第14章浮生入戏①
这是一个睡前故事。
戏曲名篇中最容易被拿来编故事的，除了昆曲《牡丹亭》中的《游园惊梦》，也就是由《千金记》改编的《霸王别姬》了。②
这两出曲目也是二爷最喜欢唱的两出曲目。
没人知道二爷的名字，只知道他是这个戏班子的班主，以前有个词牌名的艺名，秦楼月，还是个名角。
二爷戏唱得很好，是徽戏③旦角，有时候兴致来了，才会登台来上那么两段，平时求着他唱他都不会开口。
这时候的戏班子不像早时候了，是允许收女孩子的，可二爷的戏班子却一直都是清一色带把儿的……
伙计，外人是根本信不过的。
“华子，去打盆水来，其他人该干什么干什么！”
被点到名的人麻溜儿地放下手里的东西，打了盆水跟进了二爷的屋子。
二爷把人轻轻放在自己床上，拿着手帕子打湿了给她擦脸，一边指挥华子上外面农家里买件六七岁孩子的衣服。
二爷把她身上穿了跟没穿一样的轻纱解了，给她盖上被子后坐到了雕花桌旁边的椅子上。
艳奴醒的时候，一睁眼就看见了纱帐外背对她坐着的二爷。她知道那是把她在台子上看到的那个人。
正想说话，刚一张嘴却被空气呛得直咳嗽。
二爷转过头看了眼纱帐，揭开桌子上一直温着的冰糖水，倒了一碗起身：“先别说话，喝点水润润喉。”
随着他的靠近，艳奴闻到一股淡淡的药香味。
二爷将瓷碗放在床头与床齐平的杌凳上，挂好纱帐，自己则坐在床沿扶她起来，还给她身后垫了个靠枕，再递给她那碗冰糖水。
二爷一边做这些，一边跟她说话。
“喉咙没事，只是哭哑了，大夫说你多休息休息就能好，这冰糖水能润肺止咳，有好处。”
艳奴一点一点抿着冰糖水，淡淡的甜味在口中晕开。这种甜既不像糖放多了或者火候过了那样的腻，又没有糖放少了涩味。想来熬制的时候，糖量和火候都是掌握得非常好的。
“几岁啦？”二爷温柔的看着她。温柔，这是二爷的专属表情。
“八岁。”艳奴双手捧着碗，没有再喝水，但嘴唇一直含着碗沿。
二爷有些诧异，这小身板可真看不出有八岁了。
“名字呐？”
她把碗离开嘴唇一点淡，有点嗫嚅，不断的抿唇，手有些抖，神情很不安。
二爷看着她笑了，说：“没关系，不想说就不说。”
“艳奴。”她的声音很小，嘴唇根本就没动，声音像是从牙缝里出来的。不过二爷还是听见了。
“艳奴。”二爷望望头顶的纱帐，突然凑近了看她，把她吓得向后一缩。要不是二爷眼疾手快，手里的碗就扔床上了。
她的眼睛瞪的老大，透着不安与惶恐。
二爷“噗嗤”一声笑出来。
这次跟之前的笑不一样。之前那是浅笑，笑意融不进眼里。而这次的笑容，潋滟了湖光，荡漾了春水。
艳奴看得愣住了。她从没见过这么好看的男人，比她们窑子里最好看的姑娘还要好看。
二爷收住笑，上下打量了她几眼，然后坐直身子摇摇头：“哪里艳了？这些人真是乱取名字，这么小的丫头根本就没长开嘛！”
艳奴蜷起身子，把头埋在膝盖间。
名儿虽然艳俗，但那种地方都如是。
她以前住的地方在去年闹旱灾。她是逃难出来的，没有亲人，无家可归。所以，闹饥荒的时候没有饿死她，到了冬天她却要被冻死了。
不得不说，她的命实在够硬，竟然被人救了。养好之后卖给了一家秦楼楚馆，就是那间二爷经常逛的烟月馆。
她在烟月馆里被逼着学吹拉弹唱，学伺候人，一直学了小半年，然后在这一日和一帮小姑娘换了衣不蔽体的薄纱衣裳，被妈妈带到台子上，她们在那里排队表演，等着被客人挑选。
她上了妆，在台上扭扭捏捏的唱戏，一甩袖，一回眸之际，突然就看见了台下的二爷。
穿着一身浅粉色的锦衣（不准笑！），俊美，干净，和其他的人相比，并不显得很富贵，然而这个人和别的人不一样，就像鹤立鸡群，当你注意到他，眼里就不会在看到别人了。
