原文
宋人以燕石为玉，什袭缇巾①之中；楚王以璞玉为石，两刖卞和之足。惠王之珠光能照乘；和氏之璧价重连城。鲛人泣泪成珠②；宋人削玉为楮。
注释
①缇巾：幡红色的围巾。②珠：珍珠。
译文
一个宋国的蠢人，将一块燕石看成宝玉，用几层缇巾包裹起来；卞和连续将一块没有雕琢的玉石分别进献给楚厉王和武王，两个人都觉得卞和进献的是石头，就将他的双脚砍了。战国魏惠王的宝珠可以照亮车子的前后；赵惠王的和氏璧可以换取秦王的十五座城池。水国的鲛人哭时，眼泪能够变成珍珠；宋国的人能将玉刻成楮叶的形状，放在楮叶中也难辨真伪。
