登陆注册
845900000023

第23章 校园达人 (3)

>>>校园达人>>>Chapter 6■ Plus Plus:apply for表示“请求,申请”,其宾语在内容上应当是希望获得的事物,如:工作 (job, work),职务 (post, position),奖金(reward),签证(visa),工资的提高 (an increase in salary),经理职位(directorship),国籍 (citizenship),贷款(loan, credit)。 6Have you applied to any universities? 你是否已经向一些大学提出申请了呢?

A: Have you applied to any university? B: Yes, but I haven’t received their replies.甲:你是否已经向一些大学提出申请了呢?乙:是的,但是还没有收到回复。

■ Plus Plus:apply to表示“申请”,其宾语在内容上是对之作出申请的个人或机构,如:秘书(secretary),经理(director),大学(university, college)。

7Have you received a catalogue from that university? 你收到该校的招生简章了吗?

A: Have you received a catalogue from that university? B: Yes.甲:你收到该校的招生简章了吗?乙:是的。

■ Plus Plus:catalogue表示“目录”,在此可理解为“招生简章”。 Do you have any letters of acceptance from the university with you? 你有哪所大学的接收函吗? A: Do you have any letter of acceptance from the university with you? B: Yes, here it is.甲:你有哪所大学的接收函吗?乙:有,这就是。

■ Plus Plus:acceptance表示“接受,认可”。例如:He taught with great acceptance for 40 years. 他从教40年来一直很受欢迎。 9When are you going to apply for school? 你什么时候申请学校?

A: When did you going to apply for school? B: In August.甲:你什么时候申请学校?乙:在八月。

■ Plus Plus:与这句意思相近的句子还有: When will you go to apply for school? overseas ['4uv4'si:z] adv. 海外 visa ['vi:z4] n. 签证 go abroad出国 catalogue ['k1t4l3g] n. 目录 admission [4d'mi54n] n. 允许 acceptance [4k'sept4ns] n. 接收

> Conversation

会 话 演 练

Unit 31[句 型 演 练] 1. Why?Why? 除了表示疑问以外,还可以作语气助词和“怎么了”的意思讲。例如:

What are you doing tomorrow night? 明天晚上做什么?

I don’t have any plan. Why? 我没有打算。怎么了?

2. She’s so tough.tough除了作“坚强的”解释外,还可以指“严厉的”,后面常接 with或on。例如:

The law is tough on offenders. 该法律对违法者处罚很严厉。

They are very tough on drunk drivers. 他们对酒后驾车者十分严格。

3. A lot of students flunked her course last semester.flunk表示“失败,不及格”。flunk sb.表示“给予某人不及格;开除不及格学生”。例如:

She flunked her English examination. 她英语考试没及格。

4. I’d better watch out for her.watch out for sb.表示“戒备,提防,密切注意某人”。例如:

Watch out for that man. 要提防那个人。

Watch out for cars when you cross the road. 过马路时当心车辆。

5. American computer technology is very developed.developed表示“发达的”。

developing表示“发展中的”。例如:

I traveled through the least developed areas of the world. 我游遍世界上最不发达的地区。

>>>校园达人>>>Chapter 6

6. I am going alone.alone表示“单独地,独自地”。例如:He went home alone. 他独自一人回家去了。Smith alone knew what happened. 只有史密斯知道发生了什么事。

[模 拟 对 话] 1 Choosing Courses

Susan: It is the 10th week now, isn’t it?Jimmy:Yes. Why?Susan: It’s time to sign up the course. What course are you going

to take next term?Jimmy:I’d like to take Psychology.Susan: Oh. I’ve learned it last year. I’ve learned a lot from it.Jimmy:That’s great!Susan: How many hours are you taking this semester?Jimmy:Eighteen, plus two hours of lab.Susan: Do you have Professor Song this semester?Jimmy:Yes, she’s teaching me History of American Literature.Susan: She’s so tough. A lot of students flunked her course last

semester.Jimmy:Oh, yeah? I’d better watch out for her, then.

选 课

苏珊:现在已经是第十周了对吧?吉米:是呀,怎么了?苏珊:又到了选课的时候了。你下学期想选什么?吉米:我想学心理学。苏珊:哦,我去年学过了。从中受益匪浅啊。吉米:那就太好了!苏珊:这学期你选了多少小时的课?吉米:十八小时,另加两堂实验课。

苏珊:你这学期有没有选宋教授的课?吉米:有,她教我美国文学史。苏珊:她很难缠啊。上学期她课上的好多学生不及格。吉米:噢,是吗?那我最好小心一点。

Visa

Visa officer:What is your name?

Gina: My name is Gina.

Visa officer:Where are you from?

Gina: I come from Beijing.

Visa officer:Why do you want to study in the US?

Gina: Because I think American education is the best of the world. American computer technology is very developed. There are so many famous computer companies, such as Microsoft, Apple and Dell. So I want to study in the US.

Visa officer:How many universities have you applied for? How many of them have admitted you? Why do you want to study in these schools?

