登陆注册
4994400000005

第5章 迅速崛起:大化改新运动及中日文化交流(3)

纵观整个遣唐使时代,日本的造船技术和航海经验均不太成熟,因而海难事故频频发生,造成巨大的人员伤亡和财物损失。据粗略统计,渡海人员的死亡率接近50%。人们不禁要问:遣唐使付出如此代价,究竟为了达到什么目的?关于遣隋使的目的,对推古王朝来说,尽快掌握佛教,不仅可以跻身先进国家行列,还能使国内臣民俯首听命,可谓政治、外交、文化、宗教等多重目的兼有。遣隋使的具体使命是“买求书籍”。遣隋使与遣唐使前后连贯,两者的目的性也应当有内在联系。

日本位居亚洲东端,四周为大海所限,罕有外敌入侵事件;同时限于航海能力,古代日本海军所达止于半岛,明代以前从未对大陆造成过直接威胁。所以,除了白村江海战后的短暂时期,遣唐使不具有以外交途径解决军事争端的政治目的。

在古代的东亚世界,一个国家欲成为政治大国,首先必须成为文明大国,而“文明”程度的高低,一概以中国文明为基准来评价。当日本的“华化”程度尚落后于新罗之时,凭什么不远万里到唐朝去争平等、较高低呢?因此,政治显然不是遣唐使的主要目的。

既然名曰“朝贡”,自然伴随物品的交换,于是就有人称之为“朝贡贸易”,主张遣唐使的目的是为了获取经济利益。据《延喜式》等文献记载,遣唐使携带的贡品有金银、布帛、玛瑙、琥珀等,唐朝的回赐当然更为丰厚。遣唐使确实促进了物资的流通,问题是他们购求物品多大程度出于经济考虑。

从遣唐使的人员配置来看,不设专事贸易的官员。遣唐使团的高层由大使、副使、判官、录事(四等官)构成,人员可大致分为四类:知乘船事、船师、船匠、柁师、挟杪、水手长、水手等航海人员;译语、主神(神官)、医师、阴阳师、画师、卜部、音声长等专业人员;史生、射手、音声生、杂使、玉生、锻生、铸生、细工生等杂役人员;请益生、留学生、还学僧、学问僧(包括他们的慊人、慊从)等留学人员。前面三类均是为了航海安全而配备的,其任务是运送四等官和留学人员。这种人员配置,怎么看也不像个贸易使团。

从遣唐人员所需求的物品来看,并不以经济价值高低为选购标准。最典型的例子是,第九次遣唐大使竟将“所得锡赍,尽市文籍”(《旧唐书》日本传),足以说明遣唐使所求,与其说是经济产品,毋宁说更青睐文化产品。虽然木宫泰彦在《日中文化交流史》中专设《遣唐使和贸易》一节,但也不得不这样提示:“遣唐使表面上始终是为了敦睦邻谊,但实际上输入唐朝的文化产品却是主要目的。”

还有一个因素不能忽略,倘若遣使完全出于经济目的,便有个收支平衡的问题。事实上,日本当时的航海技术远不及唐朝和新罗,往返途中海难事故频发,人员伤亡近半,财物损失极大,唐朝的物品再怎么值钱,纯从商业的角度总是亏多赚少,甚至要冒血本无归的风险。

既然排除了政治目的和经济目的,那么遣唐使的主要目的,只能从汲取文化方面加以考虑。其实,追溯往古,政治、经济与宗教、文化息息相关,在某种意义上,文化中包含了政治乃至经济的要素。整个奈良时代,日本基本未受内乱外患的困扰,统治阶层得以致力文教建设,通过吸收高度发达的唐朝文化,对外提高国际地位以抗衡新罗,对内激活社会经济以巩固皇权。在这种背景下派出的遣唐使,其目的也就不言而喻了。

