登陆注册
986300000015

第15章 生活是一种选择

Life Is a Choice

Obstacles are a part of life. It could be a divorce, a layoff, an illness, an accident, a bankruptcy, a robbery. All these things can happen to anyone, and they happen to everyone. All of us, in no matter what the situation, have a choice, but it’s realizing you have the choice that empowers you.

There are people who have gone through divorce, an illness, an accident, a robbery, bankruptcy, and disability and they have not given up, while others have just put up the towel.

We all have a choice. Do we wake up and try to figure out a way around, under or through an obstacle or do we just let it stand in our way? Each obstacle is unique, but our goals of financial independence and time freedom are the same!

Napoleon Hill’s son was born without ears. In college he got his hands on the first hearing aids, and he went to work with the company who made them to improve them. You bet he made a fortune there. You can check “” if you don’t believe me. What about Rick Hansen? A tragic accident puts him in a wheelchair, does he give up? No, he wheels around the world for spinal cord research! He envisioned himself rolling on the Great Wall of China and you know what, not only did he do it, but he’s now a CEO and author!

I can cite numerous examples of this phenomenon. Our entire lives are a choice. Sometimes we make the right one, sometimes the wrong one. But whatever happens we’re still the captain of our own ships whether we know it or not.

Life is a choice. Bad things happen to everybody. It’s how you deal with it that matters.

障碍是生活的一部分。这种障碍可能是离婚、解雇、疾病、意外、破产、遭劫等等。这些障碍可能会在任何人身上发生,也可能在每个人身上发生。我们每个人,无论身处何种境况,都有一种选择,但是毫无疑问的是,必须是能使你有主动权的选择。

有些经历了离婚、疾病、意外、抢劫、破产和残废的人,在别人准备认命的时候,他们并没有放弃。

我们都有一个选择。我们清醒过来,并在试着找到一条可以绕过、控制或穿过阻碍的道路吗?还是任其挡住去路?每一个阻碍都是独特的,但我们却有相同的目标,即经济独立和时间自由。

拿破仑·希尔的儿子天生失聪。上大学时,他拿到了第一副助听器。后来,他去了生产这副助听器的公司工作,他要去改进它。你敢打赌他会在那里交上好运吗?如果你不相信的话,可以去《思考与致富圣经》中去查找。那么瑞克·汉森又怎样呢?他被一起悲惨的意外事故禁锢在了轮椅中,他放弃了吗?没有,他转着轮椅周游全世界,为的是研究脊髓。他曾想象自己摇着轮椅登上中国长城。你知道的,他不仅做到了,而且他现在还是一位执行总裁、一位作家。

像这样的例子不胜枚举。我们的整个生活都是一种选择。有时我们的选择是正确的,有时是错误的。但任凭发生什么,也不管我们懂得与否,我们都依然是自己生命之舟的船长。

生活是一种选择。每一个人的身上都会发生不幸,关键是看你如何对待它们。

1. There are people who have gone___divorce, an illness, an_______, a robbery, bankruptcy, and disability and they have not given up,______others have just put up the towel.

2. Do we wake up and to figure out a way around, under or through an or do we just let it stand in our ? Each obstacle is unique, but our of financial independence and time freedom are the !