Gina: I have applied 2 universities and one of them accepted me. I choose this university because I think Montana State University is an excellent university in the US and its computer education is also very good.

Visa officer:Do you have any relatives in America?

Gina: I have two older sisters and they got married already.

Visa officer:Is your family going with you?

Gina: Oh, no, I am going alone.

Visa officer:What is your plan for your future?

Gina: I will study hard first and I will come back to China when I finish my study in the US because China become more and more stronger and there are a lot of chances in China.

签证面试

签证官:你叫什么名字?吉娜: 我叫吉娜。

>>>校园达人>>>Chapter 6

签证官:你从哪里来?吉娜: 我来自北京。签证官:为什么要去美国读书?吉娜: 因为我认为美国的教育是全世界最好的,美国的计算机

知识也是世界上非常发达的,有很多著名的公司,像微软、苹果和戴尔等。所以我想到美国读计算机。签证官:你申请了多少个大学?多少个录取了你? 为什么要选择这些学校?

吉娜: 我申请了两所大学,其中一所录取了我。因为蒙大拿大学是美国一个非常好的大学,并且它的计算机教育也非常优秀,所以我选择了这个学校。

签证官:你在美国有亲戚吗?吉娜: 我有两个姐姐,她们都结婚了。签证官:你的家属是不是跟你一起去?吉娜: 哦,不,只有我一个人去。签证官:你有什么计划?吉娜: 我首先会努力学习,等我本科毕业,我会回到中国。因为

中国现在越来越强大,机会比较多。 sign up签约雇用 course [k3:s] n. 课程 psychology [psai'k3l4d9i] n. 心理学 semester [si'mest4(r)] n. 学期 plus prep.加上 professor [pr4u'fes4(r)] n. 教授 literature ['lit4r4t54(r)] n. 文学 flunk [fl86k] v. 使失败 watch out留心

technology [tek'n3l4d9i] n. 技术 famous ['feim4s] adj. 著名的 university [`ju:ni'v4:s4ti] n. 大学 admit [4d'mit] v. 承认 accept [4k'sept] v. 接受 excellent ['eks4l4nt] adj. 卓越的 relative ['rel4tiv] n. 亲属 alone [4'l4un] adv. 独自地

同类推荐
  • 寻找人生的坐标(英文爱藏双语系列)

    寻找人生的坐标(英文爱藏双语系列)

    本书汇聚了众多励志佳作,通过这小短小精悍的美文,潜移默化中让读者明白自己的位置,如何寻找到自己的位置,定位自己,是一部不可多得的励志双语读物。
  • 英译漫谈及“花儿”译赏

    英译漫谈及“花儿”译赏

    本书对英汉两种语言的特点进行了比较,就英译汉常用方法与技巧、不同文体的翻译进行了漫谈。有汉译英诗歌(34首)的对照赏析,更有西部民歌“花儿”的(130首)的翻译欣赏。
  • 幸福的伊甸园

    幸福的伊甸园

    亲爱的读者,现在呈现给您的这一篇篇璀璨夺目的美文都是经过精心挑选的,其中的每一篇都值得您反复阅读,甚至背诵。“双语美文悦读馆”里的美文以绚丽的文笔,引领您进入一个不同文化的人生世界,细细品味,不仅给您美的享受,更给您以人生的启迪。在清凉的午后,或者是温馨的夜晚,一边品尝杯中的香茗,一边欣赏书中的美文,心旷神怡、宁静淡远的感觉就会油然而生。感悟人生真谛,沐浴智慧光芒,在红尘中做一次出世旅行,于平淡中追寻隽永,于短暂中思考永恒。
  • 飞鸟集·新月集

    飞鸟集·新月集

    泰戈尔,印度著名诗人、作家,第一位获得诺贝尔文学奖的亚洲人。世界上最杰出的诗集之一,由名家郑振铎翻译,意境优美、文笔隽永。引领世人探寻真理和智慧的源泉。如同在暴风雨过后的初夏清晨,推开卧室的窗户,看到一个淡泊清透的世界,一切都是那样的清新、亮丽,可是其中的韵味却很厚实,耐人寻味。
  • 流行文化篇(老外最想和你聊的101个英语话题)

    流行文化篇(老外最想和你聊的101个英语话题)

    不流行的话不说,不地道的英语不讲!遇到老外开口就“哑火”?不知道从什么话题开始交流?没有关系,本书帮你告别难堪!阅读本书,让你了解当下最流行的欧美文化主题,使你能够轻松开始与老外的交流。本书精选全世界最热议的101个流行文化主题,内容覆盖音乐文化、影视文化、商业文化、体育文化、民族文化等多方面。每个话题都包括背景介绍、常用句子、重点词汇以及一段情景对话。对话涵盖生活的方方面面,有校园生活、日常生活和社会热点问题等。语言通俗易懂,话题生动而不失深刻。
热门推荐
  • 此生堪华年

