登陆注册
12055500000051

第51章 《静静的顿河》

米哈依尔·亚历山大罗维奇·肖霍洛夫(前苏联)米哈依尔·亚历山大罗维奇·肖霍洛夫(1905—1984),前苏联著名作家。他出生于顿河地区维申斯卡亚镇附近一个哥萨克农庄,父亲曾在苏维埃政府部门里工作。肖霍洛夫在国内战争期间从事过文化宣传、粮食征购等工作,与富农、白匪进行过艰苦卓绝的斗争。1922年到莫斯科,先后做过装卸工人、建筑工人等,业余时间开始文学创作,并于1924年加入俄罗斯无产阶级作家协会(拉普)。1925年返回故乡,着手创作《静静的顿河》。1934年当选为苏联作家协会理事,曾获得列宁勋章和社会主义劳动英雄称号。代表作有《静静的顿河》、《被开垦的处女地》、《一个人的遭遇》等。

《静静的顿河》是肖洛霍夫享誉世界的长篇小说,是卷帙浩繁的史诗性巨著。该作品获1965年的诺贝尔文学奖。作品以顿河地区哥萨克民族在十月革命前后的苦闷、徬徨、挣扎、奋战、觉醒为题材,展示了哥萨克独特的风俗习性,表现了两大阶级尖锐复杂的斗争,揭示了布尔什维克逐渐走向胜利的过程,并探讨了苏维埃初期的一些政策失误问题。鞑靼村是一个毗邻顿河的村落,这里三百多户人,大部分都是哥萨克人。麦列霍夫家住在村头靠顿河北岸。潘苔莱和妻子年事已高。大儿子彼得和媳妇妲丽娅给他们生了一个孙子。小儿子葛利高里有一对略微发蓝的热情的眼睛,身材很高,笑时有些狂野。爱女杜妮娅身材匀称,美丽善良。他们全家勤劳质朴,恪守哥萨克传统。邻居司契潘不务正业、酗酒、放荡,常常毒打妻子婀克西妮娅。婀克西妮娅感情深挚,精力充沛,在家除了沉重的劳作外,她几乎享受不到其他任何乐趣,更不用说爱情了。

春天到了,司契潘和彼得去参加了军事训练。而葛利高里则倔强而热烈地追求着婀克西妮娅,这使她感到又惊恐又欢欣。无论潘苔莱如何恐吓和乡亲们如何议论,他俩的感情还是达到了火热的程度,并且住到了一起。司契潘回家后,便开始毒打妻子,又与葛利高里打了一架,尽管如此,仍阻止不了这对情人的暗中来往。潘苔莱为了拴住儿子的心,到米伦家求亲。米伦是村里的富户,女儿娜塔莉雅性格恬静,行动迟缓。米伦嫌潘苔莱不富裕,又听说葛利高里名声不好,所以对婚事不太关心。但女儿执意要嫁给葛利高里,他和潘苔莱终成亲家。婚后,温顺的娜塔莉雅根本满足不了狂野的丈夫,葛利高里对婀克西妮娅还是念念不忘。娜塔莉雅受不了丈夫的冷落而想回娘家,葛利高里受了父亲一顿痛斥就到珂晒沃依家住。几天后,葛利高里带着婀克西妮娅私奔到邻村地主家当雇工;婀克西妮娅很快生了一个女儿。这时,痛苦的娜塔莉雅失去了生活的勇气,自杀未遂,经潘苔莱再三请求,她才回到婆家。

村里无恶不作的首富莫霍夫解雇了磨坊里的工人达维德加和“丁钩儿”。他俩整夜在工房里商议:“要叫他们尝一尝1905年革命的滋味,咱们要复仇!”10月的一个星期日,一名叫施克托曼的外乡人来到村里的铁匠铺安家。他是个工人,参加过1905年的革命,不久加入了布尔什维克党。之后,他以铁匠铺为据点,把贫穷的哥萨克群众聚集在一起,每天到他家的有解雇工人达维德加、“丁钩儿”、机械师伊万和贫农珂晒沃依等人。他向他们讲述哥萨克的历史,介绍农民起义领袖普加乔夫、拉辛的事迹,批判各种制度和统治恶行,揭露哥萨克集团是沙皇雇佣的王位保护人。他们难抑激愤,十分厌恶和憎恨统治者及现存制度。后来,经过精心挑选,他们成立了一个有10个哥萨克人参加的核心小组。

一战爆发后,哥萨克人怀着“忠于上帝,忠于沙皇,忠于祖国”的誓言,应征上前线,许多人死在了战场上。就当葛利高里在前线奋勇厮杀时,后方的婀克西妮娅却在少主人的引诱下,与他进行了一场缠绵的热恋。受伤返乡的葛利高里在得知此事之后十分气愤,便回到了顿河岸边的父亲家里。为了表彰他在前线的英勇表现,当地政府授予了他一枚十字勋章,这使得他心中刚刚萌发的一点真理的种子顷刻间化为乌有,他再一次返回到前线。就在此时,娜塔莉雅为他生下了一对双胞胎。十月革命爆发之后,哥萨克人纷纷离开部队,回到家乡,而葛利高里在顿河地区革命军事委员会主席波得捷尔柯夫的支持下,加入到红军队伍里,以队长的身份与白军作战,终因受伤再度返回乡里。

