登陆注册
12324100000134

第134章 人名俄汉对照(1)

Абеле.А.阿博勒:拉脱维亚语言学、波罗的海—斯拉夫语言语音学学者。

Авэ.Л.哈维特:19世纪法国语音学者。

АденлунгИ.К.阿德隆:德国语言学者,与法特尔共同编写了《语言大全或者普通语言学》,汇集了500种语言和方言的译本,共四卷。

АлександровА.И.亚历山德罗夫:俄罗斯语言学者,斯拉夫—波罗的海语言专家。博杜恩·德·库尔德内在喀山大学的学生。

АлквистА.阿尔科韦斯特:芬兰语言学者。

АнастасиевА.И.阿纳斯塔西耶夫:19世纪俄罗斯语言学者和教育家。

АппельК.Ю.阿佩尔:波兰语言学者,属博杜恩·德·库尔德内学派。

Арно.А.阿尔诺:法国语言学者,与朗斯罗特共同编写了法语的《普通唯理语法》(所谓的波尔·罗瓦雅尔语法)

Архангельский.А.С.阿尔汉格尔斯基:俄罗斯语言学者,博杜恩·德·库尔德内在喀山大学的学生。

АсколиГ.И.阿斯科里:意大利语言学者,比较语言学和罗曼语专家。“民族理论”创建者,在底语层的影响中发现了语言变化的原因。

БангВ.班格:19世纪末20世纪初比利时突厥语言学者。

Банлё本罗乌。

БарановскийА.巴拉诺夫斯基:立陶宛语言学者,立陶宛语言专家。

БеккерК.Ф.贝克尔:德国语言学者,语言学中的逻辑学派代表人物。

БеличА.别利奇:塞尔维亚斯拉夫语言学者。

БенниТ.本尼:20世纪上半叶的波兰语言学者,语音学家。博杜恩·德·库尔德内的学生。

БенфейТ.本飞:德国东方语言学者,比较语言学专家。著有《德国语言学和东方语文学史》。

БетлингкО.贝特林格:德国梵语语言学者,与罗特一起编写了七卷本的《梵语词典》。

БиленштейнА.比廉施坦恩:拉脱维亚语言学者。

Благовещенский布拉格维申斯基:19世纪70年代华沙大学校长。

БогородицкийВ.А.博戈罗季茨基:苏联语言学者,俄语和实验语音学专家。博杜恩·德·库尔德内在喀山大学的学生。

Богухвал博古赫瓦尔:波兰编年史专家。

БодуэндеКуртенэ博杜恩·德·库尔德内:俄罗斯—波兰语言学者,普通语言学和斯拉夫语言学专家。

БолякЛ.波拉克:“波拉克”人工语言方案的创造者,以“蓝色语言”而著称。

БонапартЛ.Л.巴纳帕尔特:19世纪法国语言学者,巴克斯语言专家。

БоппФ.葆朴:德国语言学者,印欧语言比较语法的奠基人之一。

БрандтР.Ф.布兰德:俄罗斯斯拉夫语言学者。

БреальМ.布雷阿勒:法国语言学者,奠定了科学研究语义学的基础,著有《语义学初探》。

Брок.О.布洛克:20世纪挪威斯拉夫语言学者,生理语音学专家。

БругманК.勃鲁格曼:德国新语法学派语言学者,印欧语言专家,与德尔布吕克一起编写了《印欧语言比较基础》。

БрюкнерА.布鲁克纳:波兰语言学者和斯拉夫语言学者。

БуденцЙ.布登茨:匈牙利乌戈尔语言学者。

БудманиП.布德马尼:塞尔维亚斯拉夫语言学者。

Булич布里奇:俄罗斯语言学者,印度语言学家,音乐家,博杜恩·德·库尔德内在喀山大学的学生。

БурбоннэК.Д.布尔波奈斯:法国语言学者,著有《世界语言历史文库》。

БьонделлиБ.比昂德里:意大利罗曼语语言学者。

ВильявецМ.威尔雅维茨:斯洛文尼亚斯拉夫语言学者。

Венсон文森。

ВернерК.维尔纳:丹麦印欧语言学者,发现了“维尔纳规律”。

Весдин威斯丁。

ВескеМ.维斯克:爱沙尼亚芬兰—乌戈尔语言学者。

ВидеманФ.И.维登曼:20世纪爱沙尼亚芬兰—乌戈尔语言学者。

Виклунд维克伦特。

Вилькинс维尔金斯。

ВильмансВ.维尔曼斯:19世纪末20世纪初德国日耳曼语言学者。