    此生堪华年

    她从小凌落在外,好不容易有一个安身之地却被人强行取入家中。她不懂爱,不敢爱,阴谋误会,让她错过爱。等一切结束幡然醒悟,帮助爱人完成心愿却发现,原来她真的不该爱。
  • 绯闻女王的独家秘恋

    绯闻女王的独家秘恋

    三年前,他是高高在上的娱乐大亨,她是为了上位被他潜规则的小嫩模。她苦苦恋慕,他不屑一顾。“叶以若,你不过是我的一个床伴而已,凭什么以为我会爱你?”三年后,她成为国际巨星,再度归来,光芒万丈令他不想再放手。“叶以若,你是我的女人!”“莫绍辰,你以为我还会爱你吗?休想!”?
  • 打工狂想曲

    打工狂想曲

    初出茅庐的乡村酸腐少年,来到未知的都市,历经现实生活,嬉笑怒骂,路见不平,拔刀相助。。。。。一个少年的成长日记,关于青春,关于爱情,关于生活的酸甜苦辣。。。。。
  • 秋染薄色淡如墨

    秋染薄色淡如墨

    就算是被遗忘了,我也会一直等着你的。不过短短的百年,可一切却全都变了,你忘了我,你的生活中再也没有了我。就算记忆遍体鳞伤,可我却仍不愿忘记,因为我和你,卑微的只剩下记忆了,只有回忆知道,我们曾近爱过。苏锦绣爱着苏沐禾,可林秋染只爱薄如墨。我现在不是苏锦绣,而是林秋染......
  • 傻妻王妃:生死大爱

    傻妻王妃:生死大爱

    无意之中被识破了她装疯卖傻的真相,以此为威胁,他让她嫁给他。她冷笑拒绝。却不料,最终中了他的微笑埋伏嫁入皇宫豪门,又是一场腥风血雨的战斗。“纳!我的小妾,你不要那么不开心,笑一个。”“唉?我的小妾,我最疼爱你了,怎么总是气呼呼的呢?”“嗯,我的小妾,你果然还是最可爱的了。”瑞林淼愤怒的摔掉手中的饭碗,一脸愤怒:“吃个饭你都让我吃不安,去死吧!”红尘之谜在无知之中打开,只为还你一笑红颜。此有今生便做你终生小妾,相伴永远的永相随。
  • TFBOYS之追星日记

    TFBOYS之追星日记

    大家好!这是冰萌第二本书啦!喜欢的话加冰萌QQ:1528319462.注意要备注读者哈!本书原名是《TFBOYS之追星笔记:第1314篇日记》不说了,简介内容字数有限哈。王俊凯,你为什么最终还是违反了那三个约定,你知道我有多伤心吗?——by女一王源,你说过要爱我一辈子的。——by女二易烊千玺,你为什么要离开我!——by女三大家别看简介伤感哈,结局是很甜的。希望大家多多支持!呜呜呜气死了!原本这本书名字是《TFBOYS之追星笔记》的,可是状态是无效,只好换个书名了。
  • 德福瑞世界

    德福瑞世界

    世界是残酷的,想要不劳而获永远也是不可能,所以想要过的比别人好,总要经过不懈的努力,可我们无论怎样努力还是离成功遥遥无期,因为我们都是众多平凡人中的一员,可虽是普通人,我们也有我们喜怒哀乐,我们的青春,我们的梦想,我们的伟大。
  • 俞笙,只爱你

    俞笙,只爱你

    我曾疯狂的追求过他,给他当过情人,做过老婆,也被他生生打掉了孩子,送进了精神病院。最后的最后,也是我…亲手把他送上了绝路,让他再无生还可能。周梓琛,如果有来世,我还会爱你,只是这辈子,不会放过你。--情节虚构,请勿模仿
  • 伤感爱青泪成河

    伤感爱青泪成河

    幸福的味道有时就像那花蕊般的甜蜜酝酿已久的毒液!而那残留下的分泌出来的毒汁就是那青春走过的痕迹,被遗忘、被伤害、被停留、被无情、被谁轻轻践踏呢?雁过留声没有停下脚步!在哪里?在那心灵的爱上。而我的忧伤,是谁敷衍了那寸履的三圣石的三叶草?原来是在那梦碎不醒的残骸,在葬失我们的似水年华·····是么,一切都消失在了秋夜的雨季。对么,抹杀在了冰寒雪季(血祭)。
  • 你一定要知道的人性

    你一定要知道的人性

    本书分为“人的行为”和“性格科学”两大部分。作者用简明通俗的语言介绍了个体心理学的基本原理,并运用这些心理学的原理,对人的性格进行了科学的剖析,着重强调了人的社会性和社会感,强调了个人的人生观和价值观在形成性格的过程中所起的作用。旨在帮助普通人正确理解人性,更好地处理日常关系,减少生活行为中的错误,共同致力于社会和社区生活的和谐发展。本书倾注了作者对人的爱心与关注,其基本观点建立在作者多年从事心理治疗、社会教育所积累的大量实际观测与调查的基础之上,因此具有极强的可读性和积极的现实意义。