若离若兮

需要特别说明的是，本书的翻译技巧和心得，虽然主要针对英语翻译，但是这些“秘笈”实际上对其他语种的翻译也是适用的。大同小异，其他语种的译员稍微变通一下就可以吸收。考虑到自己一家之言难免有不足之处，笔者还专门采访了10多位优秀的成功翻译人士，多角度介绍了他们做翻译的经验、心得，比如女士做翻译应该怎样避免电脑辐射，小语种译员的从业心得以及营销策略，等等。希望能“授”读者以“渔”。

熊要有个熊样，这是人们常说的。但要是熊是人样呢？

本书为公版书，为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品，供广大读者阅读交流。

她堂堂黑道女皇竟然穿越成了人前被人欺负，人后被鬼欺负的容家九小姐，于是人前治人，人后治鬼，于是挑战帝国，一统黑暗地带，收服四王，做那王上之王，霸业天下。他神秘莫测，于千年轮回之中遇见她，红衣妖冶，风华绝代。他们之间的相遇是注定还是偶然？被封印在禁地的卷轴，被隔绝的神秘三界，流淌着不祥之人血脉的少女。这是新的命运，还是旧的轮回？“以汝之血，唤吾之名。”梦中永不间断的呼唤，苍凉的声音，冰冷的目光，还有情不自禁的心痛。他是谁？她又到底是谁？纤手一指，百万鬼军，霸业天下，唯我无双。千年轮回，百年之约，生生世世，唯她无双。

泰戈尔（1861-1941），印度著名诗人，一九一三年诺贝尔文学获得者。 他的一生创作了大量的诗歌，自获得诺贝尔文学奖后他便从自己的孟加拉文诗歌中挑选出他最喜欢最得意的诗篇，经过再体验和再创作，译成洗净铅华的，清新、自然、隽永的散文诗，陆续结集奉献给全世界的读者：《园丁集》、《新月集》、《飞鸟集》、《采果集》、《情人的礼物》等。本书从这些诗集中精选了最脍炙人口的篇目，是泰戈尔抒情诗的集粹。

《眼川》讲述：因为妹妹的病而回到老家的小村庄，像是新的平静生活的开始。为去世的母亲扫墓后，姑姑为了平复兄妹的心情，将他俩带到了那个名叫“眼川”的小溪旁。美丽的景色吸引了他俩，但是异样的视线，却颤抖了哥哥的情绪。原本打算在这样宁静的小村庄里，平静度过父亲不在身边的日子，却发现，一切都不如期望。医院里眼神空洞的少女，眼川旁莫名其妙的请求，让他的疑惑萌芽；即使是最亲的人去世，也不被允许参加的葬礼，将疑惑膨胀；误入的密室，那神秘而恐怖的场所与漠然的袭击者，将他们的疑惑化作恐惧！

爷爷是个老摄影迷，喜欢给我拍照，却从来都不给我看，直到爷爷去世那天，我看到了这些让我惊诧的照片……我试图寻找真相，梦魇接踵而来，一件件事情让我猝不及防……

时空交错，另外一个世界的英雄联盟至强者毕生的经验、技巧融合到一个从来没有接触过游戏的人身上。从此，这个世界的英雄联盟多了一个独一无二的统治者。

山村少年，一心向武怎知世事难料，天降无妄之灾让其失去所有借神秘传承，报仇雪深，守护国家。且看一位懵懂少年怎样一步步走向武道巅峰。喜欢的请加群魂武杀神433014951

现代职场精英舒心，穿越成了受尽欺负的农家女狼心狗肺的亲戚想把她轰走，她好运遇贵人，逢凶化吉。凭借现代先进的护肤配方，她带领全家发家致富。极品亲戚想来沾光？没门！贪婪官员想夺我家产？做梦！贫穷小农女，要凭借自己的能力，一步一步扭转乾坤，掌握自己的命运，谁也别想欺负到她的头上。银子滚滚来，可是，美男怎么也滚滚来了。啊啊啊，这么霸道，可不可以不要？