ВладимировП.В.弗拉季米尔洛夫:20世纪俄罗斯语言学家和历史学家,博杜恩·德·库尔德内在喀山大学的学生。

ВольфХ.沃尔夫:德国语言学家和哲学家,莱布尼茨的学生。

ВундВ.冯特:德国哲学家,心理学家和语言学者,著有《民族心理学》。

Ганкследен甘克斯列登。

ГартманЭ.哈特曼:19世纪德国唯心论者。

ГебауэрЯ.戈鲍埃尔:捷克斯拉夫语言学者,著有《捷克语言史》。

Гегель黑格尔:德国哲学家。

ГейзеК.В.赫耶兹:德国语言学者。

ГенецА.格涅茨:芬兰—乌戈尔语言学者。

ГербартИ.Ф.赫尔巴特:德国哲学家和心理学家,联想心理学创始人。

Гервас赫尔伐斯。

ГердерИ.Г.赫尔德:德国哲学家,艺术工作者,科学语言学先驱者之一。

ГерманнЭ.赫尔曼:德国印欧语言学者,新语法学派。

ГерценА.И.赫尔岑:俄国唯物主义者,政论家、作家,革命民主主义者。

ГетеИ.В.歌德:德国诗人,作家和哲学家。

ГишарЭ.古察德:法国语言学家,著有《语言的词源和谐》。

ГрассманГ.格拉斯曼:德国印度语言学者,印欧语言学者,属新语法学派。

ГриммЯ.格里姆:德国语言学者,历史学者,印欧语言比较语法创始人之一。

ГротЯ.格罗德:俄罗斯语言学者。

Грот格罗德。

Гумбольдт洪堡特:德国语言学者,哲学家、历史学者,现代理论语言学的奠基人。

ГумпловичЛ.贡姆普罗维奇:奥地利社会学家。

ДальВ.И.达理:俄罗斯作家,语言学者,《达理大俄罗斯详解词典》的编者。

ДаничичДж达尼奇奇:塞尔维亚斯拉夫语言学者,著有系列塞尔维亚语辞典。

ДарвинЧ.达尔文:英国生物学家。提出了进化论原则和人起源于猴子的假设。

ДармстетерА.达尔姆斯特忒:法国语言学者,法语专家。

ДельбрюкБ.德尔布吕克:德国印欧语言学者,属新语法学派。

ДжонсУ.琼斯:英国东方语言学家,研究梵语,提出了梵语和欧洲语言及波斯语之间的亲属关系。

ДобровскийИ.多布罗夫斯基:捷克斯拉夫语言学者。

ДоннерО.东涅尔:芬兰—乌戈尔语言学者。

Дюканж,Ш.дюФрен杜康日:法国语言学家,中世纪拉丁语的著名词典编者。

Дюмареск杜马理克:英国语言学家,多语词典的编者。

ЕжТ.Т.叶日:19世纪波兰作家米尔科夫斯基的笔名。

Елачич叶拉齐奇:1910年彼得堡大学的学生,根据前部共鸣器典型音调的高度编写了俄语元音表。

ЕсперсенО.叶斯皮尔森:丹麦日耳曼语学者,实验语音学专家。

ЗаменгофЛ.柴门霍夫:广泛普及的国际人工语言“世界语”方案的创始人。

ЗачиняевА.И.扎契尼亚夫:20世纪俄罗斯教育家。

ЗубатыйЙ.祖巴德:捷克斯拉夫语言学者。

ИенишД.耶尼施:19世纪德国语言学者。

Ильминский伊利明斯基:俄罗斯东方语言学者。

КараджичВ.卡拉季奇:塞尔维亚语言学者,塞尔维亚语和正字法改革者。

КарловичЯ.卡尔洛维奇:波兰斯拉夫语言学者。

Карпофорофилис卡尔波罗弗罗菲里斯:根据经验而来的人工语言的第一个方案的作者。

КастренВ.喀斯特连:芬兰—乌戈尔语言学者。

Кемпелен肯佩纶:奥地利语音学家,“会说话的机器”的发明者。

Керду凯尔杜。

КозловА.А.卡兹洛夫:俄罗斯唯心主义者。

Козловский科兹洛夫斯基。

КолмачевскийЛ.З.科尔马切夫斯基:俄罗斯文学史专家。在喀山大学曾与博杜恩·德·库尔德内共事。

КолосовМ.А.克罗索夫:俄罗斯斯拉夫语学者。

КольбрукГ.Т.科尔布鲁克:英国梵语学家。

КорссенВ.科尔森:德国古典语言学家。

КоршФ.Е.科尔时:俄罗斯古典语言学者和东方语言学者。

КоттФ.Ш.科特:捷克词典学家。

КратценщтейнГ.А.克拉策施坦。

