登陆注册
9322400000008

第8章 文心解疑(7)

七、从《镜花缘》谈转世、谪世小说

在开始行文之前,我们不妨先解释一番,什么是”转世”,什么是”谪世”。

“转世”建基于佛教的三世观,也就是前世、今世和来世。依佛家的学说,前世为因,后世为果;人死以后,灵魂会依照因果报应而转世投胎。在唐代以前,转世故事多半拥有浓厚的宗教色彩,直到后来宗教色彩才逐渐淡化,演变成一种小说结构。《三国志平话》正是一例。

“谪世”是指居住在上界的仙人,或因触犯戒规(一般情况下是”思凡”,也就是动了凡心,如民间传说中的织女星下凡,《西游记》中的猪八戒调戏嫦娥被贬下界),或因天帝下令,或因本人自愿,终被谪降至人世。这种叙事类型成为中国道教文学一大特色。但是不管哪种情况,谪仙的人生经历都是被规定好的:经过一段尘世生活之后,最后还要重新回归上界。

当然,谪世与转世是不同的。谪世的仙人下凡后仍保留其法力,当完成某一事项后便重回上界;而转世的仙人会化为人身于人间历练,以”人”的姿态活在红尘之中,他们会忘记自己仙人的身分与记忆,个人的法力也会全部消失,当他完成红尘历练后会被重新召回上界,回复其本来面貌。这就是转世与谪世的不同之处。

此外,谪世小说中的谪世者肯定是上界的仙人,而转世者则不一定,既可以是人,也可以是仙。

在魏晋南北朝时期,有不少小说就是以”谪世”为架构的。如收录在《太平广记》卷十二《神仙传·壶公》一篇,写壶公传授费长房仙道;《搜神记·董永》一篇,叙写天上的织女下嫁给董永为妻,帮他织完了一百匹细绢;《搜神记·白水素女》一篇,写天女托身在田螺内,下凡到了一位农人家,每天帮他洗衣做饭,后来被农人发现而离去,等等。

到了唐代,”谪世”小说更是多见,与以前相比,情节更为丰满,描写也更为委婉动人,显示了中国古代小说的成熟与文体的自觉。

到了清代,则有《镜花缘》、《红楼梦》等继续延续这一主题。作为谪世小说的一个典型代表,《镜花缘》描写了一个极富浪漫色彩的故事:有一年残冬,武则天饮酒赏雪,乘醉下诏,命令百花齐放。这时因为百花仙子到麻姑洞府下棋没有回来,众花无法请示,只得开放。天帝因为百花仙子没有上奏自己知道这件事情,以致时序颠倒,所以极为震怒,于是下旨将百花仙子及九十九位花仙一起贬入凡尘。百花仙子托生为秀才唐敖之女,取名小山,后改名为闺臣。

唐敖随着自己的妻舅林之洋到海外漫游,一路上见识了许多奇风异俗、奇人异事,后来他们的船遇到风暴,无意中来到小蓬莱,唐敖一个人独自上山不归。

唐小山知道父亲失踪的消息后,决心出海寻访父亲。这个时候,武则天下诏开科考试才女,林之洋就劝她在家备考,可是小山执意不从。小山在途中,经历了很多风险,终于到达了小蓬莱。寻找了很多天之后,也没有见到自己的父亲唐敖,但是却从一位樵夫那里得到了唐敖的亲笔信,唐敖让小山改名闺臣,考中才女之后再父女相聚。闺臣应命回国赴考,考中了第十一名才女,其它谪世的姐妹们也都分别高中。在连日欢宴之后,唐闺臣再去小蓬莱寻父,入山登仙。

从以上论述可见,这是典型以谪世为架构的小说:唐闺臣因获罪而被贬谪,托生于人世,经过了一段红尘历练之后,又重新回到仙界。而作者也以奇特夸张的手法描写这段生命历程,整部小说充满了奇异浪漫的情调。

其实,转世、谪世小说在经历了从魏晋南北朝到清代的漫长历史之后,已经成为了定式,作者很容易拘泥于旧制,使作品的内容形式变得公式化,给人千篇一律的感觉。但《镜花缘》在处理情节方面却很不俗。

