村西，许氏父子家的堂屋内。
“黑牛，昨晚什么情况？”许老头看着一旁坐在椅子上的许黑牛，而此时的许黑牛两眼发黑，脸上却挂着一副憔悴的模样。
许黑牛抖索了很久，眼睛一直盯着屋外出神，似乎屋外有什么东西让他关注，直到许老头拍了拍许黑牛的肩膀，许黑牛才双眼茫然地看了许老头一眼。
“爹，太可怕了！昨晚，我遇到了一个……”许黑牛说到这里，似乎想起了什么可怕的事情，突然瞪大眼睛，眼神却不住地瞥向地面。
“黑牛！你他妈别给我装怂，平时的胆气都哪去了，快说！昨晚到底怎么了？我叫你去偷张秃子的百宝箱，你他娘的尽给我装愣！”许老头真的生气了，这个许黑牛在外面搞了一夜，直到早晨，两手空空回来，而且一回来就像丢了魂似的，傻傻呆呆的。
“爹，我们逃吧！我不想待在这里了，这个村里有鬼！有鬼啊！”许黑牛一会清醒，一会痴呆，而这句话是在他清醒的时候说出来的。
“逃？你他娘的说的什么屁话！咱父子俩在这村里潜伏了十年，就盼着那个老东西早点死，现在死了，他的那宝贝百宝箱还没拿到呢！怎么就轻易走掉呢！”许老头咬牙切齿地说出每一个字，话语里，似乎很狠张秃子。
“爹！我求求你了，带我走吧！这里真的有鬼，而且是吸血鬼，昨晚，我……”许黑牛依然如此，时而傻呆，时而清醒，清醒时，就一个劲地拉着许老头，要许老头带他离开这里。
“吸血鬼？！你他娘的是看美国佬的电影看多了吧！它是美国佬的东西，咱们国家只有僵尸。嗨！跟你这傻儿子扯什么鬼呀，僵尸呀！我信你就是他娘的有病！”许老头对儿子许黑牛的话嗤之以鼻，心里却暗骂这个混蛋儿子又开始混蛋了。
许老头说完，心情变得更加烦躁，让这傻帽去偷点东西，居然被人整成傻子，一想到这事，他就一肚子火，可心里却反而对此感到好奇，他到底碰到什么东西呀？
“爹呀！那不是僵尸，真是不是，是活拨乱跳的活人，但是，那其实是个鬼，一个鬼！”一说到“鬼”字，许黑牛的眼瞳会不由自自放大，像是看到什么可怕的东西。
“啪！”的一声，许老头狠狠地抽了自己儿子一个巴掌，心里骂道，又跟老子扯这些个没用的，我在这住了十年，有脏东西我会不知道吗！
“快说！昨晚到底看到什么？我的百宝箱呢？有了百宝箱，咱父子俩就离开这个鸟不拉屎的山村，去大都市闯荡，利用百宝箱里的绝迹，想偷什么就有什么。有钱了，女人，票子，房子，你想要多少有多少！”许老头对自己话里的生活满是憧憬。
许老头出生时，正逢乱世，父母早亡，一个人辛苦地长大，从小就对世界充满憎恨，加上叛逆的性格，使得他早早地进入偷窃行当，平时小偷小摸偷了数十年。
后来洗心革面，准备洗手不干，于是，就在乡下找了个媳妇，而这个媳妇也争气，一下为他生了八个儿子，可最后，夭折了六个，只剩下了俩兄弟，添丁进口，反而更加贫穷，没办法，夫妻俩只能将另外一个机灵聪明的小孩过继给别人，留下这个虎头虎脑的二儿子。
