登陆注册
4780500000033

第33章 杂譬喻经(比丘道略集 后秦鸠摩罗什译)(7)

人们所看重的,是身体、生命、财产。这三样东西都不足吝惜,也不可轻视。身体不足吝惜,是因为它无常、会变坏、不坚实。愚昧迷惑地吝惜它,以为所属于自己,贪爱不舍,因而产生不善的因缘,之后堕入恶道,所以不足吝惜。不可轻视的原因,是因为有此身体,遇到圣贤,曲身跪拜,奉迎施礼,之后可得永不毁坏的金刚宝身,所以说不可轻视。

生命不足吝惜。人为活命有杀生、强盗、放荡等恶行,有口犯妄语等四种罪过,心生贪吝怨恨等邪见,之后堕入地狱,所以说不值得吝惜。而也不可轻视,因为有了生命,遇到圣贤,可以听其讲佛法,领会佛法的微妙义理,终生修行,之后可获得长寿无尽无穷。所以说也不可轻视。

财产不足吝惜,是因为财产是属于五家的:盗贼、水、火、县官、恶子,这五家忽至,片刻财产尽失,所以说不足吝惜。但也不可轻视,是因为遇到善缘,进行布施,进行种种供养,无有遗漏和吝啬,之后得到无尽宝藏,可用来接济穷人,救度贫困,所得无穷无尽,所以说不可轻视。

要修立福德,都应该诚心求取佛道,不应只索取人间、天上的果报。为什么呢?就像种谷物,只求其果实,茎秆与枝叶,虽然果实未成熟,自然会得到的。行布施修福业也如此,立下誓愿,遵从仪轨(礼法规矩),只求成佛,涅槃之道尽管没有修成,但人间及天上的福乐、金轮圣王、天帝释、梵天王自然一起降临,也像种植谷物,不用刻意期待茎秆与枝叶,那些自然可得。所以,不应只求人间、天上果报的福乐。

[点评]

——身体、生命、财产不足吝惜

——身体、生命、财产不能轻视

这是一个悖论。在不同场合、不同条件下有不同的答案。那些学佛之后轻生的人把“身体、生命、财产不足吝惜”当做金科玉律,而那些过于在乎身体而忽视精神、灵魂的人是把“身体、生命、财产不能轻视”奉为唯一圭臬。这两种倾向都是有害的。

(二十九)三坚要①喻

昔者天竺有一住处,有十万沙门。五万余人已得阿罗汉,六通清彻,诸漏已尽②。余有五万人,或有得下三道③者,或未得者。

有一长者,欲求人天中福乐自恣。来诣塔庙施设饭食,供养众僧。时有一上座④,得六神通大阿罗汉⑤也。其人极老,须白齿落,形体枯朽,于十万人中最为上首。为此长者咒愿毕,饮食已竟,行澡水讫,便语长者言:“檀越今施,方得大罪。”

于时会中未得道者皆谓上座老故出此狂言耳。上座答曰:“其事实尔,非狂言也。”众人问言:“此人种福,云何得罪?”上座答曰:“汝等识其一,未识其二。此人种福,复受人天中乐;于受乐中,大生憍慢,自谓为足,不求解脱,睹佛不奉,见经不读,见沙门无虔敬之心,放逸自恣。食福既尽,当堕恶道,无量阿僧祇劫⑥,罪毕乃出。所以得种大罪者,因受世俗大报故也。若拟心圣道而为此福者,后受报时终无此报也。

[注释]

①三坚要:三种坚法,身、命及财。修道者得无极之身、无穷之命、无尽之财。

②诸漏已尽:即漏尽,一切烦恼皆断尽。

③下三道:须陀洹道、斯陀含道、阿那含道。

④座:原作“坐”。

⑤大阿罗汉:僧中功德极大者为大阿罗汉。

⑥阿僧祇劫:无数劫。阿僧祇,梵语asa■khya之音译,意译不可算计,或无央数;为印度数目之一,无量数或极大数之意。

[今译]