然后……
然后她就愣住了，再也扭不动身子，练了很久的曲儿唱的面目全非。
直到有人把她从台子上拖下去。
“那个，童童，你偏题了……”炳炎伸手戳戳戳，提醒白暮。
白暮假装很生气地瞪了他一眼：“咳，这也是故事的一部分，慢慢听。”
炳炎撇嘴，撤回手抱着被子。
二爷救下艳奴的时候，她正在挨打。窑子里的打法都是极精细的，打上去都是内伤，看不见痕迹，但却很疼。那时候艳奴已经没有意识了，眼睛眯得只剩一条缝，也不知道到底看见二爷了没有，但嘴里却一直低喃着“救救我”。
二爷也不知道自己是怎么了，竟然出高价把雁奴赎了出来。
再然后的事就是刚才讲过的。
“以后你要怎么办？”二爷问她。
艳奴抬起头，迷茫的看着他。
“我把你从烟月馆里赎出来了，你以后有什么打算。”二爷这句话说的没有丝毫起伏，似乎只是把刚才的短句解释了一遍。
打算？难道不是跟着你吗？
艳奴疑惑地看着二爷。
二爷嘴角挑起一个细小的弧度，突然没头没尾的冒出一句：
“你什么都没说，但你长了一双会说话的眼睛。”
艳奴又低下了头。
“跟着我很辛苦也很危险，这里的人不会也不能对你的安全负责，你要学会保护自己。”二爷说，“你可以选择跟着我，也可以选择另一条路。我可以帮你找户人家，你被他们收养。”
收养？听上去似乎真的是一条不错的路，但谁能保证以后？或许这位爷前脚刚走，后脚我就被再次卖掉了。那样，还不如跟着这位爷。说起来，她到现在还不知道这位恩人叫什么呢。
艳奴抬起头看了二爷好一会儿，这才开口：“还不知道恩人贵姓？”
“姓？”二爷像是叹了口气，又似乎是打趣，“免贵姓阴。别问名字，我都好久没用过了，久到我自己都快忘了。你叫我二爷就行了。”
雁奴刚刚张嘴，正想叫一声“阴二爷”，二爷就像是知道她要说什么似的，又来了句“别带姓，就二爷”。
“二爷，我跟着您。”艳奴说完看着二爷的脸。
二爷没有任何惊讶的表情。
“那你可想好了，跟着我要穿男装，没有女孩子的玩意，还要吃苦受累，天天天没亮就要起来练功……”
“二爷，我想好了，跟着别人说不定就被转手卖了，跟着您苦是苦点儿，但不会被卖。”
二爷挑了下眉，似乎是对她这说法有些讶异：“你怎知跟着我不会被卖？”
艳奴摇摇头：“把我卖了，赚的还不够赔的，得不偿失。”
二爷失笑，看不出来这小丫头的脑瓜还有点儿意思。
“行，跟着我！那我可提前给你说好了，跟着我虽然不会被卖，可也名声不好，唱戏的说白了就是个卖艺的。我这戏班子，一旦进来了，就别想再出去。”
艳奴点点头。
“那好，等你身子好了，我就开始教你基本功。”
那一年，艳奴八岁，二爷二十二岁。二爷把“艳”字改成了“雁”字
……
“二爷，你看我姿势对吗？”
“对，走一场看看。”
“二爷，为什么你们都有艺名我就没有呢？”
“那是你还没到年纪，等你出师了，我就给你起个艺名，你就可以登台啦。”
……
因为多出了个小丫头，戏班子里变了很多，当然也有很多事就不方便了。
二爷常常说自己不是收了个女伙计，而是找了个“女儿”。
“丫头，我跟你几个哥哥要出去几天，华子哥哥他们在这里陪你好不好？”二爷摸着雁奴的头说。
“出去？要去哪儿？远吗？去几天？”艳奴一听这话就睁大了双眼看着他。
二爷蹲下来拉着她的手：“不远，很快就回来，丫头要听话，乖乖练功。”
“不能带上我吗？”雁奴有点闷闷不乐的。
二爷摇摇头，轻声道：“现在还不能，能你功夫练好了，我就带你出去。现在要听话。”
雁奴垂下头：“好。”
……
“丫头——”
“知道了，又要出去，又不带我。”雁奴不高兴地撇嘴，“我就老老实实的在家研究账本就好啦。”
