小炎打完后，与源一行看完了智茂的比赛后，便是中午，众人去到大街上，走进一家餐厅。
小炎进去后，很是豪气地说：“大家随便点，小爷我请客。”源立刻说道：“切，我们参加大赛的人在这儿吃东西，本来就是免费的，还需要你请么。”小炎摸摸头，道：“哎呀源，你怎么能这么赤果果地揭穿我呢。”众人嬉笑，点好菜就找了个位置坐下。
小智立刻叫道：“对了大哥，早上的比赛中，你的赫拉克罗斯好像有点不正常呐！”因为当时小炎的圣赫拉动作太快，解决河马王后就变回原状，所以众人根本没有看清圣赫拉的模样，只觉得赫拉克罗斯在比赛时有些不一样。小炎笑道：“哪有什么不正常呀，赫拉克罗斯可是我的主力之一咧，没点手段怎么行。”小智恍然大悟，木门易在旁道：“切，有什么了不起的，主力么，我们都有呀！真不知道小炎你在嚣张什么。”小炎还想说什么，源立刻打断他们：“哎呀，小炎小易，你们都多大了，还拌嘴，特别是小易，你都十三了，不会让让小炎吗？”说这话时，源颇有一副大哥的模样。小炎小易便立刻停嘴了。此时，几名服务员将菜全部端上，众人开始大快朵颐。
吃饱喝足后，众人跑去抽了场地，便回自己的房间了。小炎回房后，烈焰显现出身形：“小炎，不错哟，那只赫拉克罗斯居然给你培养到这种地步，那喷火龙他们就更不得了了吧？”小炎摆摆手：“一般一般啦，都是跟我爸学出来的。”烈焰笑了几声，转而一脸严肃模样：“小炎，现在的你，虽然很强，但是经过超梦和我的观察，发现，除了御龙源和木门易，你至少还有一个强敌。”小炎来了兴趣：“哦？什么，那我倒是很期待和那个人一战啊！”烈焰撇撇嘴：“就你这样子，和他们的胜负还是五五开啊！”当烈焰说完，看向小炎时，发现小炎已经进入梦乡。烈焰只能摇摇头，苦笑几声。
第二天，小炎一直从昨天中午睡到了今天早上，才肯睁眼起床。当小炎洗簌完毕，换上衣服后，来到了今天要比赛的草之场地，发现第一轮比赛已经进入尾声。小炎就随便找了一个位置，坐下来，继续睡觉。
第八场比赛结束后，小炎醒了过来，踏上场地，开始自己的第九场比赛。当小炎看到对手时，惊呼道：“诶哟！是阿力吶，你来跟我打吗？”阿力说道：“你这不是废话嘛，我都站到你的对面了。”话音刚落，裁判道：“第九场，黄金市的姬云力对真新镇的大木炎。”
小炎抛出宝贝球，卡蒂狗显形，阿力则是怪力。小炎道：“哟！怪力，没想到阿力你居然有啊。小卡，大字爆。”阿力说道：“怪力，体格强化。”怪力便使用体格强化和，抗下了大字爆。阿力继续说道：“怪力，地域滚动。”小炎便是让卡蒂狗使用影子分身躲了过去，躲避了地域滚动后，小炎道：“小卡，火箭头槌。”阿力则是说道：“怪力，爆裂拳抡回去。”小炎立刻让卡蒂狗停下，高速移动向一旁避开。眼看卡蒂狗避过了爆裂拳，小炎虚惊不已：“阿力，要不要这么暴力啊，也不是经过我爸的训练，这爆裂拳还躲不过去咧，小卡，燕返。阿力，看你敢不敢接。”阿力当然不敢硬接，可是又躲不过去，只好让怪力用爆裂拳挡。爆裂拳和燕返撞在一起。燕返效果拔群，重创了怪力。小炎叹道：“唉，都怪我的小卡等级太高啊，燕返继续。”这次，卡蒂狗的燕返直接结果了怪力。
第一场，卡蒂狗胜。裁判立刻宣布战果。
阿力收回怪力，对着宝贝球低声几句，看着小炎：“小炎，你比上次更强了。那么，鸭嘴火龙，爆裂火焰。”阿力换上宝贝球，抛了出去。鸭嘴火龙立刻使出爆裂火焰。小炎无语：“要不要这么狠呐！小卡，高速移动后岩石粉碎。”卡蒂狗便是凭借极速躲避爆裂火焰，对准鸭嘴火龙，岩石粉碎。鸭嘴火龙便承受了岩石粉碎，又是一记效果拔群。阿力道：“鸭嘴火龙，音速拳抡过去后爆炎电击。”小炎说道：“小卡，龙吸和他拼了。”卡蒂狗便是承受了一记音速拳后，爆炎电击和龙吸各是打到对方身上。烟雾散尽，卡蒂狗躺倒在地上，失去了战斗能力，鸭嘴火龙依旧站在场地上。
阿力认为自己终于赢了一把，刚要庆祝一下。然而，下一刻，却让阿力苦笑不已。只见鸭嘴火龙站在那儿，突然承受了一股伤害，那是使用爆炎电击后的反弹伤害，鸭嘴火龙承受之后，倒了下来，也失去了战斗能力。
裁判又是及时宣布了战果。
对此，小炎也十分无语：貌似，两次比赛下来，对阵对方的第二只神奇宝贝时，都是两败俱伤啊。既如此，哼哼，阿力，对不住了。小炎道：“尼多王，你出来耍耍。”阿力收回鸭嘴火龙，低声几句后，换了个宝贝球，放出了九尾。九尾显形，那优雅的身躯赢得了观众们的掌声。小炎道：“阿力，今天就打击你一下吧，让你看看我的实力。尼多王，岩石利刃。”一大片的岩石利刃无死角的快速飞向九尾，一阵烟雾后，九尾躺着场地上，失去了战斗能力。
又一次秒杀。
裁判宣布：“第三场，尼多王胜，由于姬云力的三只神奇宝贝皆失去战斗能力，所以本轮是真新镇的大木炎获胜。”
小炎收回尼多王，与同样收回九尾的阿力微笑着握手，肩并肩离开了场地。与众人会合。