从前者天竺有一个修行之处,有十万沙门。五万多人已证得阿罗汉果位,熟练掌握六种神通,并祛除了各种烦恼。其余五万人,有的已得下三道,有的连下三道也没有得。

有一长者,想求得人间、天上的福乐以便随心所欲。他来到塔庙,供上饭食,供养众僧。当时有一位上座僧人,是已经得到六种神通的大阿罗汉。此人很老,须白齿落,形体枯干衰弱,在十万僧人中地位最高。他为施主长者唱诵咒语祝愿,吃过饭,洗了手,便对长者说:“今天施主布施,正是得大的罪报。”

当时法会中未有得道的,都以为上座年高,故意出此狂言。上座说:“事实是这样,并非狂言。”有人问:“这个人种下福因,怎么反得罪报?”上座回答:“你们只知其一,不知其二。这个人种下福因,又享受人间、天上快乐;在享受中滋生骄慢,自我满足,不求解脱,看到佛不供奉,见到佛经不诵读,见到沙门没有虔敬之心,随心所欲,放荡不羁。他享受福分已尽,将堕入恶道,经过无数劫,罪报结束才得出离。之所以种得大罪过,是因为受到世俗的巨大果报。如果出于诚心求圣道而做功德的话,以后受的果报就永远不会受这样的报应了。”

[点评]

佛教有一个优良传统,专业术语叫做“自恣”,不是恣意妄为的意思,而是佛教独有的一种提高修养的方式。具体做法是在自恣日,比丘当众揭发自己的过错,忏悔之后自生喜悦,故称自恣。颇似儒家的自省。自恣的本意是放纵,为所欲为,佛家把忏悔之后的状态看做很得意,认识很深刻。

长者得大罪报的主要原因是他没有自恣的精神,洋洋得意,自以为是。

(三十)卖酪自存喻

昔天竺国有二贫人,营生计俭,常卖酪自存。二人各头戴酪瓶,诣市欲卖。时值天雨,道路泥滑。一人有智,自思惟言:今日泥雨,道路难行,我或倾倒,瓶破失尽;今并出苏①,若我当倒,所失无几。一人少智,全持诣市。中路泥滑,二人俱倒。一人愁忧涕泣,宛转卧地;一人都无愁色,亦不懊恨。有人问言:“汝等二人酪瓶俱破,所失亦等,彼此无异。何故一人独愁,涕泣懊恨;一人静然,都无恨色?”一人答曰:“我所持酪都未出苏,今日瓶破所失荡尽,是以懊恨,不能自胜。”一人答言:“我所持酪,先已出苏。今瓶虽坏,所失无几,是以坦然,无所恨也。”

瓶喻身也,苏喻财物也。有人悭贪,吝惜财物,贪求现利,不念非常,身瓶顿坏,财物失尽,喻若彼人忘失苏酪,懊恼追恨,悔无所及;有人深信后世果报,所有财物并用惠施,身瓶虽坏,丧失无几,亦如彼人酪瓶虽坏,所失甚少,其心坦然,无所追恨。

[注释]

①出苏:从乳酪中撇出酥油。苏,通“酥”,酥油。

[今译]

从前天竺国有两个穷人,谋生办法很少,平常以卖乳酪为生。二人各自头顶着乳酪瓶,要到市场去卖。正赶上下雨,道路泥泞湿滑。其中一人聪明,他思忖:今日下雨,路滑难行,我如果跌倒,瓶子摔破,乳酪就流失了;现在把酥油撇出来,如果我摔倒,损失就不大了。另一人缺心眼儿,带着未撇去酥油的乳酪到市场。中途路滑,二人一起摔倒。一人忧愁哭泣,躺地不起;另一个人面无愁色,也不懊恼悔恨。有人问:“你们二人乳酪瓶子都摔破了,损失是一样的,彼此没有差别。为什么一个独自忧愁,哭泣懊悔;一个平静,全无悔恨?”其中一人回答:“我所带的乳酪全都没有撇出酥油,今日瓶破,所带的货物都损失了,所以懊恨,不能自控。”另一人答言:“我所拿的乳酪,事先已撇出酥油。现在瓶子虽破,损失无几,所以坦然,没有什么怨恨的。”

