伊格努号称“地下情报大王”，其电脑水准纵不能说是世界第一，但至少也是排名前十位的绝对高手。皓星翼和他的友情结于三年前的桑芭里约（市），那天翼刚比赛完回租宿的公寓，无意中看见腹部受伤昏倒在路边的伊格努，便把他扛回公寓，联络卡尔为其疗伤。
谁知道绕了个大圈，伊格努竟是卡尔多年未曾联络到的生死之交！三人欣喜之余，友谊自然急速升华。皓星翼这次找他来是为了找出夜神家的资料，并托他设计几套游戏软件让汐沙在病床上解闷，因为接下来的一个月时间，翼必须率领燕祈国家足球队远赴依黎国，角逐世界杯赛，没有时间陪伴病中的汐沙。
现在，除了翼以外，燕祈国家足球队的队员都已经回到了老家，收拾行李并同家人做一一的告别，因为飞机票订的就是明晚九点直飞依黎的航班。唯一例外的翼，由于是独自一人住在外面，所以对于他实际的行踪，从头到尾都了如指掌的并不多。
而皓星翼为当天未去球场训练所找的借口是——开车不小心撞到了人，所以必须到医院处理善后。即使当时大家有些觉得蹊跷，但此后看见翼天天一结束练球就往慈真楼医院跑，也就自然释怀，不觉得奇怪了。
不过这一切却惟独没有瞒过向来和翼君形影不离的岬太郎！
太郎知道这件事也纯属巧合。翼君有一次走得太过匆忙，以至于未拿走严教练发下来的各国队员资料和赛程的分组安排。心急的严奇哲便叫岬君送去给翼。
可是翼当时还没有回到家里，岬便开了车直奔慈真楼。在听完护士小姐报出皓星翼所去探视的病房号后，也没顾得上多听一句便直往2102病房跑。看清门牌后只是礼貌性地敲门表示知会，也没等回应，便扭开了门把。
突来的意外使病床上两条契合地紧靠在一起的人影中的一个迅速地移开，人影的手上还捧着一台笔记本；另一个人影则在看清来人后不置可否地动也不动，仍死命巴着病床当“化石”，还心有不甘地抓回想下床的另一个人影，硬是把人家拉过来、按在床上坐正，为其掖好毯子后才不情不愿地站起身来。
“汐沙需要休息，我们出去谈吧，岬君！”皓星翼的口吻平常极了，好像什么事也没有发生，但是，他过分快捷且略嫌粗鲁的举动，却轻而易举地透露着他心中的惊讶，以及对那坐在病床上的绝世美女的怜惜回护。岬太郎的眼眸闪烁，不动声色地在心中这么思量着，也不反抗，任由翼君将一言不发的自己硬是拖到病房外的走廊上。
“翼君，她就是你撞伤的那个人吗？”远远的跨了几步到楼梯口，确定了不会有人听见他们的交谈，实在掩不住满心的好奇，岬的冷静沉默在瞬间宣告崩解，直接向翼求证憋在心中许久的问题。
“不，她不是！”了解了岬太郎的到来并非如自己先前所思及的那样，是有人存心挑唆的结果后，翼得以心平气和地回答着他的疑问。
“不是？！那你撞得人是谁？”
“我根本就没有撞过任何人！岬君！”翼回眸直视岬太郎的眼底深处，清楚明白地告诉他自己并没有在开玩笑。
“什么？！那么，她是谁？为什么会受伤躺在医院里？”岬心中的好奇与疑惑同时生长蔓延。
“她叫夜神汐沙，她是——”说到这，皓星翼刻意停顿了下，让岬君了解自己的认真执着和郑重承诺，“——是我这一辈子最爱且唯一爱的女子！总有一天，我会让她成为我相守一生的挚爱妻子！”翼是在对岬君解释，同时也是在坚定自己的决定。
“她……她……你……你……”可怜的岬君，让翼给吓得语无伦次，好半天才弄明白翼君话中的涵义，在深呼吸了十几次之后，才自觉平静地开口，但语气到后面仍不免有些控制不住的尖锐，“翼，你是认真的吗？你认识她多久了？了解她吗？或许，她是因为你的……或许她并不是真心诚意的爱你呢？”岬君到底是岬君，硬是在最后一刻收回了对汐沙盲目的批判。
“岬，你听我说，”皓星翼扶着挚友的肩膀，字字清晰的倾诉，“我认识汐沙只有三个多月，但对她的了解却如同我们已经熟识了几个世纪，真的，潜意识里我真的有这种感觉！也许这就是所谓的缘分吧！”
“我们可以在彼此的一个眼神、一个微笑、一个简简单单的手势上，就了解对方此时此刻的所思所想；可以只凭感觉空气的波动便知道对方的到来；可以不约而同地发表对同一件事物完全相同的见解。这样的情况下，你能说我们不相爱吗？”
“若你还是不信，我就告诉你这次汐沙住院的原因——她是为了推开我挡子弹才会受伤的！一个女人，可以为了一个男人不畏不惧地挨飞速射到的子弹，她决绝的爱意，还值得你去怀疑吗？岬？我对她是绝对绝对认真的，即使是身为伙伴的你，也不可能让我改变决定的！”翼君坚决地一口气说完这番话，扶着好友肩膀的手仿佛是为了配合口吻中所蕴含的坚决似的越握越紧。
