尽管以辞职为要挟，但是这份财政削减方案实在是太过严苛，势必会得罪大部分的阶层，所以在最终国会投票表决的过程当中，在野党的议员们毫不犹豫地否决了这份提案。
原本在国会当中，执政党的席位就没有占据到大多数，可以说这是一个跛脚的政府。现在又严重地授人以柄，自然在野党毫不客气地在总理的脸上扇了一个大大的巴掌。
辞去一个总理简单，因为很容易就能找到下一个替代品。而如果得罪了民众失去选票的话，那后果绝对是灾难性的，在野党在利害关系上分得非常清楚。
结果显而易见，苏拉格底在提案被否决的第二天就向葡萄牙总统提出了辞呈，正式宣布辞职。
他也算言而有信。
按照葡萄牙的法律，如果出现政府首长辞职的情况，可以在而后的55天内举行大选，重新组建政府。而在这个过渡期间，仍然由前任政府的官员担任相关职务，以保证在这段时间内国家的稳定和政务的顺利进行。
苏格拉底内阁的垮台立刻引起了连锁反应。
首先对此作出反应的是惠誉公司，在第二天就下调了葡萄牙主权信用至A-，展望为负面。紧接着标准普尔公司在29日也跟进，将葡萄牙主权信用等级调低至BBB-，这是标普连续两周对葡萄牙的债务情况作出调整。
同时，关于未来葡萄牙新政府是否能够继续严格支持和执行此前葡萄牙议会通过的三份紧缩方案，也成为市场关注的焦点。毕竟一朝天子一朝臣，在新政府没有浮出水面之前一切都是未知数。
在这种情况下，葡萄牙的国债表现就可想而知了。五年期国债的收益率一路飙升，逼近9%的水平。而十年期国债方面，则直指10%，远远超过了市场其他国债的表现。
在CDS方面，葡萄牙的主权CDS更是飙升到600点，即如果想要投资1000万欧元的头寸，需要花费60万欧元的价格买入相关的信用掉期，同时每年还要上交一定的保险费用。
一句话，因为政局的不稳定，葡萄牙的外部环境急速地恶化起来。
接下来发生的事情就顺理成章了，各路人马纷纷跳了出来，包括经济学家、政客、企业家、工会代表、普通民众，各自对目前的经济形势发表一番似是而非的点评，然后讨论葡萄牙接受欧盟援助的可能性。
在全民抉择的时候，一个政党的表现尤为引人注目，即先前执政的社会党。他们原先的领袖，前总理现过渡政府总理苏格拉底，一反常态地表示，葡萄牙需要欧盟的援助。
同时社会党的竞争对手社民党和社民中心党也表示，寻求外部援助成为目前葡萄牙的唯一出路。与此同时，他们对前任政府大加鞭挞，认为对方要为今天的局面负全面的责任。
毫不示弱的是，社会党也对社民党进行了毫不留情的攻击，试图将这个黑锅甩到对方的身上，双方为了下一次的大选发生了大规模的论战。
但即便局面再混乱，三大政党至少还有一个共通点，即现在的葡萄牙只有通过外部救援才能够走出难关，很快三方的看守议员在这一点上就达成了共识。
4月7日，葡萄牙正式向欧盟提出救援的申请，继希腊和爱尔兰之后，成为第三个欧元区因为债务重负而不得不寻求外援的国家。
在经过一个多月的谈判后，终于在大选之前，过渡的看守政府和欧盟以及IMF达成了救援方案。
在这份援助方案当中，欧盟和IMF将在未来三年内，总共援助葡萄牙780亿欧元的贷款。让人感到讽刺的是，在这份方案当中，欧盟和IMF提出的条件包括了增税、冻结养老金和工资增长、减少失业救济金并缩短发放时间等要求，这几乎和当初社会党提出的财政缩减计划一致。
但更为让人感到诧异的是，包括社民党在内的葡萄牙三大政党纷纷表示，自己一旦上台，将严格遵守援助条款。
而在当初苏格拉底政府提出的财政削减方案当中，社民党是最主要的反对力量。
至此，葡萄牙的债务危机正式宣布告一段落。
接近半年的时间内，包括对冲基金、评级机构、国际投行、执政党、在野党、欧盟和IMF等各种力量的掺和之下，葡萄牙政府最终不得不以提前换届的代价接受了外界的援助。
“终于接受援助了！”
在飞往多伦多的飞机上，钟石收到了葡萄牙过渡政府低头的消息，不由地叹了一口气，说道，“忙活了那么久，最终还是必然要低头，真不知道这些家伙到底是怎么想的。”
如果说葡萄牙政府一开始就选择接受外部援助，那么接下来就没有那么多的事情了。但事实绝不是那么简单，因为害怕权力被干涉影响他们不得不选择强硬地应对，但最终还是被市场击败。但这一来一往，就过去了接近半年的时间。
而这接近半年的时间成本，将由普通的葡萄牙民众来承担。
“钟生，你对形势的预测实在是太厉害了！”