瓶子比喻身体,酥油比喻财物。有人贪婪,吝惜财物,贪求现实利益,没有想到万法无常,如瓶的身体一旦损坏,财物尽失,就像那个人忘记从乳酪中撇出酥油,懊恼悔恨,追悔不及;有人深信后世果报,所有财物都用于布施,如瓶之身虽毁坏,损失却不大,就像那个人乳酪的瓶子虽坏,损失甚少,心境坦然,无可追悔。

[点评]

佛教经论中用“瓶”比喻身体的典故很多。《智度论》讲述过这样一个故事:

有一个贫人,一心供养佛、法、僧。他年满十二岁的时候,天神怜悯他,给他一件宝器,名叫德瓶。

德瓶对他说:你需要什么,德瓶就给你什么。果然年轻人想得到什么,德瓶都满足他。这样他就有了象马车乘,七宝也都有了。客人纳闷,问:“你先前贫穷,今日怎么如此富贵?”年轻人回答:“天神赐我德瓶,德瓶能出各种物品,所以我富贵了。”

客人要求年轻人演示,年轻人答应,向德瓶呼唤宝物,于是出现各种宝物。年轻人得意忘形,站在德瓶上跳舞,瓶子禁不住踩踏破碎了。

德瓶的故事说的是一两千年前的事,那时的瓶多为陶器,易碎。以瓶喻身,十分贴切,值得玩味。

(三十一)五百贾客入海求宝喻

昔有五百贾客乘船入海,欲求珍宝。值摩羯鱼①出头张口,欲食众生。时日少风而船去如箭。萨薄主②语众人言:“船去太疾,可舍帆下沉。”辄如所言,舍帆下沉,船去转駃,而不可止。萨薄主问楼上人言:“汝见何等?”“我见上有两日出,下有白山,中有黑山。”萨薄主惊言:“此是大鱼,当奈何哉?我与汝等今遭困厄,入此鱼腹,无复活理。汝等各随所事,一心求之。”于是众人各随所奉,一心归命,求脱此厄。所求愈笃,船去愈疾,须臾不止,当入鱼口。于是萨薄主告诸人言:“我有大神,号名为佛,汝等各舍本所奉,一心称之!”时五百人俱发大声称“南无佛”。鱼闻佛名,自思惟言:今日世间乃复有佛,我当何忍伤害众生?适思惟已即便闭口,水皆倒流,转远鱼口,五百贾人一时得脱。

此鱼前身曾为道人,以罪故受此鱼身。既闻佛名声,寻忆宿命,是故思惟,善心即生。

此明五百贾人但一心念佛,暂称名号,即得解脱弥天之难;况复受持念佛三昧③,重罪令薄,薄者令灭,如此之应,未足为多。

[注释]

①摩羯鱼:摩羯,又作摩伽罗鱼,意译为大体鱼、鲸鱼、巨鳌。为经论中多处记载之大鱼。被视为与鳄、鲨鱼、海豚等同类。或为假想中之鱼。印度神话中,以之为水神之坐骑,爱神所执之旗上亦附有摩羯鱼图,又为十二宫之一,称摩羯宫。其头部与前肢似羚羊,身体与尾部则呈鱼形。

②萨薄主:商主。萨薄,巴利语sabhā,意为商业、贸易。

③念佛三昧:禅观(坐禅以观念真理)之一,念佛时念到一心不乱的境界。指以念佛为观想(观察想念)内容的一种禅定,亦即观念(观察思念真理及佛体)佛德或称念佛名之三昧。

[今译]

从前有五百商客乘船入海,寻求珍宝。赶上鲸鱼伸出头张开口,想吃人。那天风小但船驶如箭。商主对众人说:“船行驶得太快,可以不要帆,把帆降下来。”大家按他说的,落下船帆,但船却行驶得更快,停不下来。商主问舱楼上的人:“你看见了什么?”舱楼上的人说:“我看见两个太阳升起,下方有白色的山,中间有黑色的山。”商主大惊,说:“这是鲸鱼,该怎么办呢?我与你们今遭危难,如果进入鱼腹,断不能活。你们各向自己侍奉的神,诚心祈祷求救吧。”于是众人各向自己所尊奉的神,诚心祈祷皈依,请求解脱这种危难。但是祈祷越诚恳船速越快,再不立即停下来,就要进入鱼口。于是商主对众人说:“我信奉伟大的神,号名为佛,你们各自舍弃原来所尊奉的神,一起称诵念佛吧!”当时五百人一起大声称诵“南无佛”。鲸鱼听到佛的名号,思忖道:今日世间又有佛出世,我怎能忍心伤害这些人呢?这样一想过,便闭上嘴。水都倒流了,船转而远离了鱼口,五百名商客立刻脱险得救。