遣唐使的官员,大多选拔通晓经史、擅长诗文的好学之士充任,入唐后“请儒士授经”、“市文籍”而归,因获“好读经史,解属文”、“慕中国之风”、“好书籍”等佳誉;短期的请益生、还学僧和长期的留学生、学问僧,更是以学习文化、购求书籍为使命。因此,称遣唐使为“文化使节团”,当属名副其实。日本遣唐使冒着船破人亡的巨大风险,其目的绝不是单纯为了获取经济利益,也没有面临非遣使入唐不可的外交局面,可以断定汲取文化乃是遣唐使肩负的主要使命。

当然,在长达260年的时间里,日本的国内政局和东亚的国际形势均在发生变化,每次遣唐使的使命不可能完全雷同,事实上遣唐使多少带有政治意图或经济企盼,只不过这些不属主流罢了。

专题:儒教、佛教与道教的传入

一、儒教在日本的勃兴。

弥生时代传入的大陆文化,大多局限于农具、武器、工艺品等有形器皿;古坟时代虽然开始使用汉字,但识字阶层限于移民中的极少数知识分子,一般民众自不待言,日本皇室和土着豪族仍以吸收物质文明为主,整个社会尚未发展到能够吸收精神文明的阶段。

这种情况到了6世纪发生变化,随着移民与土着的融合,大陆文化逐渐在贵族阶层普及,摄取精神文明的条件次第成熟。在此基础上,日本从百济定期招聘五经博士,开始接受儒学的启蒙教育。

《日本书纪》继体天皇七年(513年)六月条载,百济“贡五经博士段杨尔”,三年后(516年)“别贡五经博士汉高安茂,请代博士段杨尔”。

此后博士的轮代交替成为定制,钦明天皇十四年(553年)遣使百济,要求“医博士、易博士、历博士等,宜依番上下。令上件色人,正当相代年月,宜付还使相代”。翌年(554年)百济“依请代之”,派出强大的博士阵容。除五经博士之外,又增加了医博士、易博士、历博士等,显示日本皇室旺盛的求知欲。

所谓“五经”,指《周易》、《尚书》、《诗经》、《礼记》、《春秋左氏传》,是五部儒家经典的合称。汉武帝在太学始设五经博士,南朝梁于天监四年(505年)因袭其制,《南史·儒林传》云:“及汉武帝时,开设学校,立五经博士……至梁武创业,梁愍其弊,天监四年乃诏开五馆,建立国学,总以五经教授,置五经博士各一人。”

百济派往日本的博士,如段杨尔、高安茂、马丁安、王柳贵、王保孙等,从姓名判断当属汉人或汉族移民。事实上,百济在向日本输送博士的同时,数次遣使梁朝招聘博士,以充实本国的文教队伍。

《梁书》(百济传)载,中大通六年(534年)、大同七年(541年)百济“累遣使献方物,并诸涅盘等经义、毛诗博士并工匠、画师等,牧并给之”;又据《陈书》(百济传),梁朝的“讲礼博士”陆诩曾受聘到百济讲学。

百济从梁朝招聘博士与日本从百济邀请博士,两者时期大致重合。这意味公元6世纪时,在梁朝、百济、日本之间存在一条输送文明的通道,那些学养丰厚的博士跨洋过海,成为传播儒学的先锋。

二、佛教的传入。

两汉之际佛教从印度传入中国,公元384年胡僧摩罗难陀自东晋入百济,枕流王延之入宫奉若贵宾,《三国史记》说“佛法始于此”。又经150多年,佛教从百济传入日本,终于完成漫长的东传历程。

《日本书纪》描述了佛教传入日本的最初一幕:百济圣明王遣使献“释迦佛金铜像一躯、幡盖若干、经论若干卷”,并付表称颂佛法“于诸法中最为殊胜……周公、孔子尚不能知”,钦明天皇闻之大喜,说“朕从昔来,未曾得闻如是微妙之法”。

据《新撰姓氏录》和《续日本后纪》,雄略天皇(457—479年)病笃时,真椋请筑紫丰国的“奇巫”治病有功,受赐“巫部连”姓。又《日本书纪》用明二年(587年)四月条云:“天皇得病还入宫引丰国法师人于内里。”一些学者认为“奇巫”“法师”皆是早期对僧侣的称呼,并据此推测5世纪后期佛教已传入九州丰国一带。