1. 这些障碍可能会在任何人身上发生,也可能在每个人身上发生。

2. 每一个阻碍都是独特的,但我们却有相同的目标,即经济独立和时间自由。

3. 但任凭发生什么,也不管我们懂得与否,我们都依然是自己生命之舟的船长。

1. Do we wake up and try to figure out a way around...

figure out:解决;算出;想出;理解;断定

2. It’s how you deal with it that matters.

deal with:处理;涉及;做生意

同类推荐
  • 英文爱藏:打开生命的窗

    英文爱藏:打开生命的窗

    人生于世,不过是匆匆过客。急急流年,滔滔逝水。生命中没有什么恒久不变的风景。我们的理智使我们一次次看透人生,我们的激情又使我们一次次重受蒙蔽。生命原本就是一场得失共存的行走,既然来走了这一遭,那就千山万水,随意行去。透过这一篇篇的哲理故事,打开通向灵魂的窗户,在一花一木中抵达生命的豁然之境。作为双语读物,《打开生命的窗》为中英双语对照版,既是英语学习爱好者、文学爱好者的必备读物,也是忙碌现代人的一片憩息心灵的家园,让读者在欣赏原法原味和凝练生动的英文时,还能多角度、深层次地品读语言特色与艺术之美,再配合文章后附加的多功能、全方位巩固题型,更有助于理解并学习英文。
  • 阿米!走步!

    阿米!走步!

    本书包括阿米!走步!Ami! Chogbo!和谁先住进去 First , Move into Your New House和核!合!和!Conflict! Cooperation! Concord!内容。
  • 那些难以忘怀的电影(每天读一点英文)

    那些难以忘怀的电影(每天读一点英文)

    该丛书由美国英语教师协会推荐,特点有三:内文篇目取自中外最经典、最权威、最流行的读本,适于诵读;“实战提升”部分,包括影片赏析、单词注解、脱口而出的句子,在重温经典中轻松掌握地道英语!
  • 社交英语口语,看这本就够

    社交英语口语,看这本就够

    因为本书是我社英语编辑部耗时2年8个月,诚邀十几位中外籍资深英语教师参与撰写、编辑、审校等工作才制作完成的,其目的就是为了给广大英语学习者打造一套“真正实用的社交英语口语大全”。本书共分为7大类:衣、食、住、行、乐、情、节日,全面涵盖老外在社交中谈得最多的100个话题。
  • 英语前缀词根后缀袋着走:英语单词这样背才对!

    英语前缀词根后缀袋着走:英语单词这样背才对!

    本书按照词首、词根、词尾的方法来教读者记忆单词,配合例句,迅速准确地掌握单词的用法。小开本的设计,方便读者携带,装到口袋里随时随地背单词。本书提供了标准的国际音标帮助你更好地将英语说出来。同时,大量实用的例句也可以让你将单词理解得更为透彻,从而掌握地道的表达方法。
热门推荐
  • 总裁的叛逆情人(全本)

    总裁的叛逆情人(全本)

    十五岁家破人亡后她带着妹妹相依为命,一场突如其来的车祸让她不得不为了医药费而‘荣登’他的情人宝座。他是尉迟集团的总裁,也是世人眼中遥不可及的尉迟少爷。他一向冷漠无情,心狠手辣,没有人敢违背他的意思,除了她```【片段一】开学第一天,他开着抢眼的红色跑车送她到学校。“阮青晨,从今以后别让我看见你身边有别的男人!”他一贯冷冷的箍住她的脸蛋。她淡淡的挥开他的魔爪下了车。第二天放学,她带着身后的三个男人大摇大摆的从他车边走过。【片段二】他抚摸着她熟睡的脸庞,嘴角扬起一丝不易察觉的笑。“阮青晨,是不是只要你怀上宝宝就不会再这么叛逆了?”两个月后,他无意中从她书包里翻出一张‘人流手术单’。推荐自己的新文:http://novel.hongxiu.com/a/274139/(逼婚:亿万总裁是恶魔)三年后,她是全国最强大组织里,最绝情的杀手```他再次看到她的时候,她的任务是杀了他,而她的眼里没有夹杂任何一点情感``
  • 恋爱宝典(上)

    恋爱宝典(上)

    这是一个作家与出版人相互角力的故事。小说中的作家“我”发现周围的朋友没人再看书,自己也已经很多年写不出一部完整的作品,而出版人又因为商业利益不断地催促“我”写书。当“我”难得有灵感,决定认真写一本书之后,出版人又拿到“我”正在写的文本,大刀阔斧地改成了具有商业性质的流行小说。“我”不断地写,出版人又不断地改。在这里“我”代表了“美”,而出版人代表了“好看”。与其说是“我”与出版人在角力,更确切地说是“美”与“好看”之间的对抗。
  • 将锋