其一,百花仙子在潜意识里希望去红尘中走一遭。

百花仙子是一位神,所以她应该恪守本分,司职天宫,掌管百花;但是从她的言谈中,足以看出她对红尘的羡慕。在王母的寿宴上,嫦娥提出百花齐放,百花仙子驳道:”小仙所司各花,开放各有一定时序,非比歌舞,随时皆可发令……况上帝于花,号令极严,稽查最密……是以小仙奉令惟谨,不敢参差,亦不敢延缓。”百花仙子义正辞严,认为花开必须合于四时,不能扰乱。可是,在百花仙子的潜意识里却并不是这样想,主要证据就是:群花开放之后,作为好朋友,麻姑劝百花仙子去找上帝自首,以求赦免。百花仙子却说自己当年曾有誓约,如有违约,即坠落红尘,现在违背此誓约,甘愿受惩;言外之意无非就是想乘机到下界一游。而在此之前,她也曾在与麻姑下棋时说要下凡访师,麻姑也说她动了凡尘之心,等等。

其二,作者一面建立转世、谪世的神话系统,一面对之冷嘲热讽。

百花仙子为了满足到红尘走一遭的愿望而走出天界,结果她在尘世的一切作为,又都成为重回天界的努力,在红尘中的个人遭际只是她的人生过程,而不是她的终极目标,从而令整个故事充满反讽的意味。

其三,作为百花仙子谪世的帮凶,嫦娥、风姨有很深的象征意义。

在传统小说中,”花”常常用来描写美丽的女子。风姨为风,嫦娥为月,她们两个仙人迫害百花仙子,正代表了风月对美女、才女的摧残。另外,书名取”镜花水月”,百名花仙在蓬莱的居处称为”薄命岩”、”红颜洞”,蕴涵着人生空幻和哀悼女子不幸命运的意识。百花仙子在谪世、历劫之后重新回归天界,也完全可以视之为女性对这些负面环境的顽强抗争。

如果认真阅读,我们还会发现,《镜花缘》不仅主题倾向与道教的”修仙证真”密切相关,与此相对应的是,小说的情节结构也打上了道教思想的深深烙印。

首先,从小说的全文结构来看,道教的谪仙回归模式造就了其回环式的小说结构。虽然《镜花缘》的故事情节纷繁复杂,但是综观全书,我们至少可以理清一主一次两大故事线索,而这两大线索都与道教的谪仙回归模式息息相关。从小说的主要线索来看,《镜花缘》以百花仙子及群芳被贬谪开端,正如小说在第一回的开端所写:”所叙虽近琐细,而曲终之奏,要归于正,淫词秽语,概所不录。其中奇奇幻幻,悉由群芳被谪以发其端。”

然后以百花仙子唐闺臣为主要人物,叙述群芳降谪红尘之后所历种种,最后以百花仙子唐闺臣入道小蓬莱、回归仙籍为终。简而言之,全书以”仙∣∣凡∣∣仙”的回环式结构,组织小说的主要情节,而这种回环式结构,无疑源自道教的谪仙回归模式。道教一贯认为:道化生为包括人在内的万事万物,如果通过修炼达到最终的”归根返元”,那么就实现了成仙得道的终极目标。因而”道(仙)∣∣万物(凡)∣∣道(仙)”的回环,成为道教一以贯之的思维模式,道教仙话中的谪仙回归模式正是这一思维模式的反映。在小说中,这种归根返源式的回归意识随处可见。在小说的第四十回,唐敖到达小蓬莱,决定就此出家求仙,于是他留下一首七绝道:

逐浪随波几度秋,此身幸未付东流。

今朝才到源头处,岂肯操舟复出游?

