登陆注册
9133900000105

第105章 RECORD THIRTY-FIVE(1)

In a Ring

A Carrot

A Murder

I did not sleep all night. But one thought the whole night... As a result of yesterday"s mishap my head is tightly bandaged—it seems to me not a bandage but a ring, a pitiless ring of glass iron, riveted about my head. And I am busy with the same thought, always the same thought in my riveted circle: to kill U-. To kill U- and then go to her and say: "Now do you believe?" What is most disquieting is that to kill is dirty, primitive. To break her head with something—the thought of it gives me a peculiar sensation of something disgustingly sweet in my mouth, and I am unable to swallow my saliva; I am always spitting into my handkerchief, yet my mouth feels dry.

I had in my closet a heavy piston rod which had cracked during the casting, and which I had brought home in order to find out with a microscope the cause of the cracking. I made my manuscript into a tube (let her read me to the last letter!), pushed the broken piston into that tube, and went downstairs. The stairway seemed endless, the steps disgustingly slippery, liquid. I had to wipe moisture from off my mouth very frequently. Downstairs ...my heart dropped. I took the piston out and went to the controller"s table. But she was not there; instead, an empty, icy desk with ink blots. And then I remembered that today all work had stopped; everyone was to go to be operated on. There was no need for her to stay here. There was nobody to be registered...

The street. It was windy. The sky seemed to be composed of soaring panels of cast iron. And exactly as it had seemed for one moment yesterday, the whole world was broken up into separate, sharp, independent fragments, and each of these fragments was falling at full speed; each would stop for a second, hang before me in the air, and disappear without a trace. It was as if the precise, black letters on this page should suddenly move apart and begin to jump hither and thither in fright, so that there was not a word on the page, only nonsensical "ap," "jum," "wor." The crowd seemed just as nonsensical, dispersed (not in rows), going forward, backward, diagonally, transversely....

Then nobody. For a second, suddenly stopping in my mad dashing, I saw on the second floor, in the glass cage of a room hanging in the air, a man and a woman—a kiss; she, standing with her whole body bent backward, brokenly: "This is for the last time, forever..."

At a corner a thorny, moving bush of heads. Above the heads separate, floating in the air, a banner: "Down with the machines! Down with the Operation!" And, distinct from my own self, I thought: "Is it possible that each one of us bears such a pain, that it can be removed only with his heart? ....That something must be done to each one, before he..." For a second everything disappeared for me from the world, except my beast-like hand with the heavy, cast-iron package it held

A boy appeared. He was running, a shadow under his lower lip. The lower lip turned out like the cuff of a rolled-up sleeve. His face was distorted; he wept loudly; he was running away from someone. The stamping of feet was heard behind him...

The boy reminded me: "U- must be in school. I must hurry!" I ran to the nearest opening of the Underground Railway. At the entrance someone passed me and said, "Not running. No trains today... there!" I descended. A sort of general delirium was reigning. The glitter of cut-crystal suns; the platform packed closely with heads. An empty, torpid train..

in the silence—a voice. I could not see her but I knew, I knew that intense, living, flexible,, whip-like, flogging voice! I felt there that sharp trangle of brows drawn to the temples....

"Let reel Let me reach her! I must! ..."

Someone"s tentacles caught my arm, my shoulders. I was nailed, In the silence I heard:

"No. Go up to them. There they will cure you; there they will overfeed you with that leavened happiness. Satiated, you will slumber peacefully, organized, keeping time, and snoring sweetly. Is it possible that...you do not hear yet that great symphony of snoring? Foolish people! Don’t you realize that they want to liberate you from these gnawing, worm-like, torturing question marks? And you remain standing here and listening to me? Quick Up! To the Great Operation! What is your concern, if I remain here alone? What does it matter to you if I want to struggle, hopelessly struggle? So much the better! What does it matter to you that I do not want others to desire for me? I want to desire for myself. If I desire the impossible... "

Another voice, slow, heavy:

"Ah, the, impossible! Which means to run after your stupid fancies; those fancies would whirl from under your very noses like a tail. No, we shall catch that tail, and then ..."

"And then—swallow it and fall snoring; a new tail will become necessary. They say the ancients had a certain animal which they called "ass." In order to make it go forward they would attach a carrot to a bow held in front of its nose, so that it could not reach it....If it had caught and swallowed it..."

同类推荐
  • 寻龙葬地诀之印度睡城

    寻龙葬地诀之印度睡城

    从鬼国返回后,乌小忧给作家发了一张三叔的照片,背景为古代三大佛国——西藏、尼泊尔、印度,为了寻找三叔的下落,作家、小胖与从事考古工作的孙文招募了三个探险者,踏上了新的探险之旅。他们从布达拉宫的密道进入渺无人烟的原始森林,途径尼泊尔,最后来到印度的泰姬陵。探险的途中有两人神秘失踪,其余的人遭遇了吸血蚂蝗、会飞的青蛇、毒蜂、泥石流还有隐藏的敌人偷袭,同时也饱览各地美景、美食、文化、异族风情。最终在泰姬陵的地下墓室中寻找到传说中加勒比海盗的宝藏,所有的秘密一一揭晓后,失踪的两个同行者却意外出现了,他们居然是……
  • 蓝色城堡

    蓝色城堡

    每个人心中都铲座蓝色城堡,其中装载的期盼等待着我们去寻找。华兰茜·斯特灵是个长相不佳,不受欢迎、一无是处并患有心脏病的未出嫁姑娘,她一直委曲求全,忍受亲友的种种责难、看不到未来。唯一支撑她生活下去的“蓝色城堡”的梦想,在29岁生日这天也暗淡消失。但一封信的到来改变了她,也让她的“蓝色城堡”渐行渐近……
  • 考场