《睿岳要记》云,显宗天皇三年(487年),有人“于志贺草屋取田中泥土,造长三尺比丘之形”。这是有关日本塑造佛像的最早记录。

钦明天皇时传入的佛教,之所以被称作“公传”,不仅因为传播者是百济国王,更因为容受者是日本朝廷。然而,任何文明在传播之初均会引起冲突,佛教从印度传入中国之初如是,从百济传入日本之初亦复如是。

大和朝廷后期,臣姓集团(苏我氏、葛城氏、平群氏等)和连姓集团(物部氏、大伴氏、中臣氏等)独揽朝政,形成相互对立的两大势力,这种矛盾围绕排佛和崇佛而激化,终于引发一场你死我活的争斗。

根据《日本书纪》的记载,钦明天皇本人对佛教深感兴趣,但因事关重大,于是询问群臣意见。大臣苏我稻目奏称:“西蕃诸国一皆礼之,丰秋日本岂独背也?”主张效法外国,接受佛教。对此,大连物部尾舆和中臣镰子竭力反对,认为日本自古祭祀天神地祗,现在倘若改崇“蕃神”,必将招致国神的愤怒。

面对两种相持不下的意见,钦明天皇采取折中之策,同意力主崇佛的苏我稻目“试令礼拜”。苏我稻目遂舍宅为寺,安置佛像礼拜。然而不久,国内瘟疫四起,人民病死无数,物部尾舆等借题发挥,指责苏我氏礼佛触怒国神,导致灾祸。在这种情况下,天皇出于无奈,命苏我稻目将佛像弃于堀江。苏我稻目去世后,其子苏我马子“深信佛法,修行不懈”,与排佛派结怨愈深。

敏达天皇即位后,崇佛派与排佛派的对立进一步激化。敏达十四年(585年),国内又发生疫病,物部守屋等得到天皇默许,率众火焚伽蓝,毁弃佛像,鞭打尼僧。

用明病逝之际(587年),围绕王位继承人,两派的对抗发展成武力冲突。苏我马子和王子、群臣“俱率军旅”围攻物部氏,结果物部守屋中矢身亡,领地和部民悉遭没收。

这场你死我活的抗争,最终以崇佛派的胜利告终。其后,在圣德太子的奖掖和推动下,佛教逐渐成为日本统治阶层的意识形态,并以此为契机,外来文明源源不断地涌入岛国,对日本民族的精神世界产生了巨大影响。

早在12世纪末,京都大谷僧人源空(法然上人)为改变旧佛教的修寺、造佛、念经等繁琐的宗教仪式,主张专修念佛,只要口念“南无阿弥陀佛”,即可往生极乐世界,开创了净土宗。源空的弟子亲鸾基于对农民生活的了解和同情,主张一个人能否去往极乐世界,在于佛陀本意。因此,只要绝对依靠佛陀的力量就能得救,开创净土真宗(一向宗),在农民中广泛传播。还有智真(一遍上人)开创时宗,农民渔民信仰者甚多。净土真宗、时宗都是净土宗中新创的分支。天台宗僧日莲提倡以《法华经》为唯一经文,只要口念“南无妙法莲华经”句,就有得救之道,开创了日莲宗,在地方武士和工商业者中广为传播。禅宗虽早已传入,但未盛行。入宋僧明庵荣西归国后传临济宗,修建圆(天台宗)、密(真言宗)、禅三宗合一的建仁寺,以图刷新佛教界。荣西的弟子道元白天童山归国后弘布曹洞宗。荣西、道元广传禅宗,不用佛经文字,强调佛徒内心锻炼,兴禅护国。

新佛教的创立,刺激了旧佛教的复兴。慈圆有志兴天台宗;高辨创建高山寺,是华严宗的“中兴之祖”;贞庆为法相宗努力复兴戒律;律宗的俊彷住泉涌寺,兼学天台、真言、律、禅诸宗,成为“镰仓初期八宗兼学之僧”。