在小说第四十四回与五十一回中,百草仙姑与百谷仙姑先后渡化百花仙子唐闺臣,前者以”返本岛”、”还原洞”警醒,后者则以”聚首山”、”回首洞”点化。

不但小说主线运用了谪仙回归的回环模式,其副线亦与谪仙回归的主题密切相关,即:唐敖、骆宾王、徐敬业及其后代勤王党与武后的斗争。这一条副线同样来源于道教的谪仙回归模式。原来武后也并不是凡人,而是心月狐下凡。在全书的开始,小说写到由于唐太祖、唐太宗在夺取隋朝江山时杀戮过重,因而与隋朝杨氏结下前世冤仇,天帝想要化解这一李、杨宿仇,于是就想让一位天魔下界扰乱唐室。这时正好心月狐因为思凡触犯天规,被贬下凡,于是就敕令她投胎为唐家天子,错乱阴阳,化解冤仇。接下来,武后与勤王党的每一次斗争都和心月狐的星象气运相对应。如第一次骆、徐起兵勤王,即以失败告终,原因是由于心月狐气数正旺;第二次陇右节度使史逸起兵勤王失败,是因为虽然心月狐的光芒日渐消散,却又忽然间发出一道奇光。最后一次,骆承志、宋素、唐小峰等聚集小瀛州的勤王军,终于使武后退位、中宗复辟,这时心月狐的星象已经光芒退尽了。虽然小说的这一条副线只以中宗复辟、武后退位终结,并没有明确写到心月狐的返归天庭,然而透过这三次勤王过程里心月狐星象气运的消长,可以很明显地看出,勤王党与武后的斗争这一副线,其实也就是星官心月狐思凡获谴∣∣人间为王∣∣回归天庭的故事过程。

正如惯常的谪仙模式所揭示的,原本就名在仙籍或是本有仙缘的谪仙们,最后的归宿必然是返归仙界,因而这就决定了以谪仙回归为主题的小说,必然采用这种”仙∣∣凡∣∣仙”的回环叙述模式。在明清的小说中,这种回环式的叙事模式是极为常见的,除了《镜花缘》以外,还有如《水浒传》、《红楼梦》、《雪月梅传》等等,无不采用这种模式展开故事情节。而这一叙事模式的普遍采用,无疑得益于道教的回环式思维。

其次,小说不但在全书的主、次线索上深受道教思想的影响,而且在具体情节的安排上也与道教不无关系。在《镜花缘》中,由小说的修道主题所呈现出的仙界奇幻神通,成为作者安排情节的重要手段,小说情节的巧合、伏笔、悬念等,大都和仙界的神通有关。如在小说的第六十三回,缁瑶钗由于在途中失落赴试文书,将被取消部试资格,而刚巧亭亭之母缁氏已废弃不用的赴试文书就被唐闺臣等带在身边。由于当时缁氏是隐瞒年龄应试的,所以在上报时捏造了一个假名,巧合的是,缁氏当年捏造的假名竟然就是”缁瑶钗”,于是这个与缁瑶钗丢失的赴试文书几乎一模一样的替代品,终于使其参加了部试,并最终高中。这又是为什么呢?原来,缁瑶钗前生也是花仙,按照神意,她在凡间是注定要在才女应试中高中的。

同类推荐
  • 中外民间故事杂谈(下)

    中外民间故事杂谈(下)

    “中外民间故事杂谈”包括上下两册,精选了古今中外各种幻想故事、动物故事、生活故事、民间寓言和民间笑话等数百则,是启迪智慧、增长知识、扩大视野的良好读物,也是青少年学习和研究民间故事的最佳版本,非常适合各级图书馆收藏和陈列。下册收录了尼西情舞的由来、佛教圣地的传说、天津城也叫算盘城、石林彝族火把节的传说、春节的由来、中秋节的由来、泼水节的由来、“爱鸟周”的由来、贴“囍”字的由来、生日祝寿的由来、“压岁钱”的由来、献哈达的由来、比萨饼的由来。
  • 朝花夕拾

    朝花夕拾

    原名《旧事重提》,是鲁迅的一部短篇回忆录集,收录了鲁迅在1928年间所写的回忆录十篇。前五篇写于北京,后五篇写于厦门。一向得到极高的评价。鲁迅说:“这些文章都是‘从记忆中抄出来'的‘回忆文'。”
  • 青春卷(文摘小说精品)

    青春卷(文摘小说精品)

    这里展示了自我的成熟。没有人生来完美,成长便是对自我的完善。曾经的幼稚无知经过打磨,显露出智慧的犄角;曾经的放肆轻狂经过自制,成长为理智的行为。一路走来,没有那些脚印,那些曾经跌倒的坑坑洼洼,那些雀跃,就没有离梦想越来越近的方向。
  • 上帝呀,你挨过饿吗?

    上帝呀,你挨过饿吗?

