第12章 唐朝卷(1)

但使龙城飞将在，不教胡马度阴山

【出处】唐·王昌龄《出塞二首》（其一

【鉴赏】龙城：汉时的右北平。李广曾出任右北平太守，匈奴对他颇为敬畏，尊称他为飞将军。若是龙城的飞将军李广还在那里守卫，就绝对不会让胡人的兵马越过阴山一步。“但使龙城飞将在，不教胡马度阴山”两句诗，是描写李广的英勇善战，也是感叹边塞守将的不得其人；更是期盼像李广那样的杰出人才能够再度出现，原诗的“秦时明月汉时关，万里长征人未还”两句，流露出一种悲壮的豪情，给人的印象极为深刻。

【原诗】秦时明月汉时关，万里长征人未还。但使龙城飞将在，不教胡马度阴山。

忽见陌头杨柳色，悔教夫婿觅封侯

【出处】唐·王昌龄《闺怨》

【鉴赏】全诗以愁字点出主旨。离愁别恨，特别是在年轻夫妇之间更难排遣。开头写少妇浓妆艳抹，上楼观赏春色，此时她心中没有愁绪，所以兴致很高。忽然因看见田边柳色青青，于是触动了离愁（古人有折柳送别的习俗，看见杨柳想到别离，是很自然的），懊悔当日不该那么轻易地让丈夫背井离乡去追求功名富贵了。“悔教夫婿觅封侯”常用来表示女子对丈夫热衷追求功名利禄的悔恨与不满。悔，是后悔青春的虚度，即使丈夫真的封侯显达，也无法弥补白白浪费的大好青春。

【原诗】闺中少妇不知愁，春日凝妆上翠楼。忽见陌头杨柳色，悔教夫婿觅封侯。（“不知”一作“不曾”

洛阳亲友如相问，一片冰心在玉壶

【出处】唐·王昌龄《芙蓉楼送辛渐》

【鉴赏】你回到洛阳后，那边的亲友如果问起我，你就说：我的心怀坦荡高洁，有如一片洁冰放在晶莹的玉壶里。芙蓉楼：在今江苏省镇江市。作者王昌龄刚由洛阳来到江南，恰巧辛渐正要回洛阳，于是王昌龄特别作了这首诗送给他。“一片冰心在玉壶”：是说此心冰洁如玉，一方面是表示自己操守清廉，一方面是说明自己心地光明正大，到江南来，没有一点怨尤。

【原诗】寒雨连江夜入吴，平明送客楚山孤。洛阳亲友如相问，一片冰心在玉壶。

秦时明月汉时关，万里长征人未还

【出处】唐·王昌龄《出塞》

【鉴赏】秦时明月汉时关：这句是说，在边境上设关塞防御胡人入侵，由来已久。“万里长征人未还”表达征人妻子内心充满了怨恨。但在抒发怨恨的同时，又想到保家卫国的大义，因此，还是积极的因素居多。

【原诗】见“但使龙城飞将在，不教胡马度阴山”。

闺中少妇不知愁，春日凝妆上翠楼

【出处】唐·王昌龄《闺怨》

【鉴赏】“闺中少妇不知愁”常用来形容少妇的逍遥快乐，沉醉在幸福的生活中，没有一点烦忧愁苦；又可用来讽刺女子的不知天高地厚，不知世事的艰难险阻。

【原诗】见“忽见陌头杨柳色，悔教夫婿觅封侯”。

一间茅屋何所值，父母之乡去不得

【出处】唐·王建《水夫谣》

【鉴赏】并不是我舍不得那间茅屋，其实那间破茅屋又能值多少钱呢？只因为这里是父母生我养我的家乡，也是世代祖先居住的地方，我怎能离开它呢？水夫谣：是拉纤人的歌。纤：音qiàn，指拉船前进的绳子。原诗描写水夫虽然生活困苦，却不愿离开家乡，到新地方去谋生。本诗作者把水夫对故园的眷恋情怀，充分表露无遗

【原诗】苦哉生长当驿边，官家使我牵驿船。辛苦日多乐日少，水宿沙行如海鸟。逆风上水万斛重，前驿迢迢后渺渺。半夜缘堤雪和雨，受他驱遣还复去。夜寒衣湿披短蓑，臆穿足裂忍痛何！到明辛苦无处说，齐声腾踌牵船歌。一间茅屋何所值，父母之乡去不得。我愿此水作平田，长使水夫不怨天。