КрекГ.克雷克:斯洛文尼亚斯拉夫语言学者,19世纪历史学者和文学家。

КрушевскийН.В.克鲁舍夫斯基:波兰俄罗斯印欧语言学者,博杜恩·德·库尔德内在喀山大学的学生。

КрынскийА.А.克伦斯基:波兰斯拉夫语言学者。

КукурановН.С.库库兰诺夫:19世纪俄罗斯语言学家,博杜恩·德·库尔德内在喀山大学的学生。

Кун库恩:德国印欧语言学者,语言病理学的奠基人之一。

КурциусГ.古尔提乌斯:德国古典语言学者,印欧语言学者。

КуршатФ.库尔沙特:立陶宛语言学者,立陶宛语专家。

КутюраЛ.库蒂拉:法国数学家,20世纪初语际语言学的理论家和历史学家。

Кэри凯利。

ЛавронскийП.拉夫隆斯基:奥伦堡学区的督学。

ЛанслотК.朗斯罗特:法国语言学家。

同类推荐
  • 福利分化:比较社会政策批判导论

    福利分化:比较社会政策批判导论

    本书是一本比较性的专著。它探讨了四个发达资本主义国家:瑞典、德国、英国和美国。从社会等级、种族和性别等视角探讨社会政策,本书表明了在这些区分当中福利衡量显示出了重要性。作者描绘了四个国家的福利政策,分析了各自的利弊,指出了每个国家面临的五大问题。本书浅显易懂,主要阅读对象为大中专院校的学生、教师,是一本非常好的了解西方发达国家福利制度的专著。
  • 传播与社会:政治经济与文化分析

    传播与社会:政治经济与文化分析

    《传播与社会:政治经济与文化分析》收录了作者十余年来论及传播与社会问题的大量倾心之作。这些论文不仅展现了跨文化传播政治经济研究的广阔知识视野,更提供了一种将文化传播放在“外部”社会权力关系中考察的理论路径。通过讨论“帝国时代”世界传播的新自由主义逻辑和中国媒介商业转型的历史困境,作者不仅在传播研究中清晰地确立了“权力”与“社会”这两个富有解释力的柱心范畴而且用一种整体性的历史视野覆盖了全球化、主权、民主平等、公共性、多样性等现代政治中最重娶的议题。
  • 子女思想道德教育

    子女思想道德教育

    党的十六大报告把全面建设小康社会确定为21世纪头20年的奋斗目标。小康社会有其标准,教育是其中重要的标准之一,而扫盲是教育标准的一个重要方面。扫除文盲,提高成人识字率是当今国际社会衡量一个国家社会进步、经济发展和人民生活水平的重要指标,是社会文明程度的标志。
  • 白昼提灯:人的失落和人的追寻

    白昼提灯:人的失落和人的追寻

    本书作者提出的“全人”的观念,帮助我们反思生命的质素。除了IQ(智商)、EQ(情商)、KQ(学识商数),他提出人还需要GQ(灵性商数),也就是天人物我四个向度,从而发展一个求真、求善、求美、求圣的圆融人生境界,值得我们思考。
  • 袁宝华文集第九卷:永远的怀念

    袁宝华文集第九卷:永远的怀念

    本文集为十卷本,汇集了作者在解放初期恢复东北工业,制定和实施“一五”计划,赴苏谈判156项工程,三年“大跃进”大炼钢铁,国民经济调整,建立新中国物资管理体制,“文化大革命”期间国民经济运行,改革开放期间国民经济管理,企业整顿和改革,制定《企业法》,开创职工教育和MBA教育工作,开拓企业思想政治工作,创建民间经济类社团,建设中国企业家队伍,以及担任中国人民大学校长工作中的理论著作和文章。
热门推荐
  • 凤倾之傲世无双

    凤倾之傲世无双

    她风千凌,风家二小姐,五岁四书五经无一不晓,六岁琴棋书画样样精通,哥哥离家出走,身仅七岁的她承担起哥哥的责任,世上没有了风家二小姐,只有风家二少爷命运多折,七岁被测出没有斗气,从此天才变废物,任人欺凌她二十一世纪强者,黑白界数一数二的人物,“你命由我不由天,灭你只在只手间”她就是这么狂妄,忽然有一天她成了她,废材?让你看看什么叫废材逆天!跟姐嚣张?让你看看什么才叫嚣张!跟姐狂妄?打的你爹妈都不认识!异世大陆,斗气为生,毫无斗气的废材少爷,一夜之间变身超级天才,斗气算个毛毛,小爷我是初元师!一身白衣走遍大陆,女扮男装风华绝代,
  • 亡灵禁术