    考场

    以一对情人关系为切入,毫不留情地撕开了“爱情”阴谋的浪漫面纱。刘汉民与张群看似“情”不可遏,却又被貌似清纯不俗的“情”所绑架,踏入人生的另一考场。张群要刘汉民的儿子为自己女儿高考,自此条件一出,围绕这一额外的情债,身心备受折磨。最终的情人关系也演变成一本情侣间患得患失记忆的烂账。
  • 福尔摩斯探案全集

    福尔摩斯探案全集

    侦探小说历史“黄金时代”的不朽经典,一百多年来被译成57种文字,风靡全世界,是历史上最受读者推崇,绝对不能错过的侦探小说。 在充满雾气的伦敦贝克街上,住着一位富有正义感的侦探福尔摩斯。他和他忠实的医生朋友华生一起经历了无数千奇百怪的案子,他们的故事情节曲折离奇,一波三折,扣人心弦,伴随了一代义一代人的成长。 清瘦的高个子,身披大氅,嘴衔炯斗,鹰钩鼻,目光锐利。在与罪恶与魔鬼的较量中,他运筹帷幄、抽丝剥茧,一步步驱散了笼罩在各种案件上的阴云。最后一刻,我们总是恍然大悟,并惊叹于他敏捷的思维与过人的智慧!打开本书,让我们随着福尔摩斯一起去挖掘隐藏在黑暗中的真正凶手!
  • 征途2009

    征途2009

    《征途2009》由8个短篇小故事组成,是过去一年的细小切面,是这个切面上普通人的生活状态,是微缩的时间景观,是年轻人的纪念品,亦是给2010最亲切的第一声招呼。2008,我们说,慢走不送,2009,我们在征途……$$此时此刻,2009只是生命里不能忘记的一角风景,或萧瑟或绚烂,过客自知。$$这也许是最坏的一年,但绝对没有经典到恶俗的下半句,因为这绝对不是最好的一年。灾难后遗症、奥运扫尾、经济缓慢复苏,生活在大转折以后发生着微妙的变化。那些经历过的事情无不指向一个模棱两可的2010,比起去年此时,今年多的是忐忑和惴惴。然而2010一定会来,我们也一直在路上,不会错过任何一隅的春夏秋冬。
热门推荐
  • 十世诡情

    十世诡情

    冥婚当晚鬼夫想要杀我,后来我身赴险境,为了救我他却奋不顾身……
  • 极品风水师

    极品风水师

    风水秘术,卜算天机,无一不通,无一不精!抽烟喝酒,吃喝嫖赌,不是不想戒,唉,人在江湖身不由己啊!
  • 宅到桃花官运来

    宅到桃花官运来

    一场突如其来的事故,母亲住进了医院,却带了各种各样的情。留不住的情,一个个渐行渐远,现实总是残酷。从一个实习生做起,而开始了一段事业的启程,随着事业与情感纠结在一起的路上,不知道未来会是怎么样。
  • 医道自在人心

    医道自在人心

    一名二十出头的男孩,却有着古代扁鹊都不曾有的高超医术,为了治病,他在山林归隐近二十年,但最终无果,终有一天,他在一本古医书上找到了医治自己病的方子,在他步入尘世后,发现华夏国粹——中医已如枯树上的枝叶随时可能消失,自此,他又有了一个一个新的使命——拯救中医!
  • 我的激情在燃烧

    我的激情在燃烧

    美女班主任总是喜欢把我叫到她办公室里去,我心里面对这个慌慌的,害怕哪一天被人偷拍了,我因此变成了网红……
  • 我的追星生活

    我的追星生活

    本书讲述一个从高中时代起就开始喜欢一个叫子敏明星的情感故事。情不知何起,一往而情深。当你穿上婚纱成为别人的新娘,我们闭口不提曾经的疯狂!却依旧忘不了你是我最初的梦想人世间有百媚千红,唯有你是我的情有独钟!你是场梦吗?那永远也不要让我醒来好不好,因为我想看着你笑。
  • 明刻话本四种

    明刻话本四种

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 天赐良姬

    天赐良姬

    紫灵,是狐狸和人的结合,她和母亲一直被道士太虚追杀。为了保全她,母亲用最后一滴血使得她穿越到了一个异时空,并且使得她脸上有块红印,成为丑女。绝世的容颜,只有在得到心爱的人的一滴泪才能恢复,在一起后才能成为真正的人。在那个称为庆林的国度,她邂逅了美貌的皇上穆清扬以及看似傻乎乎的王爷穆清逸,并且认识了侠客井唐和一些形形色色的人。这世间,人和狐能够相恋吗?这世间,善良和邪恶可以并存吗?这世间,是不是有了爱情,所有的一切都可以淡化?从相遇的那一刻,缘分之轮早已经转动,早已经把他们绑在一起。从此,她为了他,愿意舍弃一切。从此,他除了她,啥都不要。【情节虚构,请勿模仿】
  • 父与子

    父与子

    本书是屠格涅夫最伟大的一部长篇小说,代表了他创作生涯的最高峰。这部小说反映的主题是父辈与子辈之间的冲突。主人公巴扎罗夫代表的是激进的平民知识分子,而巴威尔和尼古拉则代表的是保守的自由主义贵族。两代人之间就如何对待贵族文化遗产、艺术与科学,人的行为准则、道德标准,社会与教育,个人的社会责任等问题各抒己见,他们之间的分歧和对立反映了时代的发展和社会的进步是不可阻挡的历史趋势。
  • 天地主宰神

    天地主宰神

    曾经的天地霸主,如今的凡人,手持一杆赤金小剑,纵横天地之间。