二爷只能无奈的笑笑。
……
“这次又要去多久？三个月，四个月，半年，还是一年？”
“不会太久的，这次很快，两个月就回来。”二爷宠溺的看着雁奴，脸上笑容如常，但雁奴却觉得他有点不高兴。
“这次不是下地吗？”雁奴有点好奇。
“不是，所以不会有危险。”
“好，那我等你回来。”
……
“二爷，每次你们下地我都只能在家看账本，我什么时候才能下地啊？”
“快了，再过些阵子，等你及笄④了我就带你下地。”
“真的？”
“真的，二哥什么时候骗过丫头？”
……
“原来墓里头这样危险，有那么多机关，难怪你们每次回来都有人受伤。”雁奴一边嘴上说着，一边帮二爷处理伤口，“我这次表现还不错吧，平平安安什么事都没有哦！”
雁奴嘴角轻轻翘起，像一只占到了便宜的猫咪。
“嗯。”二爷点点头，眼里满是宠溺。
二爷的伤在后腰上，雁奴给他包扎要以一种环抱的形态，然后下巴枕在他的肩上才能看到伤口。
这姿势有点暧昧。
雁奴的脸开始升温，其实二爷的耳朵尖儿也有点红。
“二哥。”
“唔？”
“二哥？”
“怎么了？”
雁奴笑笑：“没什么，就喊喊。”
从二爷到二哥，似乎没什么变化，似乎变化又很大，好像有点突然，又好像很自然。
……
八年，雁奴二八破瓜龄，二爷三十而立年。
雁奴算是正式出师了，二爷给了她个艺名，还是从词牌里选的，叫解语花。
解语花娇花语解，秦楼月圆月楼情。
二爷穿着一身分中生⑤的戏袍从隔间出来。
“丫头，今儿是你第一次登台，二哥陪你唱。”说完就看见雁奴扭头一脸惊喜地看着他，脸上还有没上完的妆。
“二哥！”雁奴“噌”的一下站起来，“二哥还会唱扇子生！二哥也上台！二哥唱韩世勋⑥！”
“呵呵，瞧你，这么大了还咋咋呼呼的。来，二哥把剩下的妆给你上上。”二爷走近来把她按回花凳上。
二爷以前从来都只唱离人的调子，也没人知道二爷也是会唱小生的。
风筝误的结局是皆大欢喜，最后以韩世勋挑开詹淑娟的盖头落幕，才子配佳人，天作之合。
……
“二哥，”雁奴皱眉看着二爷腹部又深又长的伤口，脸上是满满的心疼与不满，“怎么受了这么重的伤，你们这次到底去哪儿了？”
二爷咧嘴笑了笑，额头冒着冷汗：“一个流鬼国⑦的墓，机关有些多。”
“有些多！”雁奴瞪了他一眼，擦拭伤口的劲道故意加重，让二爷闷哼一声。
“要只是机关有些多你这伤也不可能是这样的！”雁奴一下子站起来，把沾满血的方巾往铜盆里狠狠一丢，溅起来一滩水。
“你故意把我支开，让我去处理盘口那些乱七八糟事务，然后你就带着伙计偷偷下地！你明明知道很危险，为什么还要去！”雁奴死死地瞪着二爷。
二爷愣了一下，拉住雁奴的手：“我这不是没事吗？以后不会了。”
“没事？！你这叫没事！阴月楼，我真怕你哪天就死在墓里了！”雁奴的双眼突然就红了，“那我一个人要怎么办……”
这次雁奴是真的生气了，居然叫出了二爷的本名。
二爷的心一揪，也不管伤口流血，连忙站起来把雁奴抱住。
“不会的，二哥不会留丫头一个人的。”二爷轻轻的拍着雁奴的背，就像小时候哄她睡觉那样，“二哥就算是死了，变成鬼也会回来找你。”
二爷在雁奴耳边轻声说着：“以后不会让你再担心了，还有最后一次，干完最后一次，我们就找个世外桃源隐居，这些家底够我们几辈子吃喝不愁了。”
雁奴泪眼朦胧地问他：“真的？”
“二哥不会骗丫头。”二爷扶住雁奴的肩膀，拉开一点距离后低下头跟她对视。看见雁奴挂在眼睫毛上的泪珠后，他空出一只手将它轻轻拭去。
“嗯。”雁奴点点头没有说话，只是把二爷推开扶回床上，继续处理伤口。
……
“华子，二哥呢？”雁奴的眼神游离在面前风尘仆仆的一群人中，所有人都回来了，唯独缺了领头的二爷。