同行的江山，则半点这方面的觉悟都没有，只是一个劲地恭维钟石道，“事情正是按照你之前预想的那样发展，简直是一步都没有出错。上帝啊，你实在是太厉害了。如果我们参与到葡萄牙的投机活动，说不定又有几十亿欧元的收益入账了。”
“只不过是区区的几十亿欧元，你只看到了眼前的利益，却没有看到长远的危害！”
钟石很无语，放下手中的文件，郑重其事地对江山说道，“你想一想，我们在希腊上做过一次，在爱尔兰上又重施了一次，现在是葡萄牙，这已经是第几次了？”
“三次而已！”
江山挠了挠头，不明白为什么钟石的语气变得凝重起来，他小心地回答道，“到目前为止，每一次我们做得都很成功，不是吗？只要这个策略还能够继续下去，我们断然没有放弃的道理啊。”
“你还是太年轻了！”
钟石一拍额头，有些懊恼地说道，“在我们华夏有一句谚语，叫做可一可二不可三。意思就是过分的事情，可以做一次，可以做两次，但不可以有第三次，因为量变引起质变。”
“虽然到目前为止，我们这个团队还没有出现危机。但相同的手法已经用了三次，对象都是欧元区的国家。我想在第二次的时候，就引起了欧盟方面的警觉。尤其在去年的五月份，整个欧洲因此动荡起来，如果不是他们及时推出欧盟救援机制，恐怕场面就难以收拾了。”
“所以你故意退出葡萄牙的做空，是想给自己留一点后退的余地？”
江山这才恍然大悟，有点弄明白钟石为什么要退出做空葡萄牙的活动当中，“但是你这样做，是不是有点太过于杞人忧天了？”
“杞人忧天吗？”
钟石笑了笑，不以为然地说道，“我可不这么觉得，要知道相关的警示已经不止一个或者两个了。调查古德曼公司、针对评级机构甚至是在伦敦对他们的分部展开调查，这都是欧盟给美国方面施加的压力。在这种情况下，如果还不知道进退的话，那简直就是在找死。”
“那……”
江山一时间语塞，但他依然不甘心，又说道，“但到目前为止，债务危机还有向西班牙、意大利等国家蔓延的趋势。至少一时半会美国政府还离不开我们，不是吗？在这种情况下，我们相当于多了一个保护伞，是不是不需要担心那么多？”
“你能确定危机会蔓延到西班牙或者意大利吗？”
钟石轻飘飘的一句话，顿时让江山说不出话来，“至少我个人不敢确定，危机会蔓延到西班牙或者意大利。我想现在市场上会有两种看法，第一即债务危机就此为止；第二就是还会继续蔓延下去，甚至会波及到西班牙或者意大利这样的大型经济体上。但在事态未明朗之前，一切都很难说，美国政府的庇护也不是那么的肯定。”
“怎么？”
江山倏然一惊，飞快地问道，“难道说你认为美国政府有卸磨杀驴的念头，又或者是你察觉到什么了吗？”
对于美国政府的态度，钟石和江山一直都有清醒的认识，即大家是在相互利用。美国政府给天域基金提供合法的保护，驱使着天域基金等机构去欧洲到处放火。
这是非常危险的合作，但钟石也不是易与之辈，他自信能够在这种合作当中得到自己想要的，所以才心甘情愿地受着对方的驱使。但这并不代表他没有兔死狗烹的意识，事实上他对此非常清楚。
“暂时没有！”
钟石淡淡地说道，“至少到目前，我没有看出这场危机结束的征兆，这也意味着我还没有失去作用，所以在短期内我是不会被美国政府放弃的。但这并不能说明什么，因为我们牵扯得越深，就意味着我们面临来自欧洲方面的报复就越大，这是显而易见的。”
“只有加强了美国方面的合作，才能够让我们在未来的反扑当中有足够的资本生存下去，这样说你明白了吗？”
江山默默地点了点头。
现在的天域基金就是鲜花着锦、烈火烹油的状态，风头几乎一时无二。但即便在这种情况下，钟石的危机意识依然如此强烈，这让他感到由衷地钦佩。
“所以接下来我们应该怎么做？”
他继续问道，“我的意思是彻底退出，还是继续充当美国政府的马前卒？”
“嘿嘿……”
钟石一摸下巴，笑着说道，“都说富贵险中求，我觉得这句话实在是太对了！为什么不继续？至少到目前为止，天域基金都没有进入欧盟的监控名单当中。而且最多我大可撤到美国市场，这样一来即便他们那边想要有所动作，恐怕都不可能。”
“不过当务之急，是我要加强在美国政府心目当中的筹码，使得他们不能再把我们当做夜壶一样，想要用的时候就拿出来，不想用的时候就抛到一边去。”
“除非我们成为古德曼、斯坦利那样的公司，否则我们作为一个海外对冲基金，是不可能得到他们的全力支持的。”
江山眉头一皱，脱口而出道，“这几乎是不可能的事，钟生，你确定你能做到这一点吗？”
“谁知道呢！”
钟石闷哼一声，脸上露出古怪的笑容。