多股反动势力纷纷涌到顿河流域,妄图以此为根据地与新兴的苏维埃政权抗衡。哥萨克人虽然衷心拥护苏维埃的和平和土地政策,却总是心存疑虑。反革命分子抓住哥萨克人的这种心理,进行挑拨离间,在顿河地区煽动大规模的叛乱,内战的风暴渐渐蔓延到了顿河沿岸。顿河流域陷入到一场旷日持久的血腥战斗之中。葛利高里在哥哥彼得被红军误杀后,怀着疯狂仇恨和野蛮报复心理,残酷杀害了大批红军战士,从一个叛军连长逐步晋升为师长,在反革命的泥坑中越陷越深。他的内心极度苦闷,整日酗酒,精神几近崩溃。

葛利高里英勇善战,战功卓著,但他在白军军官眼里,只不过是一个可以用来做工具的粗野的哥萨克人而已,处处受到歧视和排挤,这使得他愤懑不已。战斗结束了,经过多次反复的较量,红军最终打败了白匪军,平息了哥萨克叛乱,把整条顿河掌握在自己的控制之中。而在白军逃跑的时候,葛利高里却被抛弃了。在已经化为一片废墟的村庄中,他与婀克西妮娅再度重逢,旧情萌发。此时的娜塔莉雅已经有了身孕,在得知丈夫的心又转移到婀克西妮娅的身上之后,她非常绝望,试图堕胎,却没有成功。葛利高里走投无路,只好带着婀克西妮娅装作难民,混在逃难的人群里。在逃到诺瓦洛西斯特时,他不得不投降红军,为他们效力,因为战斗英勇,晋升为副团长。可是,历史上的污点问题使他在红军队伍里得不到信任,到了战争后期便成了一个普通的村民。

葛利高里回到家,家里完全变了样,父母、妻子都已死了,杜妮娅和村苏维埃主席珂晒沃依结了婚,孩子由婀克西妮娅带着。珂晒沃依坚持要葛利高里去登记,他因惧怕肃反委员会翻旧账,再度出走。他分不清究竟该站在哪一边,受到匪徒鼓动便加入了佛明匪帮。1922年春,匪帮被彻底击溃,他带领婀克西妮娅逃亡时,婀克西妮娅被子弹击中身亡,痛苦的他在森林里流浪。最后,他回到家乡,孤独地站在自家的门口,抱住了儿子,抱住他一生中仅有的东西。

同类推荐
  • 墙内开花墙外香

    墙内开花墙外香

    站在生命的起跑线上,开始一场人生的马拉松赛跑,为什么起点相同,结局却迥然不同?秘诀就在于学习。学习能够点石成金、削璞为玉。提高学习能力,会让你从平庸中脱颖而出,踏上人生闪光大道,奔赴心中远大前程。
  • 孔子传(语文新课标课外必读第十辑)

    孔子传(语文新课标课外必读第十辑)

    国家教育部颁布了最新《语文课程标准》,统称新课标,对中、小学语文教学指定了阅读书目,对阅读的数量、内容、质量以及速度都提出了明确的要求,这对于提高学生的阅读能力,培养语文素养,陶冶情操,促进学生终身学习和终身可持续发展,对于提高广大人民的文学素养具有极大的意义。
  • 战争与和平(四)

    战争与和平(四)

    《战争与和平》是世界文学史上一部不朽名著。作者以高超的艺术技巧塑造了一系列鲜明的人物形象,写尽了各种人情世态。书中共有五百五十九个人物,上至皇帝、王公、外交官、将领、贵族;下至地主、商人、农民、士兵,如此众多的人物,在最善于表现人物心理与性格特征的艺术大师的笔下,被赋予了一种崭新的视觉和色彩,男女主人公们以自己精神生活的全部复杂性和独特性出现在读者面前。本书具有史诗的气魄,画面广阔,人物众多。书中既有俄国和西欧重大历史事件的记叙,又有故事情节的虚构;既写了金戈铁马、刀光血影的战斗,又写了安逸宁静的日常生活;既有慷慨激昂的议人论世,又有细腻婉约的抒情述怀。
  • 关注成长:漫谈青少年教育

    关注成长:漫谈青少年教育

    人在成长的过程中,会出现许多次形式多样的叛逆行为。每一次叛逆都伴随着不同程度的挑战,而在挑战中才能认识自己、发展自己。家庭教育是一门科学,也是一门艺术,培养教育孩子是非常复杂而又艰巨的工程。
  • 课本上读不到的生物故事

    课本上读不到的生物故事

    李琳编著的《课本上读不到的生物故事(适读于 10-15岁)》编著的植物、动物、人、微生物……这些 生物奇迹般地生长着、繁育着、构成了世界上如此生 机勃勃的自然景象,他们既是我们的亲密伙伴,又是 我们的良师益友。《课本上读不到的生物故事(适读于10-15岁)》 将把你带进神奇的生物世界,让你知道世界上**粒 种子是怎样来的,谁是**只飞上天空的鸟,黄鳝为 什么先当妈妈后当爸爸,我们的身体是怎样工作的, 小小微生物的妙用……这些妙趣横生的生物故事一定 让你大开眼界、叹为观止,让你轻轻松松爱上生物、 学会生物。
热门推荐
  • 绝色异能师:只做王妃30天

