登陆注册
8541600000001

第1章

“书!”塔彭丝说。她语气有点冒火。“你说什么?”汤米说。“我说:‘书!’”她说。

“我知道你的意思。”汤玛斯·勃拉司福说。

塔彭丝面前有三个大箱子,从中抽出各种不同的书。可是,箱子里,书还有一大半。

“真叫人不敢相信。”塔彭丝说。“你是说书占了很大地方?”“嗯。”

“你想全都摆在书架上?”

“我也不知道该怎么办。”塔彭丝说,“真是烦人。搞不清楚自己要做什么!唉!”

“啊,我觉得这很不像你的个性。向来你最烦人的地方就是过分知道自己要做什么。”

“我的意思是,”塔彭丝说,“我们终于到这里来了,有点老了——算了,还是面对它吧——的确有风湿病,尤其挺直身子的时候。唉,挺直身子把书放上书架,从架上拿下东西,弯腰在最底层的书架上找东西,然后突然站起来,可真难受。”

“嗯,”汤米说,“这证明我们的身体都不行了。你想说的就是这些?”

“不,不是。我想说的是,真高兴能买个新家。在我们想住进去的地方找到了梦想的房子——当然必须稍加整顿。”

“打通了两间房间,添了个你所说的阳台,建筑师所说的客房。不过,我倒想把它称为凉廊。”

“那一定好极了。”塔彭丝肯定地说。

“完成时,我一定会说真没想到!对吧?”

“完全不对。完成时,你一定会很满意地说,真没有想到我竟然有这样富于独创性、聪明又具艺术家气质的妻子。”“好。”汤米说,“我一定先记住该说的话。”

“不需要记住。”塔彭丝说,“你会自然而然地说出来。”“那跟书有什么关系?”汤米说。

“搬来的时候,只装了两三箱书,因为不大重要的书都卖掉了。带来的只是一些舍不得放手的书,这是理所当然的。可是,那家叫什么的人——我忘记了名字,就是卖这房子给我们的人——他们不想带走很多东西,所以说,如果我们愿意买下,就全部留下来,包括书在内。我们去看看那些东西——”

“已经买下了。”汤米说。

“嗯。似乎不像他们所预期的那么多。其中有些家具和装饰太可怕了,幸好没有留下。不过,我去查看那些书——也有童话书,在起居室——有好几本我以前喜欢的,现在仍搁在那里。”其中有一两本我特别喜欢。要是属于我,那可真乐了。啊,是《安德罗克雷斯和师子》的故事。“她说,”记得八岁时曾经读过,是安卓·朗的。““塔彭丝,你真聪明得八岁就能看书啦?”

“是的。”塔彭丝说,“五岁就开始着书了。我们小时候,谁都能看书。甚至不知道没人教就不能看书呢。请人念故事听,要是非常喜欢,就先记住那本书放回书架的什么地方。然后随时取出来,自已悄悄看,即使没有人特地教拼字法,也会发觉自己已经会看书了。后来就不太好了。”她说,“因为我还不能拼字拼得很好。四岁的时候,如果有人能教我拼字,那就太好了。当然,加法、减法和乘法,爸爸都教过我,爸爸说九九乘法表在这世上最有用。我也学了长除法。”

“你爸爸一定很聪明!”

“我并不以为他特别聪明,”塔彭丝说,“但真是大好人。”“我们是不是又扯到岔路上去啦?”

“是啊。”塔彭丝说,“就像刚才所说,我想再看一次《安德罗克雷斯和狮子》的故事——一本安卓·朗所写的动物故事——啊,我好喜欢它;还有一个伊顿学校学生写的《我在伊顿学校的一天》呢。我不知道为什么自己想看那本书。不过以前就看过了。那是我喜爱的书。此外还有一些取材自古典作品的故事,以及莫尔斯华斯夫人的《鸽钟》或《四个风吹的农场》——”

“行了。”汤米说,“不必把你小时候的文学成绩一一告诉我。”“我是说,”塔彭丝说,“最近看不到这类书了。修订本还可以得到。可是大多数文字不同,插图也变了。真的,有一天看到《爱丽丝漫游奇境记》,我简直认不出来,变得太多了。

不错,有些书现在还可以得到。莫尔斯华斯夫人的《精灵故事》——粉红色、蓝色和黄色的——还可以找到一两本。当然,最近我喜欢的作家倒出了很多书,例如斯坦莱·韦曼等。

这类书在前任屋主留下的书里一定不少。”

“我懂了。”汤米说,“你已经食指大动。你觉得那是廉价品(g··dbuy)。”

“是啊,至少——你说‘再见’(g··d-bye),是什么意思?”“我是说廉价品!”

“啊,你打算离开这房间,才对我说‘再见’吧?”“哪有这回事。”汤米说,“我觉得非常有趣。总而言之,那确实是廉价品。”

“因为我以非常便宜的价格买下——那些书全部混在我们自已的书和其他杂物堆里。书太多了,定做的书架一定摆不下。你的书房怎么样?还放得了书吗?”

