“原文”
一师昼寝，而不容学生瞌睡。学生诘之，师谬言曰：“我乃梦周公也。”明昼，其徒亦效之，师以戒方击醒曰：“汝何得如此？”徒曰：“亦往见周公耳。”师曰：“周公何语？”答曰：“周公说，昨日并不曾见尊师。”
“译文”
有个教书先生白天睡觉，但是却不允许学生打瞌睡。学生问其原因，教书先生哄骗道：“我是在梦周公。”第二天，他的学生也仿效他白天睡觉。教书先生用戒尺把学生打醒，说道：“你怎么能这样？”学生说：“我也去见周公了。”先生问：“周公说了什么？”学生答道：“周公说，昨天并没有见到先生你。”
同类推荐
庐隐作品集（1）（中国现代文学名家作品集）
他住在河北迎宾旅馆里已经三年了，他是一个很和蔼的少年人，也是一个思想宏富的著作家；他很孤凄，没有父亲母亲和兄弟姊妹；独自一个住在这二层楼上，靠东边三十五号那间小屋子里；桌上堆满了纸和书；地板上也满了算草的废纸；他的床铺上没有很厚的褥和被，可是也堆满了书和纸；这少年终日里埋在书丛纸堆里，书是他唯一的朋友；他觉得除书以外，没有更宝贵的东西了！书能帮助他的思想，能告诉他许多他不知道的知识；所以他无论对于那一种事情，心里都很能了解；并且他也是一个富于感情的少年，很喜欢听人的赞美和颂扬；一双黑漆漆的眼珠，时时转动，好象表示他脑筋的活动一样
情系人间（最受学生喜爱的散文精粹）
《最受学生喜爱的散文精粹》从喧嚣中缓缓走来，如一位许久不见的好友，收拾了一路趣闻，满载着一眼美景，静静地与你分享。靠近它，你会忘记白日里琐碎的工作，沉溺于片刻的宁谧。靠近它，你也会忘却烦恼，还心灵一片晴朗。一个人在其一生中，阅读一些立意深远、具有丰富哲学思考的散文，不仅可以开阔视野，重新认识历史、社会、人生和自然，获得思想上的盎然新意，而且还可以学习中外散文名家高超而成熟的创作技巧。
热门推荐
宠妃36计：邪王溺宠成瘾
一次穿越，让杀手界的王牌变成了向家的庶出三小姐。可偏巧她体弱无力是废柴怎么办？没关系，自带内功心法，她让升级速度快三倍。发型一换，妆容一点，她立刻拥有绝世容颜。就连药神也成了她的跟班，仙丹妙药一抓一把，羡煞旁人。邻国公主想要和亲？对不起，她家王爷说非她不娶。上古神兽想来挑战？不要意思，她家萌宠也不是吃素的。美男一个一个来，萌宠一个一个扑，且看废柴三小姐如何站在世界之巅，让世界为之颤动！