    绝色异能师:只做王妃30天

    身怀异能的现代女杀手,一朝穿越成为了代嫁王妃,新婚之夜相公病发吐血,王府闹鬼人心惶惶,而她也差点被女鬼活活掐死。被卷入了这一团混乱之后她调查后才发觉,原来所嫁之人曾娶过三个王妃,但结局各异,不是意外死亡,就是莫名失踪。闹鬼诡异的王府,不能人道的丈夫,颐指气使的婆婆,软弱无能的公公,阴阳怪气的管家,身份神秘的扶风公子,案情越发扑朔迷离错综复杂。为求脱身,她抽丝剥茧,步步揭开真相。然而,幕后元凶却让她大吃一惊……--情节虚构,请勿模仿
  • 为你穿越千年

    为你穿越千年

    伊雪,狐族圣女,魂归千年。龙允泽,申月亡国太子,腹黑帝王怀恨夺江山。司马木楠,文武双全的绝世将军。雪山脚下的情缘是恩泽还是爱恋?相同的容貌不一样的灵魂,会换来怎样的命运和情感纠葛?人妖殊途的他们,将会上演怎呀的一场天涯虐恋畸爱......
  • “卖狗饭”的她

    “卖狗饭”的她

    坐在徐小明傍边的李晓穆突然转过头向他问到:“我是你的什么?”小明顿了顿充满疑惑而又不解的回答“奶茶?”“切,老不老土,记住以后我就是你mygirlfriend”晓穆轻轻的看着他回答道。“……卖狗饭的?”小明更是不解的问到.....哎呀(惨叫中。。。)
  • 无巧不成宠

    无巧不成宠

    林瑶发誓她这辈子最后悔玩的游戏就是大冒险。整人不行,反整一把,偏偏那男人还在临走前面不改色心不跳的拉着你不肯放。乔以烁:“妹子别跑啊,你男朋友掉了。”楼主:才认识一天的高富帅让我跟他回家见父母怎么破?!
  • 傲游九天

    傲游九天

    一代剑仙,被迫使出全力与最强仙帝拼命一击,莫明的被传送到了异世大路。一代剑仙,在异世的成长称霸之路。只有你想不到的。没有傲天做不到的。
  • 真是见鬼了

    真是见鬼了

    这茫茫世间里,大致分为两种人,一种为努力活下去奋斗,另一种努力和死人奋斗,很不幸,我是第二类。我的原则是:小鬼门前过,从来不放过。厉鬼门前过,不打就是错。鬼王门前过,雷劈成粉沫。女鬼门前过,先看脸再说。小李子,小窦子,收拾起家伙,跟道爷找鬼去!
  • 丹房须知

    丹房须知

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 宫门权冠:绝色乱世悍女

    宫门权冠:绝色乱世悍女

    邈邈江南间,顾目扬州,见万亩良田,百姓安居。君子的才华,就应该像珍宝相似,不应该轻易炫耀而让外人知道;才华深藏于心,这才是正确的为人处世之道!一位才华出众的女子,她会像深藏于深山中的美玉,一有机会,便会才华横溢,惊动世人!所以,我决定把‘道香’二字,作为她的名字,使她名垂青史!--情节虚构,请勿模仿
  • 同桌的她

    同桌的她

    柳怡萱和陈熙敏是丹水池小学的五年级1班的学生,柳怡萱是班长兼语文科代表,而陈熙敏是班上有名的小痞子,他们虽然是同桌,但是私下总是水火不相容。一次陈熙敏的好朋友告诉他,柳怡萱在班主任那里打他的小报告,他十分生气于是想整整柳怡萱,让她知道自己的厉害,就在下课的时候偷偷的在柳怡萱的笔盒里放了一个整人玩具。柳怡萱上课打开笔盒时发现一只毛茸茸的的东西,受到惊吓,被张老师发现批评了她,柳怡萱委屈的哭了,陈熙敏看到柳怡萱哭了,而自己的阴谋也得逞了,于是偷偷的笑了。过了几天,柳怡萱发现陈熙敏上课总是打瞌睡,于是小心提醒他,用铅笔头扎了他。后来柳怡萱在卖学习资料的路上发现陈熙敏提着饭盒走进了医院……
  • 高尚大明星

    高尚大明星

    我帮明星查完体,就掉入坑中。本以为一切可以重头再来,却发现一切都已不同。这个世界已经不是原来的世界,华夏五千年的文明自夏朝后就变样了,没有我熟知的唐诗宋词,没有我知道的一些学科的重大发现。我在浴室捡到的金项链居然是一个万能商城,启动它只需要声望而已。如何赚取声望,只需要成为名人,什么成名干什么,炒作?不屑为之,我要的是高尚、是正面。而成为高尚的明星,还得默默地从司机干起。