这条鲸鱼前世曾为僧人,因有罪过转生而受鱼身。听到佛名,忆起前世,所以思考之间,起了善心。

这个故事表明:五百商人仅仅诚心念佛,暂时称诵佛的名号,就能从天大的危难中解脱出来;何况受戒持念佛禅(念到一心不乱的境界),重罪可以变轻,轻罪可让它灭除,得到这样的报应并不算多。

[点评]

呼叫或默念佛的名号叫做“称念”。净土宗很重视“称念”,这一宗认为,如果俗务繁忙,没有过多的修持时间,一天称念千百次“南无阿弥陀佛”,就得超度,死后可入净土。由于千百次过于烦琐,后来演化为称念十次甚至一次也是有效的。净土宗在日本甚为流行,其门槛低,简单易行。

有人总以为称念是一种形式,心中有佛也是一样的。这就如同心中孝敬父母却无形式(实际行动)一样,最终归于无效。

(三十二)劫尽烧因缘喻

劫尽烧时,一切皆空。众生福德因缘力故,十方风至;风风相次,能持大水;水上有一千头人,二千手足,名为违纽①。是人脐中生千叶金色莲华,其光大明,如万日俱照。华中有人,结加趺坐②。此人复有无量光明,名为梵天。王心生八子,八子生天、地、人民。

是梵天王于诸淫嗔已尽无余。以是故言:若有人修禅净行,断除淫欲,名为行梵道;佛转法轮,或名梵轮。是梵天王,坐莲花上,是故诸佛,随世俗故,于宝莲花上结加趺坐,说六波罗蜜。闻此法者,必至阿耨多罗三藐三菩提。

[注释]

①违纽:梵名Vi■■u,又作韦纽天,毗纽,毗瑟纽。意译遍净。大自在天之别名,生于劫初大水中,有一千个头、二千只手,从其肚脐中生大莲花,莲花上化生梵天王。骑乘金翅鸟迦楼罗,妻为吉祥天女。

②结加趺坐:即结跏趺坐,佛陀的坐法,即盘膝而坐。略有两种:若先以右足置于左腿上,再以左足置于右腿上,叫做降魔坐;若先以左足置于右腿上,再以右足置于左腿上者,则叫做吉祥坐。据说结跏趺坐不易疲劳,故为佛之常姿。

[今译]

“坏劫”处处是大火燃烧时,一切都归于空无。由于众生功德因缘和合的力量,吹来十方的风;大风一阵接一阵,能带来大水;水上有一个长着一千颗头、二千只手足的人,名叫违纽。这个人肚脐中生出千叶金色莲花,莲花放射光明,像一万个太阳当空照耀。花中有个人,盘膝而坐。这人又发出无限的光明,名为梵天王。梵天王心中生出八个儿子,八个儿子又生出天、地、人。

这个梵天王把各种淫邪嗔怒已断绝干净。因此说:若有人修习禅定,行为清净,断除淫欲,就叫做“行梵道佛转法轮”或“法梵轮”。这个梵天王,坐在莲花上,所以诸佛顺随世俗,也在莲花上盘膝而坐,讲说六波罗蜜。闻听此法的人,必能悟得无上正等正觉。

[点评]

“无上正等正觉”意思是宇宙间至高无上真正平等普遍的觉悟,亦即究竟圆满的佛果。

在佛教中“究竟”指对事物极尽其意。佛能展示至高无上之真理,故称之为究竟法身。涅槃显示佛教之最终目的,所以称之为“究竟涅槃”。

宗教的究竟与哲学或科学的终极并非一个概念。基督教的“究竟”是生(天、地、万物、人如何生),佛教的“究竟”是死、灭、无、空(涅槃);哲学的终极是探求物质起源的目的与原因,科学的终极指的是作为存在的物质最初的形态及其演变。对基督教、科学、哲学的“终极”全然无知,就无法正确理解佛教的“究竟”,当然也就不能完整深刻地理解这篇经文。

