鲁迅（1881～1936年）原名周树人，作家。浙江绍兴人。有《鲁迅全集》、《鲁迅译文集》。
抗战时期，毛泽东同来延安的冯雪峰谈论鲁迅。当冯雪峰说，“有个日本人说，中国只有两个半人懂得中国，一个是蒋介石，一个是鲁迅，半个是毛泽东”时，毛泽东听了哈哈大笑，然后说，“这个日本人还不简单，他认为鲁迅懂得中国，这是对的。”
毛泽东也说得对。鲁迅熟悉中国的现状和过去，其中一个因素，就是他读了很多书，有传统文化书籍，也有外国书籍，从中分析解剖、实践认识，正确认识中国。
鲁迅一生读了很多书。仅据《鲁迅日记》购书统计，从1912年5月到1936年10月（逝世前两天）的二十四年里，就陆续选购有图书一万四千余册，这还不包括他人赠书，自己借的书，在图书馆、书店里阅览的书。
鲁迅一生著译七百万字是一笔文化遗产，而鲁迅的读书方法和经验也是值得后人学习和借鉴的精神遗产。
一篇《斯巴达之魂》体现了他的读书功力
鲁迅七岁时读书，读的是一本很不好懂的《鉴略》。当时启蒙老师家中藏书很多，鲁迅就看了一些带插图的课外书，他最喜爱看的是《花镜》。后来他听老师讲，有比《花镜》更好看的书叫《山海经》，鲁迅念念不忘，昼思夜想，当保姆给他买来时，他大喜过望。
《山海经》是他所读的第一部优秀文化典藏。后来他还收集了此书多种版本，在讲解中国小说史课程时作了详细介绍。对《山海经》中的每个故事、每页绘图，都记于心，以至日后他写的《故事新编》中的八篇小说，就有四篇取材于《山海经》，即《补天》、《奔月》、《理水》和《出关》。当时鲁迅对这本书真是爱护备至，看书时一定要把桌子擦干净，手洗干净，一页一页细致地翻着看，其他人是不能碰的，生怕别人把书弄脏了。这本绘图《山海经》，他一边看一边临摹书上的画，画全部临摹完了，可书还是同新的一样。这种从小就养成了爱书的好习惯一直保持到后来，凡遇到装订不好或太旧的古书，都会重新用绢线来装订，整治如新。
十二岁时，鲁迅到三味书屋去师从寿镜吾老先生读书，学习比较紧张，白天读书，正午习字，晚上对课。他虽对四书五经不感兴趣，但仍十分认真读书，力求弄懂弄通，灵活运用。当时私塾里流行一种“打浑帐”的风气，当一个学生到先生面前背书时，其他学生便高声读书，让先生听不清背书的学生是否背错，可帮助背书的学生蒙混过关。而鲁迅背书时，却不要同学们“打浑帐”来帮忙，而是认认真真地背，每字每句都背得清清楚楚。因此鲁迅很讨先生的喜爱。有一次先生出了“独角兽”一联，要大家对下联。有人对“二头蛇”，有人对“八角虫”，而鲁迅按《尔雅》对了个“比目鱼”，先生极为赞赏。说：“独不是数字，但有单的意思，比不是数字，但有双的意思，可见是用心了。”
鲁迅读书广泛，研究深刻，在日本弘文学院学习的两年期间，读了许多书。读拜伦和雪莱的诗，读尼采的传记，读希腊和罗马的神话，读哲学、文学和科学。他早年编译历史小说——《斯巴达之魂》，体现了他读书广博、研究深入的功力。
在仙台医专学习期间，尽管功课繁忙，他还是读了大量的书籍，尤其是文学作品。俄国的果戈里、波兰的密茨凯维支、匈牙利的裴多菲、英国的拜伦、日本的夏目漱石等人的作品都是他非常喜爱的。
在两级师范学堂工作时，鲁迅给人一个“最会熬夜”的突出印象，“强盗牌”香烟与条头糕是他深夜读书时不可或缺的伴侣。