    本书作者作为第69084号犯人,引导读者游历了普拉索集中营,再现了一个犯人的体验。他既跌入了情网,同时又目睹了自己的父亲在那里被处死的场面。作为辛德勒名单上的男犯第247号,他讲述了自己在辛德勒工厂里幸存下来的经历和战后与妻子难忘的重逢。本书是作者对充满恐怖时代的回忆。无论是讲述法西斯对克拉科夫的轰炸,还是在残酷的集中营里无情的饥饿,作者在写作时对大屠杀的叙述自始至终都是充满了人道主义精神。
  • 希望:鲁迅散文

    希望:鲁迅散文

    鲁迅是民族的脊梁,鲁迅散文,是民族的灵魂。本书是鲁迅散文的精选集,是从《野草》《朝花夕拾》和《夜记杂感》三个部分中精挑细选出来的最有思想而又最有温情散文。选编者钱理群、王得后是鲁迅研究界影响力最大的学者。他会把最简单的言语 (中国话),调动得(极难凋动)跌宕多姿,永远新鲜,永远清晰,永远软中透硬,永远厉害而不粗鄙。他以最大的力量,把感情、思想、文字,容纳在一两千字里,像块玲珑的瘦石,而有手榴弹的作用。
热门推荐
  • 千年逐

    千年逐

    她纯真可爱,不谙世事:“墨洁,你怎么可能不是女的?”她言语无忌,纯粹自然:“看不起别人的人,才真正让人看不起!”她果断坚毅,毫无畏惧:“你恨我,就冲着我来。只知道欺负他人,算什么好汉?”......若问她是谁,她会看着你的眼睛:“你好,我叫何祎依!”
  • 段誉之子异界游

    段誉之子异界游

    大理国国君段誉之子段天,一觉醒来后发现自己来到了另一个世界,还好段天身上带有逍遥派的镇派之宝逍遥戒,而且身兼大理段家和逍遥派的众多武学,且看段天怎样以逍遥之名纵横异界。
  • 相声

    相声

    相声是一种民间说唱曲艺,主要采用口头方式表演,是扎根于民间、源于生活又深受群众欢迎的曲艺表演艺术形式。相声是有着悠久历史的一门民间传统艺术,然而在旧时代没有受到人们的重视,直到解放后,曾经岌岌可危的相声艺术才获得了新生,并且发展迅猛。它从北方的几个城市风靡至全国,由城市发展到农村,由市井阶层的狭小范围扩展到各个阶层,形成“妇孺皆知,雅俗共赏”的发展趋势。
  • 神州剑吟

    神州剑吟

    数万年前,万妖之王席卷六界,无人能挡,生灵涂炭。一神密少年手持“破界”神剑将其封印,但他却不愿为神,坠入凡尘,数万年过后,黑暗之力再次强势侵入六界,如今少年该在何处,是否能再次拯救万民于苦海之中?
  • 好久不见

    好久不见

    封夏最初遇到司空景时,只是一个刚进娱乐圈、恰满二十岁的年轻女孩,而司空景却已经是声名显赫、红得发紫的天王巨星。虽然这样的差异,使得这份感情比起常人分外艰难——媒体的追踪、对公司的隐瞒、身边的种种阻碍……也导致了彼此之间的一些误会,但他们还是努力地在保护着这份感情。喜欢一个人时,想要为了他,让自己变得更优秀,能够与他并肩而行……六年后,当她已成为娱乐圈一线天后,她从未有过一刻忘记的爱人终于也从美国归来,携带着同样赤诚忠贞的爱,开始收复失地……
  • 凡天记

    凡天记

    这是一个被迫修仙的故事,修则入魔,逆则必死,成仙,入魔,只在心中一念间……
  • 忆断殇

    忆断殇

    短篇小说集,满满包含当下所思所想,在学习电影剧本创作过程中的进步与倒退,权且留给自己一片回味,纵孤芳自赏,敝帚自珍,亦意味深长。
  • The Shape of Fear

    The Shape of Fear

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 寻芳记:少爷哪里逃

    寻芳记:少爷哪里逃

    一个是黑心的贵族少爷,一个是扮猪吃老虎的俏丽丫环。一对腹黑男女,一场风云变幻。但凡感情事,不是东风压了西风,就是西风压了东风。少爷与丫环之间,大抵也是如此......
  • The Lost Princess of Oz

    The Lost Princess of Oz

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。