    亡灵禁术

    在驴友群里鼓动群友爆照,一个名为晴晴的女驴友发照片,惊讶地发现照片上的一副图案。像是一个胎记,又像是纹身。那是一副类似一朵花的图案。而这图案,我曾在一个人的背上见过。一个令我这三年来足不出户并且打算退出驴友圈的女孩子,她叫阿琴。而这个女孩,却是我心中的痛。因为,她已经死了!驴友揭秘荒野山村,两兄弟共一个老婆,真相惊人!
  • 逗趣小丫鬟:王爷请入瓮

    逗趣小丫鬟:王爷请入瓮

    因为喜欢看帅哥所以不小心掉坑里了?然后一觉醒来发现变了别人?噫这个夫人好烦啊,不过就是摸了一把小少爷的脸而已。噫惹这个小姐更烦,不过就是看多了几眼那个帅王爷而已。作为一个什么都不会却活在这个水深火热的内斗中的丫鬟,我该如何是好?
  • 飘(上)

    飘(上)

    《飘》是一部有关战争的小说,但作者玛格丽特没有把着眼点放在战场上。除了亚特兰大失陷前五角场上躺满伤病员那悲壮的一幕外,其他战争场景并没有花费作者过多的笔墨。作为第一部从南方女性角度来叙述美国内战的小说,玛格丽特着重描写了留在后方家里的妇女饱受战乱之苦的体验和感受。
  • 异界牛逼武神

    异界牛逼武神

    三无青年宋楚异界重生,入赘美女如云千娇百媚的玉女门,只能守着暴力千金大小姐当姑爷,好吧,我忍,等俺炼成九转金身决之日,就是哥左拥右抱之时!他总是不经意间英雄救美,遭遇美女抢亲,他想实现包养天下的大宏愿,却总面临被包养的局面,想装逼先升级,他没有装逼,因为他真的牛逼,他的目标是:穷则自给自足,达则包养天下!
  • 与你相遇在素锦华年(宋词四公子的词与情)

    与你相遇在素锦华年(宋词四公子的词与情)

    宋朝是个文治辉煌的朝代,诗人词客风流蕴藉,笔下生花;翩翩少年花前侧帽,柳边系马。而那些美丽的宋词,就如同活色生香的女子,在歌扇轻摇间回眸一笑,就使大宋王朝满堂花醉。
  • 三国之鬼神无双

    三国之鬼神无双

    看惯了吕奉先、赵子龙、关云长独武山河,谁说主角就不能有盖世武勇,威凌天下!马纵横,伏波后人,自幼武痴,在一次意外中,穿越到东汉末年,竟然成为了扶风之虎马腾的长子—马羲,更且意外地发现在历史上并无记载过的这号人物,拥有着无与伦比的体魄,九牛二虎之力。且看他如何玩转三国?
  • 最受北大学生欢迎的88个人生哲理

    最受北大学生欢迎的88个人生哲理

    本书通过一些浅显的文字和通俗的小故事来讲述百年北大教导学子掌握本领、开拓人生、提升境界所必须的人生哲理,给大家带来感悟和启发,让曾经灰暗抑郁的心灵得到阳光的照耀,从中找到一份平和与踏实,在绚丽多彩的人生中搭起一座直通成功的云梯。就算我们没有考入北大的天赋,也将从本书丰富的人生哲理中获益非浅。
  • 不要和爱情玩游戏

    不要和爱情玩游戏

    你知道吗?这个世界上,三百六十行之外,曾经还有一个叫“垂青师”的行当。所谓垂青师,其实就是帮那些需要帮助的男人找老婆或情人。
  • 邪龙戏凤:纨绔召唤师

    邪龙戏凤:纨绔召唤师

    她,21世纪的金牌神偷,却穿越成了被算计在花轿里的废柴王妃。他,冥玄大陆上的至尊王者,智勇双全,灵力无边,却偏偏深藏不露,装傻卖萌。当“傻王”遇上“废柴”,当腹黑遇上狡诈,是偷心,是夺爱?还是一起携手扮猪吃虎横霸天下?(这是一个腹黑坑货诱妻上钩的故事,很甜,很宠,很甜蜜。续篇《美男如云:一等魔妃倾天下》写的是他们的儿子小千思的故事。欢迎阅读。)