1928年，他刻苦阅读了大量的马克思主义书籍，掌握了科学的唯物辩证法则，抨击了种种谬论。
鲁迅工作繁忙，但仍忘不了读书。每每写作累了，他就会走到书架前，信手翻看书籍，以此作为他的休息方式。披览二十年，校勘十二册
鲁迅因家境不太富裕，无钱买自己所喜欢的书，他就借书来抄。最初，他抄的一本是《康熙字典》，从“一”部开始写，把书上的“字”一个一个地抄在红格子纸上，装订成册；后来又借到一部《唐代丛书》，又从里面抄录了陆羽《茶经》、陆龟蒙《□耜经》等。抄书，易加强记忆，鲁迅通过早年抄书，积累了很多知识。在南京矿务学堂读书时，利用课外时间抄录了许多自然科学书籍，仅英国地质学家莱依尔的《地学浅说》就抄了厚厚两大本。就是后来工作了，工余时，他系统辑录了散在各种类书中的唐以前的小说佚文和越中史地故实，编辑了《古小说钩沉》和《会稽郡故事杂集》，辑录出版了《唐宋传奇集》。
仅《会稽郡故事杂集》，鲁迅就足足花费了五年时间寻找、整理和抄录。古城绍兴及其周边地区，历史悠久，物华天宝，人杰地灵，自古多有英雄豪杰之士。但由于沧海桑田的时事变幻，文献多有佚失，而家乡的光辉业绩，又引起好学的鲁迅的兴趣。他不畏艰苦，竭力寻求，搜集了八部有关会稽的史传和古方志佚文，还找到了有关引用过这八部佚文的几十部古籍，一一作校勘，分别抄录成册；在印刷前又仔细审阅、订正，然后才辑印成书。鲁迅编辑的《古小说钩沉》、《唐宋传奇集》和《小说旧闻钞》乃是他为撰《中国小说史略》而准备的资料。为此，他以二十年的时间，先后搜集和阅读了一千多部古籍，从中采掇摘录。这些材料，来之不易，有如沙里淘金。例如《古小说钩沉》就辑录了自汉至隋的三十六种稀见小说，共二十万字，就是在披览各种类书时，偶有发现，随手钩沉，用大大小小的纸条抄录下来的。
鲁迅一生辑佚、校勘了十二部古书。他是要读多少书啊！读书少，是不可能做好它的。正如精通版本学目录学的郑振铎所说，编书，尤其是编辑古书，“需要周密小心的校勘和博大宏阅的披览”。
“不懂一种外国文，是非常不便的”
鲁迅懂得四门外语，那就是日语、德语、英语和俄语。
1902年，鲁迅赴日本留学，时间长达八年之久。他的日语是能读、能写、能讲，运用自如。借助娴熟的日语，他读了很多日本作家的著作。
早在南京路矿学堂读书时，鲁迅就开始读德文了，因为学校是仿照德国体制开办的。在日本仙台医专读书时，因为日本所有医科学校都是采用德语课本，这样他的德语水平得到强化。以后在东京求学的几年，又往“独逸语学协会”德语学校听课，并经常搜集、采购德语的新旧书刊，借助字典阅读、翻译。鲁迅后来和史沫特莱谈话，直接用德语，史沫特莱称赞他的发音纯正。
鲁迅也懂英语。他在南京水师学堂读的就是英语。在日本弘文学院进修后，曾自学英语，达到借助字典可以阅读和翻译英文书刊的程度。
晚年的鲁迅对俄文很有兴趣。
十八九世纪的俄罗斯文学堪称是世界文化瑰宝。早在1907年，鲁迅在东京留学期间，曾与同学许寿裳等向侨居东京的一位俄国妇女学过俄文。虽然时间只有几个月，却打下了初步的基础。他晚年翻译俄国果戈理《死魂灵》时，就曾用俄文原版本参照。
正是因为鲁迅懂外国语，他给人们留下了三百万字的译作。在开拓国人眼界、介绍国外优秀作品、促进中外文化交流方面起了不可磨灭的作用。
鲁迅据自己学外语的实践，提倡要重视外国语。