“夫人，”华子从怀里掏出一封信递给雁奴，“二爷有信带给你。”
雁奴接过信就拆了，上面并没写什么重要的东西，只有四个字：
“我会回来。”
雁奴知道他是去找那个“最后一次”了。
她把信贴着心口，紧紧捂着，微微阖上眼睛。
我会等你。
华子看着雁奴，然后转向众人下达了一条二爷的命令：从今以后，所有事务交由雁奴接管。
雁奴一直在等着她的二哥回来，回到她身边，然后两个人退出江湖，隐居天涯。
接手二爷的盘口并不是那么容易的。她是个女人，这很容易让人看不起。好在二爷一开始就有意培养雁奴，让她接触了不少道上的事，至少雁奴处理事情不会是毫无头绪。但与此同时，二爷也给她留下了一个非常宏大的烂摊子，而这个烂摊子，只能有雁奴一个人完成。而雁奴，就是在这一场风雨中正式崛起上位。
二爷再次出现，已经是三年后了。
“别问我怎么知道的这么清楚。”
白暮在炳炎开口前先一步堵住了他的话。
“一开始二爷是回到了雁奴的身边，但是雁奴看不见他，因为他已经死了。所以二爷的执念让他找到了有求居，当时姐姐（阙纥）还在，人是姐姐接待的。二爷想要雁奴看见他，他用了三年的时间帮姐姐完成一件事，然后他才有了可见的形态，才回来找到了雁奴。”
二爷回来的那天，雁奴正在院子里哑唱《游园惊梦》，一转身就瞧见二爷正站院门口冲她咧嘴。
金红色的夕阳犹如佛光在他的背后。似乎是这光太耀眼了，二爷脚下只有一团淡淡的影子，几乎微不可见。
雁奴的笑僵在了脸上，连同转身的动作一起僵住了。眼中有欣喜一闪而过，但即刻就被冰冷取代。
她没说话，只是冷冷的看了一眼还站在院门口的人，收了势转身身离开。
藏在宽大衣袖下的双手微微颤抖，没有温度。
二爷站在原地只是勾了勾唇角。
没关系，反正已经回来了不是吗？
他转头，看看站在离他一丈远、瞠目结舌的华子，微微一笑：“华子。”
“二、二爷？！”华子好半天才找到自己的舌头，咽了口唾沫，抬手揉揉已经僵掉的脸，又狠狠地揪了一把，疼的脸通红，“嘶——二爷，您、您不是——”
二爷眨眨眼，抬脚走向那间空置了三年却一尘不染的房间：“进屋说。”
其实说是回来，也不过是见见她最后一面罢了，没时间了。
雁奴头顶着门，眼泪不可抑制的掉了下来。她用手紧紧捂着嘴，转过身，背靠门慢慢滑到地上。
过了一会儿，她平复了呼吸，轻手轻脚地开门出去了。
“那个，二爷，您——”华子一脸犹疑地看了二爷半晌，憋出几个不成文的词来。
“先坐下。”
二爷只是淡淡的笑，坐下来点上灯，烧了壶茶。
“二爷，您现在——到底是人是鬼啊？”华子自进门后就一直哆嗦，脸色很难看，一会儿青一会儿白的，憋了半天还是找不到什么婉转的话来，只能照实问了。问完了，他还低着头偷偷瞄二爷。
“唔——”二爷倒是神色如常，摊了摊手：“其实我也不知道。”
“(⊙o⊙)啊！”华子目瞪口呆，脸色还是很难看，身子抖得更厉害了，“不是，这，二爷，您能别拿我开涮行不？”
“唉，”二爷长叹一口气，“这次是真没开玩笑，我是真不知道，本来我是死了的。要说是鬼，可我也没看见鬼差；要说是人，诺，看看我的影子，”二爷把手靠近烛灯，根本就没有影子，“我还有两天时间。”
当初给有求居主打工三年，才换了人间三天的时间，今天已经用了一天了。
“两天？”华子夸张的咽了口唾沫，“那您回来，是来见见雁奴？”
“顺便了解情况。”二爷提壶倒了杯茶，“这三年来，她怎么样？”
