“消炎片，你还不起来啊，上班要迟到了。”刘冉急促地说着。
“嗯……让人家再睡会儿吧。”肖颜翩边说着边在床上翻了个身。
“肖颜翩呀，你还真是消炎片的忠实崇拜着，被子又掉了，现在生病要杀死病菌哪用不到你消炎片啊。”刘冉絮絮叨叨地说着。
“好啦，我起来，起来还不行吗。你又在提醒我，生病了要花钱是不是。”肖颜翩小嘴翘得老高，满脸的不平。
不过，这大冬天的还真就感冒了，包里有一瓶消炎片，先吃两粒吧，过会再去买感冒药吃。咦，没有水，算了，干吞吧。
“消炎片，你好了没。”刘冉猛地推开了门。
“啊！唔……唔。”肖颜翩悲催了，被刘冉这一撞，整瓶消炎片都被她卡在喉咙里了。
“你，怎么了？”
还怎么了，你要害死我啊，我倒我的药，你好好的突然推门进来，本来地方就小。
“唔……”肖颜翩心里边想着眼角边流下了泪水，不是伤心的泪水，而是被几十粒药片卡在喉咙里窒息感逐渐强烈的感官所逼出来的泪水。
不知过了多久肖颜翩缓缓睁开眼睛，穿越了，觉得自己倒霉的是，人家穿越都是千金小姐、一国的公主、貌美的王妃……自己穿越了，竟然穿越到一个和自己长相一样名字一样的落难小姐身上，家道中落，双亲都被强盗给杀害了，走投无路之下投奔自己的舅舅，还不被待见，在府里做丫鬟。
陈府是本城最富有的商户，陈万友乃是这身体主人的亲舅舅，俗话说血浓于水，唉，这古代的肖颜翩也本是大户人家的小姐，虽然家道中落，总该有点底子吧，竟然什么都没有，14岁来到这里投靠她这嫡亲嫡亲的舅父呀，本以为还可以过上大小姐的生活，可惜滴是，她这舅父舅母都是一样一样滴人啊，不养吃白饭的，所以刚进府来探亲的‘表小姐’一下，荣降成‘小丫鬟’，而且是大小姐的贴身首席小丫鬟，这是何等的荣耀啊，人家管家伯伯说了，这是多少丫鬟梦寐以求的啊，大小姐脾气好，不会虐待下人！
下人！还虐待！想当初可只有我在孤儿院谁想欺负我，那可是找死！肖颜翩本就是孤儿，从小骄横霸道，粗鲁惯了，何况是穿越到这倒霉的古代‘肖颜翩’的身上，又是父母被强盗劫杀，又是家道中落的更将这些臭脾气越演越烈。
好死不如赖活着，小丫鬟就小丫鬟吧，大小姐的贴身首席小丫鬟，至少比一般丫鬟要高一等级。我是这样想滴，当惯小姐的自尊心作祟，自己一定要比别人高一等级，那俺的心里才舒服些。到现在已经有两年时间了，这两年期间倒还是太平，除了舅父舅妈来找麻烦以外，表姐对我非常好，还是和以前一样，从不会让我吃一丁点苦。
“翩翩，我们出门去庙里上香。”陈若然浅笑道。
“表姐，能不去吗？”肖颜翩撇撇嘴，满不耐烦地说。
“翩翩，去嘛，我其实不是想去上香，是想去……想去……”陈若然微微低首，一脸含羞状。
其实做了首席丫鬟的我，跟原来当大小姐的待遇没什么两样，自然，这跟我那舅父、舅母无关，全要多谢我这善良，美丽，智慧与美貌并重的表姐陈若然，她对我的好，那可是没话说，好吃好喝的，只是在可恶的舅父舅母面前，我要装成丫鬟状。
“去见他？”我满脸兴趣缺缺的样子。
“嗯，你陪我去嘛，这样爹娘就不会怀疑了。”陈若然娇羞着。
“可是，表姐，我这样的丫鬟装束，真不想出门。”肖颜翩一脸的不情愿。
“翩翩，这还不容易，你选一套我的衣饰换上。”
“那我就换啦。”肖颜翩就等着这句话呢。
两位大小姐装束的美人出门了，事实是以为是陈府大小姐陈若然，一位是咱女主角小丫鬟肖颜翩。
城隍庙
“哪位是陈府的大小姐？”
“想必是那位头上戴满珠钗的，绿衣锦服的女子。”
此时，两个男子在一棵树下窃窃私语。
哦！NO！头上戴满珠钗的，绿衣锦服的女子，是我们虚荣的肖颜翩，可怜的小丫鬟谁叫你要没事装成大户小姐样！
“翩翩，你在庙里逛逛，一个时辰后，我们庙门口见。”陈若然红粉绯绯神采飞扬地说道。
“好！”肖颜翩乐颠颠地回答，哈哈，我要去吃好多好多好吃的，这些天舅父舅母天天来问候表姐，搞得我是看得到好吃的，却吃不到，今天要好好补偿一下自己。
砰！肖颜翩因为太高兴了，猛地一转身和一样坚硬的东西相撞了。
“哎哟！痛死了，该死的墙！”肖颜翩边闭眼揉着额头边咒骂着。
“小姐，无碍吧！”一道富有磁性的雄厚男音响起。
“咦，墙还会说话，而且还是雄性墙。”肖颜翩纳闷道。
男子盗汗啊盗汗……无语呀无语，此女子真是……
“这位姑娘，你没事吧！”英俊男子温文有礼地说着。
“没事。”肖颜翩呆若木鸡地机械化地回答道。
“敢问姑娘家住何处？在下可将你护送回家。”
“陈府。”她依然是这样。机械回答。
果然，这丫头就是陈府的千金小姐！
“那为表歉意，在下送小姐回家吧。”男子笑脸盈盈，颔首道。
“啊，我还没吃好吃的呢！”肖颜翩突然一个激灵，想起来了自己今天的目的。
“如小姐不嫌弃，在下愿相陪。”
“那，公子，请问高姓大名？”一脸娇羞状，之前的木鸡样完全不见了。
“江耀明。”他黑眸中一闪而过狡黠，沉稳地回答道。
“那，江公子，我们就去前面的醉食楼吧。”肖颜翩眼睛里泛着光芒。
要上钩了，陈家小丫头，我要你栽在我手里，不要怪我，怪只怪你是陈家的女儿。
俩人享受完了美食，江耀明提议送肖颜翩回家，这时他已经认定了眼前的女子就是陈府的大小姐。俩人并肩走着一路说说笑笑，走到了陈府门口。