三日入厨下，洗手作羹汤

【出处】唐·王建《新嫁娘词》

【鉴赏】三日：是指新嫁。新娘刚到嫁婆家，第三天就开始下厨房动手做饭菜的情形，由于人地生疏，因此心情异常的戒慎、紧张。

【原诗】三日入厨下，洗手作羹汤。未谙姑食性，先遣小姑尝。

今夜月明人尽望，不知秋思落谁家

【出处】唐·王建《十五夜望月》

【鉴赏】今夜的月儿是如此皎洁、明亮，人们可以一起昂首欣赏；只不知因望月而兴起的秋情深思，会落在哪一户人家？这两句诗描写面对中秋明月，勾起无尽秋思，可当成是自己对亲友的怀想；也可认为是作者望月兴怀，因而勾起对天下流离奔走、异乡飘泊的人们的伤感悲怜。

【原诗】中庭地白树栖鸦，冷露无声湿桂花。今夜月明人尽望，不知秋思落谁家未谙姑食性，先遣小姑尝。

【出处】唐·王建《新嫁娘词》

【鉴赏】古代女子出嫁，最要紧的事就是侍奉公婆。为了知道婆婆饮食方面的口味，于是煮好饭菜后，便先找小姑来品尝一番，先让小姑子高兴了，婆婆就好说了。姑：就是婆婆。小姑：是指丈夫的妹妹。谙：是熟悉。这两句诗是描写新嫁娘的聪明伶俐与谨慎的态度。另一方面也告诉我们到达新环境时，必须虚心请教一些“老前辈”，才不容易出毛病，这与“入乡问俗”是同样的道理。

【原诗】见“三日入厨下，洗手作羹汤”。

海人无家海里住

【出处】唐·王建《海人谣》

【鉴赏】海人生活贫困，海人是没有家的，终年生活在海上，海就是他的家。这一句诗常用来形容渔人船夫终年在海上四处飘泊。未央宫：原是汉代宫殿名，此处借用来代表唐代的宫廷。作者写这首诗是在感叹采珠人生活的艰辛。“采珠役象为岁赋”这句诗是指采珠人忙碌一辈子毫无所获，采得的珠子全都成为皇宫的宝藏。

【原诗】海人无家海里住，采珠役象为岁赋。恶波横天山塞路，未央宫中常满库望夫处，江悠悠。化为石，不回头

【出处】唐·王建《望夫石》

【鉴赏】那妇人痴心地望着丈夫归来的方向，却只见江水终年悠悠不断地奔流；望着望着，那位妇人竟然化成了一块石头，永远不再回头。就在那山头上，终年累月任凭风雨的吹打，可是，如果有一天盼望的丈夫回来了，那块石头应该还是会说话的。依据民间传说，古代有位丈夫远行不归，妇人长年在山头上痴心地守候；望着望着，日子一久，那妇人竟然变成了石头。后人就称这块石头为：“望夫石”。这首诗以民间故事为题材，并以民歌的形式来表达，字数虽然不多，但是妇人的一片痴心深情，却跃然纸上，感人至深。孟郊也有一首《望夫石》：“望夫石，夫不来兮泾水碧。行人悠悠朝与暮，千年万年色如故。”

【原诗】望夫处，江江悠悠。化为石，不回头。山头日日风复雨，行人归来石应语。

山雨欲来风满楼

【出处】唐·许浑《咸阳城西楼晚眺》

【鉴赏】山雨就要来了！整栋楼中盈满了山风。这句诗是描写山雨来临以前，总会先有“风满楼”的情景。现今通常用“山雨欲来风满楼”来形容：一件大事即将发生前所显示的预兆与前奏。

【原诗】一上高城万里愁，蒹葭杨柳似汀洲。溪云初起日沉阁，山雨欲来风满楼。鸟下绿芜秦苑夕，蝉鸣黄叶汉宫秋。行人莫问当年事，故国东来渭水流。

满天风雨下西楼

【出处】唐·许浑《谢亭送别》

【鉴赏】原诗是描写送别时愁苦的心情。送别本就令人心伤，再加上遇到凄风苦雨的天气，无疑是愁上加愁。“满天风雨下西楼”此句诗也可用来形容有力人士在纷乱的政局中，辞职下野。

【原诗】劳歌一曲解行舟，红叶青山水急流。日暮酒醒人已远，满天风雨下西楼。

柴门闻犬吠，风雪夜归人

【出处】唐·刘长卿《逢雪宿芙蓉山主人》

【鉴赏】天色已经暗了下来，苍茫的山峰看来是那么的遥远；柴门内的狗不停地叫着，似乎是在欢迎那风雪夜中归来的人。天寒地冻，远山苍茫，显露出一股凄清、寂寥的韵味。在一片寂静中，忽听犬吠声声，仿佛是死寂中乍见活泼生机，倍觉亲切、温暖。