“放不下啦。”汤米说,“光放我自己的书都放不下了。”“哎。”塔彭丝说,“那倒真像我们。最好再盖一间特别的房间,你以为如何?”

“不行。”汤米说,“今后要节省一点,不是前天才谈过的吗?你忘了?”

“那是前天啊。”塔彭丝说,“时代变了。我现在想把我舍不得抛弃的书全部放在这些书架上。然后——然后再去看其他的书——也许什么地方有儿童医院呢,总之,也许有些地方正需要书。”

“要是没有,就卖掉。”汤米说。

“我想这些书不会有什么人想买。我不认为这些是珍本书或类似珍本的书。”

“也许有什么好运道呢!希望有几本绝版书,是书商长年搜求的。”“现在,”塔彭丝说,“我们必须把这些书全部放上书架。当然,放进去的时候顺便看一看是不是有我真正需要或真正记得故事内容的书。我现在就去整理一下——去做做分类的工作:冒险故事、幻想故事、儿童故事,以及L·T·米德——一些学校的故事,这个学校里的儿童都非常富裕。黛波拉小时候,常看这些书。大家都很喜欢《小熊阿朴》。此外还有《灰色小母鸡》,我可不大喜欢这本书。”

“我看你已经累了。我才刚歇手呢。”

“嗯,我也快了。”塔彭丝说,“不过,只要弄完房间这一边,只要把书摆好……”“好,我帮你。”汤米说。

汤米走过来,放倒箱子,倒出里面的书,然后抱起一摞书走近书架,把书推进去。

铜样大小的书放在一块,看来比较舒服。“他说。

“哎呀,这样就无法分类了。”塔彭丝说。

“别再分类了,以后再做吧,只要选一天再好好整理就行了。下雨天,没事的时候,再分类吧。”

“麻烦的是,我们总会想起有事情要做。”

“喂,这里还可以放七本。现在只剩最上面的角落了。把那边的木椅拿给我好吗?踩上去不会垮吧?我可以把书放进最上面的架子。”

汤米小心翼翼地爬上椅子。塔彭丝抱着一堆书递给他。汤米谨慎地把书推进最上面的架子。一不小心,最后三本书掠过塔彭丝身边,落在地板上。

“哎哟!”塔彭丝说,“要我的命啊!”“那有什么办法,你一下子递给我这么多。”

“啊,看来清爽多了。”塔彭丝退后一点,说,“现在如果你把这些剩下的全放过倒数第二层书架的那个空隙,就可以把这箱书全部解决掉。这些书很不错。我从早上就开始整理了,不是我们的,是买下来的,也许会发现一些宝物。”

“是啊。”汤米说。

“我想我们会发现宝物,我真的觉得会发现一些东西,这些东西一定可以换一笔钱。”

“真的发现了宝物,做何打算?卖掉?”“只有卖掉。”塔彭丝说,“当然可以拿去让大家见识一下。

不是夸耀,只是说。‘啊,瞧,我们找到了两件有趣的东西。’我总觉得我们会发现一些有趣的东西。”“什么,你完全忘记你过去喜爱的书啦?”

“那可不是。一些意外而令人惊讶的东西,也许会完全改变我们的生活。”

“啊,塔彭丝,”汤米说,“你可真了不起。可能会发现一些带给我们致命的灾难的东西呢!这种可能性也许更大。”

“胡说。”塔彭丝说,“人必须有希望,这才是人生不可忘怀的重要事项。希望!记住了吧?我们经常满怀希望。”

“知道了。”汤米叹了一口气,“我常常为希望叹气。”

同类推荐
  • 寻妖盗墓

    寻妖盗墓

    我叫宋华宇,是个灵异小说作家。我的真正目的是寻找到传说中的妖。也就是鬼之极境而产生的万恶之王。让他来给我的小说一个完美的结局。但从没找到,我还在路上。你要加入我吗?Q群398288895
  • 佛葬

    佛葬

    佛是什么?作为一个文物贩子来说,我不会关心这种虚无缥缈的东西,但是机缘巧合下,我却被卷入到一个错综复杂的迷局当中。一个和尚、一个警察、一个文物二道贩子,机缘巧合下纠葛在一起,走上了寻佛之旅。而当我了解到真相的时候,我才明白了人类最大的幸福,是无知。
  • 不化骨

    不化骨

    他的出现,颠覆了我原本熟悉的都市生活,从此,恐怖事件接踵而来,一时间风云变幻,各种妖魔鬼怪纷纷出现:尸总管、猥琐道人、僵尸警察、蛇妖、将军墓、南洋降头术、鬼朝廷、东瀛阴阳家族……我和他行走于天地间各处阴暗的角落,一路除魔卫道,爱恨情仇,自我救赎!
  • 校园灵异阴阳录

    校园灵异阴阳录

    著名大学内为何频现神秘人物?神秘室友夜夜不归究竟为何?图书馆中究竟隐藏着什么?四楼的那个身影又是谁?车站附近的网吧VIP为何神秘失踪?美食城致残案的背后到底是什么?这一切究竟是鬼怪作祟还是另有黑手在暗中操纵着一切?这一切的一切,尽在《校园灵异阴阳录》!
  • 探险记系列4