华子只有苦笑：“这爷您怎么不亲自问问雁奴？表面上也就那样，可心里就只有自己清楚。当年您孤身赴险，丢下一个这么大的盘口给她，还留了一个烂摊子，灵州那边多年才培养出来你这么一个药人，又处心积虑才在这里弄出这么个盘口。您倒好，自己找死送盘口给雁奴，您倒是解脱了，可雁奴怎么办？别说是灵州，就是道上的兄弟也不认啊。”
华子跟二爷是发小，从小一起长大，这也是二爷最信任华子的原因。没有别人的时候，华子是不跟二爷论尊卑的。
“雁奴这三年看着过的风生水起，可心里这苦，就是不说出来，我也知道。当时您走的时候，就只告诉了我一人，我都没敢跟雁奴说您的原话，真怕她是一个受不了就崩溃了。现在是挺过来了，可万一当初要是挺不过来呢？那还不得被灵州那边给撕了！当时您这一走，树倒猢狲散，灵州那边又想收回盘口，那阵子雁奴就没睡过一个好觉……”
华子一放松下来，打开了话匣子就停不下来了，不停抱怨着二爷，还有点语无伦次。
二爷也是好脾气的没说什么，只是静静地听着。
“还说什么一年之内要是没回来就给你烧纸……真是亏得我没跟雁奴说你去了哪儿……”华子低头叹了口气，掀起眼皮乜二爷一眼，说，“还有两天，雁奴好容易才又见到你，你现在又马上就要走了，这怎么跟她说嘛……还不如不回来呢……”
“没事儿。”二爷放了杯茶在华子面前，“说了那么多，喝点水吧。”
华子看看面前的杯子，又看看二爷，捧起杯子刚放到嘴边就又放下了：“喝不下去。”
二爷又看着他笑：“爱喝不喝，不喝还给我。”
华子看着他翻白眼。
门外，雁奴冷着一张脸悄悄地来又悄悄地走。
两天后，二爷走了。就像一切没发生过似的，除了华子和雁奴，没有人知道二爷回来过。而二爷的消失，似乎对雁奴也没有什么影响。
但是第二天半夜，华子在一阵急促的敲门声中醒来。
“谁啊？”华子揉揉眼睛，还没反应过来，门就“嘭”的一下被人踹开，他被人从床上粗鲁地拖下来，劈头盖脸的一顿打。
华子抬头，借着月光一看，不正是一直很淡定的雁奴。
“最后那一次他上哪儿去了？”雁奴揪着华子的领口，目不转睛地盯着他。
华子鼻青脸肿的看着雁奴不说话，两人就这么僵着。
半晌，华子叹了口气，说：“岭南韶州，金石山。”
“地图呢？”
“咳……没地图……”
“没地图？没地图是吧，我自己找！”雁奴手一松，把华子往地上一摔，转身就走了。
华子急了：“当家的！”
他赶紧爬起来，腿“咣”一下踢在床头的矮凳上。
“哎呀！嘶——”
华子也顾不上伤处，单腿几步跳着扯过衣架上的衣服，踉踉跄跄地追了出去。
“当家的！当家的！诶，雁奴！”华子拉住她的袖子：“我给，我给还不行！”
雁奴站住看他。
“我给你地图，但是你得先告诉我，你要它干啥啊？”
“去收尸！”雁奴瞪着眼，抬手就打，“别以为你们瞒着我我就不知道了！阴月楼早死了，你还帮他瞒着我！你们不替他收尸，我自己去收……”
“哎哎哎哎！当家的，雁奴，姐，嫂子……哎呀，别别别打了，我也是迫不得已啊！”
“迫不得已！就你还迫不得已！你拦不住他也就算了，那你怎么能不跟我说！”
……
“那，童童，雁奴奴真的给那个二爷收尸去了？”炳炎拽着白暮的袖子问。
“当然啦，”白暮敲了下炳炎的脑瓜儿顶，“不是说了别打断我吗？”
“人家忍不住嘛！”炳炎扑闪着一双大眼睛，“那结局是什么？喜剧还是悲剧？”
“唔，其实没什么结局……”白暮摸摸下巴。
雁奴和华子下到墓里，发现这个古墓异常寒冷，还有亮着的长明灯。
墓里积了厚厚的尘土，地上还留了一串脚印，看大小，应该是二爷上次来这里时留下的。
他们顺着脚印向前走，竟然一路畅通无阻地找到了二爷的尸体。
三年过去，尸体依然完好。
雁奴走过去蹲在二爷的尸体面前，笑了笑，轻轻道：“二哥，丫头带你回家。”
