“原文”
父慈子孝，兄友弟恭，纵做到极处，俱是合当如是，著不得一毫感激激的念头；如施者任德，受者怀恩，便是路人，便成市道矣。
“释译”
父亲慈爱子女，子女孝顺父母，兄长对弟弟友爱，弟弟对兄长尊敬，即使做得很好，也都是伦理之常，应该这样，不能有一毫一丝相互感激的想法；假如给予的一方自认为有德行，而接受的一方怀有感恩的想法，那么父与子、兄与弟便成了陌路之人，互相之间的关系也就成了平常朋友之间的关系了。
“悟语点拨”
家庭伦理道德，本是天经地义之事，父母、兄弟间互帮互助不能有利用之心，否则父母、兄弟间的关系与一般朋友间的关系又有什么区别呢？所以，对待家人要随和、宽厚。
