻

    本书作者是一位资深外交官,在外事和外交战线工作多年,足迹遍及五大洲,退休以后,根据自己在世界各地的见闻,用散文的形式写了不少回忆文章。作品平实严谨,信息量大,可读性强,对于多国的风土人情、风光物产、地理地貌、历史沿革,乃至政治、经济、文化特点等等,均有所介绍,其中尤其对他曾经常驻过的荷兰、英国,以及任过大使的葡萄牙的记述较为详细,读者不仅可以从中了解新中国的一些外交史实,也可以了解许多国家和城市的概况概貌,可称为一本有关世界知识的普及性读物。
  • 中国历代文学精华(大中国上下五千年)

    中国历代文学精华(大中国上下五千年)

    本书精挑细选了五千年来文学发展成就的典范,并配以插图,内容包括:先秦文学、两汉文学、魏晋南北朝文学、隋唐五代文学、宋代文学、辽金元文学、明代文学、清代文学和近现代文学。
  • 浮生诗草

    浮生诗草

    竹三的诗,写得很有特色,不仅风格清朗明畅,遣句行云流水,更重要的是,这些诗,是诗人半世生涯的写照。一方面,它概括抒写了我们这一辈人的共同心路;一方面,又写出了他自己独特的经历。在这个点上说,《浮生诗草》具有一定程度的典型性意义。
  • 温暖的门边

    温暖的门边

    这部散文集记录了作者对生活方方面面的观察与思考,涵盖了日常生活中丰富而常见的诸多的小小图景,并以小见大,衍生出不同层面上的思想火花的碰撞,或多或少,给人带来种种有益的启迪与思考。面对喧嚣躁动的都市生活,她用自己的眼光审视着世态人情的演绎与嬗变,有质疑,有批评,有认同,也有感动与欢喜。
热门推荐
  • 自然之心

    自然之心

    传说,拥有自然之心的人,就能拥有世界……樱华学院,有着一群不一般的学生。他们有着不同的个性和自然所赋予的力量,组成了“NH自然研究社”,在不为人所知的情况下,默默保护着这个世界。然而,当一个普通的高中生颜若汐踏入这个奇幻的领域之后,整个世界的命运开始转动。真正的敌人出现,自然之心逐渐觉醒。一场前所未有的战役,在日常的校园生活中就此拉开序幕。
  • 世界儿童必读经典:奇趣故事

    世界儿童必读经典:奇趣故事

    能吃的汉字,一封数学写成的信,“我不取娶”,书生与仆发人,祝枝山访友破诗谜语,秘密联络信,韩复榘演讲,老头子,“顶真”趣闻,屁的笑话,唐伯虎题祝寿诗,“马虎”趣谈等。
  • 末世冥妃:拐个僵尸做老公

    末世冥妃:拐个僵尸做老公

    她与他是前世孽缘,受尽折磨,终究不能在一起,来世今生——她是正义的化身,天降的使者,有意无意中通过追魂玲成为了霸王系统的宿主,无止境的空间属于了她,从此一路带着家人,过关斩将,收集物质,打怪升级。他是邪恶的统领,末世的起源,因为一个意外沉睡了千百年来的他被换醒了,即便记忆缺失,他却依旧对转世的她心动了。身为一只僵尸,原本应该冷血无情,他却为了能对老婆死皮赖脸硬生生活成了一枚逗比,末世到来,生化危机,丧尸围城,他和她就相遇这乱世。前世纠葛,两人此生能否打破一切阻碍,再续前缘……
  • 阴婚阳嫁,总裁是猛鬼

    阴婚阳嫁,总裁是猛鬼

    姐姐意外溺亡,姐夫却出奇冷淡,而我竟梦见了不该梦见的人和事儿。为了姐姐留下的孩子和家族联姻,我妈强迫我续嫁。从来都是姐姐替身的我,为什么连结婚也要替代?这让我如何面对男友?最恐怖的是,所谓的“姐夫”浑身冰冷,根本没有心跳和呼吸!而我却浑身僵硬,动弹不得!为了保命,我特意去找高人相救。可是古怪的外甥,日渐可疑的妈,姐姐死亡的诡异,都将我的人生彻底颠覆……
  • 天下为双