【原诗】日暮苍山远，天寒白屋贫。柴门闻犬吠，风雪夜归人。

古调虽自爱，今人多不弹

【出处】唐·刘长卿《听弹琴》

【鉴赏】虽然自己喜爱这古老的曲调，但是现在一般人多不喜爱弹它了。原诗中的泠泠：指琴音。这是作者讽刺世人的爱好追随时尚，并表示自己的清高自傲，既不随俗同流合污，也不求别人对自己赏识。

【原诗】泠泠七弦上，静听松风寒。古调虽自爱，今人多不弹。

荷笠带夕阳，青山独归远

【出处】唐·刘长卿《送灵澈上人》

【鉴赏】远处传来隐约的钟声，天色已经暗了下来，只见你背着斗笠，带着夕阳的余光，独自回到遥远的青山那头。黄昏郊野，荷笠的村夫行人，踏着夕阳余晖独自归去。景色苍茫幽美。原诗还带有几分目送友人归去的怅惘与落寞。

【原诗】苍苍竹林寺，杳杳钟声晚。荷笠带夕阳，青山独归远。

乡心新岁切，天畔独潸然

【出处】唐·刘长卿《新年作》

【鉴赏】每次到了新年，思念家乡的心情就格外的迫切；一个人独自流落天涯，一想起家乡的情景，忍不住满怀的痛苦，思乡的眼泪便一滴滴地往下流。这首诗的作者有称是宋之问。年纪老大的人，每到新年，感伤天涯沦落，更添无限愁苦，便可用“乡心新岁切，天畔独潸然”两句诗，来形容凄楚苦痛的心境。

【原诗】乡心新岁切，天畔独潸（涕）然。老至居人下，春归在客先。岭猿同旦暮，江柳共风烟。已似长沙傅，从今又几年汉文有道恩犹薄

【出处】唐·刘长卿《长沙过贾谊宅》

【鉴赏】汉文帝虽然是个有道的国君，但是他对待贾谊却未免太过刻薄寡恩了。此句常用来表示政府当局对有功于国家的人的无情，和功在国家的人未获应得的待遇。

【原诗】三年谪宦此栖迟，万古惟留楚客悲。秋草独寻人去后，寒林空见日斜时。汉文有道恩犹薄，湘水无情吊岂知？寂寂江山摇落处，怜君何事到天涯轻生一剑知

【出处】唐·刘长卿《送李中丞归汉阳别业》

【鉴赏】以身许国，情愿贡献自己的一切；这一颗赤胆忠心，只有身边相伴的宝剑，知道得最清楚。一剑知：其实就是指自己知道。志士仁人，忧国忧民，常用这句诗来表示自己情愿为国家牺牲奉献的万丈豪情，其中隐含着不为人知的惆怅与落寞。

【原诗】流落征南将，曾驱十万师。罢归无旧业，老去恋明时。独立三边静，轻生一剑知。茫茫江汉上，日暮欲何之。（三边泛指边塞地方怜君何事到天涯

【出处】唐·刘长卿《长沙过贾谊宅》

【鉴赏】可怜的你到底为了何事流浪到这么远的天涯一角来呢？汉朝的贾谊曾被贬官到长沙。刘长卿此诗是借哀怜贾谊来感叹自己的沦落。通常用“怜君何事到天涯”这句诗来感伤一个人的落魄失意，飘泊天涯。

【原诗】见“汉文有道恩犹薄”。

日暮汉宫传蜡烛，轻烟散入五侯家

【出处】唐·韩翃《寒食》

【鉴赏】原诗中的寒食：古时寒食节大概在清明节前二日。据说，春秋时代随晋公子重耳逃亡在外的有功之臣介之推，在重耳回到晋国当权后，不肯当官受禄，逃入绵山隐居。晋文公（重耳）急于要请他出山，听从错误的建议，放火烧山，以为这样，讲孝道的介之推就会背着老母亲走下山来。但介之推却宁愿烧死也不出山。晋国人哀痛介之推之死，于清明前二日不点火煮食，叫做“禁烟”。传蜡烛：据“西京杂记”（此书一说为汉刘歆撰，一说为晋葛洪撰）记载：“寒食禁火日，赐侯家蜡烛。”又唐人“辇下岁时记”记载“清明日，取榆柳之火以赐近臣。”这是说，寒食节后，帝王之家将火种送给王侯贵族之家。五侯：东汉桓帝封宦官五人为侯。单超为新丰侯，徐璜为武原侯，具瑗为东武阳侯，左倌为上蔡侯，唐衡为汝阳侯。五人同日封侯，世谓之五侯。人们认为这首诗大意是在讥讽宦官当权。作者写作此诗时（唐朝代宗大历年间）宦官势力兴起，朝政日见败坏，讽刺的含意是可能的，但此诗给人一种升平盛世、五侯之家繁华富贵的印象。难怪后人有一本笔记说：唐德宗读过这首诗，印象深刻，刚好朝廷里有官职空缺，想起这首诗的作者，就把官职给了他。后人对于“日暮汉宫传蜡烛，轻烟散入五侯家”这两句诗的理解，也是讽刺与歌颂兼有，大概主张歌颂升平者为多。