三、道教在皇室中的发展和影响。

经过圣德太子的内政外交的改革,古坟时代的“大王”摇身变成飞鸟时代的“天皇”,在三教交融的文化氛围中,日本皇室与道教结下不解之缘。

“天皇”一词原为道教的神学用语,在日本这一称号始于何时,学术界仍有争议。但从文献上能够获得实证的是稍晚的天武治(672—686年)。

天武天皇是日本历史上第一位笃信道教、精通道术的天皇,《日本书纪》称他“生而有岐嶷之姿,及壮雄拔神武,能天文遁甲”,述其事迹多与道教有关。

“壬申之乱”(672年)中,天皇在行军途中见“黑云广十余丈经天”,遂“举烛亲秉式”占云:“天下两分之祥也,然朕遂得天下欤!”这里的“式”,指道教占卜的工具,用枣树的木芯制成,使其旋转以测吉凶。即位四年后(675年),政局稍趋稳定,天皇便“始兴占星台”,“祠风神于龙田立野”,这一系列举措均与道教信仰有密切关联。

仙药是道教信仰中的重要一环,欲成仙升道者无不渴求之。

天武天皇八年(679年),“纪伊国伊刀郡贡芝草,其状如菌,茎长一尺,其盖二围”。所谓“芝草”,即《抱朴子》等道教典籍列为仙药的灵芝。天武天皇十四年(685年),“遣百济僧法藏、优婆塞益田直金钟于美浓,令煎白术”。“白术”载于《神农本草经》之类的道教医书,亦是为道士所宝的仙药之一。

天武天皇在位第十三年(684年),“更改诸氏之族姓,作《八色之姓》,以混天下万姓”。冠于八姓之首的“真人”,与圣德太子所定《冠位十二阶》之首的“真人君”如出一辙,以道教中的超凡脱俗者为号,并限定只授予皇室一族,足以说明天皇与道教关系之密切。

天武天皇去世(686年)后,奈良药师寺的《东塔檫铭》用“龙驾登仙”来形容。天武天皇所获的谥号是“天淳中原瀛真人”,“瀛”即道教宣扬的海外三神山之一的瀛洲,“真人”则如前述是道教的得道者。这一谥号不仅高度概括了天武天皇的思想信仰,同时也昭示出飞鸟文化中的道教特征。在整个飞鸟时代,7世纪后期道教色彩特别浓郁,与唐朝帝王笃信道教有关。我们甚至可以断言,天武天皇的上述事迹,或间接或直接地受到唐高宗的影响。

道教、道家、玄学不仅对日本古代文化产生过深远影响,直至今天的皇室典礼、神道仪式、民间信仰中依然留有明显的痕迹。

同类推荐
  • 红衣少年末日漫游记

    红衣少年末日漫游记

    末日到来前夕,一个对人类失望的艺术家为了寻找值得人类为之延续的希望而走上漫游的道路。在漫游的途中他遭遇到各种离奇而令人悲哀的经历,终于对人类绝望,隐居到一个无人知道的地方。
  • 被误读的世界历史

    被误读的世界历史

    揭开误读的面纱,抚摸历史的真相。从颠倒的黑白中,从隐藏的真相中,从褪色的画面中,从纷乱交错的事实中,从被尘封地记忆中追踪历史原貌的蛛丝马迹。洗去铅华,剥掉粉饰,还历史一个本来面目。深层考证,客观评价,给世人一面真实的镜子。《被误读的世界历史》的旨趣正在于引领人们回首过去,从被颠倒的黑白中、从被隐藏的真相中、从褪色的画面中、从纷乱交错的事实中、从被误读的历史中去追踪历史原貌的蛛丝马迹,重新解读人类文明的真实历史,使我们在建设今天和走向未来中不至于迷失前行的方向。
  • 食来运转

    食来运转

    美食是怎样炼成的。每一道珍馐背后都有一个惊心动魄的故事。
  • 文治大宋

    文治大宋

    宋代是我国古代文化最为繁盛的时代,历史学家陈寅恪有“造极于赵宋之世”的说法。《文治大宋》结合宋代的文化环境与文化气氛,从多角度展示大宋三百年在艺术、教育、科技、思想等各方面的伟大成就。
  • 极品邪帝