(三十三)贵人为比丘因缘喻

昔有一贵女人,面首端正,仪容挺特,出家修学,得应真道。于城外林树间独行,道逢一人,见此比丘尼颜貌端正,意甚爱着①。当前立而要之,口宣誓言:“若不从我,不听汝去!”比丘尼便为说恶路②不净之法:“头眼手足,有何可贪?”彼士夫便语比丘尼言:“我爱汝眼好。”时彼比丘尼右手挑其一眼,示彼男子,满脸流血。彼男子见之,欲意便息。比丘尼手捉一眼,还到佛所,以复眼本处,向佛具说,因是结灭③。

从是以来,不听比丘尼城外住及聚落外独行也。

[注释]

①爱着:梵语rāga。爱,恩爱、亲爱;着,执著、染着。执著于恩爱之境而难以分离之情。属于三毒中贪欲之烦恼。

②路:同“露”。

③结灭:烦恼灭除。

[今译]

从前有一个尊贵女人,相貌端正,仪容出众,出家修行,已证得阿罗汉果位。她在城外树林里独行,路上遇到一人,此人见比丘尼容貌端正,心里十分爱慕。此人在前面拦住比丘尼,发誓说:“你若不从我,我就不让你走!”于是比丘尼为他讲说人体中都是些脓血、大小便之类不净之物的道理:“头、眼、手、脚,有什么可贪恋的呢?”那个男子便对比丘尼说:“我喜欢你好看的眼睛。”当时比丘尼就用右手挖出一个眼珠,给那男子看,血流满面。这个男子见状,淫欲之意随即止息。比丘尼手捧一眼球,回到佛那里,佛使眼睛复原,她向佛细说事情经过,因此烦恼灭除。

同类推荐
  • 金刚经·心经·坛经(中华国学经典)

    金刚经·心经·坛经(中华国学经典)

    《金刚经》全称为《能断金刚般若波罗密经》,是初期大乘佛教的代表性经典之一,也是般若类佛经的纲要书。在中国佛教界,《金刚经》流行得极为普遍,如三论、天台、贤首、唯识等宗派,都各有注疏。尤其是自唐宋以来盛极一时的禅宗,更与《金刚经》有深厚的渊源。宋代,出家人的考试,有《金刚经》一科,也让我们从中看出《金刚经》的弘通之盛!
  • 佛修大智,道养心性

    佛修大智,道养心性

    谈佛论道,目的是去除我们心灵上的杂念,智慧一旦在生活中发挥功用,则活泼自然,不受欲念牵累,让人焕发全新的生命活力,扭转人生危局。同时,有了佛道,就有了富有大千的生活,它如同山中的清泉,可以洗涤心灵的尘埃,用一颗平和清净的心,创造自己的事业,开创人生的辉煌。
  • 圣经故事:先祖与先知

    圣经故事:先祖与先知

    本书讲述从上帝创造世界到大卫当犹太国王的故事,对应《圣经·旧约》的前12卷。共分五篇,内容包括:开天辟地的故事、犹太先祖的故事、大卫王的故事等。
  • 圣经的故事

    圣经的故事

    《圣经》是人类历史上一部独一无二的书。它由不同时代的人用不同的语言写成,却极其贯通;它遭到无数的怀疑甚至诋毁,但最终它作为圣经经典的位置却丝毫没有动摇;它不是单纯的文学书、哲学书或历史书,但它是很多文学作品的源泉,哲学家不断地引用和讨论,它对犹太古史的详尽记载也远远超过其他民族的古史书。《圣经》是人类的伟大遗产。
  • 每天读一点佛教常识