【原诗】春城无处不飞花，寒食东风御柳斜。日暮汉宫传蜡烛，轻烟散入五侯家。

春城无处不飞花

【出处】唐·韩翃《寒食》

【鉴赏】春天的京城里，没有一个地方不飘飞着美丽的花朵，到处都绽放着迷人的花朵，也可用来比喻相同的“景物”或“事”到处都是。“春城无处不飞花”这句诗中流露着一种自在逍遥的意味，别有一番迷人的美感。

【原诗】见“日暮汉宫传蜡烛，轻烟散入五侯家”。

章台柳，章台柳，昔日青青今在否

【出处】唐·韩翃《章台柳》

【鉴赏】原词中有章台柳：章台，汉长安街名。韩翃此词为寄赠其情人柳氏而作。“柳氏传”记柳氏为番将沙吒利夺去。柳氏得书，答曰：“杨柳枝，芳菲节，可恨年年赠离别。一叶随风忽报秋，纵使君来岂堪折！”词人借柳抒情（章台街边的“柳”，正与他的情人柳氏的“柳”双关），问昔日青青垂柳是否还在，寄托深情；叹息时势迁移，柳枝为他人所攀折，无限哀怨。

【原词】章台柳，章台柳，昔日青青今在否？纵使长条似旧垂，亦应攀折他人手。

纵使长条似旧垂，亦应攀折他人手

【出处】唐·韩翃《章台柳》

【鉴赏】在这首诗中，作者借柳枝来比喻往日情人。这两句诗意思是说：佳人即使貌美如昔，恐怕早已被他人夺去了。现今常用“纵使长条似旧垂，亦应攀折他人手”两句诗，来表示对旧日情人的追怀眷恋。

【原词】见“章台柳，章台柳，昔日青青今在否”。

一夫当关，万夫莫开

【出处】唐·李白《蜀道难》

【鉴赏】这两句诗原是描写蜀道剑阁的天险形势，只要有一个人把守着山路的关口，就是有千军万马，也冲不破这道难关。一般人引用“一夫当关，万夫莫开”这两句诗，有时是按照原诗的意思，指山势通路的险峻；有时是比喻一个人的勇猛英武，只要他一个人负责把守，就等于一座天险雄关。

【原诗】噫吁口戏，危乎高哉！蜀道之难难于上青天！蚕丛及鱼凫，开国何茫然！尔来四万八千岁，不与秦塞通人烟。西当太白有鸟道，可以横绝峨眉巅。地崩山摧壮士死，然后天梯石栈相钩连。上有六龙回日之高标，下有冲波逆折之回川。黄鹤之飞尚不得过，猿猱欲度愁攀援。青泥何盘盘，百步九折萦岩峦。扪参历井仰胁息，以手抚膺坐长叹。问君西游何时还？畏途巉岩不可攀。但见悲鸟号古木，雄飞雌从绕林问。又闻子规啼夜月，愁空山。蜀道之难难于上青天。使人听此凋朱颜！连峰去天不盈尺，枯松倒挂倚绝壁。飞湍瀑流争喧愿，砅崖转石万壑雷。其险也如此，嗟尔远道之人，胡为乎来哉！剑阁峥嵘而崔嵬，一夫当关，万夫莫开。所守或匪亲，化为狼与豺，朝避猛虎，夕避长蛇，磨牙吮血，杀人如麻。锦城虽云乐，不如早还家。蜀道之难，难于上青天，侧身西望长咨嗟一叫一回肠一断，三春三月忆三巴

【出处】唐·李白《宣城见杜鹃花》

【鉴赏】原诗的子规鸟，又名杜鹃，因鸣声凄厉，动人乡思，故俗称断肠鸟，蜀地最多；传说是古蜀王杜宇死后所化。杜鹃花：即映山红，每年春末盛开，正是杜鹃鸟啼之时，故名杜鹃花。三春：指春季。三巴：巴郡、巴东、巴西三郡，即指蜀国，今四川。作者在宣城看到杜鹃花盛开，联想到幼年在四川常听到子规鸟的啼叫。子规啼声凄厉，令听者肠断，当此暮春三月，特别叫人思念蜀国呢！“一叫一回肠一断，三春三月忆三巴”写尽了旅人思乡的情绪。

【原诗】蜀固曾闻子规鸟，宣城还见杜鹃花。一叫一回肠一断，三春三月忆三巴。

一枝红艳露凝香，云雨巫山枉断肠

【出处】唐·李白《清平调词三首》（其二