    探险记系列4

    青藏高原、雅鲁藏布大峡谷、安第斯山……浩瀚宇宙,我们只不过是沧海一粟。对未知世界的探索,对神秘所在的探险,依然是一个历久弥新的话题。
热门推荐
  • 星际美男之妖族帝国

    星际美男之妖族帝国

    人类步入宇宙已一千九百年,繁华盛世之下却暗藏波涛汹涌。银河联邦看似稳固的统治却是虫蛀累累。这一年,非人类少女意外闯入人类社会。天生的战斗种族,且拥有特殊繁衍方式的她,开始一步步蚕食人类。星火自那遥远的垃圾星开始燎原。妖族帝国万岁!
  • 全城通缉,小妻别想逃!

    全城通缉,小妻别想逃!

    一场交易,她成了他的腹中点心。“钱货两讫,过了今晚,各不相欠!”她以为这是结束,殊不知这只是开始。他下令全城缉拿她,连恐带吓,又堵又绑,说是丢了贵重的东西。她怕他,躲他,四处求抱大腿,却被他一一砍腿。“小兔子,放着全城最粗的大腿不用,去抱别人?你抱一个我砍一个,抱多少我砍多少!”他宠她,护她,折磨她,他从不说爱,却不允许任何人欺负她——她怒,“你到底想怎么样?”他笑了,指着她,从头到脚,“我的!”——情节虚构,请勿模仿
  • 落花也风流之桃花屋

    落花也风流之桃花屋

    本书叙述了中国一个普通山村的普通农家的系列故事:讨饭女香香迫于牛计,嫁给了光棍汉结巴子,一连牛了七个丫头。几个丫头性情各异,都付出了惨重的代价,仍未能实现各自的愿望。唯有七丫头白桃死不认命,顽强抗争,终于抓住了改变命运的契机。然而这种命运的改变是福是祸,真是难以判定。作者以冷隽的文笔描述清雅的感觉,演绎酷烈的故事,个中充溢着自省与醒人的文化批判意蕴,令人读之欲罢不能,读后萦绕于怀。
  • 重活人生梦

    重活人生梦

    生命中的每一秒都是珍贵的,过去的每一秒都是不可复制,不能重来的。陈立东得到十年的过去人生,面对茫然大世他该如何走出不一样的人生道路,拾起人生梦想。
  • 冰魔传奇

    冰魔传奇

    阿莫斯山脉,一个古老而又神秘的地方,这里汇集着所有冰系魔导师。阿莫斯山脉三段山脉口,在那边,整个族里的冰系魔导师,包括族中最有威望的三位高阶冰系魔导师都出现在山脉口抵挡着兰佩鲁迪,这次战争过后,一场灾难也随之降临。
  • 掌生御死

    掌生御死

    只手掌生御死,医人笑傲风云,医己长生永存!他日登高凌云时,天下苍生若微尘。PS.新人新书,多有不足,请耐心看下去,求包养。
  • 军事战争全知道

    军事战争全知道

    军事知识有着无穷的魅力,它展现了力量之美、科技之美、谋略之美。驰骋欧亚的蒙古铁骑,英勇善战的希腊重装步兵,长枪如林的马其顿方阵,锐不可挡的英国长弓,崇尚风度的中世纪骑士,桀骜不驯的哥萨克骑兵,充满了浪漫和唯美色彩,勾起今人的无限遐想。虽败犹荣的汉尼拔
  • 契约首席不打折

    契约首席不打折

    “你要干嘛?”阙云影小脸通红怒视湛洛,“你说我要干嘛,当然是作为你的男人做应该做的事情了。”和好友喝酒买醉却被湛洛吃干抹净,并且被这个恶魔各种管制,就此陷入恶魔的掌控中。阙云影转身就要走,“我的女人一定要乖乖听话哦,否则你会知道后果的。”湛洛邪魅将阙云影固定在怀中,低头亲吻她白皙的脖颈……
  • 无限之英雄传说

    无限之英雄传说

    这是一个类似古罗马竞技场一般的巨大建筑,宽阔平整的操场,数百个穿着囚衣的人三五成群的低声交谈,还有人在做运动,引体向上,打篮球。操场的尽头是一座高达十米的围墙,围墙墙体极厚,上方站着十多名身着制服的警员,他们全身武装举着枪警戒的望着围墙下的众人,将整座操场完全的监视起来了。
  • 仙妃妖妃都是我

    仙妃妖妃都是我

    头脑聪颖,心地善良,但性格却刁蛮任性的西月,莫名的穿越到了清朝。她因为有从现代带去的笔记本电脑,iphone,ipad等电子产品,被喜欢她的人视为仙,为嫉恨她的人视为妖,且看她如何在险恶多事的宫庭里保住自己的性命,保住自己的快乐,同时保住了她和乾隆的美妙爱情。--情节虚构,请勿模仿