    每天读一点佛教常识

    佛教与基督教、伊斯兰教并称为世界三大宗教。佛教自东汉传入中国以后,千余年来一直是中国人的主要信仰之一,其间经过历代高僧大德的弘扬提倡,使佛教深入社会各个阶层。佛教博大精深,各种典籍浩如烟海,这些往往使初学者望而生畏。针对这种情况,本书采用了符合现代人知识结构和快节奏生活特点的问答模式,将艰深晦涩的教义和纷繁复杂的宗派传承历史一目了然地呈现在读者面前,使您轻松阅读。
热门推荐
  • 浴火特工—你当我是废柴

    浴火特工—你当我是废柴

    1948年中统特工处前任三科科长,潜伏期间受感动而带着手下换阵营,却在交完材料后被亲信连同爱慕之人一起暗杀。……意外废柴登极成仙,却成仙魔相争之才,重回俗世历练,异于年龄的冷静自持与正邪交替的风范不仅吸引了一批拥护者,更引来各路“才子”一心追随。热脸贴冷面之后,有哪些能一起走到最后?
  • 神州图志

    神州图志

    此卷为《神州图》副本,正文请移步《神州图》作品链接:http://chuangshi.qq.com/bk/xx/1001300792
  • 天魔宫

    天魔宫

    尸山血海的战场,天降神秘石碑。一座神秘的宫殿究竟是来自天外胜境,还是尘封的历史?宋无极执掌魔道之门,一步步铸就无极魔宫的滔天威名,铸就无极王的魔道帝威。魔域和天界之门开启,是一个怎样的天道轮回?幽冥血海和九天银河究竟隐藏着怎样的太古秘闻?天河无水血海枯,轮回方显通天路。一切尽在《天魔宫》,讲述一个魔道王者的传奇。等级划分:基础阶段,气海,周天,通灵,法王,宗师,帝君,传奇
  • 平安京之赤雪

    平安京之赤雪

    血族百年一场大战导致全族灭亡。剩下的不知去处。她从小就被母亲藏到了人界,却因一场赤雪穿越到了平安京,遇到了憨厚的博雅,吊儿郎当的保宪,风轻云淡的白狐之子,本以为一生就此平静。没想到还有一场更大的阴谋正在平安京酝酿……
  • 麻雀变凤凰

    麻雀变凤凰

    “不是冤家不聚头”对于风杰肯和刘诗韵来说的确很合适!风杰肯全球百强企业风氏集团的三少爷,更重要的是他风度翩翩,英俊潇洒,是不折不扣的白马王子刘诗韵一个来子乡下的丑小鸭,按理说他们本是两个世界的人,是不可能有什么交集,可他们就是在所有人都想不到的情况下相遇了!这对冤家又偏偏在同一栋大楼同一层上班,而且公司就在对面,更要命的是他们又一不同的身份在同一所学校相遇!
  • 冷域之双雪落红楼

    冷域之双雪落红楼

    她是前雪神情泪的的化身,得了龙神的血而修炼成形的绛珠草,又为还泪入了凡尘。她说:“救你,已是我的本能了。”她本冷域雪神,为了保护妹妹来到凡间。她说:“便是我魂消魄散,也不叫你得偿所愿。”他是盘谷时期龙神,为了那个每每救他于伤重之际的她,来到人间,引发了九龙夺嫡。“我只愿与玉儿一生一世一双人。我可以是龙四,亦可是龙神龙禛,但是绝不会是那个人,帝王胤禛。”
  • 佩韦斋辑闻

    佩韦斋辑闻

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 慕容冲之凤凰于飞

    慕容冲之凤凰于飞

    凤凰于飞,在涅槃之前,唯有点燃烈爱的火焰。任凭一世荒凉,一世离殇,有我陪着你慢慢看流水年长。于汹涌的战火中,于无尽的轮回里……
  • 腹黑王爷冰冷王妃

    腹黑王爷冰冷王妃

    她,全国高级杀手,在爱情路上却遭背叛,一朝穿越,皇子王爷团团转,她是否还能接受另一段爱恋?
  • 江湖如此多妖

    江湖如此多妖

    王叶一个从小学武,已是先天高手的他却完全不谙世事。这样一个单纯的人初入江湖遇到许多不平凡的事,使得他一步步变强,变大。