    天下为双

    一个盛世王朝,一个年轻霸君,一个异世女子。原本完全不相干的几个人却聚在了一起,展开了一个动人心弦的离奇故事。无双,你说过,如果朕一统天下之时,便是你随我回朝心甘情愿为后之日。皇上,当初我是说过。不过,此一时彼一时。枉你读过那么多书:女子与小人难养也。难道没听过吗?抱歉,我很忙,不送了。啊,凌傅玄!你是皇帝也敢光天化日强抢民女?对,你这个民女都敢直呼朕的名讳,那朕这个皇帝也附庸风雅一次。来人,带走。
  • 大威力乌枢瑟摩明王经

    大威力乌枢瑟摩明王经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 绝世杀手:神秘相公莫惹我

    绝世杀手:神秘相公莫惹我

    轩辕晨曦,她外表冷酷,享有冰美人之称,但是这个只针对敌人和陌生人;对于那些真心为她付出的人她愿意倾尽所有。曾经她也是温室里的小公主,却因为一场阴谋成了孤儿,从此踏上杀手这条不归路。她觉得她的人生可能就这样在黑暗中度过了,也许连上天都不愿她就此离开。再次睁眼,她发现自己到了一个不熟悉的国度,家仇已报,这一世她决定为自己而活。。。。。。希望大家多多支持,多提建议!
  • 儒教的使命:胡适谈国学

    儒教的使命:胡适谈国学

    适是中国现代史上著名的思想家、学问家、政治家、社会活动家,在五四新文化运动中,他与陈独秀、鲁迅等并称新文化运动的主将,其思想和学说在中国现代思想界、文化界都产生过非常大的影响。长期以来,在中国大陆,公众对胡适的思想观点及其在中国现代史上的意义缺乏了解。随着改革开放,思想界、学术界对胡适思想的介绍和研究日益深入,对他在中国近现代思想史上的作用和地位有了较为客观公正的评价。
  • 裴少爷的独家授权

    裴少爷的独家授权

    她,出自名校,本想干遵循年少心愿干一番大事业,然而却阴差阳错的当了一名高中老师,当老师也就罢了,偏偏是还是那位富家少爷妹妹的班主任,他,外人口中的深情王子,皮好多金却唯独专情于一人,引得城中无数女子,为他黯然伤神……她跟他的相遇是一场风月史,够刺激倒也够缠绵,灯火奢靡的酒吧内,男人富有磁性的声音缓缓拉开,“答应我,我就救你。”“原来堂堂裴家二少爷也会干趁火打劫这样有损身份的事。”男人挑起她的下巴,笑得肆意,“总有一天你会知道,我不只会趁火打劫。”是的,他说得没错,不过当她真正体会到的时候已经很迟了,这个男人不仅会趁火打劫,还会摄人心魄,更会把不管不顾玩的如火如荼。……某年某月某日,同一间酒吧,再次上演了一场你追我赶的狗血戏码,“我记得我们已经和平解约了。”她靠在冰冷的墙壁上,毫无惧色地抬起头跟他对视。“解约?”男人拇指抵在她的嘴唇上,来回磨搓,“没关系,我可以重新续约。”“不好意思,我不需要了。”“那如果我需要呢?”她说你太贪心了,他却说,我的贪心,今生只对你一人而已!慈善家也是需要回报的,更何况他呢。
  • 毛泽东品评四大名著

    毛泽东品评四大名著

    中央编译出版社新近出版的图书《毛泽东品评四大名著》,由上海社会科学院研究员、著名历史学家盛巽昌先生与北京自由撰稿人、著名畅销书作家与策划人李子迟先生合著。《毛泽东品评四大名著》分为“毛泽东品评《三国演义》”、“毛泽东品评《红楼梦》”、“毛泽东品评《水浒传》”、“毛泽东品评《西游记》”4个部分,广泛、全面、详细、生动地介绍了一代伟人毛泽东与四大古典名著在各方面的经过、事件、知识与思想。