1936年，他在写给一位青年的信中说：“研究文学，不懂一种外国文，是非常不便的。”在同另一位文学青年谈话时也说，“外国文却非精通不可，至少一国，英法德日都可以，俄更好。”
鲁迅据自己的经验，以为学习外国语，一要每日坚持；二要注意方法。他说，“青年记性好，日记生字数个，常常看书，不要间断，积四五年，一定能到看书的程度”。“学外国语须每日不放下”。鲁迅认为学外国语方法，要边学边用，要硬读。他说，“比如一本书，拿来硬看，一面翻生字，记文法，到看完，自然不大懂，便放下，再看别的。数月或半年之后，再看前一本，一定比第一次懂得多。这是小儿学语一样的方法”。
读书也应该读些和自己意见不同的
1927年7月，鲁迅在广州为青年作了一次有关如何读书的演讲。他说：“读书至少有两种：一是职业的读书，一是嗜好的读书。所谓职业的读书者，譬如学生因为升学，教员因为要讲功课，不翻翻书就有些危险。有人不喜欢算术、有人不喜欢博物，然而不得不学，否则不能毕业、不能升学和将来的生计便有妨碍了。”有人“一说起读书，就觉得是高尚的事情，其实这样的读书，和木匠的磨斧头，裁缝的理针线并没有什么分别，并不见得高尚，不时还很苦痛、很可怜。”“所以读书的人们的最大部分，大概是勉勉强强的，带着苦痛的为职业的读书。”
而嗜好的读书那就不同了，是出于自愿，全不勉强，离开了利害关系的。“他在每一页里，都得着深厚的趣味。自然，也可以扩大精神、增加知识的”。“爱看书的青年，大可以看看本分以外的书，即课外的书。不要只将课内的书抱住”。“应做的功课已完而有余暇，大可以看看各样的书，即使和本业毫不相干的，也要泛览。譬如学理科的，偏看看文学书，学文学的偏看看科学书，看别人在那里研究的究竟是怎么一回事，这样子，对别人，别事，可以有更深的了解。”
另外，鲁迅也提出读书要求广求博。他甚至指出，读书，还不能只读和自己意见相同的书，也应该读一些和自己意见不同的书。反面的东西也应该看看。在《准风月谈·关于翻译（上）》中，他说：“我是主张青年也可以看看‘帝国主义者’的作品的，这就是古语的所谓‘知己知彼’。青年为了要看虎狼，赤手空拳的跑到深山里去固然是呆子，但因为虎狼可怕，连用铁栅围起来了的动物园里也不敢去，却也不能不说是一位可笑的愚人。”因此他主张也可“随便翻翻”。
“随便翻翻”也就是“书在手头，不管它是什么，总要拿来翻一下，或者看一遍序目，或者读几页内容”。当然，随便翻翻并非人人都行，只有学问广博精深者，才能从中受益。随便翻翻，就能避免一家之局限而博采众家之长。
英国的培那特萧说过这样的话：世间最不行的是读书者，因为他只能看别人的思想艺术，不用自己。较好的是思索者，因为能用自己，但还不免是空想，所以更好的是观察者，他用自己的眼睛去读世间这一部活书。
鲁迅也是如此，反对读死书，死读书。他主张把书读“活”。读活，就是读书要能独立思考，有独立见解。鲁迅说：“读书要自己思索，自己观察，倘只看书便成了书橱。”“说要观察，还要先经过思索和读书”。
鲁迅曾写过这样一段话：“总之，我的意思是很简单的，我们自动的读书，即嗜好的读书，请教别人是大抵无用，只好先行注览，然后决择而入于自己所爱的较专的一门或几门，但专读也有弊病，所以必须和社会接触，使所读的书活起来。”鲁迅就是这样思索、观察、战斗。
罗健雄上海金融高等专科学校
