巴洛夫人：
您好！
作为勘托斯监狱的监狱长，本人按照《信息自由法》的规定，特致函向您通报您的儿子凯文·巴洛直面绞刑的全过程。
最后一顿晚餐，凯文点了：半只千岛色拉鳄梨、柠檬黄油鲑鱼、胡萝卜土豆、澳大利亚白葡萄酒和巧克力冰激凌。除了冰激凌，他什么也没吃，并在吃完后再次要了一个。
普莱斯顿神父与凯文共处了十六分钟。依据机密性道德规范，他们的谈话内容保密。只有普莱斯顿神父和上帝知道他们谈了些什么。
傍晚与夜间的定期观察表明，凯文非常躁动，一夜未眠。他时而疯狂地来回走动，时而自个儿咕哝，时而用手指攀着窗框向外张望。
早晨六点钟，当再次提供向普莱斯顿神父做忏悔告解时，凯文仍是置之不理，仅发出一阵爆笑声和咕哝声。
早晨六点五十分，当我和执行人员走近凯文的狱间时，发现他坐在床上，一派欢天喜地，在咯咯地笑着。事实上，他一看到我后，便开始笑了。我可以如此来形容您的儿子：兴奋而激动。尽管他仍不停地大笑，我还是依法向他宣读了国家法院下达的死刑判决书，告诉他我即将对他执行死刑，并询问他是否已听明白。凯文仍只是笑着。我开始怀疑他精神是否正常。我问罗威医生凯文能否在法律上被认定患有精神病，假如那样的话，他罪名的合法性就会受到质疑。罗威医生告诉我，依他的专业之见，凯文的笑是由心理压力所致，而非精神疾病；而且，凯文也明确自己所处的处境。我要求他跟我走。他一动不动，仍只是一个劲地笑。他对上前来的狱警表现出了一丝反抗—狱警只是拉了拉他的手臂和推了推他的身体—然后他顺从了。我向您保证我们绝对没有使用任何暴力。
走到走廊上时，凯文仍没有停止笑。他因无法站稳需要狱警的一路搀扶。当他看到绞架的那一刹那，他笑得更是厉害。我看到他红得歇斯底里的脸和痛苦挣扎的呼吸，我甚为担忧。罗威医生告诉我，在这种情况下，做什么都无济于事。他说那不存在危险，最糟的情况可能是，凯文会因缺氧而昏晕。
罗威医生向凯文保证，绞刑不会有任何疼痛，事实上的确如此。但我不知道凯文是否听到了罗威医生的保证。
凯文的病历表明，他曾吸烟。所以，我递给了他一支烟—他生命中的最后一支烟。他对我不理不睬，一个劲地笑着。我告诉他，他有一分钟的时间安下心来，并给了他一张椅子。他瘫倒在椅子上，继续笑着。
一分钟后，我问凯文，他是否有遗言或留言需要转达。他似乎没有听见我说的话。他依然狂笑着，我锲而不舍，尽量想让他明白我的意思，但这只是无用功。
我试图与凯文握手，但他却一次次地将手藏起来，仿佛我们在做游戏，每一次都“哎呦”一声。最后，我向他道别。
罗斯威警官与狱警将凯文押到了绞架前，令他笔直地站在活板门上。罗斯威警官将他的双手绑在后背，然后给他戴上头套，再把套索套上他的脖子。直至那最后一刻，凯文仍没停止笑。
早晨六点五十八分，活板门松开。您的儿子，凯文·巴洛，毫无痛苦地离开了人世。
请相信我，我与您同感悲痛。
哈里·帕林顿
勘托斯监狱监狱长