    极品邪帝

    一个青年因买福利彩票中了15个500万惊喜过度下而被活活吓死,进而又在地府经过了一些机缘巧合的事件投生到了古时的帝皇之家,开始了一段惬意美好的新生活……
热门推荐
  • 奉子争妻:误入总裁房
  • 别让观念和习惯误了你

    别让观念和习惯误了你

    本书就像一面镜子,让你清晰地发现身上种种以前视而不见的错误观念和不良习惯,教你跨越人生的障碍,重新定位你的生活,找到一把打开成功之门的金钥匙。
  • 网游之幻世逍遥

    网游之幻世逍遥

    一个现实失意的青年,《幻世》出现,成为改变他人生的金手指,谁说游戏不是人生?且看他在游戏中横扫八方,随后,修炼十年无果的《御龙诀》偶然突破,从此使他纵横四海!
  • 皇冠豪门继承者:千亿女王

    皇冠豪门继承者:千亿女王

    【已完结!名门Bossvs商界女王!男强女强!】季恩琳职场不顺,又遭男友劈腿,偷喝了‘穷’Boss吕熙琅的酒,借酒消愁。酒醒,发现她的手指上,居然戴着一枚戒指。活见鬼!明明是‘穷’Boss吕熙琅,占了她的便宜,却还要她负责,真是没天理!吕熙琅伸手轻抚着季恩琳的脸:“为夫希望你工作时是精英,和我在一起时是妖精。”“好......累。”季恩琳等吕熙琅熟睡时,扶着酸痛的小腰,躲到国外去。吕熙琅发誓,无论天涯海角,都要把季恩琳追回家!----【故事虚构,不喜勿喷!】----新书《高冷影帝来袭:宠婚晚成》已发。
  • 女神来袭:王爷你该杀不

    女神来袭:王爷你该杀不

    30000年前,幻羽大陆有一个美丽的故事,故事的开头很美。世界没有光亮的时候,在寒冰山的山顶闪过一道光,所有人盯着那座山,世界慢慢变亮了起来,山顶悬空漂浮的女子让人不敢侵犯,人神魔三界尊称她为晨曦女神,然而一件事情让她所有的子民她最爱的人却背叛了她。‘你们竟然背叛了我,我要诅咒你们幻羽大陆永世不得见人,永世都被困压在海底’当晨曦的离去,成为了幻羽大陆的结束。
  • 唐刀

    唐刀

    大唐帝国通过开明的政治和强大的军事力量,成为当时世界的中心,从唐初的统一之战到盛唐时期所有的对内对外战争,都出现在冷兵器历史上对后世影响巨大的武器——唐刀。在当时的世界上是与阿拉伯大马士革刀著称于世的两种名刀,无论是技术上还是在艺术上均达到了极高的成就,可以说是我国刀剑史上的巅峰。而一把刀,一个人,如果横空出世并在唐朝征战四方,开扩疆域,又在历史上第一次打败倭人,那又将是一种怎样波澜壮阔的历史呢?
  • 茶神传

    茶神传

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 单恋也是一种恋爱

    单恋也是一种恋爱

    单恋也是一种恋爱,只要不被拒绝就永远不会失恋。
  • 鬼魅血瞳

    鬼魅血瞳

    凌洛熙在回学校的途中目睹了一场车祸,让人不解的是被撞的女人眼睛的瞳孔竟是血一样的红色。被撞死的女人到底是谁?新明大学流传着的恐怖传说,离奇的坠楼事件。在每个死者的手上都留下一个奇怪的布片,布片到底隐藏着怎样的秘密?学校里的神秘的组织是否和这一切有着关联?真的是鬼魂作祟,还是另有隐情?
  • 婚姻岔路口

    婚姻岔路口

    恩爱不一定能白头偕老,贤惠也不一定是真相。夫妻应该互相信任,可有时候信任却会成为对方背叛的筹码。当孙健察觉到妻子的异样时,他才发觉妻子其实隐藏着非常多的秘密。