雁奴把二爷扶起来，在华子的帮助下背到自己背上。华子本来想背的，但是被她拒绝了。
雁奴的表情及其平静，可以说是连眼睛都不曾有一丝波澜，这让华子很担心。
“当家的，想哭，就哭出来吧。”他小心翼翼地说，其实他也不知道自己怎么就突然小心翼翼的了。
雁奴没说话，只是摇摇头向前走。
华子突然觉得有什么东西变了。
两人把二爷的尸体带回庄子，准备葬礼的同时，也准备了婚礼。
对，就是婚礼——雁奴和二爷的婚礼，冥婚。
“冥婚？雁奴为什么要这样？”炳炎不解的问白暮。
白暮只有耸肩：“这我怎么知道，反正就是冥婚了。”
雁奴叫华子定了两口棺材，是一对儿，夫妻棺。一口给二爷用，一口留着雁奴自己用，雁奴的那口就停在庄子里。
下葬的时候，雁奴摸着二爷的棺材，低声说：“以前都是我等你，以后就换你等等我吧。”
又过了两年，雁奴从外面捡回来一个清秀的男孩子，教他唱戏和功夫，取名叫阴长峰，十五岁当了家。
雁奴活的时间很长，活了五十六岁，在那个年代也算是很长了。华子死在了她前面，雁奴把他葬在二爷的旁边。
雁奴死后，阴长峰把她和二爷合葬了。照雁奴千叮万嘱的，她的棺材比二爷的低了半尺。
“就这样？”炳炎嘟着嘴。
“就这样啊。”白暮拍拍他的头，把被子给他盖好，“故事讲完了，该睡了吧，再不睡明天可就起不来了。”
炳炎没说话，瞪着一双狐狸眼看白暮熄灯离开，翻了个身，忽然想起前几天白暮在房间里单曲循环的那首歌：
“曾忆故时春，明月无痕
镂金错彩浮华照九重门
几缕华绸珠琛，胭脂点唇
婉转半句风流烟雨便纷纷
古戏台，寻常处，依稀花鼓多情声
却作未识相思还似无情，偏唱离人
共一折生死，终究不过疏离是转瞬
当时戏语，一语成谶
世有名花如许，应自解语
何时珠帘起，唱浮生都如戏
当时清欢一曲，何人能及
谁低眸未见，流年如烟散尽
戏外谁，知别离，戏里结发为君妻
袖间暖香凄迷，看满台、明月都遍地
谁眉眼温柔，闲唱春庭年华谢去
一笑一颦，顾盼如玉
当年小楼西，雕花木栏倚
如花名伶，却诉良夜无心
不如归去，不如相逢问添衣
不如当时追忆，不如笑说散聚
看年华过春隙，谁知何时珠帘起
唱它九门繁华九门惜，浮生都如戏
如若相逢，清欢一曲何人能及
未见流年，如烟散尽
醉檀笔，折本里，无情不为痴情移
闲看烟云忽起，又依稀，春衫渐寒意
世事太枯寂，便从来展眉未执迷
红妆卸尽，再添涟漪”
……
注释：
①灵感来自于《盗笔》番外之《吴邪的私家笔记》中二月红的故事，所以与二月红和丫头有相似之处。文中所提到的国家都是虚构的。
②《牡丹亭》，明朝剧作家汤显祖代表作。《游园惊梦》，《牡丹亭》的一个曲目。《千金记》，明代戏曲作家沈采作品，以韩信及其妻高氏为主线，写楚汉相争故事。《霸王别姬》，清逸居士根据昆曲《千金记》和《史记·项羽本纪》编写的，关于西楚霸王项羽和爱妃虞姬的京剧。
③徽戏是一种古老的汉族戏曲剧种。徽戏不仅为京剧的形成奠定了艺术大厦的基石，南方许多主要剧种都与徽戏有着血脉相连的渊源关系。
④及笄，亦作“既笄”。古代女子满15岁结发，用笄贯之，因称女子满15岁为及笄。也指已到了结婚的年龄，如“年已及笄”。
⑤分中生，也叫扇子生，是生角中的一种，顾名思义，是手拿扇子的青年男性。
⑥风筝误，现实中是古代汉族传奇剧本，共三十出，是著名戏曲家李渔的作品。在此为一部虚构戏曲的名称。韩世勋和下文的詹淑娟是这部戏的男女主人公。
⑦中国历史上的流鬼国是东北亚地区的古国之一，主要居民为堪察加族，该民族后逐渐被俄罗斯等民族同化。中国唐朝人记其为“流鬼国”。本文中为虚构的中原古国。下文中“金石山”同为虚构山名。