    将锋

    他是古老的手刀一族后裔,历史战争研究员,穿越到一个战争为主导的世界,这里的战争不需要兵力的堆积,却是需要将气的导演,将气涌进,无往不利!宫廷斗,需要智慧;战场杀,需要权谋;逆袭戮,需要实力。峰将始,点将傲,将归天下,方为尊!将谋,谋天,谋地,谋自己!气力:小成,大成,先天,后天,入玄,通玄,破玄,参奥,越奥。摒弃将气,所有将气的章节均可以忽略不计。写着写着跑偏了。呵呵,不过精彩不断。建设军团,军团编号:160505469.欢迎老读者进入,新读者进入赠送老书章节。
  • 大宋之铁骨风流

    大宋之铁骨风流

    千年前的大宋,这个让人又爱又恨,爱之深、恨之切的大宋呵!这个对外敌屡战屡败,畏战怯战,大汉民族尚武精神彻底被阉割了的大宋呵!且看我们的主角,如何去打造一个铁骨铮铮的大宋,更是如何在这富贵温柔乡、花柳繁华地的东京汴梁,开始一段梦幻般的风流生活……
  • 青春的方案:构建同步成长的十大志商

    青春的方案:构建同步成长的十大志商

    本书告诉我们:一个人没有志商,就等于没有目标,而没有目标的人很难取得成功。小志小成,大志大成,学多人一生平淡,不是因为没有才干,而是因为缺乏远大的志向和清晰的发展目标。
  • 双面总裁宠妻入骨

    双面总裁宠妻入骨

    婚前,他承诺婚后非她自愿绝不碰她。婚后,他理直气壮地让她履行夫妻义务。理由一:长夜漫漫,无心睡眠!理由二:不能让老婆空虚寂寞冷!传言,他有病、他人格分裂、他不能人道、他还打女人。他用实际行动打破传言:他身体健康,人格健全,一夜七次,宠妻上天!
  • 别让孩子毁在家庭

    别让孩子毁在家庭

    本书中提到两位好孩子家长为了不让自己的孩子毁在家庭,在教子实践中探索出了这套宝贵经验。他们培养出的男孩、女孩不仅素质优、人品好,还分别以优异的成绩考上本市的重点高中,后又分别考进了清华北大。两位好孩子家长的66条教子金律,就像是教子路上的一盏盏明灯,一定能给千家万户的中国家长带来帮助。
  • 微凉初夏浅时光

    微凉初夏浅时光

    微凉的初夏,浅色的时光,斑斑驳驳的阳光洒落在两个女孩的笑颜。固执的友情与彼此的误解,究竟谁能挽回星光点点的思念。季浅希不知道的,她竟可以酸涩某人的鼻尖;叶初晨想不到的,她居然使某人静静延续思念。她们本以为他们只是过客,而他们的出现却曾化解她们的误解。微凉初夏浅时光,栀子花的清香遍布初夏的誓言。
  • 明相

    明相

    徐寿辰徐阿继,现代人李云不慎回到大明万历年间,寄托在这个乡野少年的身上。但命运却不让他过上平静的生活。为了争夺入继权必须考中秀才。为了家产不被吞并必须高中举人。为了不被党争的巨轮碾碎必须金榜题名。命运的捉弄,逼着他步步深陷,大明朝那个吃人不吐骨头的官场之中。这是万历的官场,这是不问青红皂白都要反对的官场,这是你死我活非此即彼的官场,这是表面歌舞升平却内忧外患的官场,这还是东林、楚、浙、齐、宣、阉党殊死争夺的官场。阿继如履薄冰,步步惊心,但他必须在重重迷雾中,闯出一片朗朗乾坤。
  • 长生树

    长生树

    长生树生生不息,苍天两头,他与她寂然相会。漫天银河,万星交汇。他本是万星之主,却无力回天。佛前枯坐,只为唤回她心。隔世两重,竟是道佛之争。六合乾坤,他该何去何从……